EP1837470A2 - Fenster- oder Türelement mit einem automatischen Antrieb - Google Patents

Fenster- oder Türelement mit einem automatischen Antrieb Download PDF

Info

Publication number
EP1837470A2
EP1837470A2 EP07104321A EP07104321A EP1837470A2 EP 1837470 A2 EP1837470 A2 EP 1837470A2 EP 07104321 A EP07104321 A EP 07104321A EP 07104321 A EP07104321 A EP 07104321A EP 1837470 A2 EP1837470 A2 EP 1837470A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
window
door element
element according
sash
coupling device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07104321A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1837470A3 (de
EP1837470B1 (de
Inventor
Carsten Hanke
Eitel-Friedrich Höcker
Burkhard Wilker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schueco International KG
Original Assignee
Schueco International KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schueco International KG filed Critical Schueco International KG
Publication of EP1837470A2 publication Critical patent/EP1837470A2/de
Publication of EP1837470A3 publication Critical patent/EP1837470A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1837470B1 publication Critical patent/EP1837470B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/02Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for wings in general, e.g. fanlights
    • E05F11/04Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for wings in general, e.g. fanlights with cords, chains or cables
    • E05F11/06Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for wings in general, e.g. fanlights with cords, chains or cables in guide-channels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/611Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
    • E05F15/616Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by push-pull mechanisms
    • E05F15/619Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by push-pull mechanisms using flexible or rigid rack-and-pinion arrangements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/214Disengaging means
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/218Holders
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/23Actuation thereof
    • E05Y2201/244Actuation thereof by manual operation
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/23Actuation thereof
    • E05Y2201/246Actuation thereof by auxiliary motors, magnets, springs or weights
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/40Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefor
    • E05Y2201/46Magnets
    • E05Y2201/462Electromagnets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/644Flexible elongated pulling elements
    • E05Y2201/656Chains
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/71Toothed gearing
    • E05Y2201/722Racks
    • E05Y2201/724Flexible
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/40Mounting location; Visibility of the elements
    • E05Y2600/41Concealed
    • E05Y2600/412Concealed in the rabbet
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/148Windows

Definitions

  • the invention relates to a window or door element according to the preamble of claim 1.
  • the automatic drives are designed and arranged such that the frame and the sash are automatically pivotable about an axis of rotation relative to each other by the drive or by components of the drive.
  • an electric motor drive for a Parallelausstellpper is known, which is partially arranged in the profile frame.
  • the drive is coupled with a hardware system.
  • the power supply is interrupted (Power failure) or in case of a defect of the drive, it is possible to decouple the automatic drive via a so-called coupling pin, which is accessible from the outside.
  • This offers a possibility for emergency release, in which the window or door element can be opened manually.
  • a disadvantage is the massive coupling pin, which is visibly arranged on the outside of the wing and affects the visual appearance.
  • an automatic drive for the tilting operation of a turn-tilt window or a tilt-turn window is described.
  • This drive is arranged between the blind and the wing frame, wherein the actual drive device is arranged with the drive housing in an advantageous manner on the casement on the axis of rotation in the corner region of the wing.
  • the drive device is coupled via a shear-resistant drive chain with the frame, which makes it possible to move the sash at the side facing away from the pivot bearing - usually upper - side relative to the frame, whereby the sash pivots about its horizontal - usually lower - tilt axis becomes.
  • the construction has proven itself in that respect.
  • the problem is that when using the drive on a window or door element having only a single axis of rotation, no manual emergency opening of the wing is possible in case of failure of the automatic drive when the wing is in its closed position.
  • the invention first has the object to solve the problems described above in a simple manner.
  • the generic window or door element to be developed so that in a particularly simple manner, a mechanical unlocking of a completely closed in the closed state externally arranged drive can be realized.
  • the coupling device is completely concealed lying in the movable sash, in the fixed frame or between these elements and it is designed so that it can be decoupled from a place outside the glare or sash without damaging the frame or sash.
  • the coupling device does not appear optically in the closed state of the window and yet it can be decoupled in a simple manner.
  • the coupling device is designed such that it can be decoupled in the closed state by a gap between the blend and the sash.
  • the coupling device optical does not appear in the closed state of the window or at least to a non-relevant extent in appearance and it is additionally implemented a particularly simple way of decoupling without having to damage a frame part of the window for emergency opening.
  • the coupling device is designed such that it can with the help of a mechanical Device which is inserted in the closed position of the wing in the gap between the frame and sash, manually decoupled.
  • the coupling device to an actuator, which is preferably preferably via a remote control device, wirelessly operable and which is adapted to decouple the coupling device.
  • the actuator is designed as an electromotive or electromagnetic actuator.
  • the actuator may be designed as a fluid-operated, in particular pneumatic or hydraulic, actuator.
  • the actuator of the coupling device is designed cost-effective and easy to handle as an electric or a permanent magnet.
  • the coupling device is designed such that the connection of the drive between the glare and sash frame in the opening direction (x) of the wing is decoupled.
  • the coupling device preferably has a movable component, which in each case manually - possibly with the aid of the tool - from a coupling position is solvable. It is advantageous if the movable component of the coupling device is movable transversely to the opening direction (x).
  • the movable component of the coupling device is a pin or bolt.
  • a bolt is a low-cost, easy-to-integrate into the construction and handling component.
  • the bolt has securing means which prevent accidental opening. So offers itself as a securing means a clip on the bolt.
  • the preferably used locking pin or pin is designed so that it is accessible from the outside; preferably with the aid of a tool.
  • the coupling device builds on a slide principle and that the coupling device in the decoupled state in the opening direction of the wing can slide out of a sliding block.
  • the emergency release according to the invention can be realized in a structurally particularly simple and cost-effective manner, as will be apparent in particular from the description of the preferred exemplary embodiments.
  • the pin it is also conceivable for the pin to be separated by a gap between the blind and the sash frame by a short distance, e.g. protrudes by a few mm, so that it is easy to find and accessible.
  • the invention allows summarized in a simple manner a nondestructive opening of the wing in case of failure of the electric motor drive even in the closed state.
  • Figure 1 shows a section (top horizontal) through a window element, which is designed as a tilting window, which has a sash 2, which is pivotally mounted on a frame 1 to a generally horizontal axis of rotation (at the bottom of the window).
  • the frame 1 of the tilting window is rigidly or immovably connected to surrounding masonry or other elements.
  • the pivotable sash 2 usually takes surface elements (not shown here), such. As glass, on.
  • an automatic drive 3 usually provided with an electric motor.
  • the drive 3 has here in a preferred embodiment, a drive housing 25 which receives the electric motor and a sliding block 5, wherein the sliding block 5 and the drive housing 25 via a drive means, in particular a chain 8, are interconnected.
  • the drive housing 25 is disposed in a groove 4 of the movable sash and thus moves with the sash 2 when opening and closing the sash (see FIG. 2).
  • the sliding block 5 of the drive 3 engages positively in a groove 26 of the frame 2 a. It is connected to the drive housing via the chain 8, which is designed here as a push chain, so connected that with the chain 8, the distance between the drive housing 25 and the sliding block 5 can be changed to open the window or close (Fig. 1, Fig. 2).
  • the automatic drive 3 is designed for opening and closing about a horizontal axis of rotation of the wing.
  • An insert of the drive to unscrew and close a wing about a vertical axis of rotation is also conceivable and readily feasible.
  • a gap 6 is formed, which is sealed in the closed state by a seal 7, which may also be designed as a switching strip.
  • the gap 6 offers a possibility to realize a manual access to the drive, without having to be manipulated on the frame 1 or sash 2.
  • a manual nondestructive access in the closed state is therefore according to the invention via the gap. 6
  • FIG. 2 shows, like FIG. 1, a section through a tilting window (in particular a skylight tilting window), but this time in an opened, tilted state.
  • the stationary frame 1 is preferably fixedly connected via a shear-resistant chain 8 of the drive 3 with the sash 2, which makes it possible to move the wing about its axis of rotation.
  • the gap 6 has increased by a multiple and is used e.g. for ventilation.
  • the chain 8 as a link is anchored on the one hand in the wing frame side arranged drive 3 and can here, for example. be wound up or unwound over a pinion. On the other hand, the chain 8 is connected via the sliding block 5 with the frame.
  • connection element 9 of the coupling member 14 with the chain 8 on the frame side relatively far towards the center of the frame, ie, it is relatively far away from the gap 6.
  • the detachable coupling device according to the invention is arranged according to this specific embodiment on the side of the sliding block 5 on the frame 1.
  • the coupling member 14 is formed like a slide, so that the coupling member 14 can slide out of the sliding block 5 with the connecting element 9 in the opening direction X of the wing.
  • Figure 3 shows a part of the frame 1, in which the sliding block 5 is arranged or attached as a connection part for the drive.
  • the sliding block 5 is designed in such a way that it has a groove channel 10 in the opening direction. Transverse thereto is a further recess 12, which - as described below - is designed for a safety pin.
  • FIG. 4 shows the coupling part 14 corresponding to the sliding block 5.
  • the coupling part 14 has a connection element 9, which is to be regarded as a quasi last chain link of the chain 8.
  • the chain 8 is therefore permanently connected to the coupling part 14 via the connecting element 9.
  • the coupling part 14 is provided with a slide-like web shape 11 so that the coupling part 14 can be inserted into (or against) the opening direction in the groove 10 of the sliding block 5.
  • the entire wing is connected to the frame or decoupled.
  • the coupling member 14 is positively in the sliding block 5 in desired position, so both parts with a (not shown here) component (locking pin or locking mechanism) are coupled together.
  • a bolt is inserted into the transverse grooves 12 and 13, so that the coupling part 14 is positively connected to the sliding block or to the entire frame.
  • Figure 5 shows detached in a side view of the sliding block 5, in which the coupling part 14 is inserted.
  • Good to see is the T-slot-shaped configuration of the groove 10 of the Nutenstein 5, in the opening direction in the slide-like manner, the coupling member 14 is inserted with its carriage (webs) 11.
  • the grooves 12 and 13 are located on an axis 15th
  • FIG. 6 again shows FIG. 5, the sliding block 5 with the coupling part 14 inserted, wherein in this plan view this time a securing bolt 16 is inserted on the axis 15 in the grooves 12 and 13.
  • the securing bolt 16 realizes a positive connection of sliding block 5 to the coupling part 14, so that in a simple manner a securely acting coupling device for driving the window is realized. To release this connection, the securing bolt 16 can be pulled out transversely to the opening direction of the wing.
  • the securing bolt 16 is arranged in such a gap near the gap 6 that it can be easily moved out of the grooves 12 and 13 even with the wing closed. This ensures a non-destructive emergency release.
  • FIGS. 7 and 8 once again show the securing bolt 16 in a plan view, it being easy to see that the securing bolt 16 additionally has a clasp 17 which has a crank 18 at its end. As a result, an unintentional slipping out of the securing bolt from the grooves 12 and 13 is prevented.
  • the securing bolt which is not shown here, it can be designed in such a way that the bolt itself emerges through the gap 6 or the clasp 17 is designed in such a way that it emerges from the gap 6.
  • FIGS. 9 and 10 show completely different solutions of a transverse securing of the coupling device according to the invention between the glare and sash frames.
  • FIG. 9 shows the described sliding block 5 with its groove 10 in the opening direction in the manner of FIG. 3.
  • the coupling member 14 is introduced here.
  • the fuse is not a safety pin, which can be removed manually (as described), but via an electromotive or electromagnetic unit, via which a pin 19 can be extended and retracted.
  • the releasable coupling device thus consists of the elements sliding block 5 with the not shown here, the corresponding coupling part 14, the bolt 19 and the electromotive or electromagnetic actuator, which is adapted to the bolt 19 and extend.
  • a wiring through the gap 6 are arranged on the surface of the window frame.
  • the bolt 19 can then be easily withdrawn by means of a battery from the outside.
  • FIG. 10 shows a coupling device which can also be actuated without current.
  • a rocker 21 is actuated via a permanent magnet 20 from a position outside of the window or door elements.
  • the rocker 21 is designed such that on the one hand has a safety lever 22 and on the other hand, an actuating lever 23rd
  • the rocker 21 is movably mounted at a pivot point in the sliding block 5 and is held by a spring element 24 in a starting position.
  • the coupling member 14 (not shown here) can be pushed from the front simply on the sliding block 5 in the groove 10 and locks independently in desired position. This allows the spring-loaded movable rocker. A release is possible only with the permanent magnet 20.
  • the rocker 21 is responsive to a magnetic member 25 disposed on the operating lever 23, so that the securing lever releases the coupling member 14 again.
  • This embodiment allows in a simple manner without complex mounting means an emergency release of the drive, or the window.
  • Figures 9 and 10 are to be understood as a schematic representation of the individual variants symbolize.
  • the emergency releases can also be done differently in detail.
  • the arrangement of bolts and lever in the profile direction is addressed here, which makes machining of the profiles (eg drilling) superfluous.

Landscapes

  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)

Abstract

Ein Fenster- oder Türelement, insbesondere Kipp- oder Drehfenster, mit einem Blendrahmen (1); einem relativ zum Blendrahmen (1) beweglichen, insbesondere kipp- oder drehbaren, Flügel mit einem Flügelrahmen (2) und mit einem automatischen Antrieb (3) zumindest zum Öffnen und ggf. zum Schließen des Fensters, der im geschlossenen Zustand des Flügels verdeckt liegend im beweglichen Flügelrahmen (2), im Blendrahmen (1) oder zwischen diesen Elementen angeordnet ist und der mit einer lösbaren Kopplungseinrichtung zum Koppeln des Antriebs mit dem Blend- und/oder Flügelrahmen versehen ist, zeichnet sich dadurch aus, dass die Kopplungseinrichtung vollständig verdeckt liegend im beweglichen Flügelrahmen (2), im festen Blendrahmen (1) oder zwischen diesen Elementen angeordnet ist und dass sie derart ausgelegt ist, dass sie von einem Ort außerhalb des Blend- oder Flügelrahmens (1,2) entkoppelbar ist, ohne den Blendrahmen (1) oder den Flügelrahmen (2) zu beschädigen.

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Fenster- oder Türelement nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Fenster und Türen mit einem automatischen Antrieb sind aus dem Stand der Technik an sich bekannt.
  • Die automatischen Antriebe sind dabei derart ausgelegt und angeordnet, dass der Blendrahmen und der Flügelrahmen durch den Antrieb bzw. durch Bauteile des Antriebes relativ zueinander automatisch um eine Drehachse verschwenkbar sind.
  • Im Problemfall, wenn bei geschlossenen Elementen z.B. die Energieversorgung unterbrochen ist oder ein Defekt des Antriebes aufgetreten ist, sollte das Element noch manuell zu öffnen sein.
  • Üblicherweise werden automatische Antriebe sichtbar aufliegend an dem Blendrahmen oder Flügelrahmen der Elemente montiert. Kommt es zu dem genannten Problem, ist der Antrieb leicht zugänglich und kann zwischen Blend- und Flügelrahmen entkoppelt werden, um den beweglichen Flügel öffnen zu können. Nachteilig hierbei ist die sichtbare Anordnung, die aus optischen Gründen vielfach unerwünscht ist.
  • Aus der DE 101 22 261 ist ein elektromotorischer Antrieb für ein Parallelausstellfenster bekannt, der teilweise im Profilrahmen angeordnet ist. Der Antrieb ist mit einem Beschlagsystem gekoppelt. Im Problemfall, bei einer Unterbrechung der Energieversorgung (Stromausfall) oder bei einem Defekt des Antriebes, besteht die Möglichkeit, über einen sogenannten Kopplungsstift, der von außen zugänglich ist, den automatischen Antrieb zu entkoppeln. Dies bietet eine Möglichkeit zur Notentriegelung, bei der das Fenster- oder Türelement manuell geöffnet werden kann. Nachteilig ist der massive Kopplungsstift, der sichtbar außen am Flügel angeordnet ist und der die optische Erscheinung beeinträchtigt.
  • In der nicht veröffentlichten DE 10 2005 006 313 wird zudem ein automatischer Antrieb für die Kippbetätigung eines Drehkippfensters oder einer Drehkippfenstertür beschrieben. Dieser Antrieb ist zwischen dem Blend- und dem Flügelrahmen angeordnet, wobei die eigentliche Antriebsvorrichtung mit dem Antriebsgehäuse in vorteilhafter Art am Flügelrahmen auf der Drehachse im Eckbereich des Flügels angeordnet ist. Die Antriebsvorrichtung ist über eine schubsteife Antriebskette mit dem Blendrahmen gekoppelt, die es ermöglicht, den Flügelrahmen an der vom Drehlager abgewandten - in der Regel oberen - Seite relativ zum Blendrahmen zu bewegen, wodurch der Flügelrahmen um seine horizontale - in der Regel untere - Kippachse verschwenkt wird.
  • Im Problemfall besteht die Möglichkeit dazu, den Flügel des Elementes durch ein Aufdrehen - also ein Aufschwenken um die zur Kippachse senkrecht ausgerichtete weitere Drehachse - manuell zu öffnen. Hierdurch ist ein Zugang zu dem automatischen Antrieb gewährleistet, um diesen beispielsweise zu reparieren oder austauschen.
  • Die Konstruktion hat sich insofern an sich bewährt. Problematisch ist aber, dass beim Einsatz des Antriebs an einem Fenster- oder Türelement, das nur eine einzige Drehachse aufweist, bei einem Ausfall des automatischen Antriebs kein manuelles Notöffnen des Flügels mehr möglich ist, wenn sich der Flügel in seiner geschlossenen Stellung befindet.
  • Die Erfindung hat zunächst die Aufgabe, das vorstehend beschriebenen Probleme auf einfache Weise zu lösen.
  • So soll zunächst das gattungsgemäße Fenster- oder Türelement derart weiterentwickelt zu werden, dass auf besonders einfache Weise eine mechanische Entriegelung eines im geschlossenen Zustand von außen vollständig verdeckt angeordneten Antriebs realisierbar ist.
  • Die Erfindung löst diese Aufgabe durch den Gegenstand des Anspruchs 1.
  • Danach ist die Kopplungseinrichtung vollständig verdeckt liegend im beweglichen Flügelrahmen, im festen Blendrahmen oder zwischen diesen Elementen angeordnet und sie ist derart ausgelegt, dass sie von einem Ort außerhalb des Blend- oder Flügelrahmens entkoppelbar ist, ohne den Blendrahmen oder den Flügelrahmen zu beschädigen.
  • Derart tritt die Kopplungseinrichtung optischen im geschlossenen Zustand des Fensters nicht in Erscheinung und sie ist dennoch auf einfache Weise entkoppelbar.
  • Die Erfindung löst die o.g. Aufgabe ferner auch durch den Gegenstand des Anspruchs 2.
  • Danach ist die Kopplungseinrichtung derart ausgelegt ist, dass sie im geschlossenen Zustand durch einen Spalt zwischen dem Blend- und dem Flügelrahmen entkoppelbar ist.
  • Auch derart tritt die Kopplungseinrichtung optischen im geschlossenen Zustand des Fensters nicht oder zumindest in einem nicht relevantem Maße in Erscheinung und es wird ergänzend eine besonders einfache Möglichkeit zur Entkopplung realisiert, ohne ein Rahmenteil des Fensters zum Notöffnen beschädigen zu müssen.
  • Vorteilhafte Ausgestaltungen sind den Unteransprüchen zu entnehmen.
  • Nach einer vorteilhaften Variante, die ein besonders sicheres Notöffnen gewährleistet, ist die Kopplungseinrichtung derart ausgelegt, dass sie mit Hilfe einer mechanischen Einrichtung, die im geschlossenen Zustand des Flügels in den Spalt zwischen Blendrahmen und Flügelrahmen einführbar ist, manuell entkoppelbar ist.
  • Alternativ weist die Kopplungseinrichtung einen Aktuator auf, der vorzugsweise über eine Fernsteuerungseinrichtung vorzugsweise drahtlos betätigbar ist und der dazu ausgelegt ist, die Kopplungseinrichtung zu entkoppeln.
  • Dabei ist es zweckmäßig, wenn der Aktuator als elektromotorischer oder elektromagnetischer Aktuator ausgelegt ist.
  • Alternativ kann der Aktuator als fluidbetätigter, insbesondere pneumatischer oder hydraulischer, Aktuator ausgelegt sein.
  • Es ist auch denkbar, dass der Aktuator der Kopplungseinrichtung kostengünstig und einfach handhabbar als ein Elektro- oder ein Permanentmagnet ausgelegt ist.
  • Nach einer besonders bevorzugten, funktionssicheren Variante ist die Kopplungseinrichtung derart ausgelegt ist, dass die Verbindung des Antriebs zwischen Blend- und Flügelrahmen in Öffnungsrichtung (x) des Flügels entkoppelbar ist.
  • Sowohl nach Anspruch 1 als auch nach Anspruch 2 weist die Kopplungseinrichtung vorzugsweise ein bewegliches Bauteil auf, welches in jedem Fall manuell - ggf. unter Zuhilfenahme des Werkzeugs - aus einer Kopplungsstellung lösbar ist. Dabei ist es vorteilhaft, wenn das bewegliche Bauteil der Kopplungseinrichtung quer zur Öffnungsrichtung (x) beweglich ist.
  • Besonders bevorzugt ist das bewegliche Bauteil der Kopplungseinrichtung ein Stift oder Bolzen. Ein Bolzen ist ein kostengünstiges, einfach in die Konstruktion zu integrierendes und zu handhabendes Bauelement.
  • Es ist zweckmäßig, wenn der Bolzen Sicherungsmittel aufweist, die ein ungewolltes Öffnen verhindern. So bietet sich als Sicherungsmittel eine Spange am Bolzen an.
  • Der vorzugsweise verwendete Sicherungsstift bzw. -bolzen ist so ausgebildet, dass er von außen zugänglich ist; vorzugsweise unter Zuhilfenahme eines Werkzeugs.
  • Es ist ferner vorteilhaft, wenn die Kopplungseinrichtung auf einem Schlittenprinzip aufbaut und dass die Kopplungseinrichtung im entkoppelten Zustand in Öffnungsrichtung des Flügels aus einem Nutenstein herausgleiten kann. Auch diese Varianten bauen einfach und sind funktionssicher.
  • Die erfindungsgemäße Notentriegelung lässt sich - was insbesondere auch aus der Beschreibung der bevorzugten Ausführungsbeispiele deutlich werden wird, - konstruktiv besonders einfach und damit kostensgünstig realisieren.
  • Nach einer weniger bevorzugten Ausführung ist es alternativ auch denkbar, dass der Stift durch einen Spalt zwischen dem Blend- und dem Flügelrahmen um ein kurzes Stück, so z.B. um wenige mm, vorsteht, so dass er leicht auffindbar und auch zugänglich ist.
  • Die Erfindung ermöglicht derart zusammengefasst auf einfache Weise ein zerstörungsfreies Öffnen des Flügels bei einem Ausfall des elektromotorischen Antriebs auch im geschlossenen Zustand.
  • Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung unter Bezug auf die Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:
    • Figur 1 einen Schnitt (oben waagerecht) durch Blend- und Flügelrahmen eines als Kippfenster ausgebildeten Fensterelements im geschlossenen Zustand;
    • Figur 2 einen Schnitt (oben waagerecht) durch Blend- und Flügelrahmen des Kippfensters aus Fig. 1 im geöffneten Zustand;
    • Figur 3 einen Teil des Blendrahmens mit einem Nutstein;
    • Figur 4 ein zum Nutstein aus Fig. 3 korrespondierendes Kopplungsteil;
    • Figur 5 den Nutenstein, in den das Kopplungsteil eingeführt ist;
    • Figur 6 die Anordnung aus Fig. 5 mit einem Sicherungsbolzen;
    • Figuren 7, 8 verschiedene Ansichten des Sicherungsbolzens aus Fig. 6; und
    • Figuren 9, 10 weitere Ausführungsbeispiele der Erfindung.
  • Figur 1 zeigt einen Schnitt (oben waagerecht) durch ein Fensterelement, das als Kippfenster ausgebildet ist, welches einen Flügelrahmen 2 aufweist, der an einem Blendrahmen 1 um eine in der Regel horizontale Drehachse (am unteren Teil des Fensters) schwenkbar gelagert ist.
  • Der Blendrahmen 1 des Kippfensters ist starr bzw. unbeweglich mit umgebendem Mauerwerk oder weiteren Elementen verbunden. Der schwenkbewegliche Flügelrahmen 2 nimmt in der Regel Flächenelemente (hier nicht dargestellt), wie z. B. Glasscheiben, auf.
  • Zwischen dem Blendrahmen 1 und dem Flügelrahmen 2 ist verdeckt liegend (d.h. im geschlossenen Zustand von außen nicht sichtbar) ein automatischer, in der Regel mit einem Elektromotor versehener, Antrieb 3 angeordnet.
  • Der Antrieb 3 weist hier in bevorzugter Ausgestaltung ein Antriebsgehäuse 25 auf, welches den Elektromotor aufnimmt und einen Nutstein 5, wobei der Nutstein 5 und das Antriebsgehäuse 25 über ein Antriebsmittel, insbesondere eine Kette 8, miteinander verbunden sind.
  • Das Antriebsgehäuse 25 ist in einer Nut 4 des beweglichen Flügels angeordnet und bewegt sich derart beim Öffnen und Schließen des Flügels mit dem Flügelrahmen 2 (siehe Fig. 2).
  • Der Nutstein 5 des Antriebs 3 greift formschlüssig in eine Nut 26 des Blendrahmens 2 ein. Er ist mit dem Antriebsgehäuse über die Kette 8, die hier als Schubkette ausgebildet ist, derart verbunden, dass mit der Kette 8 der Abstand zwischen dem Antriebsgehäuse 25 und dem Nutstein 5 verändert werden kann, um das Fenster zu öffnen oder zu schließen (Fig.1, Fig. 2).
  • Der automatische Antrieb 3 ist derart zum Öffnen und Schließen um eine horizontale Drehachse des Flügels ausgelegt. Ein Einsatz des Antriebs zum Aufdrehen und Schlie-ßen eines Flügels um eine vertikale Drehachse ist ebenfalls denkbar und ohne weiteres realisierbar.
  • Zwischen dem Blendrahmen 1 und dem Flügelrahmen 2 ist ein Spalt 6 ausgebildet, der im geschlossenen Zustand von einer Dichtung 7 abgedichtet wird, die auch als Schaltleiste ausgebildet sein kann.
  • Der Spalt 6 bietet eine Möglichkeit dazu, einen manuellen Zugang zum Antrieb zu realisieren, ohne dass am Blendrahmen 1 oder Flügelrahmen 2 manipuliert werden muss. Ein manueller zerstörungsfreier Zugang im geschlossenen Zustand erfolgt daher erfindungsgemäß über den Spalt 6.
  • Figur 2 zeigt wie Figur 1 einen Schnitt durch ein Kippfenster (insbesondere Oberlicht-Kippfensters), jedoch diesmal in einem geöffneten, gekippten Zustand. Der ortsfeste Blendrahmen 1 ist vorzugsweise über eine schubsteife Kette 8 des Antriebs 3 mit dem Flügelrahmen 2 fest verbunden, welche es ermöglicht, den Flügel um seine Drehachse zu bewegen.
  • In Fig.2 hat sich der Spalt 6 um ein Vielfaches vergrößert und dient z.B. zur Belüftung.
  • Die Kette 8 als Verbindungsglied ist einerseits im flügelrahmenseitig angeordneten Antrieb 3 verankert und kann hier z.B. über ein Ritzel auf- oder abgewickelt werden. Andererseits ist die Kette 8 über den Nutstein 5 mit dem Blendrahmen verbunden.
  • Konstruktionsbedingt, aufgrund der geringen Baumaße, befindet sich ein Anbindungselement 9 des Kopplungsteils 14 mit der Kette 8 auf der Blendrahmenseite relativ weit zur Mitte des Blendrahmens hin, d. h., sie liegt relativ weit vom Spalt 6 entfernt.
  • Die erfindungsgemäße lösbare Kopplungseinrichtung ist nach diesem konkreten Ausführungsbeispiel auf der Seite des Nutsteins 5 am Blendrahmen 1 angeordnet.
  • Hierbei ist das Kopplungsteil 14 schlittenartig ausgebildet, so dass das Kopplungsteil 14 mit dem Anbindungselement 9 in Öffnungsrichtung X des Flügels aus den Nutenstein 5 herausgleiten kann.
  • Figur 3 zeigt einen Teil des Blendrahmen 1, in dem der Nutstein 5 als Anbindungsteil für den Antrieb angeordnet bzw. befestigt ist. Der Nutstein 5 ist dabei dergestalt ausgebildet, dass er einen Nutkanal 10 in Öffnungsrichtung aufweist. Quer dazu befindet sich eine weitere Ausnehmung 12, die - wie weiter unten beschrieben - für einen Sicherungsbolzen ausgelegt ist.
  • In Figur 4 ist das zum Nutstein 5 korrespondierende Kopplungsteil 14 dargestellt.
  • Das Kopplungsteil 14 weist ein Anbindungselement 9 auf, das quasi als letztes Kettenglied der Kette 8 anzusehen ist. Die Kette 8 ist also mit dem Kopplungsteil 14 über das Anbindungselement 9 unlösbar verbunden.
  • Korrespondierend zu der Nut 10 des Nutsteins 5 ist das Kopplungsteil 14 mit einer schlittenartigen Stegform 11 versehen, so dass das Kopplungsteil 14 in (bzw. entgegen der) Öffnungsrichtung in die Nut 10 des Nutsteines 5 eingeführt werden kann. Hier wird der gesamte Flügel mit dem Blendrahmen verbunden bzw. entkoppelt.
  • Befindet sich das Kopplungsteil 14 formschlüssig in dem Nutenstein 5 in Solllage, so werden beide Teile mit einem (hier nicht dargestellten) Bauteil (Sicherungsbolzen oder Rastmechanismus) miteinander gekoppelt. Im bevorzugten Ausführungsfall wird ein Bolzen in die Quernuten 12 und 13 eingeführt, so dass das Kopplungsteil 14 formschlüssig mit dem Nutenstein bzw. mit dem gesamten Blendrahmen verbunden ist.
  • Figur 5 zeigt losgelöst in einer Seitenansicht den Nutenstein 5, in den das Kopplungsteil 14 eingeführt ist. Gut zu sehen ist die T-Nut-förmige Ausbildung der Nut 10 des Nutensteins 5, in dem in Öffnungsrichtung schlittenartig das Kopplungsteil 14 mit seinem Schlitten (Stege) 11 eingeführt ist.
  • Bei Erreichen der Solllage der beiden Bauteile zueinander befinden sich die Nuten 12 und 13 auf einer Achse 15.
  • Figur 6 zeigt noch einmal die Figur 5, den Nutenstein 5 mit dem eingesetzten Kopplungsteil 14, wobei in dieser Draufsicht diesmal in den Nuten 12 und 13 ein Sicherungsbolzen 16 auf der Achse 15 eingeführt ist.
  • Der Sicherungsbolzen 16 realisiert eine formschlüssige Verbindung von Nutstein 5 zu dem Kopplungsteil 14, so dass auf einfache Weise eine sicher wirkende Kopplungseinrichtung für den Antrieb am Fenster realisiert wird. Zum Lösen dieser Verbindung kann der Sicherungsbolzen 16 quer zur Öffnungsrichtung des Flügels herausgezogen werden.
  • Vorzugsweise ist der Sicherungsbolzen 16 dergestalt in Spaltnähe 6 angeordnet, dass dieser auch bei geschlossenem Flügel leicht aus den Nuten 12 und 13 herausbewegt werden kann. Hierdurch wird eine zerstörungsfreie Notentriegelung gewährleistet.
  • Die Figuren 7 und 8 zeigen noch einmal den Sicherungsbolzen 16 in einer Draufsicht, wobei gut zu erkennen ist, dass der Sicherungsbolzen 16 zusätzlich eine Spange 17 aufweist, die endseitig eine Kröpfung 18 aufweist. Hierdurch wird ein ungewolltes Herausgleiten des Sicherungsbolzens aus den Nuten 12 und 13 verhindert.
  • In einer hier nicht dargestellten Variante des Sicherungsbolzens kann dieser dergestalt ausgebildet sein, dass der Bolzen selber durch den Spalt 6 heraustritt oder aber die Spange 17 dergestalt ausgebildet ist, dass diese aus dem Spalt 6 heraustritt.
  • Hierdurch ist die Notentriegelung noch leichter zugänglich. Weitere Varianten einer Quersicherung sind auch (Sicherungsbolzen) möglich.
  • Die Figuren 9 und 10 zeigen gänzlich andere Lösungen einer Quersicherung der erfindungsgemäßen Kopplungseinrichtung zwischen Blend- und Flügelrahmen.
  • In Figur 9 ist der beschriebene Nutstein 5 mit seiner in Öffnungsrichtung befindlichen Nut 10 nach Art der Figur 3 dargestellt. Wie in Fig.3 wird auch hier das Kopplungsteil 14 eingeführt. Die Sicherung erfolgt aber nicht über einen Sicherungsbolzen, der manuell entfernt werden kann (wie beschrieben), sondern über eine elektromotorische oder eine elektromagnetische Einheit, über die ein Bolzen 19 ein- und ausgefahren werden kann.
  • Die lösbare Kopplungseinrichtung besteht damit aus den Elementen Nutstein 5 mit dem hier nicht dargestellten korrespondierenden Kopplungsteil 14, dem Bolzen 19 und dem elektromotorischen oder elektromagnetischen Aktuator, welcher dazu ausgelegt ist, den Bolzen 19 ein- und auszufahren.
  • Hierzu kann z.B. eine Verkabelung durch den Spalt 6 auf der Oberfläche des Blendrahmens angeordnet werden. Im Problemfall kann dann der Bolzen 19 mit Hilfe einer Batterie von außen leicht zurückgezogen werden.
  • Varianten der Stromzuführung, der Bolzenanordnung oder des Mechanismus (elektromagnetisch, motorisch) sind ebenfalls ausführbar.
  • Figur 10 zeigt eine Kopplungseinrichtung, die auch ohne Strom betätigbar ist. Hierbei wird über einen Permanentmagneten 20 aus einer Position außerhalb des Fenster- oder Türelemente eine Wippe 21 betätigt. Die Wippe 21 ist dabei dergestalt ausgebildet, dass sie einerseits einen Sicherungshebel 22 aufweist und andererseits einen Betätigungshebel 23.
  • Die Wippe 21 ist an einem Drehpunkt beweglich im Nutenstein 5 gelagert und wird über ein Federelement 24 in einer Ausgangslage gehalten.
  • Das Kopplungsteil 14 (hier nicht dargestellt) kann von vorne einfach auf den Nutenstein 5 in die Nut 10 aufgeschoben werden und rastet selbstständig in Solllage ein. Dieses ermöglicht die federbelastete bewegliche Wippe. Ein Lösen ist nur mit dem Permanentmagneten 20 möglich.
  • Die Wippe 21 spricht über ein magnetisches Bauteil 25, das auf dem Betätigungshebel 23 angeordnet ist, an, so dass der Sicherungshebel das Kopplungsteil 14 wieder freigibt. Diese Ausführungsvariante erlaubt auf einfache Art und Weise ohne aufwändige Montagemittel eine Notentriegelung des Antriebs, bzw. des Fensters.
  • Die Figuren 9 und 10 sind als Prinzipdarstellung zu verstehen, die die einzelnen Varianten versinnbildlichen. Selbstverständlich können die Notentriegelungen im Detail auch anders ausgeführt werden. Insbesondere sei hier auch die Anordnung von Bolzen und Hebel in Profilrichtung angesprochen, die eine Bearbeitung der Profile (z.B. Bohren) überflüssig macht.
  • BEZUGSZIFFERN
  • 1
    Blendrahmen
    2
    Flügelrahmen
    3
    Antrieb
    4
    Nut
    5
    Nutstein
    6
    Spalt
    7
    Dichtung
    8
    Kette
    9
    Anbindungselement
    10
    Nut
    11
    Schlitten
    12
    Ausnehmung
    13
    Ausnehmung
    14
    Kopplungsteil
    15
    Achse
    16
    Sicherungsbolzen
    17
    Spange
    18
    Kröpfung
    19
    Bolzen
    20
    Permanentmagnet
    21
    Wippe
    22
    Sicherungshebel
    23
    Betätigungshebel
    24
    Federelement
    25
    Antriebsgehäuse
    26
    Nut

Claims (18)

  1. Fenster- oder Türelement, insbesondere Kipp- oder Drehfenster, mit
    a. einem Blendrahmen (1);
    b. einem relativ zum Blendrahmen (1) beweglichen, insbesondere kipp- oder drehbaren, Flügel mit einem Flügelrahmen (2) und
    c. mit einem automatischen Antrieb (3) zumindest zum Öffnen und ggf. zum Schließen des Fensters, der im geschlossenen Zustand des Flügels verdeckt liegend im beweglichen Flügelrahmen (2), im Blendrahmen (1) oder zwischen diesen Elementen angeordnet ist und der mit einer lösbaren Kopplungseinrichtung zum Koppeln des Antriebs mit dem Blend- und/oder Flügelrahmen versehen ist,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    d. die Kopplungseinrichtung vollständig verdeckt liegend im beweglichen Flügelrahmen (2), im festen Blendrahmen (1) oder zwischen diesen Elementen angeordnet ist und
    e. dass sie derart ausgelegt ist, dass sie von einem Ort außerhalb des Blend- oder Flügelrahmens (1,2) entkoppelbar ist, ohne den Blendrahmen (1) oder den Flügelrahmen (2) zu beschädigen.
  2. Fenster- oder Türelement nach Anspruch 1 oder nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kopplungseinrichtung derart ausgelegt ist, dass sie im geschlossenen Zustand durch einen Spalt (6) zwischen dem Blend- und dem Flügelrahmen entkoppelbar ist, ohne den Blendrahmen oder den Flügelrahmen zu beschädigen.
  3. Fenster- oder Türelement nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kopplungseinrichtung derart ausgelegt ist, dass sie mit Hilfe einer mechanischen Einrichtung, die im geschlossenen Zustand des Flügels in den Spalt zwischen Blendrahmen und Flügelrahmen einführbar ist, manuell entkoppelbar ist.
  4. Fenster- oder Türelement nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kopplungseinrichtung einen Aktuator aufweist, der dazu ausgelegt ist, die Kopplungseinrichtung automatisch zu entkoppeln.
  5. Fenster- oder Türelement nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Aktuator als elektromotorischer oder elektromagnetischer Aktuator ausgelegt ist.
  6. Fenster- oder Türelement nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Aktuator als fluidbetätigter, insbesondere pneumatischer oder hydraulischer, Aktuator ausgelegt ist.
  7. Fenster- oder Türelement nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Kopplungseinrichtung einen Elektro- oder einen Permanentmagneten als Aktuator aufweist.
  8. Fenster- oder Türelement nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kopplungseinrichtung derart ausgelegt ist, dass die Verbindung des Antriebs zwischen Blend- und Flügelrahmen in Öffnungsrichtung (x) des Flügels entkoppelbar ist.
  9. Fenster- oder Türelement nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kopplungseinrichtung ein bewegliches Bauteil aufweist, welches manuell - ggf. unter Zuhilfenahme des Werkzeugs - aus einer Kopplungsstellung lösbar ist.
  10. Fenster- oder Türelement nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das bewegliche Bauteil der Kopplungseinrichtung quer zur Öffnungsrichtung (x) beweglich ist.
  11. Fenster- oder Türelement nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das bewegliche Bauteil der Kopplungseinrichtung ein Stift oder Bolzen (16) ist.
  12. Fenster- oder Türelement nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Bolzen (16) Sicherungsmittel aufweist, die ein ungewolltes Öffnen verhindern.
  13. Fenster- oder Türelement nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sicherungsmittel eine Spange (17) am Bolzen (16) umfassen.
  14. Fenster- oder Türelement nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Spange (17) eine Kröpfung (18) aufweist, um ein ungewolltes Lösen des Sicherungsbolzens (16) zu verhindern.
  15. Fenster- oder Türelement nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
    a. der Antrieb (3) ein Antriebsgehäuse (25) aufweist, welches einen Elektromotor als Aktuator aufnimmt,
    b. der Antrieb (3) ferner einen Nutstein (5) aufweist,
    c. das Antriebsgehäuse (25) in eine Nut (4) des beweglichen Flügels eingreift, so dass es sich beim Öffnen und Schließen des Flügels mit dem Flügelrahmen (2) bewegt,
    d. der Nutstein (5) des Antriebs (3) formschlüssig in eine Nut (26) des Blendrahmens (2) eingreift
    e. der Nutstein (5) und das Antriebsgehäuse (25) über ein Antriebsmittel, insbesondere eine Kette (8), miteinander verbunden sind, derart, dass mit der Kette (8) der Abstand zwischen dem Antriebsgehäuse 25 und dem Nutstein 5 veränderlich ist, um das Fenster durch ein Verschwenken des Flügels zu öffnen oder zu schließen.
  16. Fenster- oder Türelement nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kopplungseinrichtung auf einem Schlittenprinzip aufbaut und das sie im entkoppelten Zustand in Öffnungsrichtung des Flügels aus dem Nutenstein (5) herausgleiten kann.
  17. Fenster- oder Türelement nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Nutstein (5) dergestalt ausgebildet ist, dass er einen Nutkanal (10) aufweist, der sich in Öffnungsrichtung (x) erstreckt und dass er vorzugsweise quer dazu eine weitere Ausnehmung (12) aufweist, die zur Aufnahme des lösbaren Sicherungsbolzens (16) ausgelegt ist.
  18. Fenster- oder Türelement nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Kopplungsteil (14) ein Anbindungselement (9) aufweist, das als letztes Kettenglied der Kette (8) anzusehen ist, so dass die Kette (8) mit dem Kopplungsteil (14) über das Anbindungselement (9) unlösbar verbunden ist.
EP07104321.0A 2006-03-21 2007-03-16 Fenster- oder Türelement mit einem automatischen Antrieb Active EP1837470B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006013332A DE102006013332A1 (de) 2006-03-21 2006-03-21 Fenster- oder Türelement mit einem automatischen Antrieb

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1837470A2 true EP1837470A2 (de) 2007-09-26
EP1837470A3 EP1837470A3 (de) 2011-05-25
EP1837470B1 EP1837470B1 (de) 2017-07-12

Family

ID=38169301

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07104321.0A Active EP1837470B1 (de) 2006-03-21 2007-03-16 Fenster- oder Türelement mit einem automatischen Antrieb

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1837470B1 (de)
DE (1) DE102006013332A1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008045071A1 (de) * 2008-08-29 2010-03-18 Roto Frank Ag Nutensteinanordnung
DE102008045080A1 (de) * 2008-08-29 2010-03-18 Roto Frank Ag Nutenstein

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202008004024U1 (de) 2008-03-20 2008-05-21 SCHÜCO International KG Antriebseinrichtung für einen Flügel eines Fensters oder einer Tür
DE202008006397U1 (de) 2008-05-09 2008-07-17 SCHÜCO International KG Fenster oder Tür
DE202010013187U1 (de) * 2010-12-22 2011-02-17 Stg-Beikirch Industrieelektronik + Sicherheitstechnik Gmbh & Co. Kg Anordnung einer Antriebseinheit einer Ausstell- oder Verriegelungseinrichtung
DE102011053767A1 (de) 2011-09-20 2013-03-21 SCHÜCO International KG Fenster oder Tür
DE202015100182U1 (de) 2015-01-15 2015-01-29 SCHÜCO International KG Antriebseinrichtung für einen Flügel eines Fensters oder einer Tür
DE102019205552B3 (de) * 2019-04-17 2020-06-04 Geze Gmbh Antrieb zum Öffnen und Schließen eines Flügels eines Fensters oder einer Tür

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4115054A1 (de) * 1990-05-10 1991-11-14 Heinrich Schlueter Einrichtung zur belueftung von fenster oder tueren mit beweglichem fluegel aufweisenden raeumen in gebaeuden
EP0534413A1 (de) * 1991-09-24 1993-03-31 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG Betätigungsvorrichtung für einen Flügel eines Fensters, einer Tür, einer Lüftungsklappe oder dergleichen
DE102004031212B3 (de) * 2004-06-28 2005-06-30 Geze Gmbh Flügel in einem Blendrahmen mit einem Antrieb

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4115054A1 (de) * 1990-05-10 1991-11-14 Heinrich Schlueter Einrichtung zur belueftung von fenster oder tueren mit beweglichem fluegel aufweisenden raeumen in gebaeuden
EP0534413A1 (de) * 1991-09-24 1993-03-31 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG Betätigungsvorrichtung für einen Flügel eines Fensters, einer Tür, einer Lüftungsklappe oder dergleichen
DE102004031212B3 (de) * 2004-06-28 2005-06-30 Geze Gmbh Flügel in einem Blendrahmen mit einem Antrieb

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008045071A1 (de) * 2008-08-29 2010-03-18 Roto Frank Ag Nutensteinanordnung
DE102008045080A1 (de) * 2008-08-29 2010-03-18 Roto Frank Ag Nutenstein
CN101672315B (zh) * 2008-08-29 2012-09-19 罗托·弗兰克公司 凹槽螺母装置

Also Published As

Publication number Publication date
EP1837470A3 (de) 2011-05-25
DE102006013332A1 (de) 2007-09-27
EP1837470B1 (de) 2017-07-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1837470B1 (de) Fenster- oder Türelement mit einem automatischen Antrieb
EP1740792B1 (de) Drehkippfenster
EP3102759B1 (de) Beschlag eines zumindest hebbaren und verschiebbaren flügels von fenstern oder türen
DE19846307A1 (de) Lüftungseinrichtung
DE102004015147A1 (de) Antriebseinrichtung
EP1865130B1 (de) Entriegelungsanordnung eines Fensters, einer Tür oder dergleichen
DE19725677C2 (de) Fenster oder Tür an Wohnwagen, Wohnmobilen oder sonstigen Fahrzeugen, mit Verriegelungseinrichtungen mit gemeinsamer Betätigungshandhabe
EP3759301B1 (de) Vorrichtung zur abdeckung eines schiebeflügels oder verschiebbaren hebe-schiebeflügels eines fensters oder einer tür
EP3327236B1 (de) Vorrichtung zum öffnen und/oder schliessen eines flügels
EP1581714B1 (de) Drehkippfenster mit antriebsvorrichtung
DE20003168U1 (de) Parallelschiebefenster- oder -türe
EP0851083B1 (de) Vertikalschiebefenster
EP1903172A1 (de) Sicherheitsfenster oder -tür in einbruchhemmender Ausführung
CH694510A5 (de) Fluegelkonstruktion fuer ein Fenster oder eine Tuer.
EP0945579A2 (de) Lüftungseinrichtung
EP4041975A1 (de) Ausstellvorrichtung für einen dreh-kipp-flügel eines fensters oder einer tür
EP1437475B1 (de) Fenster oder Tür mit Antriebsvorrichtung
DE20102570U1 (de) Drehkippbeschlag
EP1493892B1 (de) Verriegelung für den Flügel eines Fensters oder einer Klappe
EP3521539B1 (de) Fenster mit getriebenut
EP3702555B1 (de) Tür- oder fensteranordnung mit einer antriebseinheit im blendrahmen
EP1617027A2 (de) Beschlaganordnung
DE202004017230U1 (de) Türantrieb für den Drehflügel einer Glastür
EP3868993A1 (de) Schiebetür, insbesondere eine kühlraumschiebetür
EP0834632B1 (de) Treibstangenverschliessmechanismus und auslösbare Kupplungseinrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: HANKE, CARSTEN

Inventor name: WILKER, BURKHARD

Inventor name: HOECKER, EITEL-FRIEDRICH

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20111018

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20120621

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05F 11/06 20060101ALI20161216BHEP

Ipc: E05D 15/52 20060101AFI20161216BHEP

Ipc: E05F 15/619 20150101ALI20161216BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170208

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 908508

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007015746

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170712

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171112

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171013

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171012

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007015746

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

26N No opposition filed

Effective date: 20180413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180331

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180316

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180331

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 908508

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20070316

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230813

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240221

Year of fee payment: 18