EP1850357B1 - Schaltstellungsanzeige für eine elektrische Schaltanlage - Google Patents

Schaltstellungsanzeige für eine elektrische Schaltanlage Download PDF

Info

Publication number
EP1850357B1
EP1850357B1 EP06025172.5A EP06025172A EP1850357B1 EP 1850357 B1 EP1850357 B1 EP 1850357B1 EP 06025172 A EP06025172 A EP 06025172A EP 1850357 B1 EP1850357 B1 EP 1850357B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
switchgear
switch
circuit breaker
switches
grounding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP06025172.5A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1850357A3 (de
EP1850357A2 (de
Inventor
Achim Stelter
Gerrit Böhm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
General Electric Technology GmbH
Original Assignee
General Electric Technology GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by General Electric Technology GmbH filed Critical General Electric Technology GmbH
Publication of EP1850357A2 publication Critical patent/EP1850357A2/de
Publication of EP1850357A3 publication Critical patent/EP1850357A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1850357B1 publication Critical patent/EP1850357B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/16—Indicators for switching condition, e.g. "on" or "off"

Definitions

  • the invention relates to a switch position display for an electrical switchgear, in particular for a medium or high voltage switchgear, according to the preamble of claim 1.
  • the invention further relates to an electrical switchgear, in particular medium or high voltage switchgear, according to the preamble of claim.
  • Such a shift position indicator, according to the preamble of claim 1, as well as such an electrical switchgear, according to the preamble of claim 4, is known from FR 2 366 722 A known.
  • the present invention particularly relates to so-called.
  • Compact high-voltage switchgear which are also referred to as Compact Switchgear Assemblies, according to the upcoming DIN IEC standard 62271-205 "High-voltage switchgear and switchgear - Part 205: High-voltage switchgear assemblies
  • the invention is also in gas-insulated switchgear in which the switchgear and the switches of the switchgear in a hermetically sealed and for isolation purposes with a gas, such as SF6, filled housing arranged
  • a gas such as SF6, filled housing
  • circuit breakers As an electrical switch in a switchgear, for example, circuit breakers, in particular so-called. Dead-tank circuit breaker used. Circuit breakers interrupt the flow of current through a line in the switchgear when an overcurrent or a short-circuit current or an operating current occurs. They include electromagnetic and / or thermal releases and switching contacts that interrupt the current path between the input and output terminals of the switchgear when triggered by one of the triggers. Other electrical switches commonly used in switchgear include earthing and / or disconnecting switches, individually or as a combination switch. A circuit breaker has a higher dielectric strength than a circuit breaker and serves to safely and reliably disconnect the switchgear from input lines and / or output lines.
  • a grounding switch is used to earth the switchgear in order to prevent, for example during an inspection or repair of the switchgear a risk to personnel from electric shock.
  • earthing and / or circuit breakers are usually not able to turn on electricity. For this reason, both earthing and disconnecting switches are always switched off when the circuit breaker is open.
  • An electrical switchgear comprises at least two connections that can be connected to each other via the switchgear or separated from each other.
  • the connections are, for example, connected to overhead lines, consumers of any kind (eg transformer, capacitor bank) and / or busbars.
  • To disconnect and ground a first connection the circuit breaker is first turned off. Then the disconnector is de-energized. Subsequently, the earthing switch is also switched on without power. Finally, the power switch is turned on so that the first terminal is disconnected from the second terminal and the switchgear is grounded.
  • This type of grounding where the earthing switch is only used to prepare grounding, but the actual grounding only by Closing the circuit breaker is also referred to as integral grounding. It allows a much simpler and more cost-effective in terms of electrical requirements of the earthing switch, since the high demands on the KurzInstituteinschaltfix be met by the circuit breaker.
  • the circuit breaker is first turned off. Then the earthing switch is de-energized. Thereafter, the circuit breaker is turned on without power. Finally, the circuit breaker is turned on again so that the first terminal is reconnected to the second terminal.
  • each switch of a switchgear has a separate switch position indicator, which is located in close proximity to the switch and is mechanically coupled to the switch.
  • the switch position display includes, for example, the representation of "0" for an open switch and "1" for a closed switch. The display can also be highlighted in color, for example, green for the open and red for the closed switch.
  • the recognition The current operating state of the switchgear is therefore complicated and only trained personnel possible in the prior art, which can interpret the various switching states correctly and combine with each other.
  • the recognition of the current operating state is also extremely prone to error, especially in dangerous and emergency situations.
  • the switch position indicators are often arranged on the back of the switchgear and therefore difficult to read.
  • ABB has arranged a switchgear diagram of the switchgear with switching symbols for the various switch positions in the switchgear cabinets of the type "Pass M0".
  • the switching symbols are electrically controlled by means of an auxiliary voltage and reflect the current switching state of the switches of the switchgear.
  • the current switching position of the switch is detected and transmitted by electrical means to the switching symbols or to suitable controller of the symbols in the switching cabinet associated control cabinet. It is conceivable, for example, a transmission via a data bus or via a radio link.
  • the current operating state of the switchgear of untrained personnel can be recorded simply and easily.
  • the switchgear "Pass M0" still has the mechanical switching indicators in the immediate vicinity of the various switches on the back of the switchgear. As a result, a detection of the switch positions should be made possible even if the auxiliary voltage fails.
  • the disadvantage is that in the known switchgear a double effort for the mechanical and the electrical switching position display is required and that in case of failure of the auxiliary voltage detecting switching state based on the mechanical display is extremely expensive and error-prone.
  • From the EP 0 631 360 A2 is a method and apparatus for monitoring the position of a switch, such as a switchgear, described by means of an auxiliary voltage.
  • a switch such as a switchgear
  • an auxiliary device is known, which is flanged to a switch of a switchgear, is coupled to the switch and generates a current switch position corresponding electrical signal which is transmitted via a fieldbus to an electrical switching position indicator.
  • a corresponding additional device is known in which the current switch position corresponding electrical signal is transmitted wirelessly by means of transponder and antenna via a radio link to the switch position display.
  • the present invention Based on this prior art, the present invention, the object of a switch position display of the type mentioned in such a way to design and develop that with a minimum of effort and the lowest possible cost a simple and straightforward determination of the current switching positions of the switches of the switchgear and the current operating state of the switchgear is possible.
  • the switch position display according to the invention has the advantage that no longer as before two separate displays, namely an electrical with mimic diagram in easily accessible front area of the switchgear and a mechanical security in the rear area of the switchgear, are required. Rather, the function of both switch position indicators is combined according to the invention in a single. In this case, both a simple and clear output of the switch positions (by the mimic diagram) and safety aspects (by the mechanical coupling of the display of the switching position with the switch) are taken into account. In the display of the switch positions in the mimic diagram, the operating states of the switchgear are taken into account, wherein the earthing switch is only shown as closed when both the earthing switch and the circuit breaker are closed. As a result, misinterpretations of the displayed switch positions can be almost excluded; the reliability of the switchgear is increased.
  • a first switch of the switchgear whose switching position is displayed in the mimic diagram comprises a circuit breaker of the switchgear. Additionally it is suggested that a second switch of the switchgear whose switching position is displayed in the mimic diagram, a disconnector and / or earthing switch of the switchgear includes.
  • the switchgear can individual isolation and / or earthing switch or combination switch, as for example.
  • the combined disconnector and earthing switch includes a grounding switch and a busbar connected to each switchgear.
  • the disconnector and earthing switch described in the cited document has three positions: closed, disconnected (ungrounded), earthed (and disconnected).
  • the indication of the switching position of the earthing switch does not indicate the completion of a grounding operation until the earthing switch and the circuit breaker associated therewith are both closed.
  • the switching position display can be taken directly from the operating state of the switchgear without the switching states of the individual switches must be interpreted or combined with each other to determine the operating state of the switchgear.
  • the switch position indicator shows the switching symbol of the earthing switch as open until the assigned circuit breaker is also closed and the switchgear is actually earthed.
  • the display of the switch position of the at least one switch of the switchgear comprises at least one switch symbol.
  • the representation of the switch position by means of symbols is particularly clear and quick and easy to detect. As a result, errors in detecting the switch position can be further reduced.
  • the mechanical coupling takes place at least partially positively.
  • the mechanical coupling can be formed positively in all directions of movement.
  • FIGS. 1 to 3 an electrical switchgear is shown, which may be designed in particular as a medium or high voltage switchgear, wherein the Figures 1 and 2 a switchgear according to the invention and the FIG. 3 shows a known from the prior art switchgear.
  • the switchgear is preferably designed as a so-called.
  • Compact high-voltage switchgear which is also referred to as Compact Switch Gear Assembly, according to the upcoming DIN IEC 62271-205 "High-voltage switchgear and switchgear - Part 205: High-voltage switchgear assemblies for rated voltages above 52 kV ", which already has a draft.
  • GIS gas-insulated switchgear
  • AIS air-insulated switchgear
  • the well-known switchgear off FIG. 3 is designated in its entirety by the reference numeral 10. It includes, for example, a current transformer 11, a circuit breaker 12 and a combined disconnector and earthing switch 13. Disconnecting and earthing switch 13 may also be formed as a separate switch, but for space, weight and cost reasons makes a combination of the two switches sense.
  • the connections are, for example, connected to overhead lines, consumers of any kind (eg transformer, capacitor banks) and / or busbars.
  • the left terminal is connected to a bus bar 19 formed as a single bus bar.
  • a current transformer 11 serves to measure a current flowing through the switchgear 10.
  • Each of the switches 12, 13 of the known switchgear 10 is associated with a mechanical switch position indicator 14, which is formed in the illustrated example as a preferably arranged on the back of the switchgear 10 circular display 14.
  • the display 14 comprises a circular aperture 15 with openings 16 at 12 o'clock and at 6 o'clock, as well as a diaphragm 15 behind the stored, also circular display disc 17, on the color-coded symbols ("0" on a green background for an open switch position and "1 "on a red background for a closed switch position) are shown.
  • the rotatable display disk 17 is mechanically coupled to the switching elements of the switches, so that a switching movement of a switch 12, 13 leads to a rotational movement of the indicator disk 17.
  • the known switchgear has an electromechanical switch position indicator 18, which reproduces the position of the switches 12, 13.
  • the display 18 is preferably arranged on the front side of the switchgear 10, in the field of vision of the personnel, for example in a control cabinet of the switchgear 10.
  • the display 18 comprises a mimic diagram of the switchgear 10 with switching symbols for the individual switches 12, 13.
  • To output the switching state of one of the switches 12, 13, the position of a switch 12, 13 is recorded, an electrical signal corresponding to the switching position is generated, the signal transmitted via electrical lines to the display 18 and where necessary processed, then finally the display elements, for example.
  • the signal lines for the transmission of the electrical signal from the switches 12, 13 to the display 18 are designated by the reference numeral 20.
  • the display 18 thus necessarily requires the electrical signal or an auxiliary voltage for receiving the position of the switches 12, 13 and for generating the electrical signal.
  • the positions of the switches 12, 13 on the mechanical display 14 on the back of the switchgear 10 must be read individually.
  • the Operating state of the switchgear 10 must be determined by interpreting or combining the switching states of the individual switches 12, 13 by trained personnel. This procedure is very complicated, time-consuming and error prone.
  • the already existing high breaking capacity of the circuit breaker 12 is used to reduce the electrical requirements of the earthing switch 13 can. This is achieved by first closing the interposed grounding switch 13 when the circuit breaker 12 is open and the circuit breaker 13 is open, without any appreciable current flowing. Thereafter, the circuit breaker 12 is closed again and completed the grounding process.
  • the earthing switch 13 is therefore only used for earthing in integral earthing, the actual grounding then being effected by closing the circuit breaker 12. This difference must be clearly recognizable to the user by suitable measures, since otherwise there is the danger that the user detects an alleged grounding of the switchgear 10, although this is actually not grounded, which is too injury to the user's death may result from electric shock.
  • a separate switch position indicator 14 of the circuit breaker 12 and the disconnector-earthing combination 13 does not allow a safe representation of the circuit breaker state in systems with integral grounding.
  • the color-coded symbols in the windows 16 of the panel 15 of the display 14 are unsuitable because the symbol "0" on a green background in the case of a grounding switch 13 is activated, the grounding process is complete, although the grounding is initially only prepared.
  • a safe representation of the operating state of the switchgear 10 (grounded or not) is only guaranteed if the position of the circuit breaker 12 and the disconnector-earthing combination 13 is reproduced together in a mimic diagram.
  • a relatively simple solution is the display 18 with a mimic diagram with electromechanically actuated switch symbols.
  • this display 18 has the disadvantage that in a power failure, no reliable display is possible and thus the additional mechanical display 14 is indispensable.
  • FIG. 1 an inventive electrical switchgear according to a first embodiment is designated in its entirety by the reference numeral 1.
  • the switchgear 1 comprises at least two terminals which can be connected to each other via the switchgear 1 or separated from each other.
  • the connections are, for example, connected to overhead lines, consumers of any kind (eg transformer, capacitor bank) and / or busbars 3.
  • the switchgear 1 comprises a circuit breaker 4 and a disconnector and earthing switch combination 5.
  • a switching element 6 'of the circuit breaker 4 can be switched between an open position and a closed position.
  • a switch element 6 "of the switch combination 5 can be switched over between a closed position (disconnect switch closed, earthing switch open) and an open position (disconnector open, earthing switch closed.)
  • a closed position disconnect switch closed, earthing switch open
  • an open position disconnector open, earthing switch closed.
  • at least one intermediate position may also be provided ( disconnected but not grounded).
  • the power switch 4 is turned off. Then, the circuit breaker 5 is turned off. Subsequently the earthing switch 5 is also turned on without power. Finally, the circuit breaker 4 is turned on again, so that the first terminal is disconnected from the second terminal and the switchgear 1 is grounded.
  • This type of grounding in which the earthing switch 5 only serves to prepare the earthing, but the actual grounding takes place only by closing the circuit breaker 4, is also referred to as integral earthing.
  • the power switch 4 is first turned off. Then the earthing switch 5 is switched off without power. Thereafter, the circuit breaker 5 is turned on without power. Finally, the power switch 4 is turned on again, so that the first terminal is again connected to the second terminal.
  • the switchgear comprises a purely mechanically operated display device 7.
  • Display device 7 is preferably arranged in the front area of the switchgear 1, which is easily visible to the personnel, for example, in a control cabinet of the switchgear 1.
  • a switch symbol 8 ', 8 " is, for example, via a mechanical coupling device (eg coupling rods, coupling and / or reversing gear, etc.) 9 with the corresponding movable switching element 6', 6" one of the switches 4, 5 connected.
  • the display device 7 according to the invention provides a more reliable function, a better understanding of the switching sequence and thus increased safety for the operator and a central reading possibility of the switch positions of all switches 4, 5 of the switchgear.
  • due to the mechanical actuation of the display device 7 on the additional mechanical switching displays of the individual switches 4, 5 are dispensed with on the back of the switchgear 1.
  • a second embodiment of a switchgear 1 according to the invention FIG. 2 is connected via its left connection to a double busbar comprising two separate busbars 3 ', 3 "
  • the disconnecting and earthing switch combination 5 of the switchgear 1 also comprises two movable disconnecting switch elements 6' and 6" and one movable earthing switching element 6 "' 4 comprises a movable switch element 6 "".
  • the display device 7 'of the switchgear 1 figure 2 or the individual switch symbols 8 'to 8 "" of the display 7' (cf. FIG. 5 ) are respectively connected to the monitored switches 4, 5 and the switch elements 6 'to 6 "" via a mechanical coupling device 9 in connection.
  • Each of the movable switch elements 6 'to 6 "" of the switches 4, 5 is connected in a purely mechanical manner, at least without an intermediate conversion of the switching movement into a corresponding electrical signal with the switch symbols 8' to 8 "" of the mimic diagram of the display device 7 ' ,
  • the switch symbols 8 "or 8"'of the earthing switch elements 6 "or 6"' only indicate a closed position in the displays 7 or 7 'when the integral circuit breaker elements 6' , 6 "" are closed and the actual grounding is thus actually completed. If only the earthing switch 6 “and 6"'is closed, but the corresponding circuit breaker 6' or 6 "” is not yet, the earthing is merely prepared and not yet completed. In such a case, the switch symbols 8 "and 8"'should remain in the open position to prevent the accidental detection of a grounding of the switchgear 1. The corresponding activation of the switch symbols 8 "or 8"'and 8 “” also takes place in purely mechanical ways.

Landscapes

  • Gas-Insulated Switchgears (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Schaltstellungsanzeige für eine elektrische Schaltanlage, insbesondere für eine Mittel- oder Hochspannungsschaltanlage, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Die Erfindung betrifft weiterhin eine elektrische Schaltanlage, insbesondere Mittel- oder Hochspannungsschaltanlage, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 4.
  • Eine derartige Schaltstellungsanzeige, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, sowie eine derartige elektrische Schaltanlage, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 4, ist aus der FR 2 366 722 A bekannt.
  • Die vorliegende Erfindung betrifft insbesondere sog. kompakte Hochspannungsschaltanlagen, die auch als Compact Switchgear Assemblies bezeichnet werden, gemäß der kommenden DIN IEC-Norm 62271-205 "Hochspannungs-Schaltgeräte und -Schaltanlagen - Teil 205: Hochspannungs-Schaltanlagenanordnungen für Bemessungsspannungen über 52 kV", zu der bereits ein Entwurf vorliegt. Die Erfindung ist aber auch bei gasisolierten Schaltanlagen, bei denen die Schaltanlage bzw. die Schalter der Schaltanlage in einem hermetisch abgedichteten und zu Isolationszwecken mit einem Gas, beispielsweise SF6, gefüllten Gehäuse angeordnet sind, anwendbar. Bei solchen Schaltanlagen ist es besonders wichtig, die Schalterstellungen von außen erkennbar wiederzugeben, da der Blick auf den eigentlichen Schalter und seine aktuelle Schalterstellung durch das Gehäuse verhindert ist.
  • Als elektrische Schalter in einer Schaltanlage werden beispielsweise Leistungsschalter, insbesondere sog. Dead-Tank-Leistungsschalter, eingesetzt. Leistungsschalter unterbrechen den Stromfluss durch eine Leitung in der Schaltanlage bei Auftreten eines Überstroms oder eines Kurzschlussstroms oder eines Betriebsstroms. Sie umfassen dazu elektromagnetische und/oder thermische Auslöser sowie Schaltkontakte, die bei Auslösung durch einen der Auslöser den Strompfad zwischen Eingangs- und Ausgangsklemmen der Schaltanlage unterbrechen. Andere üblicherweise in Schaltanlagen verwendete elektrische Schalter sind beispielsweise Erdungs- und/oder Trennschalter, einzeln oder als Kombinationsschalter. Ein Trennschalter weist eine höhere Spannungsfestigkeit als ein Leistungsschalter auf und dient dazu, die Schaltanlage sicher und zuverlässig von Eingangsleitungen und/oder Ausgangsleitungen zu trennen. Ein Erdungsschalter dient dazu, die Schaltanlage zu erden, um beispielsweise während einer Inspektion oder Reparatur der Schaltanlage eine Gefährdung des Personals durch Stromschlag zu verhindern. Erdungs- und/oder Trennschalter sind jedoch in aller Regel nicht in der Lage, unter Strom zu schalten. Deshalb werden sowohl Erdungs- als auch Trennschalter stets nur bei geöffnetem Leistungsschalter, d.h. stromlos geschaltet.
  • Eine elektrische Schaltanlage umfasst mindestens zwei Anschlüsse, die über die Schaltanlage miteinander verbunden oder voneinander getrennt werden können. Die Anschlüsse sind bspw. an Freileitungen, Verbraucher jeglicher Art (z.B. Transformator, Kondensatorbatterie) und/oder Sammelschienen angeschlossen. Zum Freischalten und Erden eines ersten Anschlusses wird zunächst der Leistungsschalter ausgeschaltet. Dann wird der Trennschalter stromlos ausgeschaltet. Anschließend wird der Erdungsschalter ebenfalls stromlos eingeschaltet. Schließlich wird der Leistungsschalter eingeschaltet, so dass der erste Anschluss von dem zweiten Anschluss getrennt und die Schaltanlage geerdet ist. Diese Art der Erdung, bei der der Erdungsschalter lediglich zur Vorbereitung der Erdung dient, die eigentliche Erdung jedoch erst durch Schließen des Leistungsschalters erfolgt, wird auch als integrale Erdung bezeichnet. Sie erlaubt eine hinsichtlich der elektrischen Anforderungen wesentlich einfachere und kostengünstigere Ausgestaltung des Erdungsschalters, da die hohen Anforderungen an das Kurzschlusseinschaltvermögen durch den Leistungsschalter erfüllt werden.
  • Zur Wiederinbetriebnahme des ersten Anschlusses wird zunächst der Leistungsschalter ausgeschaltet. Dann wird der Erdungsschalter stromlos ausgeschaltet. Danach wird der Trennschalter stromlos eingeschaltet. Schließlich wird der Leistungsschalter wieder eingeschaltet, so dass der erste Anschluss wieder mit dem zweiten Anschluss verbunden ist.
  • Bei der integralen Erdung ist die Schaltanlage also erst dann sicher und zuverlässig geerdet, wenn sowohl der Erdungsschalter als auch der Leistungsschalter geschlossen sind. Ein geschlossener Erdungsschalter alleine bedeutet nicht zwangsläufig, dass die Schaltanlage wirklich geerdet ist. Der Erdungsschalter dient vielmehr lediglich der Vorbereitung der Erdung, die eigentliche Erdung wird erst durch Schließen des Leistungsschalters hergestellt. Deshalb ist es wichtig, dass die Schaltstellungen zumindest des Leistungsschalters und des Erdungsschalters von außen erkennbar sind. Aus diesem Grund verfügt nach dem Stand der Technik jeder Schalter einer Schaltanlage über eine separate Schaltstellungsanzeige, welche in unmittelbarer Nähe zu dem Schalter angeordnet ist und mit dem Schalter mechanisch gekuppelt ist. Die Schaltstellungsanzeige umfasst beispielsweise die Darstellung von "0" für einen geöffneten und von "1" für einen geschlossenen Schalter. Die Darstellung kann auch farblich hervorgehoben werden, beispielsweise grün für den geöffneten und rot für den geschlossenen Schalter.
  • Problematisch bei den bekannten mechanischen Schaltstellungsanzeigen ist es jedoch, dass diese jeweils einem einzelnen Schalter zugeordnet sind und ausschließlich dessen Schaltzustand wiedergeben. So könnte beispielsweise eine Schaltstellungsanzeige, die eine geschlossene Stellung eines Erdungsschalter wiedergibt, vom Personal fälschlicherweise den Eindruck erwecken, die Schaltanlage sei ordnungsgemäß geerdet, was aber bei der integralen Erdung - zumindest bei offenem Leistungsschalter - nicht der Fall ist. Deshalb werden von einem Hersteller einer Schaltanlage beispielsweise in einem Handbuch der Schaltanlage oder auf Hinweistafeln an der Schaltanlage Anweisungen veröffentlicht, wie die verschiedenen Schaltstellungsanzeigen der einzelnen Schalter der Schaltanlage in Relation zueinander zu interpretieren sind und welcher Betriebszustand der Schaltanlage bei bestimmten Kombinationen von Schaltstellungen vorliegt. Das Erkennen des aktuellen Betriebszustands der Schaltanlage ist beim Stand der Technik somit aufwendig und nur geschultem Personal möglich, das die verschiedenen Schaltzustände richtig interpretieren und miteinander kombinieren kann. Das Erkennen des aktuellen Betriebszustands ist zudem - insbesondere in Gefahren- und Notsituationen - äußerst fehleranfällig. Schließlich sind die Schaltstellungsanzeigen häufig auf der Rückseite der Schaltanlage angeordnet und deshalb nur schwer ablesbar.
  • Um den aktuellen Betriebszustand einer Schaltanlage besser erkennen zu können, hat die Firma ABB in den Schaltschränken von Schaltanlagen vom Typ "Pass M0" ein Blindschaltbild der Schaltanlage mit Schaltsymbolen für die verschiedenen Schalterstellungen angeordnet. Die Schaltsymbole werden mittels einer Hilfsspannung elektrisch angesteuert und geben den aktuellen Schaltzustand der Schalter der Schaltanlage wieder. Zu diesem Zweck wird die aktuelle Schaltstellung der Schalter erfasst und auf elektrischem Wege an die Schaltsymbole bzw. an geeignete Steller der Schaltsymbole in dem der Schaltanlage zugeordneten Schaltschrank übermittelt. Denkbar ist beispielsweise eine Übermittlung über einen Datenbus oder über eine Funkverbindung. Anhand des Blindschaltbilds kann der aktuelle Betriebszustand der Schaltanlage auch von ungelerntem Personal einfach und unkompliziert erfasst werden.
  • Aus Sicherheitsgründen und um den gesetzlichen Anforderungen zu genügen, sind bei der Schaltanlage "Pass M0" nach wie vor die mechanischen Schaltanzeigen in unmittelbarer Nähe zu den verschiedenen Schaltern an der Rückseite der Schaltanlage angeordnet. Dadurch soll ein Erfassen der Schalterstellungen auch bei Ausfall der Hilfsspannung ermöglicht werden. Nachteilig ist es allerdings, dass bei den bekannten Schaltanlagen ein doppelter Aufwand für die mechanische und die elektrische Schaltstellungsanzeige erforderlich ist und dass bei Ausfall der Hilfsspannung das Erfassen Schaltzustands anhand der mechanischen Anzeige äußerst aufwendig und fehleranfällig ist.
  • Aus der EP 0 631 360 A2 ist ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Überwachen der Stellung eines Schalter, beispielsweise einer Schaltanlage, mittels einer Hilfsspannung beschrieben. Aus der DE 197 06 961 A1 ist eine Zusatzeinrichtung bekannt, die an einen Schalter einer Schaltanlage angeflanscht wird, mit dem Schalter gekoppelt ist und ein der aktuellen Schalterstellung entsprechendes elektrisches Signal erzeugt, das über einen Feldbus an eine elektrische Schaltstellungsanzeige übertragen wird. Aus der DE 102 58 919 A1 ist eine entsprechende Zusatzeinrichtung bekannt, bei der das der aktuellen Schalterstellung entsprechende elektrische Signal mittels Transponder und Antenne über eine Funkverbindung zu der Schaltstellungsanzeige drahtlos übertragen wird. All diese bekannten Verfahren und Vorrichtungen haben jedoch den Nachteil, dass die Schaltstellungsanzeige das Vorhandensein eines elektrischen Signals voraussetzt.
  • Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zu Grunde, eine Schaltstellungsanzeige der eingangs genannten Art dahingehend auszugestalten und weiterzubilden, dass mit einem möglichst geringen Aufwand und möglichst geringen Kosten eine einfache und unkomplizierte Ermittlung der aktuellen Schaltstellungen der Schalter der Schaltanlage bzw. des aktuellen Betriebszustands der Schaltanlage möglich ist.
  • Diese Aufgabe wird durch eine Schaltstellungsanzeige nach dem Anspruch 1 sowie durch eine elektrische Schaltanlage nach dem Anspruch 4 gelöst.
  • Die erfindungsgemäße Schaltstellungsanzeige hat den Vorteil, das nicht mehr wie bisher zwei separate Anzeigen, nämlich eine elektrische mit Blindschaltbild im gut zugänglichen vorderen Bereich der Schaltanlage und eine mechanische zur Sicherheit im rückwärtigen Bereich der Schaltanlage, erforderlich sind. Vielmehr wird die Funktion beider Schaltstellungsanzeigen erfindungsgemäß in einer einzigen zusammengeführt. Dabei wird sowohl einer einfachen und übersichtlichen Ausgabe der Schalterstellungen (durch das Blindschaltbild) als auch Sicherheitsaspekten (durch die mechanische Kopplung der Anzeige der Schaltstellung mit dem Schalter) Rechnung getragen. In der Anzeige der Schaltstellungen in dem Blindschaltbild sind die Betriebszustände der Schaltanlage berücksichtigt wobei der Erdungsschalter erst dann als geschlossen dargestellt wird, wenn sowohl der Erdungsschalter als auch der Leistungsschalter geschlossen sind. Dadurch können Fehlinterpretationen der angezeigten Schalterstellungen nahezu ausgeschlossen werden; die Ausfallsicherheit der Schaltanlage wird erhöht.
  • Gemäß der Erfindung wird vorgeschlagen, dass ein erster Schalter der Schaltanlage, dessen Schaltstellung in dem Blindschaltbild angezeigt wird, einen Leistungsschalter der Schaltanlage umfasst. Zusätzlich wird vorgeschlagen, dass ein zweiter Schalter der Schaltanlage, dessen Schaltstellung in dem Blindschaltbild angezeigt wird, einen Trenn- und/oder Erdungsschalter der Schaltanlage umfasst.
  • Die Schaltanlage kann einzelne Trenn- und/oder Erdungsschalter oder Kombinationsschalter, wie sie bspw. in der DE 10 2006 017 131 beschrieben sind, aufweisen. Der kombinierte Trenn- und Erdungsschalter umfasst einen Erdungsschalter und je an die Schaltanlage angeschlossene Sammelschiene einen Trennschalter. Der in der genannten Druckschrift beschriebene Trenn- und Erdungsschalter weist drei Stellungen auf: geschlossen, getrennt (nicht geerdet), geerdet (und getrennt).
  • Gemäß der Erfindung ist es, dass die Anzeige der Schaltstellung des Erdungsschalters erst dann den Abschluss eines Erdungsvorgangs anzeigt, wenn der Erdungsschalter und der diesem zugeordnete Leistungsschalter beide geschlossen sind. Auf diese Weise kann der Schaltstellungsanzeige unmittelbar der Betriebszustand der Schaltanlage entnommen werden, ohne dass die Schaltzustände der einzelnen Schalter interpretiert bzw. untereinander kombiniert werden müssen, um den Betriebszustand der Schaltanlage zu ermitteln. Die Schaltstellungsanzeige zeigt also bei geschlossenem Erdungsschalter das Schaltsymbol des Erdungsschalters so lange als offen an, bis auch der zugeordnete Leistungsschalter geschlossen und die Schaltanlage tatsächlich geerdet ist.
  • Dadurch wird die Gefahr von Fehlern beim Erkennen einer vollständigen Erdung der Schaltanlage und werden daraus resultierende gesundheitliche Risiken von Wartungs- oder Inspektionspersonal auf ein Minimum reduziert.
  • Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass die Anzeige der Schalterstellung des mindestens einen Schalters der Schaltanlage mindestens ein Schaltersymbol umfasst. Die Darstellung der Schalterstellung mittels Schaltsymbole ist besonders übersichtlich und schnell und einfach erfassbar. Dadurch können Fehler beim Erfassen der Schalterstellung weiter verringert werden.
  • Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung erfolgt die mechanische Kopplung zumindest teilweise formschlüssig. Vorzugsweise kann die mechanische Kopplung in allen Bewegungsrichtungen formschlüssig ausgebildet sein.
  • Weitere Merkmale, Anwendungsmöglichkeiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen der Erfindung, die in den Figuren der Zeichnung dargestellt sind. Dabei bilden alle beschriebenen oder dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger Kombination den Gegenstand der Erfindung, unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Patentansprüchen oder deren Rückbeziehung sowie unabhängig von ihrer Formulierung bzw. Darstellung in der Beschreibung bzw. in der Zeichnung. Es zeigen:
    • Figur 1
    eine schematische Darstellung einer ersten bevorzugten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Schaltanlage;
    Figur 2
    eine schematische Darstellung einer zweiten bevorzugten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Schaltanlage;
    Figur 3
    eine schematische Darstellung einer aus dem Stand der Technik bekannten Schaltanlage;
    Figur 4
    eine erfindungsgemäße Schaltstellungsanzeige der Schaltanlage aus Figur 1; und
    Figur 5
    eine erfindungsgemäße Schaltstellungsanzeige der Schaltanlage aus Figur 2.
  • In den Figuren 1 bis 3 ist eine elektrische Schaltanlage dargestellt, die insbesondere als eine Mittel- oder Hochspannungsschaltanlage ausgebildet sein kann, wobei die Figuren 1 und 2 eine erfindungsgemäße Schaltanlage und die Figur 3 eine aus dem Stand der Technik bekannte Schaltanlage zeigt. Die Schaltanlage ist vorzugsweise als eine sog. kompakte Hochspannungsschaltanlage ausgebildet, die auch als Compact Switch Gear Assembly bezeichnet wird, gemäß der kommenden DIN IEC-Norm 62271-205 " Hochspannungs-Schaltgeräte und -Schaltanlagen - Teil 205: Hochspannungs-Schaltanlagenanordnungen für Bemessungsspannungen über 52 kV", zu der bereits ein Entwurf vorliegt. Die Schaltanlage kann aber auch als eine gasisolierte Schaltanlage (GIS = gas-insulated switchgear) oder als eine luftisolierte Schaltanlage (AIS = air-insulated switchgear) ausgebildet sein.
  • Die bekannte Schaltanlage aus Figur 3 ist in ihrer Gesamtheit mit dem Bezugszeichen 10 bezeichnet. Sie umfasst bspw. einen Stromwandler 11, einen Leistungsschalter 12 und einen kombinierten Trenn- und Erdungsschalter 13. Trenn- und Erdungsschalter 13 können auch als separate Schalter ausgebildet sein, aus Platz-, Gewichts- und Kostengründen macht jedoch eine Kombination der beiden Schalter Sinn. Bei geschlossenem Leistungsschalter 12 und Trennschalter 13 ist der linke Anschluss der Schaltanlage 10 mit dem rechten Anschluss verbunden. Die Anschlüsse sind bspw. an Freileitungen, Verbraucher jeglicher Art (z.B. Transformator, Kondensatorbatterien) und/oder Sammelschienen angeschlossen. In dem Beispiel aus Figur 3 ist der linke Anschluss an eine Sammelschiene 19, die als eine Einzelsammelschiene ausgebildet ist, angeschlossen. Ein Stromwandler 11 dient zum Messen eines durch die Schaltanlage 10 fließenden Stroms.
  • Jedem der Schalter 12, 13 der bekannten Schaltanlage 10 ist eine mechanische Schaltstellungsanzeige 14 zugeordnet, die in dem dargestellten Beispiel als eine vorzugsweise an der Rückseite der Schaltanlage 10 angeordnete kreisförmige Anzeige 14 ausgebildet ist. Die Anzeige 14 umfasst eine kreisförmige Blende 15 mit Öffnungen 16 bei 12 Uhr und bei 6 Uhr, sowie eine der Blende 15 hinterlagerte, ebenfalls kreisförmige Anzeigescheibe 17, auf der farbig hinterlegte Symbole ("0" auf grünem Hintergrund für eine geöffnete Schalterstellung und "1" auf rotem Hintergrund für eine geschlossene Schalterstellung) abgebildet sind. Die drehbare Anzeigescheibe 17 ist mit den Schaltelementen der Schalter mechanisch gekoppelt, sodass eine Schaltbewegung eines Schalters 12, 13 zu einer Drehbewegung der Anzeigescheibe 17 führt.
  • Zusätzlich zu den mechanischen Anzeigen 14 verfügt die bekannte Schaltanlage über eine elektromechanische Schaltstellungsanzeige 18, welche die Stellung der Schalter 12, 13 wiedergibt. Die Anzeige 18 ist vorzugsweise auf der Vorderseite der Schaltanlage 10, im Blickfeld des Personals, beispielsweise in einem Schaltschrank der Schaltanlage 10, angeordnet. Die Anzeige 18 umfasst ein Blindschaltbild der Schaltanlage 10 mit Schaltsymbolen für die einzelnen Schalter 12, 13. Zur Ausgabe des Schaltzustands eines der Schalter 12, 13, wird die Stellung eines Schalters 12, 13 aufgenommen, ein der Schaltstellung entsprechendes elektrisches Signal generiert, das Signal über elektrische Leitungen zu der Anzeige 18 übermittelt und dort erforderlichenfalls verarbeitet, um dann schließlich die Anzeigeelemente bspw. in Form von Schaltsymbolen anzusteuern. Die Signalleitungen zur Übermittlung des elektrischen Signals von den Schaltern 12, 13 zu der Anzeige 18 sind mit dem Bezugszeichen 20 bezeichnet. Zur Ausgabe der Schaltstellung der Schalter 12, 13 benötigt die Anzeige 18 also unbedingt das elektrische Signal bzw. eine Hilfsspannung zur Aufnahme der Stellung der Schalter 12, 13 und zum Generieren des elektrischen Signals. Beim Ausfall der Hilfsspannung bzw. des elektrischen Signals müssen die Stellungen der Schalter 12, 13 an der mechanischen Anzeige 14 auf der Rückseite der Schaltanlage 10 einzeln abgelesen werden. Der Betriebszustand der Schaltanlage 10 muss durch Interpretieren bzw. Kombinieren der Schaltzustände der einzelnen Schalter 12, 13 durch geschultes Personal ermittelt werden. Dieses Vorgehen ist sehr aufwendig, zeitintensiv und fehlerträchtig.
  • Bei Leistungsschaltern 12, deren Erdung auf dem Prinzip der sogenannten integralen Erdung basiert, wird das ohnehin vorhandene hohe Einschaltvermögen des Leistungsschalters 12 ausgenutzt, um die elektrischen Anforderungen an den Erdungsschalter 13 reduzieren zu können. Dies wird erreicht, indem bei geöffnetem Leistungsschalter 12 und geöffnetem Trennschalter 13 zunächst der dazwischen liegende Erdungsschalter 13 geschlossen wird, ohne dass ein nennenswerter Strom fließt. Danach wird der Leistungsschalter 12 wieder geschlossen und der Erdungsvorgang damit abgeschlossen. Im Vergleich zur konventionellen Erdung dient der Erdungsschalter 13 bei der integralen Erdung also lediglich zur Erdungsvorbereitung, die eigentliche Erdung erfolgt dann durch Schließen des Leistungsschalters 12. Dieser Unterschied muss durch geeignete Maßnahmen für den Benutzer deutlich erkennbar dargestellt werden, da sonst die Gefahr besteht, dass der Benutzer eine vermeintliche Erdung der Schaltanlage 10 erkennt, obwohl diese tatsächlich nicht geerdet ist, was zu gesundheitlicher Beeinträchtigung bis hin zum Tode des Benutzers durch Stromschlag führen kann.
  • Eine getrennte Schaltstellungsanzeige 14 des Leistungsschalters 12 und der Trenner-Erder-Kombination 13 lässt bei Anlagen mit integraler Erdung keine sichere Darstellung des Leistungsschalterzustands zu. Auch die farbig hinterlegten Symbole in den Fenstern 16 der Blende 15 der Anzeige 14 sind ungeeignet, da das Symbole "0" auf grünem Grund im Falle eines eingeschalteten Erdungsschalters 13 suggeriert, der Erdungsvorgang sei abgeschlossen, obwohl die Erdung zunächst nur vorbereitet ist. Eine sichere Darstellung des Betriebszustands der Schaltanlage 10 (geerdet oder nicht) ist nur gewährleistet, wenn die Stellung des Leistungsschalters 12 und der Trenner-Erder-Kombination 13 gemeinsam in einem Blindschaltbild wiedergegeben wird.
  • Eine relativ einfache Lösung stellt die Anzeige 18 mit einem Blindschaltbild mit elektromechanisch betätigten Schaltersymbolen dar. Diese Anzeige 18 hat jedoch den Nachteil, dass bei einem Stromausfall keine sicher Anzeige möglich ist und damit die zusätzliche mechanische Anzeige 14 unverzichtbar ist.
  • Hier kann die vorliegende Erfindung Abhilfe schaffen. In Figur 1 ist eine erfindungsgemäße elektrische Schaltanlage gemäß einer ersten Ausführungsform in ihrer Gesamtheit mit dem Bezugszeichen 1 bezeichnet. Die Schaltanlage 1 umfasst mindestens zwei Anschlüsse, die über die Schaltanlage 1 miteinander verbunden oder voneinander getrennt werden können. Die Anschlüsse sind bspw. an Freileitungen, Verbraucher jeglicher Art (z.B. Transformator, Kondensatorbatterie) und/oder Sammelschienen 3 angeschlossen. Die Schaltanlage 1 umfasst einen Leistungsschalter 4 und eine Trenn- und Erdungsschalterkombination 5. Ein Schaltelement 6' des Leistungsschalters 4 kann zwischen einer geöffneten Stellung und einer geschlossenen Stellung umgeschaltet werden. Ein Schaltelement 6" der Schalterkombination 5 kann zwischen einer geschlossenen Stellung (Trennschalter geschlossen, Erdungsschalter geöffnet) und einer geöffneten Stellung (Trennschalter geöffnet, Erdungsschalter geschlossen) umgeschaltet werden. Bei bestimmten Erdungs-Trenner-Kombinationen 5 kann auch noch mindestens eine Zwischenstellung vorgesehen sein (getrennt, aber nicht geerdet).
  • Zum Freischalten und Erden eines ersten Anschlusses wird zunächst der Leistungsschalter 4 ausgeschaltet. Dann wird der Trennschalter 5 stromlos ausgeschaltet. Anschließend wird der Erdungsschalter 5 ebenfalls stromlos eingeschaltet. Schließlich wird der Leistungsschalter 4 wieder eingeschaltet, so dass der erste Anschluss von dem zweiten Anschluss getrennt und die Schaltanlage 1 geerdet ist. Diese Art der Erdung, bei der der Erdungsschalter 5 lediglich zur Vorbereitung der Erdung dient, die eigentliche Erdung jedoch erst durch Schließen des Leistungsschalters 4 erfolgt, wird auch als integrale Erdung bezeichnet.
  • Zur Wiederinbetriebnahme des ersten Anschlusses wird zunächst der Leistungsschalter 4 ausgeschaltet. Dann wird der Erdungsschalter 5 stromlos ausgeschaltet. Danach wird der Trennschalter 5 stromlos eingeschaltet. Schließlich wird der Leistungsschalter 4 wieder eingeschaltet, so dass der erste Anschluss wieder mit dem zweiten Anschluss verbunden ist.
  • Zur Ausgabe der Stellung von mindestens einem der Schalter 4, 5 der Schaltanlage 1 bzw. der Schaltelemente 6', 6" umfasst die Schaltanlage eine rein mechanisch betätigte Anzeigevorrichtung 7. Diese umfasst beispielsweise ein Blindschaltbild der Schaltanlage 1 bzw. eines Teils der Schaltanlage 1, sowie mechanisch betätigbare Schaltersymbole 8', 8" (vgl. Figur 4) zur Darstellung der Schaltzustände der überwachten Schalter 4, 5. Die Anzeigevorrichtung 7 ist vorzugsweise im vorderen, vom Personal gut einsehbaren Bereich der Schaltanlage 1, bspw. in einem Schaltschrank der Schaltanlage 1, angeordnet. Ein Schaltersymbol 8', 8" ist bspw. über eine mechanische Koppelvorrichtung (z.B. Koppelstangen, Koppel- und/oder Umlenkgetriebe, etc.) 9 mit dem entsprechenden bewegbaren Schaltelement 6', 6" eines der Schalter 4, 5 verbunden. Die erfindungsgemäße Anzeigevorrichtung 7 bietet eine zuverlässigere Funktion, ein besseres Verständnis des Schaltablaufs und damit eine erhöhte Sicherheit für den Bediener und eine zentrale Ablesemöglichkeit der Schalterstellungen sämtlicher Schalter 4, 5 der Schaltanlage. Außerdem kann aufgrund der mechanischen Betätigung der Anzeigevorrichtung 7 auf die zusätzlichen mechanischen Schaltanzeigen der einzelnen Schalter 4, 5 auf der Rückseite der Schaltanlage 1 verzichtet werden.
  • Eine zweite Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Schaltanlage 1 aus Figur 2 ist über ihren linken Anschluss an eine Doppelsammelschiene umfassend zwei separate Sammelschienen 3', 3" angeschlossen. Dem gemäß umfasst die Trenn- und Erdungsschalterkombination 5 der Schaltanlage 1 auch zwei bewegliche Trennschalterelemente 6' und 6" und ein bewegliches Erdungsschaltelement 6"'. Der Leistungsschalter 4 umfasst ein bewegliches Schalterelement 6"". Die Anzeigevorrichtung 7' der Schaltanlage 1 aus Figur 2 bzw. die einzelnen Schaltersymbole 8' bis 8"" der Anzeige 7' (vgl. Figur 5) stehen jeweils mit den überwachten Schaltern 4, 5 bzw. den Schalterelementen 6' bis 6"" über eine mechanische Koppelvorrichtung 9 in Verbindung. Jedes der beweglichen Schalterelemente 6' bis 6"" der Schalter 4, 5 ist auf rein mechanische Weise, jedenfalls ohne eine zwischengeschaltete Umwandlung der Schaltbewegung in ein entsprechendes elektrisches Signal, mit den Schaltersymbolen 8' bis 8"" des Blindschaltbilds der Anzeigevorrichtung 7' verbunden.
  • Besonders vorteilhaft ist es, wenn bei einer integralen Erdung in den Anzeigen 7 bzw. 7' die Schaltersymbole 8" bzw. 8"' der Erdungsschalterelemente 6" bzw. 6"' erst dann eine geschlossene Stellung anzeigen, wenn auch die zugehörigen Leistungsschalterschaltelemente 6', 6"" geschlossen sind und die eigentliche Erdung damit auch tatsächlich abgeschlossen ist. Wenn nur der Erdungsschalter 6" und 6"' geschlossen ist, der entsprechende Leistungsschalter 6' bzw. 6"" jedoch noch nicht, ist die Erdung lediglich vorbereitet und noch nicht abgeschlossen. In einem solchen Fall sollten auch die Schaltersymbole 8" und 8"' in der geöffneten Position bleiben, um das versehentliche Erkennen einer Erdung der Schaltanlage 1 zu verhindern. Das entsprechende Ansteuern der Schaltersymbole 8" bzw. 8"' und 8"" erfolgt ebenfalls auf rein mechanischen Wege.

Claims (5)

  1. Schaltstellungsanzeige (7, 7') für eine elektrische Schaltanlage (1), insbesondere für eine Mittel- oder Hochspannungsschaltanlage, umfassend ein Blindschaltbild zumindest eines Teils der Schaltanlage (1) und in dem Blindschaltbild eine Anzeige der Schaltstellung mindestens eines Schalters der Schaltanlage (1), wobei ein erster Schalter der Schaltanlage (1), dessen Schaltstellung in dem Blindschaltbild angezeigt wird, einen Leistungsschalter (4) der Schaltanlage (1) umfasst, wobei ein zweiter Schalter der Schaltanlage (1), dessen Schaltstellung in dem Blindschaltbild angezeigt wird, einen Trenn- und/oder Erdungsschalter (5) der Schaltanlage (1) umfasst, wobei zwischen den beiden Schaltern (4, 5) der Schaltanlage (1) und der Anzeige der Schaltstellung der beiden Schalter (4, 5) eine rein mechanische Kopplung (9) ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeige der Schaltstellung des Erdungsschalters (5) erst dann den Abschluss eines Erdungsvorgangs anzeigt, wenn der Erdungsschalter (5) und der diesem zugeordnete Leistungsschalter (4) geschlossen sind.
  2. Schaltstellungsanzeige (7, 7') nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeige der Schaltstellung der beiden Schalter (4, 5) der Schaltanlage (1) jeweils ein Schaltersymbol (8', 8", 8"', 8"") umfasst.
  3. Schaltstellungsanzeige (7, 7') nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die mechanische Kopplung zumindest teilweise formschlüssig erfolgt.
  4. Elektrische Schaltanlage (1), insbesondere Mittel- oder Hochspannungsschaltanlage, umfassend eine Schaltstellungsanzeige (7, 7') mit einem Blindschaltbild zumindest eines Teils der Schaltanlage (1) und in dem Blindschaltbild eine Anzeige der Schaltstellung mindestens eines Schalters der Schaltanlage (1), wobei ein erster Schalter der Schaltanlage (1), dessen Schaltstellung in dem Blindschaltbild angezeigt wird, einen Leistungsschalter (4) der Schaltanlage (1) umfasst, wobei ein zweiter Schalter der Schaltanlage (1), dessen Schaltstellung in dem Blindschaltbild angezeigt wird, einen Trenn- und/oder Erdungsschalter (5) der Schaltanlage (1) umfasst, wobei die Schaltanlage (1) zwischen den beiden Schaltern (4, 5) der Schaltanlage (1) und der Anzeige der Schaltstellung der beiden Schalter (4, 5) ein mechanisches Koppelelement (9) zur rein mechanischen Kopplung der beiden Schalter (4, 5) mit der Anzeige der Schalterstellung aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass dass die Anzeige der Schaltstellung des Erdungsschalters (5) erst dann den Abschluss eines Erdungsvorgangs anzeigt, wenn der Erdungsschalter (5) und der diesem zugeordnete Leistungsschalter (4) geschlossen sind.
  5. Schaltanlage (1) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaltstellungsanzeige (7, 7') nach einem der Ansprüche 2 oder 3 ausgebildet ist.
EP06025172.5A 2006-04-25 2006-12-06 Schaltstellungsanzeige für eine elektrische Schaltanlage Active EP1850357B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610019605 DE102006019605A1 (de) 2006-04-25 2006-04-25 Schaltstellungsanzeige für eine elektrische Schaltanlage

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1850357A2 EP1850357A2 (de) 2007-10-31
EP1850357A3 EP1850357A3 (de) 2008-05-07
EP1850357B1 true EP1850357B1 (de) 2017-02-22

Family

ID=38267963

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06025172.5A Active EP1850357B1 (de) 2006-04-25 2006-12-06 Schaltstellungsanzeige für eine elektrische Schaltanlage

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1850357B1 (de)
CN (1) CN101064418A (de)
DE (1) DE102006019605A1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104809964A (zh) * 2015-05-22 2015-07-29 八达电气（昆山）有限公司 电力电气控制符号动态指示器件

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1799296U (de) * 1958-09-17 1959-11-05 Concordia Maschinen Und Elek Z Mechanische stellungsanzeigevorrichtung fuer steckhebelantriebe.
FR2366722A1 (fr) * 1976-07-28 1978-04-28 Henry Baulier Synoptique a voyants mecaniques actionnes par flexibles
DE3802207A1 (de) * 1988-01-26 1989-07-27 Concordia Sprecher Schalt Vorrichtung zur anzeige der schaltstellung von mehrstellungs-lasttrennschaltern
DE19900219B4 (de) * 1999-01-07 2006-07-20 Fritz Driescher KG Spezialfabrik für Elektrizitätswerksbedarf GmbH & Co Verriegelungsvorrichtung
DE10044058C1 (de) * 2000-08-31 2001-12-13 Siemens Ag Elektrischer Schalter
AT7145U1 (de) * 2003-03-26 2004-10-25 Alstom Austria Ag Gekapselte elektrische schaltzelle für hochspannung

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP1850357A3 (de) 2008-05-07
EP1850357A2 (de) 2007-10-31
CN101064418A (zh) 2007-10-31
DE102006019605A1 (de) 2007-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2550670B1 (de) SCHALTANLAGE FÜR DIE MITTELSPANNUNG MIT KURZSCHLIEßEREINHEIT
WO2005122352A1 (de) Gasisolierte schaltanlage mit ein sichtfenster zur optischen erfassung die schaltstellung der schaltkontakten
DE112015002390T5 (de) Leistungsschalter mit lichtbogen-ableiter sowie ausrüstung zum empfangen und verteilen von energie, welche diesen verwendet
DE102014104541A1 (de) Schaltfeld
EP2737509B1 (de) Verriegelungsvorrichtung für eine antriebseinheit eines dreistellungsantriebes für ein schaltgerät einer schaltanlage
EP2919348B1 (de) Schaltanlage
WO2015135869A1 (de) Sicherheitsprüfanordnung und verfahren zu deren betrieb
EP1850357B1 (de) Schaltstellungsanzeige für eine elektrische Schaltanlage
DE4336951A1 (de) Hochspannungsschaltgerät
DE1218591B (de) Gekapselte Hochspannungs-Schaltanlage
DE102008011522B4 (de) Einschubschaltgerät zum Einschieben in eine Einschubkassette eines Schaltschranks und zur Verwendung bei einer Niederspannung oder Mittelspannung
EP0970554B1 (de) Verfahren und anordung zur selektiven netzüberwachung bei schaltanlagen
EP3535771A2 (de) Leistungstrennschalter, schalteinrichtung mit leistungstrennschalter, verfahren zum betreiben einer schalteinrichtung und verwendung eines leistungstrennschalters
DE102019103036A1 (de) Ladesäule mit einem Kombi-Schaltmodul
EP2068338B1 (de) Fehlerstromschutzschalter und Verfahren zum Durchführen eines Selbsttestes eines Fehlerstromschutzschalters
EP0674332B1 (de) Elektrischer Hochspannungs- Leistungsschalter mit einem Antrieb
DE3623424C2 (de) Verfahren zum Abschalten einer ein- oder mehrphasigen elektrischen Schaltanlage und Einrichtung zur Abschaltung
DE69012536T2 (de) Gasisoliertes elektrisches schaltfeld.
EP2383851B1 (de) Elektrische Schaltanlage, insbesondere Mittelspannungsschaltanlage
DE102015106867A1 (de) Auslösung eines Erdungsschalters einer Schaltanlage
DE102012103929A1 (de) Fehlerstromanzeiger für elektrische Schaltanlagen
EP0800194B1 (de) Einrichtung zum Detektieren des Erreichens der Endstellung eines beweglichen Kontaktstückes in seinem zugehörigen festen Kontaktstück eines Schalters für Mittel- oder Hochspannung
DE3412325C2 (de)
DE102020125747A1 (de) Prüfeinschub
DE102023108835B3 (de) Laststufenschalter und verfahren zur betätigung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20081001

AKX Designation fees paid

Designated state(s): CH DE FR IT LI SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20120618

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ALSTOM GRID GMBH

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ALSTOM TECHNOLOGY LTD

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20161102

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: STELTER, ACHIM

Inventor name: BOEHM, GERRIT

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GENERAL ELECTRIC TECHNOLOGY GMBH

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: STELTER, ACHIM

Inventor name: BOEHM, GERRIT

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR IT LI SE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502006015362

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: DREISS PATENTANWAELTE PARTG MBB, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502006015362

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20171123

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20221122

Year of fee payment: 17

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230522

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20231121

Year of fee payment: 18

Ref country code: FR

Payment date: 20231122

Year of fee payment: 18

Ref country code: DE

Payment date: 20231121

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240101

Year of fee payment: 18