EP1796799B1 - Cylindre de roulette a correction d'assiette, et table de jeu comprenant un tel cylindre de roulette - Google Patents

Cylindre de roulette a correction d'assiette, et table de jeu comprenant un tel cylindre de roulette Download PDF

Info

Publication number
EP1796799B1
EP1796799B1 EP05793274A EP05793274A EP1796799B1 EP 1796799 B1 EP1796799 B1 EP 1796799B1 EP 05793274 A EP05793274 A EP 05793274A EP 05793274 A EP05793274 A EP 05793274A EP 1796799 B1 EP1796799 B1 EP 1796799B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bowl
actuators
fact
roulette wheel
roulette
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP05793274A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1796799A1 (fr
Inventor
Emmanuel Gelinotte
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GPI France SAS Dijon
Original Assignee
Gaming Partners International
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gaming Partners International filed Critical Gaming Partners International
Publication of EP1796799A1 publication Critical patent/EP1796799A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1796799B1 publication Critical patent/EP1796799B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63F—CARD, BOARD, OR ROULETTE GAMES; INDOOR GAMES USING SMALL MOVING PLAYING BODIES; VIDEO GAMES; GAMES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • A63F5/00—Roulette games
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63F—CARD, BOARD, OR ROULETTE GAMES; INDOOR GAMES USING SMALL MOVING PLAYING BODIES; VIDEO GAMES; GAMES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • A63F3/00—Board games; Raffle games
    • A63F3/00895—Accessories for board games
    • A63F2003/00974—Accessories for board games mounted, drawn on or designed as a table
    • A63F2003/00977—Accessories for board games mounted, drawn on or designed as a table with adjustable legs
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63F—CARD, BOARD, OR ROULETTE GAMES; INDOOR GAMES USING SMALL MOVING PLAYING BODIES; VIDEO GAMES; GAMES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • A63F5/00—Roulette games
    • A63F5/0011—Systems for braking, arresting, halting or stopping
    • A63F5/0058—Systems for braking, arresting, halting or stopping with variable actuation means, e.g. handbrake
    • A63F5/0064—Systems for braking, arresting, halting or stopping with variable actuation means, e.g. handbrake electrical

Definitions

  • the present invention relates to a roulette cylinder, and a game table carrying such a cylinder.
  • Such a cylinder like that described in the prior art document GB-A-978 701 , comprises, conventionally, a generally wooden bowl inside which is rotatably mounted a tray itself generally metal.
  • Numbers are marked on the periphery of this plate, and cells separated from each other by dividers are arranged opposite these numbers, radially inward with respect to the latter.
  • the tray In operation, the tray is rotated by hand by means of a knob mounted in the center thereof, and a ball is launched on the upper track of the bowl.
  • This ball turns on this track, then joins the turntable, and is finally positioned in one of the boxes of the board, allowing the designation of a random number.
  • the bowl is conventionally mounted on manually adjustable feet, and periodically verifies the horizontality of the cylinder plate by means of a spirit level: if necessary, the adjustment of the feet is adjusted to find horizontality.
  • the present invention satisfies this need with a roulette cylinder, of the type comprising a bowl and a rotatably mounted plate inside this bowl, and means for adjusting the plate of said bowl, remarkable in that said adjusting means comprise tilt detection means mounted integral with said bowl, and means for automatically correcting the attitude of said bowl according to the information provided by said inclination detecting means.
  • tilt detection means it is possible to know continuously the effective attitude of the bowl of the roulette cylinder, and to correct it immediately and with great precision with the automatic correction means.
  • said inclination detecting means comprises a bi-axis inclinometer.
  • Such an inclinometer is commercially available in the form of an integrated circuit and makes it possible to achieve, with a small footprint and at low cost, the attitude correction function.
  • said automatic correction means comprise a three-legged base supporting said bowl, said base incorporating on at least two of the three feet an actuator adapted to vary the effective length of the foot. corresponding.
  • said automatic correction means comprise two actuators disposed under said bowl, each adapted to rotate said bowl about an axis passing through the other actuator and by a point d support provided under said bowl, and control means of said actuators according to the information provided by said inclination detection means.
  • said actuators are of the linear electromechanical type.
  • Linear actuators are commonly available on the market, allowing for high precision adjustments.
  • said control means comprise means for storing the information provided by said inclinometer corresponding to a calibration plate of said bowl, and for automatically bringing said bowl of any plate to said calibration base.
  • the presence of means for memorizing a calibration plate makes it possible to store in memory the information provided by the inclinometer corresponding to the ideal attitude of the roulette cylinder, and to subsequently control the actuators so as to converge the current information. provided by the inclinometer to said information stored in memory.
  • this cylinder comprises means for notifying an attitude correction impossibility taking into account the information provided by said inclinometer and the actual positions of said actuators.
  • warning means makes it possible to indicate to the operator when the system according to the invention is not sufficient to perform the automatic attitude correction, and therefore when a manual intervention is necessary.
  • said inclinometer and / or said actuators are mounted inside housing opening under said bowl.
  • a spirit level allows the calibration of a roulette cylinder in accordance with the above. It comprises a skylight containing a bubble, mounted on a support structure with three points of support adapted to rest on the upper track of the bowl of the roulette cylinder.
  • the present invention also relates to a roulette game table, notable in that it carries a roulette cylinder according to the above.
  • the roulette roll according to the invention comprises a bowl 1 preferably made of hardwood or synthetic material, inside which is rotatably mounted a plate 5 formed preferably and conventionally of a plurality of metal parts assembled together, of which it is not useful here to give details.
  • a tank 3 preferably made of metal is fixedly mounted on the bowl 1 and serves as a housing for the plate 5.
  • the plate 5 is pivotally mounted, with ball bearings appropriate, on an axis 7 itself attached to the bottom of the tank 3
  • a knob 9 is integrally connected to the plate 5.
  • the plate 5 has at its periphery numbers 11 and, radially inside and opposite these numbers, cells 13 separated from each other by dividers 15.
  • the bowl 1 of the roulette cylinder according to the invention comprises three housings opening on its underside.
  • actuators 17a, 17b, and in the third housing is a bi-axis inclinometer 19.
  • the bowl 1 comprises, on its lower external face, a support member 21.
  • the two actuators 17a, 17b and the support member 21 are arranged substantially at the three vertices of an equilateral triangle centered with respect to the bowl 1, and the inclinometer 19 can be arranged in the vicinity of the support member 21, on the mediator of the segment delimited by the two actuators.
  • the two actuators 17a, 17b are preferably linear electromechanical actuators, such as those sold by HAYDON SWITCH & INSTRUMENT INC., Located at Waterbury, CT 06705 USA.
  • these two actuators are dimensioned so as to be able to exert a thrust of the order of 80 kg, on a stroke of the order of 13 mm.
  • the bi-axis inclinometer 19 may be an integrated circuit of the SCA100T type, sold by VTI TECHNOLOGIES, located in Dearborn, MI 48126, USA.
  • Such an inclinometer is capable of detecting a variation of inclination angle of the order of 0.1 degree in two perpendicular directions symbolized by two arrows 23 (see FIG. figure 3 ) marked on the top of the integrated circuit.
  • the two actuators 17a, 17b and the inclinometer 19 are connected by appropriate electrical connections 25a, 25b, 25c to an electronic control member 27 which can comprise electrical supply means, calculation means and a memory zone 29.
  • the control member 27 is preferably located outside the roller cylinder, but one could also imagine a variant in which this body would be integrated in the bowl 1.
  • the roulette cylinder is intended to be placed on the plate 31 of a gaming table 33 (shown schematically in partial section) as shown in FIG. figure 2 .
  • a preliminary operation consists in calibrating the correction means of the plate of the bowl 1.
  • This operation can be done either on the gaming table 33 or elsewhere, and in particular on another support that the gaming table where the roulette cylinder is intended to be installed.
  • a spirit level at three points of support, in this case and without limitation, a tripod bubble 36 so that its three feet 37a, 37b, 37c are supported on the track upper portion of the bowl 1, as shown in FIG. figure 5 .
  • the plate of the bowl 1 is then manually adjusted so that the bubble 39 of the tripod 36 is exactly in the middle of the observation window 40 of this tripod, thus indicating that the plate of the bowl 1 is perfectly horizontal.
  • the manual adjustment of the plate of the bowl 1 can be carried out in any appropriate manner, and in particular by placing shims under this bowl, or by adjusting the height of the feet of the support (game table or other) on which this bowl is placed.
  • control member 27 is actuated (for example by means of a calibration button) so as to memorize in the memory means 29 the information supplied by the user. Inclinometer 19 corresponding to this plate.
  • the tripod 36 can then be removed and the manual adjustment means (shims, adjustable foot support, etc.) removed, and the roll roll 1 is positioned as indicated on the drawing. figure 2 , that is to say that the support member 21 and the rods 35 of each of the actuators 17a, 17b bear against the upper face of the plate 31 formed in the game table 33.
  • control unit 27 It then acts on the control unit 27 (for example by means of a suitable control button) so that this member controls the adjustment of the lengths of the rods 35 of the two actuators 17a, 17b until the current information provided. by the bi-axis inclinometer 19 coincide with the stored information corresponding to the horizontal attitude determined preliminary manner as indicated above.
  • each actuator can rotate the bowl 1 about an axis passing through the other actuator and the fulcrum 21, which allows to change the base of the bowl 1 in all directions of space.
  • the support member 21 it is possible alternatively to replace the support member 21 by a third linear electromechanical actuator of the type of actuators 17a and 17b.
  • roller cylinder could rest on a base with three feet, at least two of the three feet, or even three feet, incorporating an actuator adapted to vary its effective length.
  • warning means for example sound, can be provided, indicating to the operator that it is impossible to automatically correct the attitude of the bowl 1, taking into account the information provided by the inclinometer 19 and the actual positions of the plates. actuators 17a, 17b.
  • warning means can be triggered in particular when the stroke of the rods 35 of the actuators 17a, 17b is insufficient to reach a horizontal attitude.
  • warning means can also be provided, indicating to the operator that automatic correction of the attitude of the bowl 1 is being carried out.
  • this triggering occurs automatically whenever the attitude measured by the inclinometer 19 deviates from a predetermined amplitude of the ideal attitude established as indicated above.
  • two mono-axis inclinometers could be used instead of a bi-axis inclinometer.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Length Measuring Devices With Unspecified Measuring Means (AREA)

Description

  • La présente invention se rapporte à un cylindre de roulette, et à une table de jeu portant un tel cylindre.
  • Comme cela est connu en soi, un organe essentiel du jeu de roulette, française ou américaine, est le cylindre de roulette.
  • Un tel cylindre, comme celui décrit dans le document d'art antérieur GB-A-978701 , comprend, classiquement, un bol généralement en bois à l'intérieur duquel est monté rotatif un plateau lui-même généralement en métal.
  • Des nombres sont marqués à la périphérie de ce plateau, et des cases séparées les unes des autres par des diviseurs sont disposées en vis-à-vis de ces nombres, radialement à l'intérieur par rapport à ces derniers.
  • En fonctionnement, le plateau est mis en rotation à la main au moyen d'un pommeau monté au centre de celui-ci, et une bille est lancée sur la piste supérieure du bol.
  • Cette bille tourne sur cette piste, puis rejoint le plateau qui tourne, et vient finalement se positionner dans l'une des cases du plateau, permettant ainsi la désignation d'un nombre au hasard.
  • Pour que la rotation du plateau par rapport au bol puisse s'effectuer correctement, et pour que la trajectoire de la bille ne soit nullement influencée par quelqu'effet de pente que ce soit, il est essentiel que l'assiette du bol puisse être réglée de manière parfaitement horizontale.
  • Pour atteindre ce résultat, on monte classiquement le bol sur des pieds à molettes réglables manuellement, et on vérifie périodiquement l'horizontalité de l'assiette du cylindre au moyen d'un niveau à bulle : si nécessaire, on modifie le réglage des pieds pour retrouver l'horizontalité.
  • Ces opérations périodiques de réglage nécessitent beaucoup de soin, et consomment beaucoup de temps.
  • Il existe donc un besoin pour un système de réglage de l'assiette d'un cylindre de roulette qui permette de régler cette assiette rapidement et avec une grande précision.
  • La présente invention répond à ce besoin avec un cylindre de roulette, du type comprenant un bol et un plateau monté rotatif à l'intérieur de ce bol, et des moyens pour régler l'assiette dudit bol, remarquable en ce que lesdits moyens de réglage comprennent des moyens de détection d'inclinaison montés solidaires dudit bol, et des moyens pour corriger automatiquement l'assiette dudit bol en fonction des informations fournies par lesdits moyens de détection d'inclinaison.
  • Grâce à la présence de moyens de détection d'inclinaison, on peut connaître en permanence l'assiette effective du bol du cylindre de roulette, et corriger celle-ci immédiatement et avec une grande précision avec les moyens de correction automatiques.
  • Suivant une caractéristique optionnelle du cylindre de roulette selon l'invention, lesdits moyens de détection d'inclinaison comprennent un inclinomètre bi-axe.
  • Un tel inclinomètre existe dans le commerce sous forme de circuit intégré et permet de réaliser, avec un faible encombrement et à faible coût, la fonction de correction d'assiette.
  • Suivant une autre caractéristique optionnelle du cylindre de roulette selon l'invention, lesdits moyens de correction automatique comprennent un piétement à trois pieds supportant ledit bol, ledit piétement intégrant sur au moins deux des trois pieds un actionneur apte à faire varier la longueur efficace du pied correspondant.
  • Suivant une autre caractéristique optionnelle du cylindre de roulette selon l'invention, lesdits moyens de correction automatique comprennent deux actionneurs disposés sous ledit bol, aptes chacun à faire pivoter ledit bol autour d'un axe passant par l'autre actionneur et par un point d'appui disposé sous ledit bol, et des moyens de commande desdits actionneurs en fonction des informations fournies par lesdits moyens de détection d'inclinaison.
  • La présence de deux actionneurs est suffisante pour permettre de modifier l'assiette du cylindre de roulette dans toutes les directions de l'espace, et permet de réaliser la correction d'assiette de manière simple et économique.
  • Suivant une autre caractéristique optionnelle du cylindre de roulette selon l'invention, lesdits actionneurs sont du type électromécanique linéaire.
  • Les actionneurs linéaires se trouvent couramment sur le marché, et permettent de réaliser des réglages de grande précision.
  • Suivant une autre caractéristique optionnelle du cylindre de roulette selon l'invention, lesdits moyens de commande comprennent des moyens pour mémoriser les informations fournies par ledit inclinomètre correspondant à une assiette d'étalonnage dudit bol, et pour amener automatiquement ledit bol d'une assiette quelconque à ladite assiette d'étalonnage.
  • La présence de moyens de mémorisation d'une assiette d'étalonnage permettent de conserver en mémoire les informations fournies par l'inclinomètre correspondant à l'assiette idéale du cylindre de roulette, et de commander ultérieurement les actionneurs de manière à faire converger les informations actuelles fournies par l'inclinomètre vers lesdites informations conservées en mémoire.
  • Ainsi, une fois l'étalonnage effectué, on peut à n'importe quel moment ramener l'assiette actuelle du cylindre de roulette vers son assiette idéale.
  • Suivant une autre caractéristique optionnelle du cylindre de roulette selon l'invention, ce cylindre comprend des moyens pour avertir d'une impossibilité de correction d'assiette compte tenu des informations fournies par ledit inclinomètre et des positions effectives desdits actionneurs.
  • La présence de ces moyens d'avertissement permet d'indiquer à l'opérateur quand le système selon l'invention n'est pas suffisant pour réaliser la correction automatique d'assiette, et donc quand une intervention manuelle est nécessaire.
  • Suivant une autre caractéristique optionnelle du cylindre de roulette selon l'invention, ledit inclinomètre et/ou lesdits actionneurs sont montés à l'intérieur de logements débouchant sous ledit bol.
  • Le fait de placer l'inclinomètre et les actionneurs à l'intérieur du bol du cylindre de roulette permet de ne pas augmenter le gabarit de ce cylindre, et ainsi de ne pas avoir à modifier les tables de jeu de roulette destinées à être équipées de ce cylindre.
  • Un niveau à bulle permet l'étalonnage d'un cylindre de roulette conforme à ce qui précède. Il comprend une lucarne renfermant une bulle, montée sur une structure d'appui à trois points d'appui adaptés pour reposer sur la piste supérieure du bol de ce cylindre de roulette.
  • La présente invention se rapporte également à une table de jeu de roulette, remarquable en ce qu'elle porte un cylindre de roulette conforme à ce qui précède.
  • Les caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lumière de la description qui va suivre d'un mode de réalisation de cylindre de roulette selon l'invention donné à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins ci-joints, dans lesquels :
    • la figure 1 représente une vue en perspective d'un cylindre de roulette selon l'invention,
    • la figure 2 représente une vue en coupe selon la ligne A-A de la figure 4 de ce cylindre de roulette,
    • la figure 3 est une vue de dessus d'un détail de la figure 2,
    • la figure 4 est une vue schématique de dessous du cylindre de roulette selon l'invention et de ses moyens de commande, et
    • la figure 5 est une vue schématique de dessus du cylindre de roulette selon l'invention, en cours d'étalonnage.
  • On se reporte aux figures 1 et 2, sur lesquelles on voit que le cylindre de roulette selon l'invention comprend un bol 1 fabriqué de préférence en bois dur ou en matière synthétique, à l'intérieur duquel est monté rotatif un plateau 5 formé de préférence et classiquement d'une pluralité de pièces métalliques assemblées entre-elles, dont il n'est pas utile ici de donner le détail.
  • De façon optionnelle (et non impérative pour la réalisation de la présente invention) une cuve 3 fabriquée de préférence en métal est montée fixe sur le bol 1 et sert de logement au plateau 5. Le plateau 5 est monté pivotant, avec des roulements à billes appropriés, sur un axe 7 lui-même fixé au fond de la cuve 3
  • Un pommeau 9 est relié de manière solidaire au plateau 5.
  • Comme cela est connu en soi, le plateau 5 comporte à sa périphérie des nombres 11 et, radialement à l'intérieur et en vis-à-vis de ces nombres, des cases 13 séparées les unes des autres par des diviseurs 15.
  • On se reporte à présent plus particulièrement aux figures 2 à 4, sur lesquelles on voit que le bol 1 du cylindre de roulette selon l'invention comporte trois logements débouchant sur sa face inférieure.
  • A l'intérieur de deux de ces logements se trouvent des actionneurs 17a, 17b, et dans le troisième logement se trouve un inclinomètre bi-axe 19.
  • On notera en outre que le bol 1 comporte, sur sa face externe inférieure, un organe d'appui 21.
  • De préférence, et comme cela est visible sur la figure 4, les deux actionneurs 17a, 17b et l'organe d'appui 21 sont disposés sensiblement aux trois sommets d'un triangle équilatéral centré par rapport au bol 1, et l'inclinomètre 19 peut être disposé au voisinage de l'organe d'appui 21, sur la médiatrice du segment délimité par les deux actionneurs.
  • Les deux actionneurs 17a, 17b sont de préférence des actionneurs électromécaniques linéaires, tels que ceux commercialisés par la société HAYDON SWITCH & INSTRUMENT INC., située à Waterbury, CT 06705 USA.
  • Pour un cylindre de roulette classique pesant entre 70 et 120 kg, ces deux actionneurs sont dimensionnés de manière à pouvoir exercer une poussée de l'ordre de 80 kg, sur une course de l'ordre de 13 mm.
  • L'inclinomètre bi-axe 19 peut être un circuit intégré du type SCA100T, commercialisé par la société VTI TECHNOLOGIES, située à Dearborn, MI 48126, USA.
  • Un tel inclinomètre est capable de détecter une variation d'angle d'inclinaison de l'ordre de 0,1 degré selon deux directions perpendiculaires symbolisées par deux flèches 23 (voir figure 3) marquées sur le dessus du circuit intégré.
  • Les deux actionneurs 17a, 17b et l'inclinomètre 19 sont reliés par des connections électriques appropriées 25a, 25b, 25c à un organe de commande électronique 27 pouvant comprendre des moyens d'alimentation électrique, des moyens de calcul et une zone de mémoire 29.
  • L'organe de commande 27 est de préférence situé à l'extérieur du cylindre de roulette, mais on pourrait aussi imaginer une variante dans laquelle cet organe serait intégré au bol 1.
  • Le mode de fonctionnement et les avantages de l'invention résultent directement de la description qui précède.
  • Le cylindre de roulette est destiné à être placé sur le plateau 31 d'une table de jeu 33 (montrée schématiquement en coupe partielle) comme cela est représenté sur la figure 2.
  • Une opération préliminaire consiste à étalonner les moyens de correction de l'assiette du bol 1.
  • Cette opération peut être faite soit sur la table de jeu 33, soit ailleurs, et notamment sur un autre support que la table de jeu où le cylindre de roulette est destiné à être installé.
  • On commence tout d'abord par placer un niveau à bulle à trois points d'appui, en l'espèce et de façon non limitative, un trépied à bulle 36 de manière que ses trois pieds 37a, 37b, 37c prennent appui sur la piste supérieure 38 du bol 1, comme cela est représenté à la figure 5.
  • On règle alors manuellement l'assiette du bol 1 de manière que la bulle 39 du trépied 36 se trouve exactement au milieu de la lucarne d'observation 40 de ce trépied, indiquant ainsi que l'assiette du bol 1 est parfaitement horizontale.
  • Le réglage manuel de l'assiette du bol 1 peut être effectué de toutes manières appropriées, et notamment en plaçant des cales sous ce bol, ou bien en réglant la hauteur des pieds du support (table de jeu ou autre) sur lequel ce bol est posé.
  • Une fois que l'assiette du bol 1 est ainsi réglée, on agit sur l'organe de commande 27 (par exemple au moyen d'un bouton d'étalonnage) de manière à mémoriser dans les moyens de mémoire 29 les informations fournies par l'inclinomètre 19 correspondant à cette assiette.
  • On peut alors enlever le trépied 36 et supprimer les moyens de réglage manuel (cales, support à pieds réglable, etc.), et on positionne le cylindre de roulette 1 comme indiqué sur la figure 2, c'est-à-dire de manière que l'organe d'appui 21 et les tiges 35 de chacun des actionneurs 17a, 17b viennent en appui sur la face supérieure du plateau 31 formé dans la table de jeu 33.
  • On agit alors sur le boîtier de commande 27 (par exemple au moyen d'un bouton de commande approprié) de manière que cet organe commande le réglage des longueurs des tiges 35 des deux actionneurs 17a, 17b jusqu'à ce que les informations actuelles fournies par l'inclinomètre bi-axe 19 coïncident avec les informations mémorisées correspondant à l'assiette horizontale déterminée de manière préliminaire comme indiqué ci-dessus.
  • On notera que la présence de deux actionneurs est en général suffisante, chaque actionneur pouvant faire pivoter le bol 1 autour d'un axe passant par l'autre actionneur et par le point d'appui 21, ce qui permet de modifier l'assiette du bol 1 dans toutes les directions de l'espace. Toutefois il est possible en variante de remplacer l'organe d'appui 21 par un troisième actionneur électromécanique linéaire du type des actionneurs 17a et 17b.
  • Sans sortir du cadre de la présente invention, le cylindre de roulette pourrait reposer sur un piétement à trois pieds, au moins deux des trois pieds, voire les trois pieds, intégrant un actionneur apte à faire varier sa longueur efficace.
  • On notera que l'on peut prévoir des moyens d'avertissement, sonore par exemple, indiquant à l'opérateur une impossibilité de correction automatique d'assiette du bol 1 compte-tenu des informations fournies par l'inclinomètre 19 et des positions effectives des actionneurs 17a, 17b.
  • Ces moyens d'avertissement peuvent se déclencher notamment lorsque la course des tiges 35 des actionneurs 17a, 17b est insuffisante pour atteindre une assiette horizontale.
  • On notera que l'on peut également prévoir d'autres moyens d'avertissement, indiquant à l'opérateur qu'une correction automatique de l'assiette du bol 1 est en cours de déroulement.
  • On notera également que l'on peut prévoir que le déclenchement d'une opération de correction automatique de l'assiette du bol 1 puisse être effectuée sur commande d'un opérateur, comme indiqué plus haut, ou bien, en variante, de manière programmée périodique.
  • On peut également prévoir que ce déclenchement ait lieu de manière automatique chaque fois que l'assiette mesurée par l'inclinomètre 19 s'écarte d'une amplitude prédéterminée de l'assiette idéale établie comme indiqué ci-dessus.
  • Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté, fourni à titre d'exemple illustratif et non limitatif.
  • C'est ainsi par exemple que l'on pourrait utiliser deux inclinomètres mono-axe en lieu et place d'un inclinomètre bi-axe.

Claims (9)

  1. Cylindre de roulette, du type comprenant un bol (1) et un plateau (5) monté rotatif à l'intérieur de ce bol (1), et des moyens (17a, 17b, 19, 27) pour régler l'assiette dudit bol (1), caractérisé en ce que lesdits moyens de réglage comprennent des moyens de détection d'inclinaison (19) montés solidaires dudit bol (1), et des moyens (17a, 17b, 27) pour corriger automatiquement l'assiette dudit bol (1) en fonction des informations fournies par lesdits moyens de détection d'inclinaison (19).
  2. Cylindre de roulette selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de détection d'inclinaison comprennent un inclinomètre bi-axe (19).
  3. Cylindre de roulette selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que lesdits moyens de correction automatique comprennent un piétement à trois pieds supportant ledit bol, ledit piétement intégrant sur au moins deux des trois pieds un actionneur apte à faire varier la longueur efficace du pied correspondant.
  4. Cylindre de roulette selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que lesdits moyens de correction automatique comprennent deux actionneurs (17a, 17b) disposés sous ledit bol (1), aptes chacun à faire pivoter ledit bol (1) autour d'un axe passant par l'autre actionneur et par un point d'appui (21) disposé sous ledit bol (1), et des moyens de commande (27) desdits actionneurs en fonction des informations fournies par lesdits moyens de détection d'inclinaison (19).
  5. Cylindre de roulette selon l'une des revendications 3 ou 4, caractérisé en ce que lesdits actionneurs (17a, 17b) sont du type électromécanique linéaire.
  6. Cylindre de roulette selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que lesdits moyens de commande (27) comprennent des moyens (29) pour mémoriser les informations fournies par lesdits moyens de détection (19) correspondant à une assiette d'étalonnage dudit bol (1), et pour amener automatiquement ledit bol (1) d'une assiette quelconque à ladite assiette d'étalonnage.
  7. Cylindre de roulette selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens pour avertir d'une impossibilité de correction d'assiette compte tenu des informations fournies par ledit inclinomètre (19) et des positions effectives desdits actionneurs (17a, 17b).
  8. Cylindre de roulette selon l'une quelconque des revendications 2 à 7, caractérisé en ce que ledit inclinomètre (19) et/ou lesdits actionneurs (17a, 17b) sont montés à l'intérieur de logements débouchant sous ledit bol (1).
  9. Table de jeu de roulette, caractérisée en ce qu'elle porte un cylindre de roulette conforme à l'une quelconque des revendications précédentes.
EP05793274A 2005-07-29 2005-07-29 Cylindre de roulette a correction d'assiette, et table de jeu comprenant un tel cylindre de roulette Not-in-force EP1796799B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/FR2005/001995 WO2007012705A1 (fr) 2005-07-29 2005-07-29 Cylindre de roulette a correction d'assiette, et table de jeu comprenant un tel cylindre de roulette.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1796799A1 EP1796799A1 (fr) 2007-06-20
EP1796799B1 true EP1796799B1 (fr) 2008-04-09

Family

ID=36293577

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05793274A Not-in-force EP1796799B1 (fr) 2005-07-29 2005-07-29 Cylindre de roulette a correction d'assiette, et table de jeu comprenant un tel cylindre de roulette

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20070026925A1 (fr)
EP (1) EP1796799B1 (fr)
AT (1) ATE391539T1 (fr)
CA (1) CA2553950A1 (fr)
DE (1) DE602005006007D1 (fr)
WO (1) WO2007012705A1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT511672B1 (de) * 2011-07-15 2016-02-15 Novomatic Ag Halterungsvorrichtung für einen roulettekessel
GB201609032D0 (en) * 2016-05-25 2016-07-06 Cambridge Logic Ltd Levelling systems and methods
US11452934B2 (en) * 2019-10-11 2022-09-27 Interblock D.O.O. Roulette rim tilt detection
CN112815839B (zh) * 2020-12-30 2022-04-26 浙江工商大学 利用线性ccd实现机械零位检测调整的方法

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB133653A (fr) *
FR555918A (fr) * 1922-08-17 1923-07-09 Jeu scientifique
GB978701A (en) * 1962-02-02 1964-12-23 M R G Games Ltd Game-playing apparatus
JPS58143781A (ja) * 1982-02-22 1983-08-26 パシフイツク工業株式会社 ル−レツト遊戯装置
US5065253A (en) * 1987-12-25 1991-11-12 Pioneer Electronic Corporation Disk player with disk tilt or pickup position responsive noise reduction
US5805543A (en) * 1995-02-22 1998-09-08 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Tilt control apparatus based on pulsed width detection of an information reproduced signal
US6462323B1 (en) * 2000-09-01 2002-10-08 Samsung Electro-Mechanics Co., Ltd. Tilt detector and tilt detection method in the radial and tangential directions
US6380150B1 (en) * 2001-07-05 2002-04-30 Colgate-Palmolive Company Light duty liquid composition containing gelatin beads and polyacrylate thickener
US6618120B2 (en) * 2001-10-11 2003-09-09 Nikon Corporation Devices and methods for compensating for tilting of a leveling table in a microlithography apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
WO2007012705A1 (fr) 2007-02-01
DE602005006007D1 (de) 2008-05-21
CA2553950A1 (fr) 2007-01-29
ATE391539T1 (de) 2008-04-15
EP1796799A1 (fr) 2007-06-20
US20070026925A1 (en) 2007-02-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1796799B1 (fr) Cylindre de roulette a correction d'assiette, et table de jeu comprenant un tel cylindre de roulette
EP0074289A1 (fr) Levier de commande pour jeux électroniques
FR2577459A1 (fr) Table reglable de travail pour ordinateur
EP2275880A1 (fr) Mouvement de montre
FR2908360A1 (fr) Dispositif d'eclairage pour vehicule
FR2609797A1 (fr) Niveau a faisceau laser
CH687288B5 (fr) Montre comprenant un dispositif de detection de la direction du nord magnetique terrestre.
EP2433085A1 (fr) Dispositif de mesure tridimensionnelle
FR3066813A1 (fr) Machine de lancement de cibles a orientation variable
FR2720537A1 (fr) Système de montage réglable de roue de machine à sous.
FR2685311A1 (fr) Distributeur avec couteau pour bande de ruban adhesif.
CA2003958A1 (fr) Machine a coudre zig-zag
EP2214066B1 (fr) Dispositif de correction pour pièce d'horlogerie munie de deux organes d'indication de temps
EP0191702B1 (fr) Table à dessin rotative à positionnement automatique
EP1725372B1 (fr) Presentoir tournant a plateaux basculants
FR2681155A1 (fr) Dispositif permettant l'inclinaison d'une camera de prise de vues autour de son axe optique.
AU2005205740A1 (en) Roulette wheel with leveling correction and gaming table including this kind of roulette wheel
FR2847503A1 (fr) Dispositif de positionnement angulaire a monter sur un outil portatif de percage
FR3107787A1 (fr) Support d’antenne mobile
CH290380A (fr) Machine à bois portative.
BE535035A (fr)
EP3906912A1 (fr) Module additionnel motorisé destiné à équiper une table d opération chirurgicale
BE874920A (fr) Dispositif de mesure de precision du diametre d'objets cylindriques
CH700367A2 (fr) Dispositif de correction pour piece d'horlogerie munie de deux organes d'indication de temps.
FR2852665A1 (fr) Stabilisateur de cameras legeres, a serie de platines uniques a reglage rapide et simplifie

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20070308

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: GELINOTTE, EMMANUEL

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005006007

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080521

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Payment date: 20080618

Year of fee payment: 4

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080911

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080709

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080720

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20080728

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080730

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080809

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080709

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080710

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20080814

Year of fee payment: 4

26N No opposition filed

Effective date: 20090112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

BERE Be: lapsed

Owner name: GAMING PARTNERS INTERNATIONAL

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090729

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090729