EP1910176A1 - Ventilatable bag - Google Patents

Ventilatable bag

Info

Publication number
EP1910176A1
EP1910176A1 EP05758994A EP05758994A EP1910176A1 EP 1910176 A1 EP1910176 A1 EP 1910176A1 EP 05758994 A EP05758994 A EP 05758994A EP 05758994 A EP05758994 A EP 05758994A EP 1910176 A1 EP1910176 A1 EP 1910176A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bag
longitudinal edge
perforation
overlapped
edge region
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05758994A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1910176B1 (en
Inventor
Norbert NEUMÜLLER
Hannes Grill
Peter Schmalholz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Starlinger and Co GmbH
Original Assignee
Starlinger and Co GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Starlinger and Co GmbH filed Critical Starlinger and Co GmbH
Publication of EP1910176A1 publication Critical patent/EP1910176A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1910176B1 publication Critical patent/EP1910176B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D33/00Details of, or accessories for, sacks or bags
    • B65D33/01Ventilation or drainage of bags

Definitions

  • the invention relates to a ventable bag, comprising a flat web of a bag material, which is formed by overlapping its two opposite longitudinal edge regions to form a tube whose one end is closed or formed as a bottom, wherein the bag material is substantially impermeable to air, but in partial surfaces each of the overlapping longitudinal edge regions having perforation holes, wherein the perforation holes are offset in one longitudinal edge region opposite the perforation holes in the other, overlapped longitudinal edge region, and the longitudinal edges of the overlapped longitudinal edge regions of the bag material web are fastened by means of a connecting seam to the respectively adjacent and overlapping layer of the bag material ,
  • Vented bags are widely used for storage of bulk materials, for example, as sacks for cement and other powdery materials.
  • a known method for filling powdery materials in bags is to transport the powder by means of a stream of compressed air into the bags and to close this after the introduction of the powder in the bag.
  • the bags so filled in addition to the powdery contents also contain large amounts of air, which give the bags a balloon-like shape. This balloon-like shape prevents stacking of the filled sacks, since such a stack would inevitably slip.
  • the stacking is essential for economical transport of the filled bags.
  • Another problem of bags filled with bulk goods, in which undesired air is trapped is that the bag tends to burst when pressure is applied from the outside and the contents are thus lost.
  • an air-permeable bag material is used in the simplest case according to the prior art.
  • a per se airtight bag material can be provided with perforations to remove trapped air from the filled bag can.
  • both solutions have the significant disadvantage that with the air flowing out through the perforations even small particles of the contents are entrained, the bag is so leaking for the contents. This is of course generally undesirable, but especially in those cases where chemically aggressive product or product is packed, which reacts chemically with water.
  • 5-ply paper bags are known, which are produced so that first a paper web is needled, then the needled paper web is folded and glued to five bag bodies of different sizes, then the five bag bodies inserted into each other and glued together at least at their open edges ,
  • the present invention provides a solution to the problems outlined, which involves both significant material savings and excellent auto-manufacturing in a few processing steps and high throughput.
  • the invention is characterized by the development of a bag mentioned above in such a way that the perforation holes in the overlapped longitudinal edge region have a formation and / or arrangement for smaller air passage than the perforation holes in the overlapping longitudinal edge region by perforation holes in the overlapping longitudinal edge region with a larger cross-sectional area than those in the overlapped Longitudinal edge region are formed and / or in the overlapping longitudinal edge region per unit area a larger number of perforation holes is formed as in the overlapped longitudinal edge region.
  • longitudinal edge region is to be understood as an area of the sack material web which can extend from the respective longitudinal edge of the web or close to it up to one third of the web width towards the web center.
  • a plastic bag which has two overlapping longitudinal edges, which are fixed by longitudinal weld seams on the sack track, so that an air chamber is formed between the overlapped longitudinal edges. Both longitudinal edges have a series of perforation holes, wherein the perforation holes in a
  • Longitudinal edge are offset from the perforation holes in the other longitudinal edge, so that a labyrinthine air passage is formed.
  • the size or size of the perforation holes in both longitudinal edges are not defined.
  • JP 2000 177 750 A discloses a household bag with a venting area which is designed so that the penetration of pests and dirt into the bag is prevented as far as possible.
  • a hose is formed from an airtight film, which has an overlap of the film edges in the longitudinal direction.
  • the overlapping foils are connected in sections in two rows at intervals by welding, wherein the welds of the two rows are offset from each other.
  • the films themselves have no perforation holes, but only one vent slot is formed between the film ends.
  • a package comprising a sheet of synthetic resin having two opposite longitudinal edges and perforated portions near the longitudinal edges, the sheet being folded so that the perforated portions overlap and the opposite longitudinal edges of the folded sheet overlap Track sections are welded, above or below which they lie. Between the overlapped portions of the web is a layer of material (e.g., paper) which is permeable to a sterilizing gas but impermeable to microbes.
  • material e.g., paper
  • GB 2 025 894 A discloses a sack with two overlapped perforated regions between which a microporous filter layer is located. Data on air passage conditions in the overlapped perforated areas or on an offset of the perforation holes are not found in this document.
  • a non-generic packaging container with a degassing valve is known, which is formed from a multilayer packaging material with a flexible outer layer, wherein the individual layers are firmly connected except in the region of the degassing valve. In the area of the degassing valve, the layers lie loosely on one another and form a longitudinally closed channel. This channel communicates with the interior of the container through a breakthrough in the inner layer. The breakthroughs in the inner layer should act as a filter against the contents in the bag.
  • EP 0 444 261 B1 is a flexible packaging container in the form of a bag or bag made of air-impermeable plastic film or the like. with an air outlet region in a bag wall, wherein the outer wall part is provided with perforations for an air passage from the filling space of the bag and the perforated bag material is covered on the inside by a perforated inner wall part.
  • the air permeability of the inner wall part is higher than that of the outer wall part by appropriate design and configuration of the perforation.
  • Inner wall part and outer wall part define an air chamber closed on all sides.
  • the air chamber is inflated due to the different air permeabilities of the inner wall and outer wall with air during filling of the Ve ⁇ ackungs electnisses with air-laden filling, which is pressed back into the filling space of the container and thus the perforations of the inner wall part inwardly cleans.
  • the construction of this packaging container is thus in contrast to the subject invention.
  • the shape of the bag according to the invention is not limited in detail, however, a so-called box-bag or a box-valve bag is often preferred for bulk solids.
  • a bag material of the invention is preferably plastic film, plastic fabric or paper used.
  • the connecting seam consists of an adhesive layer, a weld, an extrusion layer of thermoplastic material or a hot melt adhesive layer, all of which can be excellently applied automatically. It is not necessary for both seams to be airtight. Instead, it is sufficient if only the connecting seam of the bag material longitudinal edge located on the outside of the bag with the bag material layer lying against it is airtight.
  • the overlap of the longitudinal edge regions of the sack material accounts for up to 50% of the bag circumference, resulting in a material saving of at least 50% (compared to 2-layer sacks) compared to the sacks of the prior art.
  • plastic webs and microporous plastic films have proven to be particularly suitable filter materials for the purpose according to the invention, wherein preferably plastic films are stretched films with mineral inclusions.
  • the latter films are made of thermoplastic polymers, in which the mineral inclusions are embedded. When the film is stretched mono- or biaxially, the polymers, but not the mineral inclusions, expand and hair cracks are intentionally formed in the film, through which air can escape.
  • a method according to the invention for producing a ventable bag comprises the following steps: a) the provision of a flat, substantially air-impermeable, web-shaped bag material; b) perforating the web-shaped sack material along two spaced-apart regions of the sack material such that the two perforated regions have the same or different air permeability, wherein preferably the perforation regions of the web-shaped sack material lie near its longitudinal edges; c) cutting the web-shaped bag material to a predetermined length; d) the at least partially overlapping of the perforated regions of the sack material over its length, so that the holes in the perforated regions are offset from each other and the perforation holes in the overlapped longitudinal edge region an education and / or arrangement for maximally equal, preferably smaller air passage than the perforation holes in have overlapping longitudinal edge region; e) connecting the longitudinal edges of the bag material with the respective overlapped position of the bag material adjacent thereto; f)
  • the cutting step can be carried out before the perforation of the web, or even after the overlapping of the perforated regions, or even after the production of the connecting seams between the bag material edges and the material layer applied thereto.
  • a filter material is introduced between the overlapped perforated regions of the bag material.
  • the bag material provided is selected from plastic film, plastic fabric and paper.
  • the joining of the longitudinal edges of the bag material with the respective overlapped position of the bag material adjacent thereto preferably comprises gluing, welding, extruding thermoplastic material or applying hot melt glue.
  • Figures IA, IB, IC, ID show the production of a first embodiment of a bag according to the invention in different manufacturing steps, wherein Fig. IA is a flat path of a bag material in plan view, Fig. IB the blind path connected to a tube in cross-section, Fig. IC is a cross section through the finished folded bag and Fig. ID represent the bag in perspective.
  • Figures 2A, 2B, 2C, 2D show the production of a second embodiment of a bag according to the invention in different manufacturing steps, wherein Fig. 2 A is a flat path of a bag material in plan view, Fig. 2B connected to a hose sack track in cross-section, Fig. 2C a Cross section through the finished folded bag and Fig. 2D illustrate the bag in perspective.
  • FIG. 3 shows a variant of FIG. 2B of the tube-shaped bag material web in cross-section.
  • 4A, 4B, 4C, 4D show the production of a further embodiment of a bag according to the invention in various production steps, wherein FIG. 4A shows a flat path of a bag material in plan view, FIG. 4B shows the bag path connected to a tube in cross section, FIG. 4C shows a cross section through the finished folded bag and Fig. 4D represent the bag in perspective.
  • FIG. 5A, 5B, 5C, 5D show the production of a further embodiment of a bag according to the invention in different production steps, wherein FIG. 5A shows a flat path of a bag material in plan view, FIG. 5B shows the bag path connected to a tube in cross section, FIG. 5C shows a cross section through the finished folded bag and Fig. 5D illustrate the bag in perspective.
  • a flat sheet 1 of a bag material for producing a bag according to the invention is shown in plan view.
  • the bag material is airtight or made airtight by treatment material, such as coated or uncoated paper, plastic film, or coated plastic fabric.
  • the web 1 is already cut to the appropriate length and has opposite longitudinal edges Ia, Ib and a central longitudinal axis Ic. Partial surfaces Id, Ie, which, viewed from the longitudinal edges Ib, Ia, can extend across a width of up to one third of the width of the sack material web 1, are entrained by a needling process, such as pulling through the sack material web through the nip between two needle rollers Perforations have been provided, which allow the passage of air.
  • FIG. 1B it is to be seen in cross-section how the longitudinal edge regions of the sack material web 1 have been overlapped over their entire length (ie, the direction of the longitudinal axis Ic) such that the perforated faces Id, Ie are superimposed. It can be clearly seen from FIG.
  • the perforation holes Ih in the perforated partial area Ie are offset relative to the perforation holes Ig in the perforated partial area Id, whereby labyrinthine passages are created for escaping air through which the air can pass, but in which trapped entrained particles of contents.
  • the perforation holes Ih are slightly larger than the perforation holes Ig, so that the overlapping region Ie of the sack material passes more air than the overlapped region Id.
  • the region of the sack material web 1, in which two layers of material lie one above the other, has a width b1 which is approximately equal to that of FIG half width of a front surface 10c of a bag 10 corresponds (see Fig. ID).
  • FIG. 1C and FIG. 1D show, in cross-section and in perspective, a box sack 10 which has been folded from the tubularly connected sack material web 1 of FIG. 1B to form a bottom 10a (see FIG. ID). It can be seen that the overlapping area 10b, through which the venting of the bag 10 takes place, occupies approximately half the width and the entire length of the front surface 10c.
  • FIGS. 2A, 2B, 2C, 2D show the production of a further bag 20 according to the invention in various production steps, again assuming a flat web 1 of a bag material.
  • This embodiment differs from the embodiment of FIGS. IA to ID only in that the perforated partial surfaces Ii, Ij are made substantially wider so that the overlapping of these surfaces results in a width b2 which is approximately 45% of the circumference of the sack 20 accounts.
  • the overlapping area 20b occupies not only the entire front surface 20c of the bag 20, but also almost half of the side surfaces 20d. If necessary, as shown in Fig.
  • this filter material 4 preferably comprises a plastic fleece or a stretched plastic film with mineral inclusions, in the stretching process at the interface Hairline cracks have been formed between plastic and the mineral inclusions.
  • FIGS. 4 A, 4 B, 4 C, 4 D show the production of a further bag 40 according to the invention in various production steps, again assuming a flat web 1 of a bag material.
  • This embodiment differs from the embodiment of Figures IA to ID in that four perforated faces Ik, U, Im, are provided in which are designed much shorter than in the first embodiment, wherein the overlapping of these areas again takes place in a width bl , which corresponds to about half the width of the bag front surface. From FIG. 4D, it can be seen that two overlapping areas 4Of, 40g have thus been formed, which are separated from each other in the center of the front surface of the bag 40.
  • 5A, 5B, 5C, 5D show the production of a further bag 50 according to the invention in various production steps, again assuming a flat web 1 of a bag material.
  • This embodiment has four mutually parallel perforated partial surfaces lo, Ip, Ir, Is, wherein lying on the same side with respect to the longitudinal axis Ic partial surfaces lo, Ip and Ir, Is have a distance of b3 to each other, the total overlap occurs in a width b2.
  • the bag 50 has two overlapping areas 50h, 50j, each extending the full length of the front surface of the bag 50, each overlap area 50h, 50j extending over less than half the width of the front surface of the bag (such that there is a web 50i therebetween) Sack material is formed) and in addition over almost half of an adjacent narrow side 50k, 501 extends.

Abstract

Disclosed is a ventilatable bag comprising a flat web (1) of a bag material which is shaped into a tube by overlapping the longitudinal edge regions thereof, one end of said tube being closed or being embodied as a bottom. The bag material is impermeable to air while comprising perforations (1g, 1h) in subareas (1d, 1e; 1i, 1j; 1k, 1l, 1m, 1n; 1o, 1p, 1r, 1s) of the longitudinal edge regions. The perforations (1h) located in one longitudinal edge region (1e) are offset relative to the perforations (1g) located in the other, overlapped longitudinal edge region (1d). The overlapped longitudinal edge regions are fixed to the adjoining layer of the bag material (1) by means of a joint (2, 3). The perforations (1g) in the overlapped longitudinal edge region (1d) are provided with a configuration and/or an arrangement allowing less air to penetrate than the perforations (1h) in the overlapping longitudinal edge region (1e), perforations (1h) having a greater cross-sectional area and/or a larger number of perforations (1h) per surface unit being embodied in the overlapping longitudinal edge region (1e) than in the overlapped longitudinal edge region (1d).

Description

Entlüftbarer Sack Ventable bag
Die Erfindung betrifft einen entlüftbaren Sack, eine flache Bahn eines Sackmaterials umfassend, die durch Überlappung ihrer beiden einander gegenüberliegenden Längsrandbereiche zu einem Schlauch geformt ist, dessen eines Ende verschlossen bzw. als Boden ausgebildet ist, wobei das Sackmaterial im Wesentlichen luftundurchlässig ist, jedoch in Teilflächen eines jeden der einander überlappenden Längsrandbereiche Perforationslöcher aufweist, wobei die Perforationslöcher in einem Längsrandbereich gegenüber den Perforationslöchern im anderen, überlappten Längsrandbereich versetzt sind, und die Längsränder der überlappten Längsrandbereiche der Sackmaterial-Bahn mittels einer Verbindungsnaht an der jeweils benachbarten und überlappenden Lage des Sackmaterials befestigt sind.The invention relates to a ventable bag, comprising a flat web of a bag material, which is formed by overlapping its two opposite longitudinal edge regions to form a tube whose one end is closed or formed as a bottom, wherein the bag material is substantially impermeable to air, but in partial surfaces each of the overlapping longitudinal edge regions having perforation holes, wherein the perforation holes are offset in one longitudinal edge region opposite the perforation holes in the other, overlapped longitudinal edge region, and the longitudinal edges of the overlapped longitudinal edge regions of the bag material web are fastened by means of a connecting seam to the respectively adjacent and overlapping layer of the bag material ,
Entlüftbare Säcke finden zur Aufbewahrung von Schüttgütern weit verbreitet Anwendung, beispielsweise als Säcke für Zement und andere pulverige Materialien. Dabei besteht ein bekanntes Verfahren zur Abfüllung von pulverigen Materialien in Säcke darin, das Pulver mittels eines Druckluftstroms in die Säcke zu transportieren und nach dem Einbringen des Pulvers in den Sack diesen zu verschließen. Es versteht sich, dass die so befüllten Säcke neben dem pulverigen Füllgut auch große Mengen an Luft enthalten, die den Säcken eine ballonartige Gestalt verleihen. Diese ballonartige Gestalt verhindert das Übereinanderstapeln der befüllten Säcke, da ein solcher Stapel unweigerlich verrutschen würde. Andererseits ist die Stapelbildung für einen wirtschaftlichen Transport der befüllten Säcke unerlässlich. Ein weiteres Problem von mit Schüttgütern befüllten Säcken, in denen unerwünscht Luft mit eingeschlossen ist, besteht darin, dass der Sack bei Druckausübung von außen zum Platzen neigt und das Füllgut somit verloren geht. Aus den vorgenannten Gründen wird verständlich, dass es unabdingbar ist, nach dem Befüllen von Säcken mit pulverigen Gütern die Luft aus den Säcken auszutragen. Dazu wird im einfachsten Fall nach dem Stand der Technik ein luftdurchlässiges Sackmaterial verwendet. Alternativ dazu kann ein an sich luftundurchlässiges Sackmaterial mit Perforationen versehen werden, um eingeschlossene Luft aus dem befüllten Sack abführen zu können. Beide Lösungen weisen jedoch den wesentlichen Nachteil auf, dass mit der durch die Perforationen hinausströmenden Luft auch kleine Partikel des Füllgutes mitgerissen werden, der Sack also für das Füllgut undicht ist. Dies ist natürlich allgemein unerwünscht, besonders aber in jenen Fällen, in denen chemisch aggressives Füllgut oder Füllgut verpackt wird, das mit Wasser chemisch reagiert.Vented bags are widely used for storage of bulk materials, for example, as sacks for cement and other powdery materials. Here, a known method for filling powdery materials in bags is to transport the powder by means of a stream of compressed air into the bags and to close this after the introduction of the powder in the bag. It is understood that the bags so filled in addition to the powdery contents also contain large amounts of air, which give the bags a balloon-like shape. This balloon-like shape prevents stacking of the filled sacks, since such a stack would inevitably slip. On the other hand, the stacking is essential for economical transport of the filled bags. Another problem of bags filled with bulk goods, in which undesired air is trapped, is that the bag tends to burst when pressure is applied from the outside and the contents are thus lost. For the above reasons, it is understood that it is essential to discharge the air from the bags after filling bags with powdery goods. For this purpose, an air-permeable bag material is used in the simplest case according to the prior art. Alternatively, a per se airtight bag material can be provided with perforations to remove trapped air from the filled bag can. However, both solutions have the significant disadvantage that with the air flowing out through the perforations even small particles of the contents are entrained, the bag is so leaking for the contents. This is of course generally undesirable, but especially in those cases where chemically aggressive product or product is packed, which reacts chemically with water.
Zur Vermeidung des Leckens von Säcken mit Schüttgut als Inhalt ist es nach dem Stand der Technik auch bekannt, mehrlagige Säcke zu verwenden, die durch Ineinander- Anordnen mehrerer einlagiger Sackkörper aus luftundurchlässigem Material gebildet werden, wobei jeder Sackkörper auf solche Weise perforiert ist, dass seine Perforationslöcher gegenüber den Perforationslöchern der benachbarten Sackkörper-Lagen versetzt sind. Für die in der innersten Sackkörper-Lage eingeschlossene Luft, die nach außen gedrängt werden soll, entsteht somit ein labyrinthischer Pfad durch die diversen Sackkörper-Lagen hindurch, den zwar die Luft hindurchgehen kann, in dem sich aber mitgeführte Partikel des Füllgutes verfangen. Sobald der Sack evakuiert ist, liegen die einzelnen Sackkörper-Lagen fest aneinander an, und der Sack wird dadurch luftdicht.To avoid the leakage of bags with bulk material as content, it is also known in the prior art to use multi-layered bags arranged by nesting a plurality of single-ply bag body are formed from an air-impermeable material, wherein each bag body is perforated in such a way that its perforation holes are offset from the perforation holes of the adjacent bag body layers. For the trapped in the innermost bag body layer air to be forced outward, thus creating a labyrinthine path through the various bag body layers through, although the air can go through, but entrained in entrained particles of the filling. Once the bag is evacuated, the individual bag body layers are firmly against each other, and the bag is thus airtight.
Nachteilig an diesen bekannten Säcken ist einerseits der hohe Materialverbrauch in der Herstellung und andererseits der aufwändige Herstellungsvorgang, der nur schlecht automatisiert werden kann. So sind beispielsweise 5-lagige Papiersäcke bekannt, die so hergestellt werden, dass zunächst eine Papierbahn genadelt wird, danach die genadelte Papierbahn zu fünf Sackkörpern unterschiedlicher Größe gefaltet und verklebt wird, danach die fünf Sackkörper ineinander gesteckt und zumindest an ihren offenen Rändern miteinander verklebt werden.A disadvantage of these known bags on the one hand, the high consumption of material in the production and on the other hand, the complex manufacturing process that can be automated only poorly. Thus, for example, 5-ply paper bags are known, which are produced so that first a paper web is needled, then the needled paper web is folded and glued to five bag bodies of different sizes, then the five bag bodies inserted into each other and glued together at least at their open edges ,
Die vorliegende Erfindung bietet eine Lösung für die erläuterten Probleme, die sowohl bedeutende Materialeinsparungen mit sich bringt als auch eine hervorragende automatische Herstellung in wenigen Bearbeitungsschritten und mit hohem Durchsatz zulässt. Die Erfindung zeichnet sich durch Weiterbildung eines eingangs erwähnten Sackes auf solche Weise aus, dass die Perforationslöcher im überlappten Längsrandbereich eine Ausbildung und/oder Anordnung für kleineren Luftdurchlass als die Perforationslöcher im überlappenden Längsrandbereich aufweisen, indem im überlappenden Längsrandbereich Perforationslöcher mit größerer Querschnittsfläche als jene im überlappten Längsrandbereich ausgebildet sind und/oder indem im überlappenden Längsrandbereich pro Flächeneinheit eine größere Anzahl an Perforationslöchern ausgebildet ist als im überlappten Längsrandbereich.The present invention provides a solution to the problems outlined, which involves both significant material savings and excellent auto-manufacturing in a few processing steps and high throughput. The invention is characterized by the development of a bag mentioned above in such a way that the perforation holes in the overlapped longitudinal edge region have a formation and / or arrangement for smaller air passage than the perforation holes in the overlapping longitudinal edge region by perforation holes in the overlapping longitudinal edge region with a larger cross-sectional area than those in the overlapped Longitudinal edge region are formed and / or in the overlapping longitudinal edge region per unit area a larger number of perforation holes is formed as in the overlapped longitudinal edge region.
Der Begriff Längsrandbereich ist dabei als ein Bereich der Sackmaterialbahn zu verstehen, der sich vom jeweiligen Längsrand der Bahn oder nahe davon bis zu einem Drittel der Bahnbreite zur Bahnmitte hin erstrecken kann.The term longitudinal edge region is to be understood as an area of the sack material web which can extend from the respective longitudinal edge of the web or close to it up to one third of the web width towards the web center.
Wie bei den bekannten mehrlagigen Säcken entsteht ein Labyrinthgang für die entweichende Luft, in dem sich mitgeführte Füllgut-Partikel verfangen. Dadurch, dass die Außenlage desAs in the case of the known multi-layered bags, a labyrinth passage is created for the escaping air in which entrained product particles are entangled. Due to the fact that the outer layer of the
Sackmaterials zumindest gleich viel Luft durchlässt wie die Innenlage ist garantiert, dass sich der allseitig geschlossene Entlüftungsraum nicht ballonartig aufbläst, was zu einem Aufbrechen der Längsnähte führen könnte. Die Materialersparnis gegenüber den bekannten Säcken ist jedoch beträchtlich, und da nicht mehrere Sackkörper, die zunächst getrennt hergestellt werden, ineinander gefügt werden müssen, reduziert sich die Herstellungszeit auf einen Bruchteil jener der bekannten Säcke. Die Entlüftungsleistung ist gegenüber den bekannten Säcken nicht verschlechtert, da davon ausgegangen werden kann, dass solche Säcke bei ihrer Entlüftung auf einer luftundurchlässigen Fläche (z.B. dem Erdboden oder einer LKW-Ladefläche) aufliegen, die Entlüftung verhindert.Sack material at least as much air through as the inner layer is guaranteed that the all-sided closed venting does not inflate like a balloon, resulting in a Breaking the longitudinal seams could result. However, the material savings compared to the known bags is considerable, and since not several bag bodies that are initially produced separately, must be joined together, the production time is reduced to a fraction of that of the known bags. The bleeding performance is not deteriorated compared to the known bags, since it can be assumed that such bags when venting on an air-impermeable surface (eg the ground or a truck bed) rest, the vent prevents.
Aus der US 3 302 859 A ist ein Kunststoff- Sack bekannt, der zwei einander überlappende Längsränder aufweist, die durch Längsschweißnähte an der Sackbahn fixiert sind, so dass zwischen den überlappten Längsrändern eine Luftkammer gebildet wird. Beide Längsränder weisen eine Reihe von Perforationslöchern auf, wobei die Perforationslöcher in einemFrom US Pat. No. 3,302,859 A, a plastic bag is known, which has two overlapping longitudinal edges, which are fixed by longitudinal weld seams on the sack track, so that an air chamber is formed between the overlapped longitudinal edges. Both longitudinal edges have a series of perforation holes, wherein the perforation holes in a
Längsrand gegenüber den Perforationslöchern im anderen Längsrand versetzt sind, so dass ein labyrinthischer Luftdurchgang gebildet wird. Die Größe oder Größenverhältnisse der Perforationslöcher in beiden Längsrändern sind nicht definiert.Longitudinal edge are offset from the perforation holes in the other longitudinal edge, so that a labyrinthine air passage is formed. The size or size of the perforation holes in both longitudinal edges are not defined.
JP 2000 177 750 A offenbart einen Haushaltssack mit einem Entlüftungsbereich, der so gestaltet ist, dass das Eindringen von Ungeziefer und Schmutz in den Sack möglichst verhindert wird. Dazu wird aus einer luftdichten Folie ein Schlauch geformt, der in Längsrichtung eine Überlappung der Folienränder aufweist. Am Überlappungsabschnitt werden in zwei Reihen in Abständen die übereinanderliegenden Folien durch Verschweißen abschnittsweise miteinander verbunden, wobei die Schweißstellen der beiden Reihen gegeneinander versetzt sind. Die Folien selbst weisen keine Perforationslöcher auf, vielmehr wird nur ein Entlüftungsschlitz zwischen den Folienenden gebildet.JP 2000 177 750 A discloses a household bag with a venting area which is designed so that the penetration of pests and dirt into the bag is prevented as far as possible. For this purpose, a hose is formed from an airtight film, which has an overlap of the film edges in the longitudinal direction. At the overlapping section, the overlapping foils are connected in sections in two rows at intervals by welding, wherein the welds of the two rows are offset from each other. The films themselves have no perforation holes, but only one vent slot is formed between the film ends.
Aus GB 1 512 050 A ist eine Verpackung bekannt, die eine Bahn aus Kunstharz mit zwei gegenüberliegenden Längskanten und perforierte Bereiche nahe der Längskanten umfasst, wobei die Bahn so gefaltet ist, dass sich die perforierten Bereiche überlappen und die gegenüberliegenden Längskanten der gefalteten Bahn an die Bahnabschnitte angeschweißt sind, über bzw. unter denen sie liegen. Zwischen den überlappten Bahnbereichen ist eine Materialschicht (z.B. Papier) angeordnet, die für ein Sterilisationsgas durchlässig, für Mikroben aber undurchlässig ist.From GB 1 512 050 A there is known a package comprising a sheet of synthetic resin having two opposite longitudinal edges and perforated portions near the longitudinal edges, the sheet being folded so that the perforated portions overlap and the opposite longitudinal edges of the folded sheet overlap Track sections are welded, above or below which they lie. Between the overlapped portions of the web is a layer of material (e.g., paper) which is permeable to a sterilizing gas but impermeable to microbes.
GB 2 025 894 A offenbart einen Sack mit zwei überlappten perforierten Bereichen, zwischen denen sich eine mikroporöse Filterschicht befindet. Angaben über Luftdurchtrittsverhältnisse in den überlappten perforierten Bereichen oder über einen Versatz der Perforationslöcher finden sich nicht in dieser Schrift. Aus der WO 88 07479 Al ist ein gattungsfremder Verpackungsbehälter mit einem Entgasungsventil bekannt, der aus einem Mehrschichtpackstoff mit flexibler äußerer Schicht geformt ist, wobei die einzelnen Schichten außer im Bereich des Entgasungsventils fest miteinander verbunden sind. Im Bereich des Entgasungsventils liegen die Schichten lose aufeinander und bilden einen längsseitig geschlossenen Kanal. Dieser Kanal steht durch einen Durchbruch in der inneren Schicht mit dem Inneren des Behälters in Verbindung. Die Durchbrüche in der inneren Schicht sollen als Filter gegenüber dem Füllgut im Beutel wirken.GB 2 025 894 A discloses a sack with two overlapped perforated regions between which a microporous filter layer is located. Data on air passage conditions in the overlapped perforated areas or on an offset of the perforation holes are not found in this document. From WO 88 07479 A1, a non-generic packaging container with a degassing valve is known, which is formed from a multilayer packaging material with a flexible outer layer, wherein the individual layers are firmly connected except in the region of the degassing valve. In the area of the degassing valve, the layers lie loosely on one another and form a longitudinally closed channel. This channel communicates with the interior of the container through a breakthrough in the inner layer. The breakthroughs in the inner layer should act as a filter against the contents in the bag.
Aus der EP 0 444 261 Bl ist ein flexibles Verpackungsbehältnis in Form eines Sackes oder Beutels aus luftundurchlässiger Kunststofffolie o.dgl. mit einem Luftaustrittsbereich in einer Sackwand bekannt, wobei das Außenwandteil mit Perforationen für einen Luftdurchlass aus dem Füllraum des Sackes versehen und das perforierte Sackmaterial innenseitig von einem perforierten Innenwandteil abgedeckt ist. Die Luftdurchlässigkeit des Innenwandteils ist durch entsprechende Ausbildung und Konfiguration der Perforation höher als jene des Außenwandteils. Innenwandteil und Außenwandteil definieren eine allseits randseitig geschlossene Luftkammer. Aufgrund dieser Ausgestaltung wird während des Füllens des Veφackungsbehältnisses mit luftbeladenem Füllgut die Luftkammer aufgrund der unterschiedlichen Luftdurchlässigkeiten von Innenwand und Außenwand mit Luft aufgeblasen, die in den Füllraum des Behältnisses zurückgepresst wird und damit die Perforationen des Innenwandteils nach innen freibläst. Die Konstruktion dieses Verpackungsbehältnisses steht somit im Gegensatz zum Erfmdungsgegenstand.From EP 0 444 261 B1 is a flexible packaging container in the form of a bag or bag made of air-impermeable plastic film or the like. with an air outlet region in a bag wall, wherein the outer wall part is provided with perforations for an air passage from the filling space of the bag and the perforated bag material is covered on the inside by a perforated inner wall part. The air permeability of the inner wall part is higher than that of the outer wall part by appropriate design and configuration of the perforation. Inner wall part and outer wall part define an air chamber closed on all sides. Because of this configuration, the air chamber is inflated due to the different air permeabilities of the inner wall and outer wall with air during filling of the Veφackungsbehältnisses with air-laden filling, which is pressed back into the filling space of the container and thus the perforations of the inner wall part inwardly cleans. The construction of this packaging container is thus in contrast to the subject invention.
Die Form des erfindungsgemäßen Sackes ist nicht näher eingeschränkt, jedoch wird für Schüttgüter vielfach ein sogenannter Kasten-Sack oder ein Kasten- Ventil-Sack bevorzugt.The shape of the bag according to the invention is not limited in detail, however, a so-called box-bag or a box-valve bag is often preferred for bulk solids.
Als Sackmaterial der Erfindung kommt vorzugsweise Kunststofffolie, Kunststoffgewebe oder Papier zum Einsatz.As a bag material of the invention is preferably plastic film, plastic fabric or paper used.
Es kann auch für sich genommen luftdurchlässiges Sackmaterial verwendet werden, sofern dieses Sackmaterial erfindungsgemäß mit einer luftundurchlässigen Kunststoffschicht überzogen wurde.It can also be used per se air-permeable bag material, provided that this bag material has been coated according to the invention with an air-impermeable plastic layer.
Vorzugsweise besteht die Verbindungsnaht aus einer Klebstoffschicht, einer Schweißnaht, einer Extrusionsschicht aus thermoplastischem Kunststoffmaterial oder einer Hotmelt- Kleberschicht, die alle hervorragend automatisch aufgebracht werden können. Es müssen nicht beide Verbindungsnähte luftdicht ausgeführt sein. Es genügt vielmehr, wenn nur die Verbindungsnaht des an der Sackaußenseite liegenden Sackmaterial- Längsrands mit der daran anliegenden Sackmaterial-Lage luftdicht ist.Preferably, the connecting seam consists of an adhesive layer, a weld, an extrusion layer of thermoplastic material or a hot melt adhesive layer, all of which can be excellently applied automatically. It is not necessary for both seams to be airtight. Instead, it is sufficient if only the connecting seam of the bag material longitudinal edge located on the outside of the bag with the bag material layer lying against it is airtight.
Bevorzugt macht die Überlappung der Längsrandbereiche des Sackmaterials bis zu 50 % des Sackumfangs aus, wodurch sich gegenüber den Säcken nach dem Stand der Technik eine Materialeinsparung von zumindest 50 % (gegenüber 2-lagigen Säcken) ergibt.Preferably, the overlap of the longitudinal edge regions of the sack material accounts for up to 50% of the bag circumference, resulting in a material saving of at least 50% (compared to 2-layer sacks) compared to the sacks of the prior art.
In manchen Fällen ist es erforderlich sicherzustellen, dass auch kleinste Füllgut-Partikel nicht aus dem Sack gelangen. Dann empfiehlt es sich, ein geeignetes Filtermaterial zwischen den überlappten perforierten Bereichen des Sackmaterials anzuordnen, das diese kleinsten Partikel sicher zurückhält, dabei aber dennoch die Luft entweichen lässt. Als besonders geeignete Filtermaterialien für den erfindungsgemäßen Zweck haben sich Kunststoff-Vliese und mikroporige Kunststofffolien erwiesen, wobei als Kunststofffolien vorzugsweise verstreckte Folien mit mineralischen Einschlüssen zum Einsatz kommen. Letztere Folien bestehen aus thermoplastischen Kunststoff-Polymeren, in denen die mineralischen Einschlüsse eingelagert sind. Beim mono- oder biaxialen Verstrecken der Folie dehnen sich zwar die Polymere, nicht jedoch die mineralischen Einschlüsse und es entstehen beabsichtigter Weise Haarrisse in der Folie, durch die Luft entweichen kann.In some cases it is necessary to ensure that even the smallest particles do not escape from the bag. It is then advisable to place a suitable filter material between the overlapped perforated areas of the bag material, which securely holds these smallest particles, while still allowing the air to escape. Plastic webs and microporous plastic films have proven to be particularly suitable filter materials for the purpose according to the invention, wherein preferably plastic films are stretched films with mineral inclusions. The latter films are made of thermoplastic polymers, in which the mineral inclusions are embedded. When the film is stretched mono- or biaxially, the polymers, but not the mineral inclusions, expand and hair cracks are intentionally formed in the film, through which air can escape.
Wie bereits oben ausgeführt, lassen sich die erfindungsgemäßen Säcke hervorragend automatisiert herstellen. Ein erfindungsgemäßes Verfahren zur Herstellung eines entlüftbaren Sackes umfasst die folgenden Schritte: a) das Bereitstellen eines flachen, im Wesentlichen luftundurchlässigen, bahnförmigen Sackmaterials; b) das Perforieren des bahnförmigen Sackmaterials entlang zweier voneinander beabstandeter Bereiche des Sackmaterials, so dass die beiden perforierten Bereiche gleiches oder unterschiedliches Luftdurchlassvermögen aufweisen, wobei vorzugsweise die Perforationsbereiche des bahnförmigen Sackmaterials nahe seiner Längskanten liegen; c) das Abschneiden des bahnförmigen Sackmaterials auf eine vorgegebene Länge; d) das zumindest teilweise Überlappen der perforierten Bereiche des Sackmaterials über seine Länge, so dass die Löcher in den perforierten Bereichen gegeneinander versetzt sind und die Perforationslöcher im überlappten Längsrandbereich eine Ausbildung und/oder Anordnung für maximal gleich großen, bevorzugt kleineren Luftdurchlass als die Perforationslöcher im überlappenden Längsrandbereich aufweisen; e) das Verbinden der Längsränder des Sackmaterials mit der jeweiligen daran anliegenden überlappten Lage des Sackmaterials; f) das Ausbilden eines Sackbodens im Sackmaterial.As already stated above, the bags according to the invention can be produced excellently automatically. A method according to the invention for producing a ventable bag comprises the following steps: a) the provision of a flat, substantially air-impermeable, web-shaped bag material; b) perforating the web-shaped sack material along two spaced-apart regions of the sack material such that the two perforated regions have the same or different air permeability, wherein preferably the perforation regions of the web-shaped sack material lie near its longitudinal edges; c) cutting the web-shaped bag material to a predetermined length; d) the at least partially overlapping of the perforated regions of the sack material over its length, so that the holes in the perforated regions are offset from each other and the perforation holes in the overlapped longitudinal edge region an education and / or arrangement for maximally equal, preferably smaller air passage than the perforation holes in have overlapping longitudinal edge region; e) connecting the longitudinal edges of the bag material with the respective overlapped position of the bag material adjacent thereto; f) forming a sack bottom in the sack material.
Fall dies aus Gründen vereinfachter Herstellung erwünscht ist, kann der Schneideschritt vor dem Perforieren der Bahn, oder auch erst nach dem Überlappen der perforierten Bereiche, oder sogar erst nach der Herstellung der Verbindungsnähte zwischen den Sackmaterialrändern und der daran anliegenden Materiallage erfolgen.If this is desired for reasons of simplified manufacture, the cutting step can be carried out before the perforation of the web, or even after the overlapping of the perforated regions, or even after the production of the connecting seams between the bag material edges and the material layer applied thereto.
In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung wird ein Filtermaterial zwischen die überlappten perforierten Bereiche des Sackmaterials eingebracht.In a further embodiment of the invention, a filter material is introduced between the overlapped perforated regions of the bag material.
Vorzugsweise wird das bereitgestellte Sackmaterial aus Kunststofffolie, Kunststoffgewebe und Papier ausgewählt.Preferably, the bag material provided is selected from plastic film, plastic fabric and paper.
Das Verbinden der Längsränder des Sackmaterials mit der jeweiligen daran anliegenden überlappten Lage des Sackmaterials umfasst bevorzugt Verkleben, Verschweißen, Extrudieren von thermoplastischem Kunststoffmaterial oder Auftragen von Hotmelt-Kleber.The joining of the longitudinal edges of the bag material with the respective overlapped position of the bag material adjacent thereto preferably comprises gluing, welding, extruding thermoplastic material or applying hot melt glue.
Die Erfindung wird nun anhand nicht einschränkender Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher erläutert.The invention will now be described by way of non-limiting embodiments with reference to the accompanying drawings.
Figuren IA, IB, IC, ID zeigen die Herstellung einer ersten Ausfuhrungsform eines erfindungsgemäßen Sackes in verschiedenen Herstellungsschritten, wobei Fig. IA eine flache Bahn eines Sackmaterials in Draufsicht, Fig. IB die zu einem Schlauch verbundene Sackbahn im Querschnitt, Fig. IC einen Querschnitt durch den fertig gefalteten Sack und Fig. ID den Sack in der Perspektive darstellen.Figures IA, IB, IC, ID show the production of a first embodiment of a bag according to the invention in different manufacturing steps, wherein Fig. IA is a flat path of a bag material in plan view, Fig. IB the blind path connected to a tube in cross-section, Fig. IC is a cross section through the finished folded bag and Fig. ID represent the bag in perspective.
Figuren 2A, 2B, 2C, 2D zeigen die Herstellung einer zweiten Ausführungsform eines erfmdungsgemäßen Sackes in verschiedenen Herstellungsschritten, wobei Fig. 2 A eine flache Bahn eines Sackmaterials in Draufsicht, Fig. 2B die zu einem Schlauch verbundene Sackbahn im Querschnitt, Fig. 2C einen Querschnitt durch den fertig gefalteten Sack und Fig. 2D den Sack in der Perspektive darstellen.Figures 2A, 2B, 2C, 2D show the production of a second embodiment of a bag according to the invention in different manufacturing steps, wherein Fig. 2 A is a flat path of a bag material in plan view, Fig. 2B connected to a hose sack track in cross-section, Fig. 2C a Cross section through the finished folded bag and Fig. 2D illustrate the bag in perspective.
Fig. 3 zeigt eine Variante von Fig. 2B des der schlauchföraiigen Sackmaterialbahn im Querschnitt. Figuren 4A, 4B, 4C, 4D zeigen die Herstellung einer weiteren Ausfuhrungsform eines erfindungsgemäßen Sackes in verschiedenen Herstellungsschritten, wobei Fig. 4A eine flache Bahn eines Sackmaterials in Draufsicht, Fig. 4B die zu einem Schlauch verbundene Sackbahn im Querschnitt, Fig. 4C einen Querschnitt durch den fertig gefalteten Sack und Fig. 4D den Sack in der Perspektive darstellen.FIG. 3 shows a variant of FIG. 2B of the tube-shaped bag material web in cross-section. 4A, 4B, 4C, 4D show the production of a further embodiment of a bag according to the invention in various production steps, wherein FIG. 4A shows a flat path of a bag material in plan view, FIG. 4B shows the bag path connected to a tube in cross section, FIG. 4C shows a cross section through the finished folded bag and Fig. 4D represent the bag in perspective.
Figuren 5A, 5B, 5C, 5D zeigen die Herstellung einer weiteren Ausführungsform eines erfmdungsgemäßen Sackes in verschiedenen Herstellungsschritten, wobei Fig. 5A eine flache Bahn eines Sackmaterials in Draufsicht, Fig. 5B die zu einem Schlauch verbundene Sackbahn im Querschnitt, Fig. 5C einen Querschnitt durch den fertig gefalteten Sack und Fig. 5D den Sack in der Perspektive darstellen.5A, 5B, 5C, 5D show the production of a further embodiment of a bag according to the invention in different production steps, wherein FIG. 5A shows a flat path of a bag material in plan view, FIG. 5B shows the bag path connected to a tube in cross section, FIG. 5C shows a cross section through the finished folded bag and Fig. 5D illustrate the bag in perspective.
In Fig. IA ist eine flache Bahn 1 eines Sackmaterials zur Herstellung eines erfmdungsgemäßen Sackes in Draufsicht dargestellt. Beim Sackmaterial handelt es sich um luftdichtes oder durch Behandlung luftdicht gemachtes Material, beispielsweise beschichtetes oder unbeschichtetes Papier, Kunststofffolie, oder beschichtetes Kunststoffgewebe. Die Bahn 1 ist bereits auf passende Länge abgeschnitten und weist gegenüberliegende Längsränder Ia, Ib sowie eine mittlere Längsachse Ic auf. Teilflächen Id, Ie, die sich von den Längsrändern Ib, Ia aus gesehen über eine Breite von jeweils bis zu einem Drittel der Breite der Sackmaterialbahn 1 erstrecken können, sind durch ein Nadelungsverfahren, wie z.B. Durchziehen der Sackmaterialbahn durch den Spalt zwischen zwei Nadelwalzen, mit Perforationen versehen worden, die den Durchtritt von Luft ermöglichen. Ein unterer Bereich If der Sackmaterialbahn 1 wird in einem späteren Sack- Herstellungsschritt zur Faltung eines Bodens 10a des erfindungsgemäßen Sackes (siehe Fig. ID) benötigt. Nun auch auf Fig. IB Bezug nehmend, ist darin im Querschnitt zu sehen, wie die Längsrandbereiche der Sackmaterialbahn 1 solcherart über ihre gesamte Länge (d.h. Richtung der Längsachse Ic) überlappt wurden, dass die perforierten Teilflächen Id, Ie übereinander zu liegen kommen. Aus Fig. IB ist deutlich ersichtlich, dass die Perforationslöcher Ih in der perforierten Teilfläche Ie gegenüber den Perforationslöchern Ig in der perforierten Teilfläche Id versetzt angeordnet sind, wodurch für entweichende Luft labyrinthische Gänge entstehen, durch die zwar die Luft hindurchgehen kann, in denen sich aber mitgeführte Partikel von Füllgut verfangen. Die Perforationslöcher Ih sind geringfügig größer als die Perforationslöcher Ig, so dass der überlappende Bereich Ie des Sackmaterials mehr Luft durchlässt als der überlappte Bereich Id. Der Bereich der Sackmaterialbahn 1, in dem zwei Materiallagen übereinander liegen, weist eine Breite bl auf, die etwa der halben Breite einer Vorderfläche 10c eines Sackes 10 entspricht (vgl. Fig. ID). Der Längsrand Ia der Sackmaterialbahn 1 ist durch eine Verbindungsnaht 2 luftdicht mit der darunter liegenden Sackmateriallage verbunden. Der Längsrand Ib der Sackmaterialbahn 1 ist durch eine Verbindungsnaht 3 mit der darüber liegenden Sackmateriallage verbunden, wobei diese Verbindungsnaht 3 nicht luftdicht sein muss. Die Verbindungsnähte 2, 3 können bevorzugt Schweißnähte, Extrusionsschichten aus thermoplastischem Kunststoffmaterial oder Hotmelt- Kleberschichten sein. Fig. IC und Fig. ID zeigen im Querschnitt bzw. in der Perspektive einen Kastensack 10, der aus der schlauchförmig verbundenen Sackmaterialbahn 1 von Fig. IB unter Ausbildung eines Bodens 10a (siehe Fig. ID) gefaltet wurde. Man erkennt, dass der Überlappungsbereich 10b, durch den hindurch die Entlüftung des Sackes 10 stattfindet, etwa die halbe Breite und die gesamte Länge der Vorderfläche 10c einnimmt.In Fig. IA, a flat sheet 1 of a bag material for producing a bag according to the invention is shown in plan view. The bag material is airtight or made airtight by treatment material, such as coated or uncoated paper, plastic film, or coated plastic fabric. The web 1 is already cut to the appropriate length and has opposite longitudinal edges Ia, Ib and a central longitudinal axis Ic. Partial surfaces Id, Ie, which, viewed from the longitudinal edges Ib, Ia, can extend across a width of up to one third of the width of the sack material web 1, are entrained by a needling process, such as pulling through the sack material web through the nip between two needle rollers Perforations have been provided, which allow the passage of air. A lower area If of the sack material web 1 is required in a later sack-producing step for folding a bottom 10a of the sack according to the invention (see FIG. ID). Referring now also to FIG. 1B, it is to be seen in cross-section how the longitudinal edge regions of the sack material web 1 have been overlapped over their entire length (ie, the direction of the longitudinal axis Ic) such that the perforated faces Id, Ie are superimposed. It can be clearly seen from FIG. 1B that the perforation holes Ih in the perforated partial area Ie are offset relative to the perforation holes Ig in the perforated partial area Id, whereby labyrinthine passages are created for escaping air through which the air can pass, but in which trapped entrained particles of contents. The perforation holes Ih are slightly larger than the perforation holes Ig, so that the overlapping region Ie of the sack material passes more air than the overlapped region Id. The region of the sack material web 1, in which two layers of material lie one above the other, has a width b1 which is approximately equal to that of FIG half width of a front surface 10c of a bag 10 corresponds (see Fig. ID). The longitudinal edge 1a of the sack material web 1 is airtight by a connecting seam 2 with the underneath connected lying bag material situation. The longitudinal edge Ib of the bag material web 1 is connected by a connecting seam 3 with the overlying bag material layer, wherein this connecting seam 3 does not have to be airtight. The connecting seams 2, 3 may preferably be welds, extrusion layers of thermoplastic material or hotmelt adhesive layers. FIG. 1C and FIG. 1D show, in cross-section and in perspective, a box sack 10 which has been folded from the tubularly connected sack material web 1 of FIG. 1B to form a bottom 10a (see FIG. ID). It can be seen that the overlapping area 10b, through which the venting of the bag 10 takes place, occupies approximately half the width and the entire length of the front surface 10c.
Die Figuren 2A, 2B, 2C, 2D zeigen die Herstellung eines weiteren erfindungsgemäßen Sackes 20 in verschiedenen Herstellungsschritten, wobei wiederum von einer flachen Bahn 1 eines Sackmaterials ausgegangen wird. Diese Ausführungsform unterscheidet sich von der Ausführungsform der Figuren IA bis ID nur insofern, als die perforierten Teilflächen Ii, Ij wesentlich breiter ausgeführt sind, so dass sich bei der Überlappung dieser Flächen eine Breite b2 ergibt, die ca. 45 % des Umfangs des Sackes 20 ausmacht. Somit ergibt sich, dass der Überlappungsbereich 20b nicht nur die gesamte Vorderfläche 20c des Sackes 20 einnimmt, sondern auch noch fast die Hälfte der Seitenflächen 2Od. Falls erforderlich kann, wie in Fig. 3 dargestellt, zwischen die überlappten Perforationsbereiche Ii, Ij ein Filtermaterial 4 eingefügt werden, wobei dieses Filtermaterial 4 vorzugsweise ein Kunststoff- Vlies oder eine verstreckte Kunststofffolie mit mineralischen Einschlüssen umfasst, in der durch den Verstreckungsvorgang an der Grenzfläche zwischen Kunststoff und den mineralischen Einschlüssen Haarrisse gebildet wurden. Bezüglich der weiteren Beschreibung der Ausführungsformen der Figuren 2A bis 2D und 3 kann auf die Beschreibung der Figuren IA bis ID verwiesen werden.FIGS. 2A, 2B, 2C, 2D show the production of a further bag 20 according to the invention in various production steps, again assuming a flat web 1 of a bag material. This embodiment differs from the embodiment of FIGS. IA to ID only in that the perforated partial surfaces Ii, Ij are made substantially wider so that the overlapping of these surfaces results in a width b2 which is approximately 45% of the circumference of the sack 20 accounts. Thus, it follows that the overlapping area 20b occupies not only the entire front surface 20c of the bag 20, but also almost half of the side surfaces 20d. If necessary, as shown in Fig. 3, between the overlapped perforation regions Ii, Ij, a filter material 4 are inserted, this filter material 4 preferably comprises a plastic fleece or a stretched plastic film with mineral inclusions, in the stretching process at the interface Hairline cracks have been formed between plastic and the mineral inclusions. With respect to the further description of the embodiments of Figures 2A to 2D and 3, reference may be made to the description of Figures IA to ID.
Die Figuren 4 A, 4B, 4C, 4D zeigen die Herstellung eines weiteren erfindungsgemäßen Sackes 40 in verschiedenen Herstellungsschritten, wobei wiederum von einer flachen Bahn 1 eines Sackmaterials ausgegangen wird. Diese Ausführungsform unterscheidet sich von der Ausführungsform der Figuren IA bis ID insofern, als vier perforierte Teilflächen Ik, U, Im, In vorgesehen sind, die wesentlich kürzer ausgeführt sind als in der ersten Ausfuhrungsform, wobei die Überlappung dieser Flächen wiederum in einer Breite bl erfolgt, die etwa der Hälfte der Breite der Sack-Vorderfläche entspricht. Aus Fig. 4D erkennt man, dass somit zwei Überlappungsbereiche 4Of, 40g gebildet wurden, die voneinander in der Mitte der Vorderfläche des Sackes 40 getrennt sind. Die Figuren 5A, 5B, 5C, 5D zeigen die Herstellung eines weiteren erfindungsgemäßen Sackes 50 in verschiedenen Herstellungsschritten, wobei wiederum von einer flachen Bahn 1 eines Sackmaterials ausgegangen wird. Diese Ausfuhrungsform weist vier parallel zueinander angeordnete perforierte Teilflächen lo, Ip, Ir, Is auf, wobei die auf derselben Seite in Bezug auf die Längsachse Ic liegenden Teilflächen lo, Ip bzw. Ir, Is einen Abstand von b3 zueinander aufweisen, Die Gesamtüberlappung erfolgt in einer Breite b2. Somit ergeben sich beim Sack 50 zwei Überlappungsbereiche 50h, 50j, die jeweils über die gesamte Länge der Vorderfläche des Sackes 50 verlaufen, wobei jeder Überlappungsbereich 50h, 50j sich über weniger als die halbe Breite der Vorderfläche des Sackes (so dass dazwischen ein Steg 50i aus Sackmaterial gebildet wird) und zusätzlich über fast die Hälfte einer benachbarten Schmalseite 50k, 501 erstreckt. FIGS. 4 A, 4 B, 4 C, 4 D show the production of a further bag 40 according to the invention in various production steps, again assuming a flat web 1 of a bag material. This embodiment differs from the embodiment of Figures IA to ID in that four perforated faces Ik, U, Im, are provided in which are designed much shorter than in the first embodiment, wherein the overlapping of these areas again takes place in a width bl , which corresponds to about half the width of the bag front surface. From FIG. 4D, it can be seen that two overlapping areas 4Of, 40g have thus been formed, which are separated from each other in the center of the front surface of the bag 40. FIGS. 5A, 5B, 5C, 5D show the production of a further bag 50 according to the invention in various production steps, again assuming a flat web 1 of a bag material. This embodiment has four mutually parallel perforated partial surfaces lo, Ip, Ir, Is, wherein lying on the same side with respect to the longitudinal axis Ic partial surfaces lo, Ip and Ir, Is have a distance of b3 to each other, the total overlap occurs in a width b2. Thus, the bag 50 has two overlapping areas 50h, 50j, each extending the full length of the front surface of the bag 50, each overlap area 50h, 50j extending over less than half the width of the front surface of the bag (such that there is a web 50i therebetween) Sack material is formed) and in addition over almost half of an adjacent narrow side 50k, 501 extends.

Claims

Patentansprüche: claims:
1. Entlüftbarer Sack, eine flache Bahn (1) eines Sackmaterials umfassend, die durch Überlappung ihrer beiden einander gegenüberliegenden Längsrandbereiche zu einem Schlauch geformt ist, dessen eines Ende verschlossen bzw. als Boden ausgebildet ist, wobei das Sackmaterial im Wesentlichen luftundurchlässig ist, jedoch in Teilflächen (Id, Ie; Ii, Ij; Ik, 11, Im, In; lo, Ip, Ir, Is) eines jeden der einander überlappenden Längsrandbereiche Perforationslöcher (Ig, Ih) aufweist, wobei die Perforationslöcher (Ih) in einem Längsrandbereich (Ie) gegenüber den Perforationslöchern (Ig) im anderen, überlappten Längsrandbereich (Id) versetzt sind, und die Längsränder (Ia, Ib) der überlappten Längsrandbereiche der Sackmaterial-Bahn mittels einer Verbindungsnaht (2, 3) an der jeweils benachbarten und überlappenden Lage des Sackmaterials (1) befestigt sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Perforationslöcher (Ig) im überlappten Längsrandbereich (Id) eine Ausbildung und/oder Anordnung für kleineren Luftdurchlass als die Perforationslöcher (Ih) im überlappenden Längsrandbereich (I e) aufweisen, indem im überlappenden Längsrandbereich (Ie) Perforationslöcher (Ih) mit größerer Querschnittsfläche als jene (Ig) im überlappten Längsrandbereich (Id) ausgebildet sind und/oder indem im überlappenden Längsrandbereich (Ie) pro Flächeneinheit eine größere Anzahl an Perforationslöchern (Ih) ausgebildet ist als im überlappten Längsrandbereich (Id).A ventable bag comprising a flat sheet (1) of sack material formed by overlapping its two opposite longitudinal edge portions into a tube having one end closed or formed as a bottom, the bag material being substantially impermeable to air, however Partial surfaces (Id, Ie; Ii, Ij; Ik, 11, Im, In; lo, Ip, Ir, Is) of each of the overlapping longitudinal edge regions have perforation holes (Ig, Ih), the perforation holes (Ih) being in a longitudinal edge region (Ih). Ie) are offset from the perforation holes (Ig) in the other, overlapped longitudinal edge region (Id), and the longitudinal edges (Ia, Ib) of the overlapped longitudinal edge regions of the bag material web by means of a connecting seam (2, 3) at the respectively adjacent and overlapping position of the Sack material (1) are fastened, characterized in that the perforation holes (Ig) in the overlapped longitudinal edge region (Id) an education and / or Anord For smaller air passage than the perforation holes (Ih) in the overlapping longitudinal edge region (I e) by in the overlapping longitudinal edge region (Ie) perforation holes (Ih) are formed with a larger cross-sectional area than that (Ig) in the overlapped longitudinal edge region (Id) and / or in the overlapping longitudinal edge region (Ie) per unit area, a larger number of perforation holes (Ih) is formed than in the overlapped longitudinal edge region (Id).
2. Entlüftbarer Sack nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Sackmaterial (1) aus Kunststofffolie, Kunststoffgewebe und Papier ausgewählt ist.2. Ventable bag according to claim 1, characterized in that the bag material (1) made of plastic film, plastic fabric and paper is selected.
3. Entlüftbarer Sack nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Sackmaterial (1) mit einer luftundurchlässigen Kunststoffschicht überzogen ist.3. Ventable bag according to claim 2, characterized in that the bag material (1) is coated with an air-impermeable plastic layer.
4. Entlüftbarer Sack nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsnaht (2, 3) aus einer Klebstoffschicht, einer Schweißnaht, einer Extrusionsschicht aus thermoplastischem Kunststoffmaterial und einer Hotmelt- Kleberschicht ausgewählt ist.4. Ventable bag according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting seam (2, 3) of an adhesive layer, a weld, an extrusion layer of thermoplastic material and a hot melt adhesive layer is selected.
5. Entlüftbarer Sack nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest die Verbindungsnaht (2) des an der Sackaußenseite liegenden Sackmaterial-Längsrands mit der daran anliegenden Sackmaterial-Lage luftdicht ist. 5. Ventable bag according to claim 4, characterized in that at least the connecting seam (2) of the bag outside lying on the bag body longitudinal edge with the adjacent bag material layer is airtight.
6. Entlüftbarer Sack nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Überlappung der Längsrandbereiche des Sackmaterials bis zu 50 % des Sackumfangs ausmacht, (siehe Fig. 2B - 2D)6. Ventable bag according to one of the preceding claims, characterized in that the overlap of the longitudinal edge regions of the bag material makes up to 50% of the bag circumference, (see Fig. 2B - 2D)
7. Entlüftbarer Sack nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Filtermaterial (4) zwischen den überlappten perforierten Bereichen (Ii, Ij) des Sackmaterials angeordnet ist.7. A ventable bag according to any one of the preceding claims, characterized in that a filter material (4) between the overlapped perforated regions (Ii, Ij) of the bag material is arranged.
8. Entlüftbarer Sack nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Filtermaterial (4) ein Kunststoff- Vlies ist.8. Ventable bag according to claim 7, characterized in that the filter material (4) is a plastic fleece.
9. Entlüftbarer Sack nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Filtermaterial (4) eine mikroporige Kunststofffolie, vorzugsweise verstreckte Kunststofffolie mit mineralischen Einschlüssen ist.9. Ventable bag according to claim 7, characterized in that the filter material (4) is a microporous plastic film, preferably stretched plastic film with mineral inclusions.
10. Verfahren zur Herstellung eines luftdurchlässigen Sackes, umfassend: a) das Bereitstellen eines flachen, im Wesentlichen luftundurchlässigen, bahnförmigen Sackmaterials; b) das Perforieren des bahnförmigen Sackmaterials; c) das Abschneiden des bahnförmigen Sackmaterials auf eine vorgegebene Länge; d) das teilweise Überlappen des Sackmaterials über seine Länge; e) das Verbinden der Längsränder des Sackmaterials mit der jeweiligen daran anliegenden überlappten Lage des Sackmaterials; f) das Ausbilden eines Sackbodens im Sackmaterial; dadurch gekennzeichnet, dass das Perforieren des bahnförmigen Sackmaterials entlang zweier voneinander beabstandeter Perforationsbereiche des Sackmaterials erfolgt, die vorzugsweise nahe den Längskanten des bahnförmigen Sackmaterials liegen, wobei den beiden Perforationsbereichen unterschiedliches Luftdurchlassvermögen verliehen wird, indem in einem der Perforationsbereiche Perforationslöcher mit größerer Querschnittsfläche und/oder einer größeren Anzahl an Perforationslöchern pro Flächeneinheit ausgebildet werden als im anderen Perforationsbereich; und dass die Perforationsbereiche zumindest teilweise überlappt werden, so dass die Perforationslöcher in den Perforationsbereichen gegeneinander versetzt sind und der Perforationsbereich mit dem kleineren Luftdurchlassvermögen vom Perforationsbereich mit dem größeren Luftdurchlassvermögen überlappt wird. A method of making an air-permeable bag comprising: a) providing a flat, substantially air-impervious, sheet-like bag material; b) perforating the web-shaped bag material; c) cutting the web-shaped bag material to a predetermined length; d) the partial overlap of the bag material over its length; e) connecting the longitudinal edges of the bag material with the respective overlapped position of the bag material adjacent thereto; f) forming a sack bottom in the sack material; characterized in that the perforation of the web-shaped bag material takes place along two spaced-apart perforation regions of the bag material, which are preferably close to the longitudinal edges of the web-shaped bag material, whereby the two perforation regions are given different air permeability by perforation holes with a larger cross-sectional area and / or one in one of the perforation regions larger number of perforation holes per unit area are formed than in the other perforation area; and that the perforation areas are at least partially overlapped so that the perforation holes in the perforation areas are offset from one another and the perforation area with the smaller air permeability is overlapped by the perforation area with the greater air permeability.
EP05758994A 2005-07-08 2005-07-08 Ventilatable bag Not-in-force EP1910176B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/AT2005/000259 WO2007006060A1 (en) 2005-07-08 2005-07-08 Ventilatable bag

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1910176A1 true EP1910176A1 (en) 2008-04-16
EP1910176B1 EP1910176B1 (en) 2008-10-15

Family

ID=35985491

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05758994A Not-in-force EP1910176B1 (en) 2005-07-08 2005-07-08 Ventilatable bag

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1910176B1 (en)
JP (1) JP2009500251A (en)
CN (1) CN101223084A (en)
AT (1) ATE411229T1 (en)
BR (1) BRPI0520431A2 (en)
DE (1) DE502005005724D1 (en)
EG (1) EG24698A (en)
WO (1) WO2007006060A1 (en)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202006019054U1 (en) 2006-12-18 2008-04-30 Bischof + Klein Gmbh & Co. Kg Packaging container in bag or sack form
EP2088088B1 (en) * 2008-02-06 2012-10-31 Bischof+Klein GmbH & Co. KG Packaging container in bag or pouch form
DE102008046173B4 (en) * 2008-09-06 2010-06-17 Nordfolien Gmbh Packaging container made of plastic film
DE202013004058U1 (en) * 2013-04-30 2014-08-01 Dy-Pack Verpackungen Gustav Dyckerhoff Gmbh paper bags
ES2582611B1 (en) * 2015-03-13 2017-06-07 Industrias Bolcar, S.A. Multilayer bag with pressure outlet
US10604322B2 (en) 2015-10-21 2020-03-31 Societe Des Produits Nestle S.A. Triple-folded hot air sealed thermoplastic bags
EP3519311A1 (en) * 2016-09-27 2019-08-07 Windmöller & Hölscher KG Plastic bag, in particular ffs bag, and method and device for producing and filling a bag
DE102016220428A1 (en) 2016-09-27 2018-03-29 Windmöller & Hölscher Kg Valve bag and method and system for producing a valve sack
CN108263738A (en) * 2016-12-30 2018-07-10 上海艾录包装股份有限公司 A kind of moisture-proof and exhaust new structure
CN108263737A (en) * 2016-12-30 2018-07-10 上海艾录包装股份有限公司 A kind of high exhaust and moisture-proof new structure
CN108313493A (en) * 2017-01-17 2018-07-24 上海艾录包装股份有限公司 A kind of moisture-proof and ventilative plastics package valve bag
CN108313490A (en) * 2017-01-17 2018-07-24 上海艾录包装股份有限公司 A kind of exhaust and moisture-proof plastics package valve bag
CN108313491A (en) * 2017-01-17 2018-07-24 上海艾录包装股份有限公司 A kind of exhaust and moisture-proof FFS packaging bags
CN108313492A (en) * 2017-01-17 2018-07-24 上海艾录包装股份有限公司 A kind of moisture-proof and ventilative FFS packaging bags
DE202017103128U1 (en) * 2017-05-23 2018-08-24 Bischof + Klein Se & Co. Kg Ventable valve bag
WO2021035593A1 (en) * 2019-08-29 2021-03-04 坤隆行实业股份有限公司 Gas discharge film for coffee packet and coffee packet
CN113353436A (en) * 2021-06-22 2021-09-07 福清市洪裕塑胶有限公司 Ventilative type braided bag
WO2023075712A1 (en) * 2021-11-01 2023-05-04 Bangkok Polysack Co., Ltd. A bag with ventilation strips for ventilating and protecting moisture access into the bag

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2870954A (en) * 1956-05-15 1959-01-27 Reynolds Metals Co Vacuum package
DE1908440A1 (en) * 1969-02-20 1970-09-10 Osthushenrich Kg Sack, especially valve sack
JPS5470709A (en) * 1977-11-16 1979-06-06 Mitsubishi Electric Corp Data compression system
FR2428583B1 (en) * 1978-06-16 1985-07-12 Somycel Sa STERILIZABLE BAG MADE OF A PLASTIC SHEET FOR THE PRODUCTION OF MUSHROOM WHITE
DE8127809U1 (en) * 1981-09-23 1982-01-07 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Bag pack for powdery filling goods
JPS6183542A (en) * 1984-09-29 1986-04-28 Canon Inc Electrophotographic sensitive body
JPH021648A (en) * 1988-06-09 1990-01-05 Yokogawa Electric Corp Communication equipment
JPH0329751A (en) * 1989-06-16 1991-02-07 Nippon Soda Co Ltd Packing material for deoxidizer
DE9002330U1 (en) * 1990-02-28 1990-05-03 Bischof Und Klein Gmbh & Co, 4540 Lengerich, De
JP4155630B2 (en) * 1998-08-21 2008-09-24 第一三共株式会社 Medical syringe packaging bag
JP4334644B2 (en) * 1998-12-24 2009-09-30 グンゼ株式会社 Laminate for microwave oven and package using the same
JP4059753B2 (en) * 2002-11-14 2008-03-12 大和グラビヤ株式会社 Storage bag
EP1422163A1 (en) * 2002-11-22 2004-05-26 Amcor Flexibles Europe A/S Food package for heating in an oven

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2007006060A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
EG24698A (en) 2010-05-26
BRPI0520431A2 (en) 2009-05-12
WO2007006060A1 (en) 2007-01-18
DE502005005724D1 (en) 2008-11-27
CN101223084A (en) 2008-07-16
EP1910176B1 (en) 2008-10-15
JP2009500251A (en) 2009-01-08
ATE411229T1 (en) 2008-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1910176B1 (en) Ventilatable bag
DE4303894C2 (en) Method for producing a packaging material that can be filled with a bulk material and is flat when empty
EP2464510B1 (en) Method for producing a sack or a bag having plastic non-woven material
EP2004505B1 (en) Packaging for bulk materials, especially bag made of plastic film
DE2435388A1 (en) PLASTIC BAGS WITH AIR PERMEATION AND THEIR USE
EP2763906A1 (en) Packaging container that can be ventilated
EP2752371A1 (en) Bag with a venting device
EP2792609A1 (en) Packaging container for bulk materials
WO2015155054A2 (en) Packaging means as well as device and method for producing a packaging means
EP0767105B1 (en) Ventable cross-bottom valve-bag
EP3519312B1 (en) Valve bag and method and system for producing a valve bag
EP2186742B1 (en) Film packaging bag, especially for powdery, dusty filling goods
DE19720112C2 (en) Process for fixing a desiccant bag in a tubular plastic packaging bag and packaging bag produced thereafter
DE202021106636U1 (en) Paper valve sacks with non-continuous longitudinal seam gluing
DE102010051065A1 (en) Packaging container e.g. side-folded plastic bags for bulk and filling materials, has side folds in which outside of preset portion is placed on outside of cover piece while half of inner side and cover piece are cohesively connected
DE102014206792A1 (en) Packaging and method and apparatus for producing a packaging
DE102009057246A1 (en) Sack with membrane
DE102008039953A1 (en) Method for manufacturing package, particularly for manufacturing side-folded bag from plastic film, involves folding flat material web to multi-layer folded web in longitudinal direction
EP3858755B1 (en) Bag with side gusset
DE8133295U1 (en) Sack that can be used as packaging material for bulk goods, preferably made of plastic film
DE202023103791U1 (en) Plastic tube for the production of packaging containers with integrated ventilation
WO2021043908A1 (en) Cross bottom bag made of coated paper and method for producing a cross bottom bag
DE1654411C (en) Sack or pouch made of thermoplastic material with an associated flat, tubular filling valve
DE102008035700A1 (en) Packaging made of plastic film
EP2210818B1 (en) Bag with folding sides with folding base and material flow section, constructed and designed for the manufacture of this bag with folding sides

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080103

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: GRILL, HANNES

Inventor name: NEUMUELLER, NORBERT

Inventor name: SCHMALHOLZ, PETER

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005005724

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20081127

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SCHMAUDER & PARTNER AG PATENTANWALTSBUERO

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090126

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090115

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081015

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090215

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081015

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090316

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081015

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081015

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081015

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081015

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081015

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081015

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: SCHMAUDER & PARTNER AG PATENT- UND MARKENANWAELTE VSP;ZWAENGIWEG 7;8038 ZUERICH (CH)

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090115

26N No opposition filed

Effective date: 20090716

BERE Be: lapsed

Owner name: STARLINGER & CO. -G. MBH

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090116

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20100726

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081015

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20110729

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20110721

Year of fee payment: 7

Ref country code: SK

Payment date: 20110704

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20110728

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110731

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120708

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E 4795

Country of ref document: SK

Effective date: 20120708

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120708

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120708

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120708

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20130625

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130722

Year of fee payment: 9

Ref country code: CZ

Payment date: 20130701

Year of fee payment: 9

Ref country code: AT

Payment date: 20130712

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140708

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005005724

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 411229

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150203

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005005724

Country of ref document: DE

Effective date: 20150203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140708