EP1908333A1 - Verfahren zur bedienung einer heizeinrichtung eines elektro-wärmegerätes mit mehreren heizeinrichtungen - Google Patents

Verfahren zur bedienung einer heizeinrichtung eines elektro-wärmegerätes mit mehreren heizeinrichtungen

Info

Publication number
EP1908333A1
EP1908333A1 EP06776390A EP06776390A EP1908333A1 EP 1908333 A1 EP1908333 A1 EP 1908333A1 EP 06776390 A EP06776390 A EP 06776390A EP 06776390 A EP06776390 A EP 06776390A EP 1908333 A1 EP1908333 A1 EP 1908333A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
operating
action
heater
heating
selection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06776390A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1908333B1 (de
Inventor
Christian Egenter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EGO Elektro Geratebau GmbH
Original Assignee
EGO Elektro Geratebau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EGO Elektro Geratebau GmbH filed Critical EGO Elektro Geratebau GmbH
Publication of EP1908333A1 publication Critical patent/EP1908333A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1908333B1 publication Critical patent/EP1908333B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00—Ohmic-resistance heating
    • H05B3/68—Heating arrangements specially adapted for cooking plates or analogous hot-plates
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • F24C7/083—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination on tops, hot plates
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B1/00—Details of electric heating devices
    • H05B1/02—Automatic switching arrangements specially adapted to apparatus ; Control of heating devices
    • H05B1/0227—Applications
    • H05B1/0252—Domestic applications
    • H05B1/0258—For cooking
    • H05B1/0261—For cooking of food
    • H05B1/0266—Cooktops

Definitions

  • the invention relates to a method for operating one of a plurality of heating devices of an electric heating device, in particular a hob, which has a plurality of heating devices.
  • the invention has for its object to provide an alternative to an otherwise conventional operating method, which can be performed just as easily and instinctively.
  • the previous step may be the next step to be performed after the electric heater is turned on. When the device is switched on, it is therefore the first step of an operating procedure.
  • the other of the heater exactly associated control element is a control element for adjusting the power level, such as a plus or minus switch to increase or decrease the power.
  • the previously selected operating action for this heating device is particularly advantageously adopted. This is particularly advantageous if a selection of a heater anyway via pressing one of the switch for power adjustment takes place.
  • a withdrawal or termination of an operating action can be carried out so that in a previous step, the operation to be terminated operation is selected by pressing a corresponding control element.
  • this operating action in this heating device is terminated by a further actuation of one of the control elements operated with the operating action.
  • the operating action can be reversed with approximately the same procedure.
  • an operation action is selected and then remains selected as the default value for a certain period of time.
  • This selected operation action can then be assigned to exactly one heater in exactly this form. It is provided that with the assignment of a selected operating action to exactly one heater this operation action for the other heating devices is deleted again. For other heating devices to be put into operation, the same as a new operating action must again be selected in the same way from the front.
  • Such an operating action may for example provide for selecting a type of heating and a desired level of power in two successive operating steps.
  • a further step can be specified for a certain period of time. If this remains off or if the time duration is exceeded without entering this further step, the first selected step is deleted.
  • Fig. 1 is a plan view of a hob with an operating device and Fig. 2 is an enlarged view of the operating device according to
  • Fig. 1 with an exemplary sequence in an operation of the hob.
  • a hob 11 which in a known manner four cooking zones 14 ad has on a hob plate 13 and in the front area an operating device 10.
  • all hotplates 14 ad formed as a so-called multi-circuit cooking zones with Grundloomzone and an additional heating zone, although this need not necessarily be general. This is known to the person skilled in the art.
  • the operating device 10 has a plurality of sensor elements as operating elements or touch switches and a plurality of displays.
  • general sensor elements 16 are provided. These are an ON / OFF switch 16a and two sensor elements 16b and 16c for a timer function. Furthermore, it is a sensor element 16d for a boil-up and a sensor element 16e for connecting Rajoboszonen in the multi-circuit cooking zones. Between the sensor elements 16b and 16c, a general display 17 is arranged as a seven-segment display for the timer function.
  • the other illustrated sensor elements 18 are provided for specific individual cooking point-dependent functions, and indeed there are four pairs of double arranged side by side sensor elements.
  • the leftmost pair of sensor elements 18a and 18 ' a is used to select the function of the front left cooking point 14a and to adjust the power level. If one of these sensor elements 18 is actuated, the hotplate in question is selected at the same time, advantageously even after the first actuation of a sensor element without power level or start of operation.
  • this pair of sensor elements 18a and 18'a are further pairs of sensor elements 18b and 18 'b to 18d and 18' d provided. These are used to operate the cooking points 14 marked behind each by the cooking point-specific symbol 24.
  • sensor elements could be provided, as well as more or fewer hotplates 14.
  • touch switches with sensor elements and other controls can be provided, in particular piezoelectric sensors or mechanical contact switch.
  • the ads can be designed differently, for example, in a simple way by LED or more expensive way through a screen.
  • step I by operating the sensor element 16a, the hob 11 is switched on via the operating device 10. It is now ready for operation in a ground state.
  • a timer function is activated and set by repeatedly actuating the sensor element 16b or 16c.
  • a boost pulse can be set by the sensor element 16d. With this, the below to be selected cooking zone 14 should be operated.
  • an additional heating zone can be set as a multi-circuit or a dual-circuit operation with which the cooking point 14 is still to be operated.
  • the hotplates 14 are taken either in the ground state always with additional heating zone or always without additional heating zone in operation, so this must either be switched off or switched depending on the desired case.
  • the hob 11 has been turned on, and possibly a timer or additional function has been entered in the form of the Ankocherses or Sakitzzone for multi-circuit operation. This ready-specific operation action now only needs to be assigned to a stove. Furthermore, their power level must be adjusted.
  • the sensor element 18 ' a is actuated in a subsequent and also concluding step IV.
  • the hotplate 14a is selected for subsequent power adjustment.
  • the previously selected mode of operation of this hotplate is assigned automatically.
  • the power is increased in steps, for example at seven actuations up to the illustrated level 7. Overall, then, then, the sensor element 18 ' a has been actuated eight times.
  • the previously selected operation action is assigned to the left side of the cooking area 14a or it starts according to the ready-determined operating action.
  • This can be seen in the state of the hotplate 14a in FIG. 1, wherein the hatching indicates that the hotplate 14a together with the additional heating zone is operated. So here is the step III 'has been made.
  • the display 19a above the sensor element 18a to be operated with the power level "7" is illustrated. Changing the power level during operation of the cooking zone 14a can be performed normally via the sensor elements 18a or 18'a.
  • a jump can be made directly to the highest power level for the power increase.
  • Upon actuation of the power reduction sensor element 18a a direct jump to an intermediate power level may occur.
  • a previously selected operation mode of this hotplate automatically assigned here by the first actuating one of the sensor elements 18a or 18 '.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)
  • Central Heating Systems (AREA)
  • Control Of Resistance Heating (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Heating, Cooling, Or Curing Plastics Or The Like In General (AREA)

Description

Beschreibung
Verfahren zur Bedienung einer Heizeinrichtunq eines Elektro- Wärmeqerätes mit mehreren Heizeinrichtunqen
Anwendungsgebiet und Stand der Technik
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bedienung einer von mehreren Heizeinrichtungen eines Elektro-Wärmegerätes, insbesondere eines Kochfeldes, das mehrere Heizeinrichtungen aufweist.
Üblicherweise erfolgt die Inbetriebnahme eines Elektro-Wärmegerätes wie beispielsweise bei der DE 101 23 640 A1 dadurch, dass zuerst das gesamte Gerät eingeschaltet wird. Zur Bedienung dienen Bedienelemente sozusagen als Schalter. Danach wird eine in Betrieb zu nehmende Kochstelle ausgewählt, und zwar entweder dadurch, dass ein spezieller Auswahl-Schalter betätigt wird. Oder es werden Plus- oder Minus- Schalter betätigt, die speziell für diese Kochstelle vorgesehen sind. Mit der dabei eingestellten Leistungshöhe erfolgt dann der Betrieb der Kochstelle.
Aufgabe und Lösung
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Alternative zu einem ansonsten üblichen Bedienverfahren zu schaffen, welches ebenso einfach und instinktiv durchgeführt werden kann.
Gelöst wird diese Aufgabe durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Vorteilhafte sowie bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der weiteren Ansprüche und werden im folgenden näher erläutert. Der Wortlaut der Ansprüche wird durch ausdrückliche Bezugnahme zum Inhalt der Beschreibung gemacht. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass in einem vorausgehenden oder ersten Schritt des Bedienverfahrens eine bestimmte Betriebs-Aktion, welche mit mehreren der Heizeinrichtungen durchführbar ist, durch Betätigen eines entsprechenden Bedienelementes in allgemeiner Form bzw. allgemeingültig ausgewählt oder bestimmt wird. In einem nachfolgenden oder später folgenden Schritt wird ein anderes bzw. weiteres Bedienelement betätigt, welches genau einer Heizeinrichtung zugeordnet ist bzw. die Betätigung des Bedienelementes erfolgt derart, dass die Zuordnung zu der Heizeinrichtung genau vorgegeben ist. Dabei wird durch dieses weitere Betätigen die Zuordnung vorgenommen und die Übernahme bzw. Durchführung dieser Betriebs-Aktion mit genau dieser Heizeinrichtung veranlasst.
Durch die Erfindung ist es im wesentlichen möglich, in einfachen Worten gesagt, zuerst eine durchzuführende Betriebs-Aktion auszuwählen und dann einer bestimmten gewünschten Heizeinrichtung zuzuordnen. Es wird also das bisher übliche Bedienverfahren von der Reihenfolge her umgekehrt. Vor allem für Betriebs-Aktionen wie flächenmäßige Charakterisierung, insbesondere Betrieb mit Zusatz-Bereich als sogenannter Mehrkreis, oder Ankochstufe ist dies geeignet. Diese Funktionen benötigen somit nicht mehrere Bedienelemente, sondern immer nur eines pro Funktion. Unter Umständen kann sogar ein einziges Bedienelement für Sonderfunktionen der genannten Art vorgesehen sein, mit dem man durch verschiedene Sonderfunktionen hindurchschalten kann, vorteilhaft zyklisch.
Einer der weiteren Vorteile dieses erfindungsgemäßen Verfahrens ist neben der Bereitstellung einer Alternative zu bekannten Verfahren darin zu sehen, dass es unter Umständen für eine Bedienperson instinktiv einfacher ist, diese Reihenfolge durchzuführen. Des weiteren ergeben sich zusätzliche Gestaltungsmöglichkeiten beispielsweise dadurch, dass auf diese Weise eine komplizierte Auswahl einer Betriebs-Aktion vorgenommen werden kann und erst anschließend die Zuordnung zu einer bestimmten Heizeinrichtung vorzunehmen ist.
Der vorhergehende Schritt kann nach dem Einschalten des Elektro- Wärmegerätes der nächste durchzuführende Schritt sein. Bei eingeschaltetem Gerät ist es also der erste Schritt eines Bedienverfahrens.
Es kann vorgesehen sein, dass die beiden genannten Schritte unmittelbar aufeinander zu folgen haben, also kein zwischenliegender Schritt durchzuführen ist. Dies erleichtert eine instinktive Bedienung, da dann zuerst die gewünschte Betriebs-Aktion ausgewählt wird und dann einer bestimmten Heizeinrichtung zugeordnet wird.
Vorteilhaft ist das weitere der Heizeinrichtung genau zugeordnete Bedienelement ein Bedienelement zur Einstellung der Leistungshöhe, beispielsweise ein Plus- oder Minus-Schalter zum erhöhen oder herabsetzen der Leistung. Besonders vorteilhaft wird bei Einstellung der Leistungshöhe für diese Heizeinrichtung die zuvor ausgewählte Betriebs-Aktion für diese Heizeinrichtung übernommen. Dies ist vor allem dann von Vorteil, wenn eine Anwahl einer Heizeinrichtung ohnehin über Betätigen eines der Schalter zur Leistungseinstellung erfolgt.
Des weiteren kann für den Ablauf der Schritte vorgesehen werden, dass nach Verstreichen einer bestimmten Zeitdauer nach der Auswahl der Betriebs-Aktion ohne nachfolgende Zuordnung dieser Betriebs-Aktion zu einer bestimmten Heizeinrichtung diese Auswahl wieder rückgängig gemacht wird bzw. der Bedienzustand auf null zurückgesetzt wird. Eine derartige Zeitdauer kann im Bereich von beispielsweise fünf bis zehn Sekunden liegen. So können Fehlbedienungen bzw. ein falsches oder ungewolltes Zuordnen einer ausgewählten Betriebs-Aktion zu einer Heizeinrichtung vermieden werden. - A -
Eine Rücknahme oder Beendigung einer Betriebs-Aktion kann so erfolgen, dass in einem vorausgehenden Schritt die zu beendende Betriebs- Aktion durch Betätigen eines entsprechenden Bedienelementes ausgewählt wird. In einem nachfolgenden Schritt wird dann durch ein weiteres Betätigen eines der mit der Betriebs-Aktion betriebenen Heizeinrichtung zugeordneten Bedienelementes genau diese Betriebs-Aktion bei dieser Heizeinrichtung beendet. So kann mit in etwa dem gleichen Verfahren die Betriebs-Aktion wieder rückgängig gemacht werden.
Es ist möglich, dass eine Betriebs-Aktion ausgewählt wird und dann für eine bestimmte Zeitdauer sozusagen als Vorgabewert ausgewählt bleibt. Diese ausgewählte Betriebs-Aktion kann dann genau einer Heizeinrichtung in genau dieser Form zugeordnet werden. Dabei ist vorgesehen, dass mit der Zuordnung einer ausgewählten Betriebs-Aktion zu genau einer Heizeinrichtung diese Betriebs-Aktion für die sonstigen Heizeinrichtungen wieder gelöscht wird. Für weitere in Betrieb zu nehmende Heizeinrichtungen muss die gleiche ebenso wie eine neue Betriebs-Aktion wiederum auf die gleiche Art und Weise von vorne ausgewählt werden.
Eine derartige Betriebs-Aktion kann beispielsweise vorsehen, eine Be- heizuhgsart und eine gewünschte Leistungshöhe in zwei aufeinander folgenden Bedienschritten auszuwählen. Ähnlich wie zuvor beschrieben kann auch hier vorgesehen sein, dass nach dem ersten Schritt innerhalb der Betriebs-Aktion für eine bestimmte Zeitdauer ein weiterer Schritt vorgegeben werden kann. Bleibt dieser aus bzw. wird die Zeitdauer ohne Eingabe dieses weiteren Schrittes überschritten, so wird der erste ausgewählte Schritt gelöscht.
Diese und weitere Merkmale gehen außer aus den Ansprüchen auch aus der Beschreibung und den Zeichnungen hervor, wobei die einzelnen Merkmale jeweils für sich allein oder zu mehreren in Form von Unterkombinationen bei einer Ausführungsform der Erfindung und auf anderen Gebieten verwirklicht sein und vorteilhafte sowie für sich schutzfähige Ausführungen darstellen können, für die hier Schutz beansprucht wird. Die Unterteilung der Anmeldung in einzelne Abschnitte sowie Zwi- schen-Überschriften beschränken die unter diesen gemachten Aussagen nicht in ihrer Allgemeingültigkeit.
Kurzbeschreibung der Zeichnungen
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen sehr schematisch dargestellt und wird im folgenden näher erläutert. In den Zeichnungen zeigt
Fig. 1 eine Draufsicht auf ein Kochfeld mit einer Bedieneinrichtung und Fig. 2 eine vergrößerte Darstellung der Bedieneinrichtung nach
Fig. 1 mit einem beispielhaften Ablauf bei einer Bedienung des Kochfeldes.
Detaillierte Beschreiung der Zeichnungen
In Fig. 1 ist ein Kochfeld 11 dargestellt, welches auf an sich bekannte Art und Weise vier Kochstellen 14 a-d aufweist an einer Kochfeldplatte 13 sowie im vorderen Bereich eine Bedieneinrichtung 10. Dabei sind alle Kochstellen 14 a-d als sogenannte Mehrkreis-Kochstellen ausgebildet mit Grundheizzone und einer Zusatzheizzone, wobei dies nicht unbedingt allgemein gelten muß. Dies ist dem Fachmann bekannt.
In der vergrößerten Darstellung der Bedieneinrichtung 10 nach Fig. 2 ist zu erkennen, dass diese mehrere Sensorelemente als Bedienelemente bzw. Berührschalter und mehrere Anzeigen aufweist. Zum einen sind sogenannte allgemeine Sensorelemente 16 vorgesehen. Dies sind ein EIN/AUS-Schalter 16a und zwei Sensorelemente 16b und 16c für eine Timer-Funktion. Des weiteren ist es ein Sensorelement 16d für einen Ankochstoß und ein Sensorelement 16e zum Zuschalten von Zusatzheizzonen bei den Mehrkreis-Kochstellen. Zwischen den Sensorelementen 16b und 16c ist eine allgemeine Anzeige 17 als Sieben-Segment-Anzeige für die Timer-Funktion angeordnet.
Die sonstigen dargestellten Sensorelemente 18 sind für spezielle individuelle kochstellenabhängige Funktionen vorgesehen, und zwar sind es vier Doppelpaare von nebeneinander angeordneten Sensorelementen. Das am weitesten links angeordnete Paar von Sensorelementen 18a und 18'a dient zur Funktionswahl für die vordere linke Kochstelle 14a sowie zur Einstellen der Leistungshöhe. Wird eines dieser Sensorelemente 18 betätigt, so wird gleichzeitig die betreffende Kochstelle ausgewählt, vorteilhaft sogar nach dem ersten Betätigen eines Sensorelementes ohne Leistungshöhe bzw. Betriebsbeginn. Entsprechend diesem Paar von Sensorelementen 18a und 18'a sind weitere Paare von Sensorelementen 18b und 18'b bis 18d und 18'd vorgesehen. Diese dienen zur Bedienung der jeweils durch das kochstellenspezifische Symbol 24 dahinter gekennzeichneten Kochstellen 14.
Hinter den Sensorelementen 18a und 18'a bis 18d und 18'd liegen die jeweils zugehörigen kochstellenspezifische Anzeigen 19a bis 19d sowie die kochstellenspezifischen Mehrkreis-Anzeigen 21a bis 21 d.
Durch Betätigen eines der Sensorelemente 18 kann eine Zuordnung einer ausgewählten Betriebs-Aktion zu einer der Kochstellen 14 erfolgen sowie eine Einstellung der Leistungshöhe. So muß für die Funktionen des Timers, des Ankochstoßes und der Zusatzheizung nur jeweils die unbedingt notwendige Anzahl an Sensorelementen vorgesehen werden. Diese können auf einfache Art und Weise für die Einstellung jeder geeig- neten Kochstelle genutzt werden. Des weiteren ermöglicht die neuartige Reihenfolge der Bedienung ein einfaches und komfortables Bedienen.
Es ist selbstverständlich, dass im Rahmen der Erfindung auch mehr oder weniger Sensorelemente vorgesehen sein könnten, genauso wie mehr oder weniger Kochstellen 14. Anstelle von Berührschaltern mit Sensorelementen können auch andere Bedienelemente vorgesehen sein, insbesondere auch Piezo-Sensoren oder mechanische Kontakt- Schalter. Ebenso können die Anzeigen anders ausgebildet sein, beispielsweise auf einfache Art durch LED oder auf aufwendigere Art durch einen Bildschirm.
Funktion
Durch die Pfeile mit römischen Ziffern wird die Reihenfolge eines beispielhaften Bedienverfahrens beschrieben.
Im Schritt I wird durch Betätigen des Sensorelementes 16a das Kochfeld 11 über die Bedieneinrichtung 10 eingeschaltet. Es ist nun betriebsbereit in einem Grundzustand.
In einem möglichen nachfolgenden Schritt Il wird durch mehrmaliges Betätigen des Sensorelementes 16b oder 16c eine Timer-Funktion aktiviert und eingestellt. Alternativ kann in einem weiteren oder eben alternativ möglichen Schritt IM, also auch ohne den Schritt Il mit der Timer- Funktion, durch das Sensorelement 16d ein Ankochstoß eingestellt werden. Mit diesem soll die nachfolgend noch auszuwählende Kochstelle 14 betrieben werden. Ebenso kann in einem weiteren oder eben nur alternativ möglichen Schritt III' über das Sensorelement 16e eine Zusatzheizzone als Mehrkreis bzw. ein Zweikreisbetrieb eingestellt werden, mit dem die noch auszuwählende Kochstelle 14 betrieben werden soll. Für die Zusatzheizzone kann vorgesehen sein, dass die Kochstellen 14 entweder im Grundzustand immer mit Zusatzheizzone oder immer ohne Zusatzheizzone in Betrieb genommen werden, diese also je nach gewünschtem Fall entweder abgeschaltet oder zugeschaltet werden muss. Somit ist durch die Schritte I bis III das Kochfeld 11 eingeschaltet worden, und evtl. eine Timer- oder Zusatz-Funktion in Form des Ankochstoßes oder der Zusatzheizzone für Mehrkreisbetrieb eingegeben worden. Diese fertig bestimmte Betriebs-Aktion muss nun lediglich noch einer Kochstelle zugeordnet werden. Des weiteren muß noch deren Leistungshöhe eingestellt werden.
Hierzu wird in einem nachfolgenden und auch abschließenden Schritt IV beispielsweise das Sensorelement 18'a betätigt. Nach dem ersten Betätigen wird die Kochstelle 14a ausgewählt bzw. selektiert für eine nachfolgende Leistungseinstellung. Dabei wird die zuvor ausgewählte Betriebs-Art dieser Kochstelle automatisch zugeordnet. Durch weiteres Betätigen des Sensorelements 18'a wird die Leistung in Schritten erhöht, beispielsweise bei sieben Betätigungen bis zur dargestellten Stufe 7. Insgesamt ist dann also das Sensorelement 18'a achtmal betätigt worden.
Damit ist die zuvor gewählte Betriebs-Aktion der Kochstelle 14a links vorne zugeordnet bzw. diese startet entsprechend der fertig bestimmten Betriebs-Aktion. Dies kann an dem Zustand der Kochstelle 14a in Fig. 1 gesehen werden, wobei durch die Schraffierung angedeutet wird, dass die Kochstelle 14a samt Zusatzheizzone betrieben ist. Hier ist also der Schritt III ' vorgenommen worden. Über die Anzeige 19a oberhalb des Sensorelementes 18a wird veranschaulicht, dass sie mit der Leistungsstufe „7" betrieben wird. Ein Ändern der Leistungshöhe während des Betriebes der Kochstelle 14a kann normal über die Sensorelemente 18a oder 18'a erfolgen. Alternativ zu einer Leistungserhöhung bei Null beginnend in Schritten kann bei dem zweiten Betätigen des Sensorelementes 18'a für die Leistungserhöhung ein Sprung direkt auf die höchste Leistungsstufe erfolgen. Bei einem Betätigen des Sensorelementes 18a für die Leistungsverringerung kann ein direkter Sprung auf eine mittlere Leistungsstufe erfolgen. Unabhängig davon wird jedoch auch hier durch das erste Betätigen eines der Sensorelemente 18a oder 18'a die zuvor ausgewählte Betriebs-Art dieser Kochstelle automatisch zugeordnet.
Auf entsprechende Weise ist es möglich, eine vorgenannte Betriebs-Aktion erneut auszuwählen durch die Schritte Il bzw. III oder III' und der Kochstelle 14c zuzuordnen durch Betätigen des Sensorelementes 18c oder 18'c. Dann würde die Kochstelle 14c mit der gewählten Betriebs- Aktion betrieben werden. Alternativ ist es möglich, dass durch einmaliges Betätigen beispielsweise der Sensorelemente 16d und/oder 16e die Funktionen des Ankochstoßes und der Zusatzheizung permanent ausgewählt bleiben, auch für nachfolgend einzustellende Kochstellen. Dies kann durch eine entsprechende Leuchtanzeige angezeigt werden. Die Funktionen müssen explizit abgewählt werden, wenn sie für eine Kochstelle nicht gewünscht sein sollten.

Claims

Patentansprüche
1. Verfahren zur Bedienung einer von mehreren Heizeinrichtungen (14a - d) eines Elektro-Wärmegeräts (11) mit mehreren Heizeinrichtungen, wobei eine bestimmte Betriebs-Aktion mit mehreren der Heizeinrichtungen durchführbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass in einem vorausgehenden Schritt (I - III) die Betriebs-Aktion durch Betätigen eines entsprechenden Bedienelementes (16a - e) in allgemeiner Form ausgewählt bzw. bestimmt wird und in einem nachfolgenden Schritt (IV) durch ein weiteres Betätigen eines weiteren genau einer Heizeinrichtung zugeordneten Bedienelementes (18a - d) genau dieser Heizeinrichtung zugeordnet wird zur Übernahme bzw. Durchführung dieser Betriebs-Aktion mit dieser Heizeinrichtung.
2. Verfahren nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Schritte (I - III, IV) unmittelbar aufeinander folgen.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das weitere der Heizeinrichtung genau zugeordnete Bedienelement (18a - d) ein Bedienelement zur Einstellung der Leistungshöhe ist, wobei bei Einstellung der Leistungshöhe für diese Heizeinrichtung die ausgewählte Betriebs-Aktion für diese Heizeinrichtung übernommen wird.
4. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass nach Verstreichen einer bestimmten Zeitdauer nach der Auswahl der Betriebs-Aktion ohne Zuordnung zu einer bestimmten Heizeinrichtung (12a - d) diese Auswahl rückgängig gemacht wird, vorzugsweise nach Verstreichen von 5 bis 10 Sekunden.
5. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zur Rücknahme oder Beendigung einer Betriebs- Aktion in einem vorausgehenden Schritt die zu beendende Betriebs- Aktion durch Betätigen eines entsprechenden Bedienelementes (16a - e) ausgewählt wird und in einem nachfolgenden Schritt durch ein weiteres Betätigen eines der mit der Betriebs-Aktion betriebenen Heizeinrichtung zugeordneten Bedienelementes (18a - d) genau diese Betriebs-Aktion bei dieser Heizeinrichtung beendet wird.
6. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass nach Auswahl einer Betriebs-Aktion diese Betriebs-Aktion für eine bestimmte Zeitdauer als ausgewählt gilt zur nachfolgenden Zuordnung zu genau einer Heizeinrichtung (12a - d), wobei nach Zuordnung zu einer Heizeinrichtung die Auswahl der Betriebs-Aktion für die übrigen Heizeinrichtungen wegfällt.
7. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass nach der Zuordnung zu einer Heizeinrichtung (12a - d) durch Betätigen eines genau dieser Heizeinrichtung zugeordneten Bedienelementes (18a - d) für eine weitere Zuordnung dieser zu einer anderen Heizeinrichtung die Auswahl der Betriebs-Aktion erneut erfolgt.
8. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass als Betriebs-Aktion eine Art der Beheizung wie flächenmäßige Charakterisierung, insbesondere mit Zusatz-Bereich, oder Ankochstufe ausgewählt werden.
9. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass nach Auswahl bzw. nach dem ersten Schritt der Auswahl der Betriebs- Aktion für eine bestimmte Zeitdauer eine weitere Betriebs-Aktion oder die gewünschte Leistungshöhe eingegeben werden kann, wobei nach Überschreiten dieser Zeitdauer sämtliche bisher in diesem Auswahlvorgang vorgenommene Einstellungen gelöscht werden.
EP06776390A 2005-07-25 2006-07-25 Verfahren zur bedienung einer heizeinrichtung eines elektro-wärmegerätes mit mehreren heizeinrichtungen Not-in-force EP1908333B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005035543A DE102005035543A1 (de) 2005-07-25 2005-07-25 Verfahren zur Bedienung einer Heizeinrichtung eines Elektro-Wärmegerätes mit mehreren Heizeinrichtungen
PCT/EP2006/007319 WO2007012462A1 (de) 2005-07-25 2006-07-25 Verfahren zur bedienung einer heizeinrichtung eines elektro-wärmegerätes mit mehreren heizeinrichtungen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1908333A1 true EP1908333A1 (de) 2008-04-09
EP1908333B1 EP1908333B1 (de) 2010-02-03

Family

ID=37402576

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06776390A Not-in-force EP1908333B1 (de) 2005-07-25 2006-07-25 Verfahren zur bedienung einer heizeinrichtung eines elektro-wärmegerätes mit mehreren heizeinrichtungen

Country Status (7)

Country Link
US (1) US8581137B2 (de)
EP (1) EP1908333B1 (de)
CN (1) CN101273664B (de)
AT (1) ATE457119T1 (de)
DE (2) DE102005035543A1 (de)
ES (1) ES2340612T3 (de)
WO (1) WO2007012462A1 (de)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2328550B1 (es) 2007-10-18 2010-08-30 Bsh Electrodomesticos España, S.A. Campo de coccion.
ES2361469B1 (es) * 2009-02-13 2012-04-20 Coprecitec, S.L "panel de mandos para una encimera de cocina".
DE102010062485B3 (de) 2010-12-06 2012-04-26 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Verfahren zur Steuerung eines Gerätes und Bedieneinrichtung dafür
DE102011081767A1 (de) * 2011-08-30 2013-02-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät mit Bedienelement
WO2018168011A1 (ja) * 2017-03-17 2018-09-20 パナソニックＩｐマネジメント株式会社 誘導加熱調理器
EP3865025A3 (de) 2017-08-09 2021-11-10 SharkNinja Operating LLC Kochvorrichtung und komponenten davon
CN109407523B (zh) * 2017-08-16 2022-04-12 佛山市顺德区美的电热电器制造有限公司 加热平台组件的控制方法和加热平台组件的控制系统
USD914436S1 (en) 2018-06-19 2021-03-30 Sharkninja Operating Llc Air diffuser with food preparation pot
USD903413S1 (en) 2018-08-09 2020-12-01 Sharkninja Operating Llc Cooking basket
USD883015S1 (en) 2018-08-09 2020-05-05 Sharkninja Operating Llc Food preparation device and parts thereof
USD934027S1 (en) 2018-08-09 2021-10-26 Sharkninja Operating Llc Reversible cooking rack
USD883014S1 (en) 2018-08-09 2020-05-05 Sharkninja Operating Llc Food preparation device
US11033146B2 (en) 2019-02-25 2021-06-15 Sharkninja Operating Llc Cooking device and components thereof
US11751710B2 (en) 2019-02-25 2023-09-12 Sharkninja Operating Llc Guard for cooking system
USD982375S1 (en) 2019-06-06 2023-04-04 Sharkninja Operating Llc Food preparation device
USD918654S1 (en) 2019-06-06 2021-05-11 Sharkninja Operating Llc Grill plate
US11678765B2 (en) 2020-03-30 2023-06-20 Sharkninja Operating Llc Cooking device and components thereof

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4345145A (en) * 1980-05-19 1982-08-17 General Electric Company User programmable control system for toaster oven appliance
DE3527533A1 (de) * 1985-08-01 1987-02-12 Ego Elektro Blanc & Fischer Elektrokochplatte
DE4419866A1 (de) * 1994-06-07 1995-12-14 Ego Elektro Blanc & Fischer Steuerungsanordnung für ein Elektrowärmegerät
FR2759769B1 (fr) * 1997-02-17 1999-04-30 Rosieres Usines Procede de gestion du fonctionnement d'un four electrique a plusieurs modes de cuisson, et dispositif de mise en oeuvre
US5981916A (en) * 1998-06-12 1999-11-09 Emerson Electric Co. Advanced cooking appliance
US6198080B1 (en) * 1999-08-05 2001-03-06 General Electric Company Glass touch cooktop dual element and bridge burner control
DE10107206C5 (de) * 2001-02-16 2009-11-05 Diehl Ako Stiftung & Co. Kg Berührungsempfindliches Bedienfeld für Kochzonen
US20020113062A1 (en) * 2001-02-20 2002-08-22 Cranford Michael D. Timer controlled stove/oven
DE10123640A1 (de) * 2001-05-07 2003-01-09 Ego Elektro Geraetebau Gmbh Berührungsschalteranordnung und Verfahren zur Steuerung eines Berührungsschalters
ATE300855T1 (de) * 2001-05-07 2005-08-15 Ego Elektro Geraetebau Gmbh Berührungsschalteranordnung und verfahren zur steuerung eines berührungsschalters
DE10122427A1 (de) * 2001-05-09 2002-11-14 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Verfahren und Vorrichtung zur Begrenzung und/oder Steuerung der Oberflächentemperatur eines Kochfelds
ITMI20011253A1 (it) * 2001-06-14 2002-12-14 Whirlpool Co Sistema di gestione della potenza in apparecchi di cottura elettrici
US7022949B2 (en) * 2003-04-10 2006-04-04 Electrolux Home Products, Inc. Electric cooking range having multiple-zone power control system and wipe resistant control panel
US7186955B2 (en) * 2001-10-09 2007-03-06 Electrolux Home Products, Inc. Electronic power control for cooktop heaters
DE10211047B4 (de) * 2002-03-13 2005-10-06 Cherry Gmbh Anordnung zur Steuerung eines Kochfeldes
US6831254B2 (en) * 2002-07-31 2004-12-14 Maytag Corporation Automatic cook sequencing system for multiple ovens with refrigeration unit
DE20217528U1 (de) * 2002-11-07 2003-02-20 E.G.O. Elektro-Gerätebau Gmbh, 75038 Oberderdingen Anzeigeeinrichtung mit Leuchteinrichtungen für ein Haushalts-Elektrowärmegerät
US7304270B2 (en) * 2003-04-10 2007-12-04 Electrolux Home Products, Inc. Integrated warmer drawer and warmer zone controls
US6841760B2 (en) * 2003-06-12 2005-01-11 Maytag Corporation Multiple current supply control system for a cooking appliance
DE102004036899A1 (de) * 2004-07-19 2006-03-16 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH System mit einer Kocheinrichtung und mehreren Steuereinrichtungen sowie Steuereinrichtung
US7461588B2 (en) * 2004-08-31 2008-12-09 General Electric Company Methods and apparatus for operating a speedcooking oven
US7126088B2 (en) * 2004-09-30 2006-10-24 Maytag Corporation Cooking appliance control system
DE202004017133U1 (de) * 2004-11-05 2005-02-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Bedieneinrichtung für ein Kochfeld
US7368686B2 (en) * 2006-09-06 2008-05-06 General Electric Company Apparatus and methods for operating an electric appliance
DE102007057076B4 (de) * 2007-11-21 2012-03-29 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Kochfeld und Verfahren zum Betrieb eines Kochfeldes

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2007012462A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
ES2340612T3 (es) 2010-06-07
DE502006006080D1 (de) 2010-03-25
DE102005035543A1 (de) 2007-02-01
CN101273664B (zh) 2012-06-06
US20080210681A1 (en) 2008-09-04
CN101273664A (zh) 2008-09-24
US8581137B2 (en) 2013-11-12
WO2007012462A1 (de) 2007-02-01
EP1908333B1 (de) 2010-02-03
ATE457119T1 (de) 2010-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1908333B1 (de) Verfahren zur bedienung einer heizeinrichtung eines elektro-wärmegerätes mit mehreren heizeinrichtungen
EP1257152B1 (de) Berührungsschalteranordnung und Verfahren zur Steuerung eines Berührungsschalters
EP1376280A2 (de) Anpassung einer Bedienvorrichtung an das Benutzerverhalten
EP2863128A1 (de) Verfahren zur Topferkennung und Gaskochfeld
EP2751490B1 (de) Haushaltsgerät mit bedienelement und verfahren zum betreiben eines haushaltsgeräts
EP2390571A2 (de) Verfahren zur Steuerung eines Gasbrenners und Gas-Kochfeld mit mehreren Gasbrennern
EP3297397A1 (de) Verfahren zum betrieb eines kochfeldes mit mehreren heizeinrichtungen
DE10211047A1 (de) Anordnung zur Steuerung eines Kochfeldes
EP0859193A1 (de) Bedien- und Anzeigeanordnung für einen Herd, insbesondere für einen Haushaltsherd
EP2174065B1 (de) Heizgerät mit zeitschaltvorrichtung
EP2600065A2 (de) Verfahren zum Betreiben eines Kochfelds sowie Kochfeld
DE20221600U1 (de) Vorrichtung zum Steuern eines Gargerätes, insbesondere Haushaltsgargerätes
DE102004026319B4 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Einstellen und Anzeigen von Zeitfunktionen für ein Haushaltsgerät
EP2129969B1 (de) Kochherd und verfahren zur verhinderung des unbeabsichtigten betriebes eines kochherdes
DE102009060125A1 (de) Elektronische Steuerung für ein Kochgerät und Steuerverfahren
DE102004032074C5 (de) Herdschaltuhr
EP1203914A2 (de) Bedien- und Anzeigeeinheit für Kochmulden
DE102004038826A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung eines Elektrogeräts mit mehreren elektrischen Verbrauchern
DE202010006890U1 (de) Bedienvorrichtung für ein Kochfeld
DE102005042223A1 (de) Anzeigentableau für ein Haushaltsgerät
DE102024102617A1 (de) Verfahren zur Bedienung eines Elektrogeräts und Elektrogerät
DE102014222414A1 (de) Heizkörper für ein Gargerät mit Ovalzone sowie Gargerät mit einem Heizkörper
DE19839265A1 (de) Einrichtung zum Schalten einer elektrischen Heizung
EP3705782A1 (de) Verfahren zum betrieb eines kochfelds mit mehreren kochstellen und kochfeld
DE102012218316A1 (de) Bedienvorrichtung für ein Haushaltsgerät, Haushaltsgerät mit einer derartigen Bedienvorrichtung sowie Verfahren einer Bedienvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080117

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090202

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 502006006080

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100325

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2340612

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100203

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100603

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100203

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100203

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100203

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100203

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100203

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100203

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100203

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100504

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100203

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100203

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100203

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100203

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100203

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100503

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20101104

BERE Be: lapsed

Owner name: E.G.O. ELEKTRO-GERATEBAU G.M.B.H.

Effective date: 20100731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100804

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100725

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 457119

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20110725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110725

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20170823

Year of fee payment: 12

Ref country code: ES

Payment date: 20170818

Year of fee payment: 12

Ref country code: FR

Payment date: 20170720

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20170720

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180725

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20190917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180726

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190725

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006006080

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180725