EP1921379B1 - Ofenwalze mit Kühlflüssigkeitskanal - Google Patents

Ofenwalze mit Kühlflüssigkeitskanal Download PDF

Info

Publication number
EP1921379B1
EP1921379B1 EP07291262A EP07291262A EP1921379B1 EP 1921379 B1 EP1921379 B1 EP 1921379B1 EP 07291262 A EP07291262 A EP 07291262A EP 07291262 A EP07291262 A EP 07291262A EP 1921379 B1 EP1921379 B1 EP 1921379B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
roller
kiln
grating according
passage
cooling fluid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP07291262A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1921379A1 (de
Inventor
Bernard Combaneyre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vinci Environnement SA
Original Assignee
Vinci Environnement SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vinci Environnement SA filed Critical Vinci Environnement SA
Priority to PL07291262T priority Critical patent/PL1921379T3/pl
Publication of EP1921379A1 publication Critical patent/EP1921379A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1921379B1 publication Critical patent/EP1921379B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23HGRATES; CLEANING OR RAKING GRATES
    • F23H9/00Revolving-grates; Rocking or shaking grates
    • F23H9/02Revolving cylindrical grates
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G5/00Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor
    • F23G5/002Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor characterised by their grates
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23HGRATES; CLEANING OR RAKING GRATES
    • F23H2700/00Grates characterised by special features or applications
    • F23H2700/004Rotary grates with horizontal axis
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23HGRATES; CLEANING OR RAKING GRATES
    • F23H2900/00Special features of combustion grates
    • F23H2900/03021Liquid cooled grates

Definitions

  • the invention relates to a roll for a grate of combustion and / or incineration furnace, and in particular for the incineration of waste, and a grid equipped with such rollers arranged in cascade and driven in rotation about parallel horizontal axes in order to allow the advancement of fuels and / or waste in an oven.
  • Another object of the invention relates to a use of such a grid.
  • Rollers for combustion and / or incineration furnaces are well known in the prior art. Commonly, they are composed of a cylindrical metal frame on which curved bars forming rings around said frame are arranged. Said bars are regularly distributed along said frame and the space formed between the bars allows the supply of air to the oven through said rollers.
  • the bars on which the waste is placed are subjected to very severe thermal stresses because of the high temperature levels prevailing in the combustion zone and the large temperature differences between the heatings due to the radiation and the contact of the materials in combustion and the cooling from the blowing of combustion air.
  • These large thermal stresses cause expansions and contractions of the constituent material of the bars causing dimensional variations and offsets between the bars and thus making possible the passage of clinker or metal casting between the bars.
  • the air passing through the rollers is no longer distributed properly.
  • the grids equipped with such rollers can only partially exploit the calorific value of the waste. Indeed, in order to limit the thermal stresses exerted on the bars, the temperature in the furnace hearth is limited so that the combustion of some waste remains incomplete.
  • rollers with a cooling device for maintaining the bars at a restricted temperature.
  • the document US 5,042,401 describes a roller having hollow longitudinal bars forming the outer surface of the waste support and allowing the passage of a cooling fluid.
  • the bars are fed in parallel by means of a flow distribution device disposed at one end of said roll.
  • the bars undergo significant deformations related to an "all or nothing" exposure in the furnace of the incineration furnace.
  • the risk of blockage of the rollers by the transit areas between two adjacent rollers and / or slag falls in these transit areas are important.
  • the document GB 251 849 describes a roller composed of a cylindrical central tube inside which circulates a cooling fluid and around which are arranged curved bars forming rings around said central tube.
  • the cooling circuit only allows a poor cooling of the surface of the bars actually in contact with the products to be incinerated and the thermal stresses applied on the bars are only slightly decreased.
  • the document GB 19678 discloses a roll for oven rack to be rotatably mounted in the furnace hearth about a longitudinal axis to said roll, comprising a frame 1 forming a cylindrical cage, a fuel support surface mounted around said frame 1, said surface being provided with means for passage of the oxidant gas through said roller (between the elements 2), the support surface being formed by a plurality of ducts 2 allowing the passage of a cooling fluid (water) and forming a winding around of the axis.
  • the invention aims to remedy these problems by proposing a roll for an oven rack that is more resistant to the temperature conditions prevailing in the oven in order to limit the maintenance operations and to allow the waste to be incinerated at high temperatures in order to obtain complete combustion of waste.
  • the roller is remarkable in that the support surface is formed by at least one duct allowing the passage of a cooling fluid and forming a winding around the axis A.
  • the particular shape of the passage of the cooling fluid ensures uniform cooling of the support surface of the fuel. Consequently, the support surface is subjected only to slight expansions and / or contractions during the rotation of the roller and its successive exposures to the combustion chamber and, to the blowing zone of the combustion air. Thus, the dimensional variations of the passage means of the oxidizing gas are limited.
  • the low thermal load of the material of the winding increases the mechanical load capacity and the resistance to corrosion wear.
  • the fuel support surface being maintained at relatively low temperatures, the product to be burned can be optimally supplied with oxidizing gas so as to obtain a maximum temperature spectrum in the combustion chamber.
  • the combustion waste is almost complete and the calorific value of the waste is exploited at best.
  • the formation of nitrogen oxides (NOx) is limited.
  • the winding is substantially helical.
  • the shape of the winding makes it possible to ensure the complete purging of the duct in natural air
  • the passage means of the oxidizing gas are constituted by an intermediate space formed between the turns of the winding.
  • the winding comprises a plurality of hollow elements assembled by sealing connection means arranged at each end of said elements.
  • the winding consists of an alternation of hollow support elements and removable hollow elements, said hollow support elements being secured to the framework by attachment means.
  • connection between the elements is simple and allows the passage of the cooling fluid.
  • removable elements are reported radially on the support elements which allows the assembly of the elements by the outside of the frame.
  • the fixing means are provided with a clearance allowing a slight movement of the elements.
  • said clearance limits the stresses applied to the elements due to the differences in expansion between the adjacent elements and facilitates the connection of the hollow elements.
  • the hollow elements are formed of caissons made in one piece.
  • said elements are formed of rigid channels provided with an opening directed towards the outside of said roll and a cover plate of said opening.
  • the cooling circuit is made without flexible piping which considerably reduces the risk of leaks.
  • the refractory steel cover plate is removable to allow its replacement.
  • the cover plate is a wear part that can be changed to facilitate the maintenance of said rollers.
  • the elements further comprise two longitudinal connecting pieces fixed to the channel on either side of the opening, said cover plate being fixed on an outer wall of the connecting pieces and said connecting pieces overflowing on both sides. other of the cover plate.
  • the invention relates to an incineration grid comprising a plurality of rollers according to the first aspect of the invention.
  • the invention relates to the use of an incineration grid according to the second aspect of the invention, the direction of displacement of the fluid inside the winding being reversed with respect to the direction of rotation. w of the roller around the axis.
  • a grate for an incineration and / or waste combustion furnace is equipped with several rollers 1 arranged in cascade and driven in rotation at relatively low speeds, of approximately 0.5 to 3 revolutions / hour, around horizontal axes A, A 'parallel to allow the advance of waste in the oven.
  • the grids comprise about 6 rollers 1 of about 1 meter 50 in diameter.
  • the rollers 1 follow one another in the direction of displacement (arrow x) of the fuel, according to a downward slope ⁇ of about 15 °.
  • an oxidizing gas such as air is blown substantially vertically through the rollers 1 (arrow y).
  • the adjacent rollers 1 are separated by a transit joint 19 making it possible to form a junction between the two rollers 1 and thus to avoid falling waste or slag between the two rollers 1.
  • a roll 1 comprises a frame 2, shown on the figure 1 , and a support surface, shown schematically on the figure 4 mounted around said framework 2 and provided with means for passing the oxidant gas through said roll 1.
  • the metal frame 2 of roll 1 is intended to be mounted in the oven in rotation about its central longitudinal axis A.
  • the frame 2 consists of longitudinal rails 21 extending from one end 13a to another 13b of said frame 2 and thus forming a substantially cylindrical cage.
  • bars 22 substantially perpendicular to the longitudinal direction of the longitudinal members 21 are fixed to the adjacent longitudinal members 21 and make it possible to increase the rigidity of the framework 2.
  • a disc 23a, 23b carries a shaft 24 coaxial with the axis A projecting outwardly of said framework 2 and for mounting the frame 2 on two levels of end, not shown.
  • a drive system cooperates with one of the shafts 24 to drive the roller 1 in rotation.
  • the frame 2 is further provided with a central core 18 extending longitudinally between the two ends 13a, 13b of said framework 2.
  • the maximum deflection of the frame 2 is weak.
  • the frame 2 is also equipped with fixed blades, not shown, welded to the central core 18, to ensure a homogeneous distribution of the oxidant gas through the roller 1 and the attraction of waste in the area of transit between the rollers 1.
  • the support surface of the waste is formed by a conduit 3 for the passage of a cooling fluid.
  • the duct 3 forms a winding 4 around the axis A.
  • the winding 4 is helical.
  • the winding 4 may also be composed of rings coaxial with the axis A arranged around the frame and separated by spacers allowing the passage of the gas, the rings being connected to allow the flow coolant between the rings.
  • the pitch of the winding 4 is arranged to form an intermediate space between the adjacent turns 5, said intermediate space constituting the passage means of the combustion gas.
  • the winding 4 is perfectly regular. However, it is also conceivable that the pitch of the winding 4 varies over the length of the roll 1.
  • the duct 3 for passage of the cooling fluid is connected firstly to a supply 11 of cooling fluid while at its downstream end, the duct 3 is connected to a discharge 12 of the fluid.
  • the supply 11 and the evacuation 12 are introduced inside the frame 2 by the same end 13a of said frame 2: the end opposite the end comprising the shaft 24 cooperating with the system. 'training.
  • the introductions of the feed 11 and the discharge 12 inside the frame 2 are not impeded by the drive system.
  • the feed 11 and the discharge 12 each comprise a coaxial portion 14, 15 to the axis A, passing inside the shafts 24 coaxial with the axis A.
  • Radial portions 16, 17 to said roll 1 connect the supply 11 and the discharge 12 respectively at the upstream and downstream ends of the duct 3 for passage of the cooling fluid.
  • a gland seal ensures sealing at the connection between the coaxial portions of the supply 11 and the discharge 12 of the cooling fluid.
  • the winding 4 is formed by assembling different elements 26, 27 forming turns 5, illustrated in FIG. figure 3 .
  • the diameter of a turn 5 must be slightly greater than that of the frame 2 to allow its mounting around said frame 2 and its pitch, and therefore the total number of turns 5, is established according to the desired percentage interspaces forming the passage means of the gas. This percentage can be established according to the waste to be treated and the flow of oxidizing gas.
  • the section of the turns 5 is arranged to allow good contact between the cooling fluid and the face of the turns 5 directly supporting the waste.
  • the turns 5 are formed of rigid helical channels 6 fixed at their ends, for example by welding.
  • the section of the channels 6 has a substantially U-shaped, provided with an opening 7 directed towards the outside of the roll 1 and a cover 8 of said opening 7, made of refractory steel.
  • the cover piece 8 which forms the waste support face and which is therefore subject to abrasion due to the waste is removable and can be replaced.
  • two connecting pieces 9a, 9b are fixed to the channel 6 on either side of the opening 7 and serve to support the cover plates 8.
  • the cover plate 8 is fixed on a outer wall 10 of the connecting pieces 9a, 9b and said connecting pieces 9a, 9b protrude on either side of the cover plate 8.
  • the method of assembling a roll 1 according to this first embodiment is as follows: The channels 6 in U are placed end to end and thus assembled around the frame 1. The connecting pieces 9a, 9b are then fixed by welding on either side of the opening 7 and the cover plate 8 can then be welded to said connecting pieces 9a, 9b.
  • the winding 4 consists of a plurality of hollow elements 26, 27 formed of caissons made in one piece, which are assembled by connecting means 25 disposed at the ends of said elements 26, 27.
  • the boxes can be made in one piece or by assembling a plate covering a molded part.
  • the connecting means 25 of the elements 26, 27 are shown in detail on the figure 8 .
  • the support elements 26 are secured to the frame 2 by attachment means 35a, 35b and the removable elements 27 are supported on the support members 26 and secured to the frame 2 by means of the support members 26 and connection means 25.
  • the attachment means 35a, 35b are composed of a first fixing point 35a fixed on the frame 2 and a second fixing point 36a provided with a slight clearance allowing a slight deflection of the support member 26 relative to the frame 2.
  • the support members 26 have, at each of their ends, a first trough 28, or lower trough, extending towards the adjacent removable element 27.
  • the upper face of the lower chutes 28 is provided with an opening 30 allowing the passage of the cooling fluid.
  • the removable elements 27 also have, at each of their ends, an upper trough 27, or second trough, extending towards the first adjacent element, the lower face of the upper chutes 29 also being provided with an opening 31.
  • the upper chute 29 of the removable element 27 rests on the lower chute 28 of the support element 26 and fastening means 36, 34 make it possible to secure the said elements 26, 27.
  • the openings 30, 31 coincide so as to allow the fluid passage of cooling between the elements 26, 27 and a seal 32 arranged between the upper chute 29 and the lower chute 28 makes it possible to seal the connection means 25.
  • FIGS. 8 and 9 represent, by way of example, fixing means consisting of two screws 36a, 36b and two nuts 34 arranged on either side of the openings 30, 31.
  • the screws 36a, 36b comprise an Allen head 37 inserted into a housing formed in the second chute 29 and a rod 38 passing through the first chute 28 via a bore of oblong section 33a, 33b.
  • the rod 38 comprises a threaded end which cooperates with the nut 34.
  • the nut 34 is pre-mounted on the support member 26 by means of a mounting claw 39.
  • the housing of the screw head 37 is formed in a full end of the first chute 27 and the oblong section bores 33a, 33b are formed in solid side columns 40a, 40b.
  • the screws 36a, 36b are not in direct contact with the cooling fluid.
  • the nut 34 is mounted in the mounting claw 39 with a slight clearance in the longitudinal direction of the winding 4.
  • the oblong shape of the bores 33a, 33b and the previously mentioned clearance allows a slight movement of the elements 26, 27 (arrow v) to reduce the stresses applied to the elements 26, 27 due to differences in expansion between the adjacent elements 26,27.
  • the screws 36a, 36b can then be removed in order to release the removable element 26.
  • the removable element 26 is removed, the The user then has access to the attachment means 35a, 35b which can then be dissociated from the support elements 27 in order to release them.
  • a selected part of the winding 4 can be dismounted to access the interior of the roll or replace the most worn parts of the winding 4.
  • connection means 25 is not limited to the embodiment of the Figures 7 to 9 but can also be combined with the embodiment of the hollow elements shown on the Figures 5 and 6 .

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Tunnel Furnaces (AREA)
  • Muffle Furnaces And Rotary Kilns (AREA)
  • Rollers For Roller Conveyors For Transfer (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)

Claims (22)

  1. Walze (1) für Feuerrost, die dazu bestimmt ist, in dem Ofenherd in Drehung um eine Achse A längs zu der Walze (1) montiert zu werden, umfassend:
    - ein Gestell (2), das einen zylindrischen Käfig bildet und
    - eine Tragfläche für Brennstoff, die um das Gestell (2) angebracht ist und durch mindestens eine Leitung (3) gebildet ist, die den Durchlass von Kühlflüssigkeit gestattet und eine Wicklung (4) um die Achse A bildet;
    wobei die Tragfläche mit einer Durchlasseinrichtung für verbrennungsförderndes Gas durch die Walze (1) hindurch versehen ist, wobei die Walze dadurch gekennzeichnet ist, dass die Wicklung (4) durch eine Wechselfolge von Traghohlbauteilen (26) und abnehmbaren Hohlbauteilen (27) gebildet ist, die durch eine Anschlussdichtung (25) verbunden sind, die an den Enden der Bauteile (26, 27) angeordnet sind, wobei die Hohlbauteile (26) mit dem Gestell (2) durch eine Befestigungseinrichtung (35a, 35b) fest verbunden ist.
  2. Walze (2) für Ofenrost nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Wicklung (4) im Wesentlichen schraubenförmig ist.
  3. Walze (1) für Ofenrost nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchlasseinrichtung für verbrennungsförderndes Gas durch einen Zwischenraum gebildet ist, der zwischen den Windungen (5) der Wicklung (4) ausgebildet ist.
  4. Walze (1) für Ofenrost nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlussdichtung (25) aufweist:
    - eine erste Rutsche (28), die an jedem Ende der Tragbauteile (26) ausgebildet ist;
    - eine zweite Rutsche (29), die an jedem Ende der abnehmbaren Bauteile (27) ausgebildet ist;
    - wobei die Rutschen (28, 29) mit zusammenfallenden Öffnungen (30, 31) versehen sind, die den Durchlass des Kühlmittels zwischen den Tragbauteilen (26) und den abnehmbaren Bauteilen (27) gestatten, und durch eine Befestigungseinrichtung fest verbunden sind.
  5. Walze (1) für Ofenrost nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Rutsche (29) auf der ersten Rutsche (28) sitzt.
  6. Walze (1) für Ofenrost nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass eine Dichtung (32) zwischen der ersten (28) und der zweiten (29) Rutsche angeordnet ist.
  7. Walze (1) für Ofenrost nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungseinrichtung mit einem Spiel versehen ist, das ein leichtes Schlagen der Hohlbauteile (26, 27) erlaubt.
  8. Walze (1) für Ofenrost nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungseinrichtung mindestens eine Schraube (36a, 36b) und eine Mutter (34) aufweist, wobei die Schraube (36a, 36b) ausgestattet ist mit:
    - einem Kopf (37), der in eine Aufnahme eingefügt ist, die in der zweiten Rutsche (29) ausgebildet ist, und
    - einem Schaft, der die erste Rutsche (28) über eine Bohrung (37a, 37b) mit länglichem Querschnitt durchquert, und dessen Gewindeende in die Mutter (39) eingefügt ist.
  9. Walze (1) für Ofenrost nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Hohlbauteile (26, 27) durch Kästen gebildet sind.
  10. Walze (1) für Ofenrost nach den Ansprüchen 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Hohlbauteile (25, 26) durch Kanäle (6) gebildet sind, die mit einer Öffnung (7) versehen sind, die zur Außenseite der Walze (1) gerichtet ist, und mit einer Abdeckplatte (8) der Öffnung (7).
  11. Walze (1) für Ofenrost nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckplatte (8) abnehmbar ist, um ihr Ersetzen zu gestatten.
  12. Walze (1) für Ofenrost nach einem der Ansprüche 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckplatte (8) aus hitzebeständigem Stahl besteht.
  13. Walze (1) für Ofenrost nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Hohlbauteile (5) ferner zwei Längsverbindungsteile (9a, 9b) aufweisen, die an dem Kanal (6) jeweils auf der Seite der Öffnung (7) befestigt sind, wobei die Abdeckplatte (8) auf die Verbindungsteile (9a, 9b) geschweißt ist.
  14. Walze (1) für Ofenrost nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Kühlkanal (3) einerseits mit einer Zuführung (11) von Kühlmittel und andererseits mit einer Ableitung (12) des Kühlmittels verbunden ist, wobei die Zuführung (11) und die Ableitung (12) in das Innere des Gestells (2) durch dasselbe Ende (13a) der Walze (1) eingeführt sind.
  15. Walze (1) für Ofenrost nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Zuführung (11) und die Ableitung (12) jeweils einen Abschnitt (14, 15) aufweisen, der zu der Achse A koaxial ist, und einen Abschnitt (16, 17), der zu der Walze (1) radial ist und die Zuführung und die Ableitung (11, 12) jeweils mit den zwei Enden des Kühlmitteldurchgangskanals (3) verbinden.
  16. Walze (1) für Ofenrost nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass sie mit einer Stopfbuchsendichtung versehen ist, die die Abdichtung auf dem Niveau des Anschlusses zwischen den koaxialen Abschnitten der Zuführung (11) und der Ableitung (12) des Kühlmittels garantiert.
  17. Walze (1) für Ofenrost nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass das Gestell (2) eine zentrale Verstärkungsseele (18) aufweist, die sich längs zu der Walze (1) erstreckt, um die Steifigkeit der Walze (1) sicherzustellen.
  18. Walze (1) für Ofenrost nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die zentrale Seele (18) mit einer Beschaufelung versehen ist, die es erlaubt, eine homogene Verteilung des verbrennungsfördernden Gases durch die Walze (1) sicherzustellen.
  19. Walze (1) für Ofenrost nach Anspruch 17 oder 18, dadurch gekennzeichnet, dass die zentrale Seele (18) mit Öffnungen versehen ist, die das Durchgehen der Zuführung (11) und der Ableitung (12) des Kühlmittels erlauben.
  20. Ofenrost, dadurch gekennzeichnet, dass er mehrere Walzen (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 19 aufweist, wobei die Rotationsachsen A, A' der Walzen (1) parallel sind.
  21. Ofenrost nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Walzen (1) in die Bewegungsrichtung x des verbrennungsfördernden Gases mit einem sinkenden Gefälle α von etwa 15° aufeinander folgen.
  22. Einsatz eines Ofenrosts nach einem der Ansprüche 20 oder 21, dadurch gekennzeichnet, dass die Bewegungsrichtung des Fluids im Inneren der Wicklung (4) in Bezug zu der Drehrichtung w der Walze (1) um die Achse A umgekehrt ist.
EP07291262A 2006-11-02 2007-10-16 Ofenwalze mit Kühlflüssigkeitskanal Active EP1921379B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL07291262T PL1921379T3 (pl) 2006-11-02 2007-10-16 Walec dla rusztu pieca do spalania i/lub do spopielania wyposażony w przewód płynu chłodzącego

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0609588A FR2908180B1 (fr) 2006-11-02 2006-11-02 Rouleau pour grille de four de combustion et/ou d'incineration pourvu d'un conduit de passage d'un fluide de refroidissement

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1921379A1 EP1921379A1 (de) 2008-05-14
EP1921379B1 true EP1921379B1 (de) 2012-04-18

Family

ID=38107989

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07291262A Active EP1921379B1 (de) 2006-11-02 2007-10-16 Ofenwalze mit Kühlflüssigkeitskanal

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1921379B1 (de)
AT (1) ATE554345T1 (de)
ES (1) ES2385402T3 (de)
FR (1) FR2908180B1 (de)
PL (1) PL1921379T3 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2930627B1 (fr) 2008-04-28 2010-06-04 Vinci Environnement Rouleau pour grille de four equipe d'un circuit de refroidissement

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB191419678A (en) * 1914-09-11 1915-09-13 Heinrich Brams Improvements in or relating to Furnace Grates.
GB251849A (en) * 1925-10-01 1926-05-13 Tikhon Makariew Mechanical grate
DE2932224A1 (de) * 1979-08-08 1981-02-26 Weiss Geb Kg Feuerungsanlage fuer feste brennstoffe
US5042401A (en) * 1990-06-04 1991-08-27 Westinghouse Electric Corp. Water cooled rolling grate incinerator

Also Published As

Publication number Publication date
FR2908180A1 (fr) 2008-05-09
EP1921379A1 (de) 2008-05-14
FR2908180B1 (fr) 2009-02-06
PL1921379T3 (pl) 2012-09-28
ES2385402T3 (es) 2012-07-24
ATE554345T1 (de) 2012-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1561075B1 (de) Kondensationswärmetauscher mit kunststoffmantel
EP2394735B1 (de) Wechselreaktor mit Bajonettrohren und Rauchrohren, die am oberen Deckengewölbe des Reaktors aufgehängt sind
FR2703041A1 (fr) Procédé et dispositif pour la fusion du verre.
JP2006029775A (ja) 格子パネル、対応する焼却格子及び廃棄物焼却プラント
FR2636726A1 (fr) Installation de chargement d'un four a cuve
FR2846075A1 (fr) Echangeur de chaleur a condensation, a enveloppe plastique
EP1921379B1 (de) Ofenwalze mit Kühlflüssigkeitskanal
EP0646751B1 (de) Brenner und deren Anwendung in einem Glasofen
EP1582812B1 (de) Verbrennungsrost mit wassergekühlten, stationären Stufen
CA2607137A1 (fr) Barreau de grille et grille pour foyer a gradins solidaires
EP3482131B1 (de) Verfahren zum vorheizen eines fluids vor einem ofen
EP0277070B1 (de) Rohrplatte eines Austauschers für einen thermischen Generator
FR2885404A1 (fr) Barreau de grille et grille pour foyer a gradins solidaires avec combustion a air dirige
EP2113718B1 (de) Zylindrischer Verbrennungsrost für einen Ofen mit einem Kühlkreislauf
FR2538888A1 (fr) Element de grille en metal moule pour echange de chaleur solide-fluide a tres haute temperature, comportant un dispositif d'accrochage integre a la structure de grille
FR2944583A1 (fr) Systeme de support de tubes pour generateurs de vapeur nucleaires
FR2513259A1 (fr) Reacteur de gazeification de matieres carbonees solides
EP0663054A1 (de) Verbrennungs-und entaschungsrost mit rotierenden roststäben
WO1997014010A1 (fr) Four rotatif
EP3178578B1 (de) Müllverbrennungsanlage und müllverbrennungsverfahren
WO1992000390A1 (fr) Cuve de convertisseur pour l'elaboration de metal liquide
FR2533680A1 (fr) Refroidisseur pour les fours verticaux
FR2505350A1 (fr) Gazeificateurs de combustibles solides a lit fixe et a tirage inverse
EP2273191A1 (de) Heizkessel für festen, flüssigen oder pulverförmigen Brennstoff
BE699265A (de)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20081110

17Q First examination report despatched

Effective date: 20081215

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 554345

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120515

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602007022075

Country of ref document: DE

Effective date: 20120614

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2385402

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20120724

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120418

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 554345

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120418

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20120418

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120818

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120820

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120719

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

26N No opposition filed

Effective date: 20130121

BERE Be: lapsed

Owner name: VINCI ENVIRONNEMENT

Effective date: 20121031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602007022075

Country of ref document: DE

Effective date: 20130121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120718

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071016

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20231012 AND 20231018

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602007022075

Country of ref document: DE

Owner name: VINCI CONSTRUCTION GRANDS PROJETS, FR

Free format text: FORMER OWNER: VINCI ENVIRONNEMENT, RUEIL MALMAISON, FR

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 17

Ref country code: FR

Payment date: 20230913

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231114

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231011

Year of fee payment: 17