EP1808306B1 - Procédé et dispositif pour un traitement des produits imprimés pendant leur transport - Google Patents

Procédé et dispositif pour un traitement des produits imprimés pendant leur transport Download PDF

Info

Publication number
EP1808306B1
EP1808306B1 EP07405006A EP07405006A EP1808306B1 EP 1808306 B1 EP1808306 B1 EP 1808306B1 EP 07405006 A EP07405006 A EP 07405006A EP 07405006 A EP07405006 A EP 07405006A EP 1808306 B1 EP1808306 B1 EP 1808306B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
saddle
tools
counter
circuit
shaped supports
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP07405006A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1808306A1 (fr
Inventor
Erwin Müller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ferag AG
Original Assignee
Ferag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ferag AG filed Critical Ferag AG
Priority to PL07405006T priority Critical patent/PL1808306T3/pl
Publication of EP1808306A1 publication Critical patent/EP1808306A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1808306B1 publication Critical patent/EP1808306B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42CBOOKBINDING
    • B42C1/00Collating or gathering sheets combined with processes for permanently attaching together sheets or signatures or for interposing inserts
    • B42C1/12Machines for both collating or gathering and permanently attaching together the sheets or signatures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42BPERMANENTLY ATTACHING TOGETHER SHEETS, QUIRES OR SIGNATURES OR PERMANENTLY ATTACHING OBJECTS THERETO
    • B42B4/00Permanently attaching together sheets, quires or signatures by discontinuous stitching with filamentary material, e.g. wire
    • B42B4/02Rotary type stitching machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H5/00Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines
    • B65H5/32Saddle-like members over which partially-unfolded sheets or signatures are fed to signature-gathering, stitching, or like machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/30Orientation, displacement, position of the handled material
    • B65H2301/32Orientation of handled material
    • B65H2301/322Riding over one elongated or saddle-like member
    • B65H2301/3221Riding over one elongated or saddle-like member on saddle-like member extending perpendicularly to the transport direction

Claims (15)

  1. Procédé de traitement de produits d'imprimerie pliés pendant leur transport sur des appuis (1) en forme de selle qui présentent une ligne de selle (1.1) orientée essentiellement transversalement par rapport à la direction (F) du transport, la ligne intérieure de pliage des produits d'imprimerie reposant sur la ligne de selle (1.1) lors du transport dans une zone de traitement (B) et hors de la zone de traitement (B), le traitement étant réalisé entre un outil (3) qui agit de l'extérieur sur la zone de la ligne de pliage et un contre-outil (2) qui agit par l'intérieur sur la zone de la ligne de pliage, caractérisé en ce que
    pendant leur transport dans la zone de traitement (B), les produits d'imprimerie sont relevés de la ligne de selle (1.1) par les contre-outils (2).
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les contre-outils (2) et les appuis (1) en forme de selle circulent sur des pistes sans fin respectives, la piste sans fin (U.1) des lignes de selle (1.1) des appuis (1) croisant la piste sans fin (U.2) des extrémités distales (2.1) des contre-outils (2) à l'entrée et à la sortie de la zone de traitement (B) de telle sorte que dans la zone de traitement (B), la piste sans fin (U.1) des extrémités distales (2.1) s'étend au-dessus de la piste sans fin (U.1) des lignes de selle (1.1).
  3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que les extrémités distales (2.1) des contre-outils sont déplacées à travers des ouvertures (4) ou des découpes (5) disposées dans la zone des lignes de selle (1.1) des appuis (1) en forme de selle.
  4. Procédé selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que la piste sans fin (U.2) des extrémités distales (2.1) des contre-outils (2) s'étend en arc de cercle et en ce que la piste sans fin (U.1) des lignes de selle (1.1) s'étend en ligne droite au moins dans la zone de traitement (B).
  5. Procédé selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les appuis (1) en forme de selle sont transportés dans la zone de traitement (B) dans une position inchangée par rapport à la piste sans fin (U.1) des lignes de selle (1-1).
  6. Procédé selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les appuis (1) en forme de selle sont inclinés par les contre-outils (2).
  7. Procédé selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les produits d'imprimerie présentent plusieurs feuilles ou produits partiels pliés les uns dans les autres et sont préparés avant le traitement par rassemblement sur les appuis (1) en forme de selle.
  8. Dispositif de traitement de produits d'imprimerie pliés, lequel dispositif présente plusieurs appuis (1) en forme de selle, plusieurs outils (3) et plusieurs contre-outils (2), les appuis (1) en forme de selle présentant une ligne de selle (1.1) orientée essentiellement dans la direction transversale par rapport à la direction du traitement, les outils (3) et les contre-outils (2) étant équipés pour traiter la zone de ligne de pliage de produit d'imprimerie entre l'outil (3) qui agit de l'extérieur sur la zone de la ligne de pliage et le contre-outil (2) qui agit par l'intérieur sur la zone de la ligne de pliage, les appuis (1) en forme de selle, les outils (3) et les contre-outils (2) circulant sur des pistes sans fin,
    caractérisé en ce que
    les appuis (1) en forme de selle et les contre-outils (2) circulent de telle sorte que la piste sans fin (U.2) des extrémités distales (2.1) des contre-outils (2) croisent la piste sans fin (U.1) des lignes de selle (1.1) des appuis (1) en forme de selle à l'entrée et à la sortie de la zone de traitement (B), la piste sans fin des extrémités distales (2.1) étant située au-dessus de la piste sans fin (U.1) des lignes de selle (1.1) dans la zone de traitement (B), mais en dessous d'elle en amont et en aval de la zone de traitement (B).
  9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que les appuis (1) en forme de selle présentent des découpes (5) ou des ouvertures (4) dans la zone occupée par la ligne de selle (1.1).
  10. Dispositif selon l'une des revendications 8 ou 9, caractérisé en ce que les appuis (1) en forme de selle peuvent être transportés dans la zone de traitement (B) en une position inchangée par rapport à la piste sans fin (U.1) des lignes de selle (1.1).
  11. Dispositif selon l'une des revendications 8 ou 9, caractérisé en ce que les appuis (1) en forme de selle peuvent pivoter autour d'un axe de pivotement, l'axe de pivotement s'étendant parallèlement à la ligne de selle (1.1) ou coïncidant avec cette dernière dans la zone qu'elle occupe.
  12. Dispositif selon l'une des revendications 8 à 11, caractérisé en ce que la piste sans fin (U.2) des extrémités distales (2.1) des contre-outils (2) s'étend en arc de cercle.
  13. Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'à la piste sans fin circulaire (U.2) des extrémités distales (2.1) est superposé un déplacement secondaire transversal par rapport à la piste sans fin (U.2), par lequel les extrémités distales (2.1) peuvent être rapprochées des appuis (1) en forme de selle à l'entrée de la zone de traitement (B) et éloignées de ces appuis à la sortie de la zone de traitement (B).
  14. Dispositif selon l'une des revendications 8 à 13, caractérisé en ce que la piste sans fin (U.1) des lignes de selle (1.1) est rectiligne au moins dans la zone de traitement.
  15. Dispositif selon l'une des revendications 8 à 14, caractérisé en ce que les outils (3) circulent sur une piste sans fin circulaire (U.3), en ce que leur position par rapport à la piste sans fin (U-3) peut être modifiée et en ce que les outils sont disposés de manière à pouvoir se déplacer radialement.
EP07405006A 2006-01-13 2007-01-09 Procédé et dispositif pour un traitement des produits imprimés pendant leur transport Not-in-force EP1808306B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL07405006T PL1808306T3 (pl) 2006-01-13 2007-01-09 Sposób i urządzenie do obróbki wyrobów drukarskich podczas ich transportowania

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH552006 2006-01-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1808306A1 EP1808306A1 (fr) 2007-07-18
EP1808306B1 true EP1808306B1 (fr) 2008-09-03

Family

ID=36303942

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07405006A Not-in-force EP1808306B1 (fr) 2006-01-13 2007-01-09 Procédé et dispositif pour un traitement des produits imprimés pendant leur transport

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7938389B2 (fr)
EP (1) EP1808306B1 (fr)
AT (1) ATE407018T1 (fr)
CA (1) CA2573175A1 (fr)
DE (1) DE502007000090D1 (fr)
DK (1) DK1808306T3 (fr)
PL (1) PL1808306T3 (fr)

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4641825A (en) * 1985-05-22 1987-02-10 Harris Graphics Corporation Collator with moveable stitcher over saddle conveyor system
EP0399317B1 (fr) * 1989-05-25 1993-12-15 Ferag AG Appareil pour grouper et coudre des feuilles imprimées et pliées
ATE128076T1 (de) 1991-12-13 1995-10-15 Ferag Ag Vorrichtung zum drahtheften von mehrteiligen druckereierzeugnissen.
EP0606555B1 (fr) 1993-01-11 1997-03-19 Ferag AG Assembleuse et brocheuse combinées pour produits imprimés constitués de feuilles imprimées pliées
CH691058A5 (de) * 1995-11-01 2001-04-12 Grapha Holding Ag Vorrichtung zum Verarbeiten gefalzter Druckbogen.
DK0981450T3 (da) * 1997-05-07 2002-11-25 Ferag Ag Anordning til hæftning på langs af flerdelte trykkeriprodukter
PT1245406E (pt) * 2001-03-29 2008-07-17 Grapha Holding Ag Dispositivo para a encadernação de lombadas, com agrafos, de produtos impressos constituídos por folhas de impressão dobradas
US7581724B2 (en) * 2002-11-09 2009-09-01 Ferag Ag Device for collecting and processing folded printed products
DE502005005499D1 (de) * 2004-04-22 2008-11-13 Ferag Ag Verfahren und Vorrichtung zum Bearbeiten von Druckereiprodukten
ATE517759T1 (de) * 2005-11-11 2011-08-15 Ferag Ag Sammelhefter

Also Published As

Publication number Publication date
PL1808306T3 (pl) 2009-04-30
EP1808306A1 (fr) 2007-07-18
US7938389B2 (en) 2011-05-10
DE502007000090D1 (de) 2008-10-16
US20070170633A1 (en) 2007-07-26
CA2573175A1 (fr) 2007-07-13
ATE407018T1 (de) 2008-09-15
DK1808306T3 (da) 2008-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3308379C2 (fr)
EP1640126A1 (fr) Dispositif et procédé de production de feuilles de carton ondulé
EP0859733B1 (fr) Procede et dispositif permettant de produire des journaux a couches multiples avec une partie de format tabloide
EP2886270A1 (fr) Dispositif et procédé de découpe de produits alimentaires
EP0553679A1 (fr) Dispositif pour prélever un échantillon dans un appareil de pliage
WO2002091842A1 (fr) Dispositif permettant d'ecorcher et de depouiller un produit a traiter
EP1837297B1 (fr) Dispositif de réglage du décalage latéral de bandes
EP2862455B1 (fr) Coupe d'articles en forme de tige de l'industrie de traitement du tabac
EP1169249A1 (fr) Procede et dispositif pour transporter des produits en vrac
WO2016113291A1 (fr) Dispositif d'emballage de médicaments
EP1808306B1 (fr) Procédé et dispositif pour un traitement des produits imprimés pendant leur transport
EP0723862B1 (fr) Procédé et dispositif d'engagement d'une bande imprimée
EP0586926B1 (fr) Dispositif pour couper et agrafer des produits imprimés à plusieurs couches dans des appareils de pliage
EP3515622B1 (fr) Outil et machine-outil, ainsi que procédé de découpe et/ou de formage de pièces en forme de plaque
DE3429172A1 (de) Vorrichtung zum laengsfalzen uebereinanderliegender bahnen
DE102021134478A1 (de) Teigverarbeitungsvorrichtung und Verfahren
DE4140365C2 (de) Vorrichtung zum Beschneiden einer Materialbahn
EP2141101A2 (fr) Dispositif d'aspiration de tableau en tôle et dispositif de transport de tableaux en tôle dans une machine d'impression de tôle ou une machine de laquage de tôle
EP1862303A2 (fr) Unité de barres de retournement dans une machine rotative d'impression
DE102007005009A1 (de) Querperforationseinheit eines Falzapparats einer Druckmaschine sowie Verfahren zum Betreiben einer Querperforationseinheit eines Falzapparats
EP1712471A1 (fr) Dispositif et procédé d'emballage d'articles
EP1418146A2 (fr) Dispositif pour collecter et traiter des produits imprimés pliés
DE602004011570T2 (de) Mehrstufige einheit zur verarbeitung einer verpackungsmaterialbahn
DE10110117A1 (de) Falzzylinder mit einem Expansions-Segment
DE102010015804A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung von Rollkantenschutzvorrichtungen aus Pappe oder Papier

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080115

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502007000090

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20081016

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: FREI PATENTANWALTSBUERO AG

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080903

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080903

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080903

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080903

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081214

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080903

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20090115

Year of fee payment: 3

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080903

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090203

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080903

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080903

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090103

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080903

26N No opposition filed

Effective date: 20090604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090109

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20101229

Year of fee payment: 5

Ref country code: FR

Payment date: 20110202

Year of fee payment: 5

Ref country code: IT

Payment date: 20110121

Year of fee payment: 5

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20110501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090304

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20110120

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080903

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20120119

Year of fee payment: 6

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120109

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120109

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 407018

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120109

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120109

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140122

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20140402

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502007000090

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE UND RECHTSANWALT DR. WEISS, ARA, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502007000090

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE UND RECHTSANWALT WEISS, ARAT & , DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007000090

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150801

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150131