EP1892369B1 - Brandschutzvorrichtung - Google Patents

Brandschutzvorrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP1892369B1
EP1892369B1 EP07450144A EP07450144A EP1892369B1 EP 1892369 B1 EP1892369 B1 EP 1892369B1 EP 07450144 A EP07450144 A EP 07450144A EP 07450144 A EP07450144 A EP 07450144A EP 1892369 B1 EP1892369 B1 EP 1892369B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fire protection
elements
protection device
connecting element
cover plates
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP07450144A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1892369A2 (de
EP1892369A3 (de
Inventor
Alfred Böhm
Lutz Halbach
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Peneder Immobilien GmbH
Original Assignee
Peneder Immobilien GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peneder Immobilien GmbH filed Critical Peneder Immobilien GmbH
Priority to PL07450144T priority Critical patent/PL1892369T3/pl
Publication of EP1892369A2 publication Critical patent/EP1892369A2/de
Publication of EP1892369A3 publication Critical patent/EP1892369A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1892369B1 publication Critical patent/EP1892369B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • E06B5/16—Fireproof doors or similar closures; Adaptations of fixed constructions therefor

Definitions

  • the invention relates to a fire protection device, in particular fire protection door, with a plurality of plate-shaped fire protection elements, each having two cover plates, between which at least one filling layer is received from a refractory material, wherein the edge regions of the cover plates are bent inwardly to each other in such a way that the edge regions without each other touch border at least one frontal surface of the filling layer, wherein the adjacent end faces of the filling layers and the end faces of the fire protection elements are formed substantially flat.
  • a fire door whose door leaf consists of a plurality of juxtaposed and interconnected gate elements, at the lateral end faces of the shells are specially bent to form receiving openings.
  • the shells on the edges of U-shaped bends.
  • each end plates are provided on the end faces.
  • U-profiled strips are pushed or pressed on the U-shaped bends, which extend over the entire height of the gate element.
  • bores are provided for the planar alignment of the door elements on the end faces, in which connection pins are inserted.
  • a fire door or a fire door is known in which the edges of adjacent fire protection elements have interlocking rabbet profiles in the manner of a tongue and groove connection.
  • the fire protection elements shown herein have substantially rod-shaped tie rods extending in the horizontal direction, which are fastened to the outer sides of the fire door, so that the individual gas concrete slabs can be clamped to one another.
  • the disadvantage here is in particular the structurally high cost of training such tongue and groove connections.
  • a fire protection wall is known, wherein the edge regions of cover plates are bent to enclose a filling layer inwardly without touching each other and adjacent fire protection elements have different bends, so that the adjacent fire protection elements in turn can be inserted into each other in the manner of a tongue and groove connection. Comparable tongue and groove joints, to avoid a gap formation between adjacent fire protection elements, are also still from the DE 86 05 369 U . DE 195 26 550 A . EP 1 207 239 A . JP 9-137521 . JP 9-72021 . JP 2-43034 known.
  • the US 2,891,638 discloses a partition consisting of a plurality of prefabricated panel units with cover plates which are arranged in opposite pairs, wherein edge areas of the cover panels of a panel unit are bent inwardly without touching each other. Behind the edge regions, plane bracing elements are introduced for bracing two plate units in the vertical direction and clamped together by one screw at a time.
  • the aim of the present invention was therefore to provide an existing fire-resistant device consisting of several plate-shaped fire protection elements, which is simple and inexpensive to manufacture, and in which nevertheless a gap formation between the fire protection elements can be reliably prevented in case of fire.
  • this is achieved in that at the edge surfaces enclosing the flat surfaces in areas in which the risk of gap formation, local fasteners are fixed, each edge-side mounting holes for connection to the edge regions of the cover plates and at least one preferably central opening for receiving a Having connecting parts and each cooperating with a connecting element of an adjacent fire protection element, so that the fire protection elements are secured to each other at least against a lateral offset. Due to the substantially planar configuration of the end faces of the filling layer conventional cuboid fire protection elements can be used without a special design of interlocking edge profiles would be required.
  • a connecting element is then fastened as required, which cooperates with the connecting element of an adjacent fire protection wall, so that at least one lateral offset of the adjacent fire protection elements is reliably prevented from each other to avoid gap formation.
  • the arrangement of such connecting elements may in this case, depending on the dependence of the height of the fire protection elements or recesses for windows or doors in the fire protection device, i. in those areas where gap formation is likely to be selected. This results in a cost-effective and also simple connection system, in which reliably a gap formation between the fire protection elements can be prevented by the cooperating connecting elements.
  • the connecting element has peripheral fastening openings for connection to the edge regions of the cover plates and at least one preferably central opening for receiving a Connecting parts on. This results in a simple reliable attachment of the connecting elements to the curved edge regions of the cover plates. In addition, through the preferably central opening for receiving a connecting part in a simple manner, a positive connection between adjacent connecting elements are produced, so that a lateral offset between the fire protection elements is prevented.
  • a rod in particular with an at least end-side thread, is provided as the connecting part. If the rod is designed as a threaded rod, the fire protection elements which are positively connected to one another via the rod can also be connected to one another in a force-fitting manner in a simple manner.
  • a bolt fixedly connected to a connecting element is provided as the connecting part.
  • a bolt carrying a connecting element can be made in a simple manner a positive connection with an adjacent a receiving opening for the bolt having connecting element.
  • the connecting element is fastened with the interposition of a fire protection laminate at the edge regions of the metallic cover plates.
  • At least one connecting element is provided for fastening a linear connecting element receiving C, U or hollow profile, the gap formation can be reliably avoided especially in a region adjacent to a recess.
  • the connecting element is connected via a riveted joint with the fire protection element.
  • Fig. 1 a fire door 1 can be seen, which has a plurality of vertically arranged fire protection elements 2, the flat, narrow-sided end faces 3 are arranged abutting each other.
  • the fire protection elements 2 each have two metallic cover plates 4 for forming a sheet metal shell, between which a filling layer 5 made of a refractory material, for example, from Miprotec L ® or the like., Was added.
  • the adjoining frontal narrow surfaces of the fire protection elements 2 are in this case substantially planar, wherein the metallic cover plates 4 edge portions 4 ', which are bent inwardly towards each other, so that the filling layer 5 is bordered by the metallic cover plates 4.
  • edge regions 4 'of the inner and outer sheet metal shells 4 are arranged separately from each other.
  • a fire protection strip 6 is provided between the filling layer material 5 and the edge regions 4, which is provided on the one hand for the purpose of thermal separation between the two cover plates 4, and also of a swelling material, e.g. Palusol®, so that any gap between adjacent fire protection elements 2 is sealed as possible in case of fire.
  • each fire protection element 2 in an upper or lower end region has a substantially quadrangular hollow profile 7, in which a linear element or connecting part 8 extending over the entire length of the fire protection door 1 is received for the purpose of a positive connection.
  • a extending over the entire length of the fire door 1 threaded rod 9 is added, which can be clamped in the outer edge regions of the fire door 1 with (not shown) receiving parts, so that the fire protection elements 2 in its upper and lower edge region (see. Fig. 8 ) both positively and positively with each other are connected.
  • Fig. 3 It can be seen that two connecting elements 11 are provided on the essentially planar end faces 3 of the fire protection elements 2, so that at least one lateral offset of the fire protection elements 2 in the region of the cooperating connecting elements 11 adjacent to the fire protection elements 2 is prevented.
  • a substantially star-shaped connecting element 11 is provided, which is attached to the inwardly curved edge regions 4 'of the cover plates 4 with the interposition of the fire protection strip 6 via rivets 12.
  • the substantially star-shaped connecting elements 11 each have a central opening 13 for receiving a connecting part 14, so that adjacent fire protection elements 2 are positively connected to each other by the passage through the central opening 13 of a connecting part 14.
  • a threaded rod 15 is provided, the fire protection elements 2, through which the threaded rod 15 is passed, in addition to the end side, mounted on the threaded rod receiving parts are positively clamped together.
  • a bolt 15 ' can also be provided which is fixedly connected to a connecting element 11 and accommodated in the opening 13 of an adjacently arranged connecting element 11 for the purpose of positive connection between the two connecting parts 11.
  • the connecting element 11 is also formed star-shaped and connected by rivets 12 with the edge regions 4 'of the cover plates 4.
  • the connecting elements 11 in particular adjacent to a recess in a fire protection element 2, for example, for receiving a door 10 may also be provided for receiving a hollow profile 15 '' as a connecting part 14, so that in addition to the frictional connection via a threaded rod 9 ', which is received in the hollow profile 15'', a positive connection via a in the hollow section 15''In order to avoid as far as possible heat transfer between the two cover plates 4, 4', between the hollow profile 15 '' and the two cover plates 4 is one each Thermal insulation layer 16, which may consist for example of Ridurit® or the like.
  • Ridurit® Ridurit®
  • connection elements 11 are provided between the fire protection elements 2, which essentially have a planar end face, in order to avoid a lateral offset of the fire protection elements 2 from one another.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Special Wing (AREA)
EP07450144A 2006-08-18 2007-08-20 Brandschutzvorrichtung Not-in-force EP1892369B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL07450144T PL1892369T3 (pl) 2006-08-18 2007-08-20 Urządzenie przeciwpożarowe

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0062406U AT9352U1 (de) 2006-08-18 2006-08-18 Brandschutzvorrichtung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1892369A2 EP1892369A2 (de) 2008-02-27
EP1892369A3 EP1892369A3 (de) 2010-08-25
EP1892369B1 true EP1892369B1 (de) 2012-11-21

Family

ID=38117186

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07450144A Not-in-force EP1892369B1 (de) 2006-08-18 2007-08-20 Brandschutzvorrichtung

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1892369B1 (pl)
AT (1) AT9352U1 (pl)
PL (1) PL1892369T3 (pl)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE540538A (pl) * 1954-08-20
DE2638168A1 (de) * 1976-08-25 1978-03-02 Josef Gail Feuerschutztuere und verfahren zur herstellung derselben
AT386045B (de) * 1983-07-19 1988-06-27 Liberda Viktor Schiebetor, insbesondere brandschutztor
AT397126B (de) * 1992-02-10 1994-02-25 Lindpointner Tore Torblatt für brandschutztore

Also Published As

Publication number Publication date
EP1892369A2 (de) 2008-02-27
PL1892369T3 (pl) 2013-04-30
AT9352U1 (de) 2007-08-15
EP1892369A3 (de) 2010-08-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005059633B3 (de) Profilrahmen-Konstruktion in Brandschutzausführung
DE102005023426B3 (de) Feuerschutztürblatt
AT397281B (de) Verglaste und/oder mit füllung versehene brandschutztüre
EP2447458B1 (de) Zargenstab, zarge und tür
EP2199524A2 (de) Brandschutzelement
DE3712737C2 (pl)
EP1892369B1 (de) Brandschutzvorrichtung
DE102013217600A1 (de) Glasfassade
EP1849738A1 (de) Kabinenwandanordnung für eine Aufzugkabine
DE10110795A1 (de) Einfassprofil für einen Feuer- und/oder Rauchschutzabschluss
DE202020003623U1 (de) Feuerbeständige Ständerkonstruktion
EP2995929B1 (de) Klima-prüfkammer
EP1983138B1 (de) Gebäudeelement mit einem im Rahmen dichtend gehaltenen Ausfachungselement
EP1681430A2 (de) Verbundprofiil für Rahmen von Wandelementen, Türen und Fenstern
EP2862984B1 (de) Fachwerk zur Verglasung eines Gebäudes
EP3385466A1 (de) Profil zur errichtung einer nicht tragenden aussenwand für gebäude, eine nicht tragende aussenwand für ein gebäude die wenigstens ein solches profil umfasst sowie ein gebäude welches eine solche nicht tragende aussenwand umfasst
DE102005033834B4 (de) Holzständerwand
DE102008016835B4 (de) Glasfalzeinlage aus Kunststoff
EP2365153B1 (de) Bauelement für den Aufbau flächiger Bereiche wie Wände, Decken, Böden oder dergleichen
DE2553797C3 (de) Unterdecke
DE2244120C3 (de) Metallene Feuerschutztür mit einem selbsttragenden Türblatt aus Stahlblechwänden
DE102005025517B4 (de) Eckverband für Dämmplatten
DE3924054C2 (de) Fensterrahmen, insbesondere aus Kunststoff und insbesondere für Kellerfenster
CH656180A5 (de) Aus profilen zusammengesetzter beschusshemmender rahmen.
EP0984111B1 (de) Trennwandanordnung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110225

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 3/76 20060101ALN20120509BHEP

Ipc: E06B 3/70 20060101ALN20120509BHEP

Ipc: E06B 5/16 20060101AFI20120509BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 585184

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007010909

Country of ref document: DE

Effective date: 20130117

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PK

Free format text: DAS PRIORITAETSAKTENZEICHEN WURDE BERICHTIGT: AT 62406 U / 18.08.2006

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20121121

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130304

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130321

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130222

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: T3

Ref document number: E 13718

Country of ref document: SK

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130221

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20130822

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E017249

Country of ref document: HU

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007010909

Country of ref document: DE

Effective date: 20130822

BERE Be: lapsed

Owner name: PENEDER IMMOBILIEN GMBH

Effective date: 20130831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130820

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130902

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20140814

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20140901

Year of fee payment: 8

Ref country code: CH

Payment date: 20140827

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20140827

Year of fee payment: 8

Ref country code: AT

Payment date: 20140827

Year of fee payment: 8

Ref country code: HU

Payment date: 20140807

Year of fee payment: 8

Ref country code: PL

Payment date: 20140812

Year of fee payment: 8

Ref country code: SK

Payment date: 20140813

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130820

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007010909

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 585184

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150820

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150820

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150831

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150820

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150820

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E 13718

Country of ref document: SK

Effective date: 20150820

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150820

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160301

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150820

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150820