EP1794520A1 - Bauteil zur montage an einer hinterschäumten wand und damit ausgestattetes kältegerät - Google Patents

Bauteil zur montage an einer hinterschäumten wand und damit ausgestattetes kältegerät

Info

Publication number
EP1794520A1
EP1794520A1 EP05786873A EP05786873A EP1794520A1 EP 1794520 A1 EP1794520 A1 EP 1794520A1 EP 05786873 A EP05786873 A EP 05786873A EP 05786873 A EP05786873 A EP 05786873A EP 1794520 A1 EP1794520 A1 EP 1794520A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
component
wall
main body
skirt
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05786873A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1794520B1 (de
Inventor
Martin Ziegler
Hans Althammer
Carsten Jung
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to PL05786873T priority Critical patent/PL1794520T3/pl
Publication of EP1794520A1 publication Critical patent/EP1794520A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1794520B1 publication Critical patent/EP1794520B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00General constructional features
    • F25D23/06Walls
    • F25D23/065Details
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00General constructional features
    • F25D23/06Walls
    • F25D23/065Details
    • F25D23/067Supporting elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D29/00Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F25D29/005Mounting of control devices

Definitions

  • the present invention relates to a component for mounting on a back-foamed wall and a refrigeration device in which the component is used.
  • the housing of a refrigerator such as a refrigerator, a freezer or the like is conventionally realized as a hollow body with an outer wall and an inner wall, which enclose a filled with insulating foam cavity.
  • Insulating foam is produced in the cavity by injecting a polymer material, in particular polyurethane, with compressed gas, injected into the cavity and, driven by it, expanded by the pressure of the gas.
  • the drive by the expanding compressed gas ensures that the foam material spreads to remote angles of the hollow space and forms a closed insulating foam layer of uniform Be ⁇ , which sets in the cavity. In this way, housing with complicated shapes and good thermal insulation capacity can be produced quickly and easily.
  • the pressure of the propellant gas also means that if the cavity is not completely sealed before the injection of the polymer material, the still liquid foam can escape from a crack of the cavity to the outside. Mature, set foam can only be removed again without a trace, if at all, without leaving a trace, so that a foam which does not have a sufficiently dense cavity can lead to considerable economic losses.
  • the object of the invention is to admit a component which can be mounted on an opening of a wall and which connects with high reliability to the wall and is more robust than the conventional component described above.
  • this object is achieved in that the apron, which consists of a more flexible material than the main body, is tightly formed on the main body.
  • the apron which consists of a more flexible material than the main body, is tightly formed on the main body. This makes it possible to use a material with good mechanical strength for the main body and at the same time make the skirt sturdy by increased wall thickness, without thereby stiffening it undesirably.
  • This is particularly simple da ⁇ by that the flexible skirt has a lower Shore hardness than the main body and is formed by 2-component injection molding technique to the main body.
  • the main body of the component is provided with locking means for locking in the opening of the wall.
  • latching means can form part of a bayonet connection, wherein the complementary part of the bayonet connection is expediently formed by the edge of the opening itself.
  • the locking means may also include barbs which cooperate with the edge of the opening.
  • the invention also provides a refrigeration device with a heat-insulating housing, which comprises a foamed hollow body, wherein a component as defined above in contact with the hollow body filling foam is attached to a wall of the hollow body.
  • the component may be a line leadthrough, a rear leg part for interior lighting of the refrigeration device, or a holder for an element mounted in an interior of the refrigeration device.
  • Fig. 1 is a perspective view of a Saugrohr carefully exchange as a first embodiment of a component according to the invention
  • FIG. 2 shows a radial section through the skirt of the component from FIG. 1 according to a first embodiment
  • FIG. 3 shows a radial section analogous to FIG. 2 in accordance with a second embodiment
  • FIG. 4 shows a perspective view of a backing part, which is provided in order to form a part of a housing of an interior lighting for a refrigeration device;
  • Fig. 5 is a plan view of a piece of refrigeration appliance inner wall to which the backing piece of Fig. 2 is mounted;
  • FIGS. 6 and 7 are each perspective views of backing parts for the mounting of a telescopic rail.
  • FIGS. 4, 5 are equipped.
  • the main body 1 has a substantially tubular, formed of a solid plastic material main body 1 through which a bore 2 extends.
  • the main body 1 carries two ribs 3 radially extending over a part of its circumference. This end face is provided in each case to pass through a complementarily shaped opening of an outer wall (not shown) of a refrigerator housing from the foam side - To be infected and then to be rotated in the direction of an arrow P, so that the ribs 3 with their tapered narrow sides 4 initially slide on the opening surrounding edge regions of the outer wall and finally pinch between themselves and an elastic skirt 5.
  • the substantially conical annular elastic skirt 5 has an outer diameter which is greater than that of the opening in the outer wall, so that an outer edge 6 of the skirt 5 bears uninterruptedly on the outer wall and thus forms a foam seal between the bushing and the Outside wall forms.
  • the chute 5 has at its inner edge a bead 7 which engages in an undercut, circumferential groove on the periphery of a flange 8 which forms an integral part of the main body 1.
  • a bead 7 which engages in an undercut, circumferential groove on the periphery of a flange 8 which forms an integral part of the main body 1.
  • a structure as shown in Fig. 3 is possible, in which the flange 8 carries a small circumferential spring 9, which is in engagement with an inwardly open groove of the skirt 5.
  • a plurality of circumferential ribs 10 are formed on the main body 1, which are provided to be enveloped by the foam material when the cavity of the refrigeration device housing is foamed, and thereby fix the main body 1 in the hardened foam material to anchor.
  • the bore 2 opens at its end facing away from the ribs 3 on a large-area flange 11 which is provided to tegephaseuses close to an inner wall of the Kältegerä ⁇ or the surface of an evaporator (not shown), from which a suction pipe should extend through the hole 2.
  • a liquid adhesive for example, before assembly, which sets tightly on the inner wall or the evaporator, before the adhesive joint thus obtained is subjected to foaming during expansion.
  • FIG. 4 A second example of a built-in component according to the invention is shown in FIG. 4.
  • an approximately cup-shaped backing piece 12 is provided which is intended to be latched on the foam side from an opening 14 (see FIG. 5) cut into an inner wall 13 of a refrigeration appliance housing, thus forming a depression in the Form wall, which is able to at least partially receive an electrical lamp and its Fas ⁇ solution.
  • the backing part 12 has a bottom 15 which is slightly concave towards the inside wall 13 (or upward in the perspective of FIG. 4), in the central region of which a depression 16 for receiving the illuminant is formed.
  • To an outer edge of the bottom 15 is a circumferentially elastic skirt 5 in an analogous manner as in Figs.
  • skirt 5 is surrounded on the outside by a rail 18 integrally connected via webs 17 rail 18, which prevents a part of the pressure exerted by the foam during foaming of the skirt 5.
  • the webs 20 each have two to the inner wall 13 in approximately parallel oriented portions 22, 24, of which each chann ⁇ gere 22 is closer to the bottom 15 than the shorter 24, as well as the sections 22, 24 continuously connecting inclined portion 23rd
  • in ⁇ NEN directed projections 25 are placed at the longitudinal edges of the opening 14 so that in a latched position of the backing 12, the projections 25 are pressed by the elastically compressed apron 5 against the sections 24 and simultane- ously ⁇ tig attack the barbs 21 on a transverse edge of the opening 14 and so define a An ⁇ stop position of the backing part 12.
  • the backing member 12 can enter this latched position by first inserting the ribs 19 and lands 20 into the opening 14 in the respective dotted outline position, compressing the skirt 5, and then the backing member 12 in the figure to the left is moved, wherein the projections 25 engage under the portions 22 of the webs 20.
  • the webs 20, projections 25 and barbs 21 can also be dimensioned and placed so that for mounting the backing part 12, first the sections 24 are pushed from the left in the perspective of FIG. 5, behind the projections and then the backing piece 12 is pressed so that the barbs 21 snap into the opening 14 and keep the projections pressed against the inclined portions 23, whereby the skirt 5 between the backing piece 12 and the inner wall 13 is compressed and sealed.
  • Figs. 6 and 7 respectively show different types of backing parts which serve to suspend a telescopic mechanism for an extendable refrigerated goods carrier, box or the like on an inner wall of a refrigerator housing.
  • Fig. 8 shows
  • This embodiment represents a modification of the suspension already described in the published patent application DE 102 33 217 A1 of the Applicant.
  • FIG. 8 two hooks 27, 28 are disengaged from the stationary rail 26 of the telescopic mechanism, of which the hook 27 adjacent to the door of the refrigeration device points downwards, while the tip of the hook 28 adjacent to the rear wall of the refrigeration device this back wall is facing.
  • Openings 29, 30, each shown empty in FIG. 8, of the inner wall 31 of the refrigeration device housing, shown in fragments and designed as an inner lining, are provided in order to secure the backing parts 32, 33 of FIGS. 6 or 7 record.
  • the backing parts 32, 33 like the embodiment of FIG. 1, have a substantially cylindrical main body 1 with a radially projecting flange 8 on which an elastic skirt 5 made of a softer material than the main body 1 is formed. From the main body 1 protruding ribs 3 stel ⁇ len parts of a bayonet connection, which are pushed from the foam side through the opening 29 and 30 and then rotated 90 ° to anchor the backing parts 32, 33 to the inner wall 31.
  • the backing parts 32, 33 In the anchored position, the backing parts 32, 33 have the in FIGS. 6 and 7 showed ge orientation.
  • their rear hook 28 is first inserted horizontally behind a vertical web 34 of the backing part 33.
  • the distance between the openings 29, 30 of the inner wall 31 is dimensioned such that when the stationary element 26 reaches a stop on the web 34, the hook 27 comes to rest in front of an opening 35 of the backing piece 32, which in its upper region of a locking body 36 is beauge ⁇ starting filled.
  • the locking body 36 is integrally connected to the opening 35 surrounding the front wall 38 of the backing member 32 via a hairpin-shaped into the interior of the hollow Schulegteils 32 cross-spring 37.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)

Abstract

Ein Bauteil zur Montage an einer Öffnung einer Wand umfasst einen Bauteil-Hauptkörper (1) und eine von dem Hauptkörper (1) abstehende flexible Schürze (5), die aus einem flexibleren Material als der Hauptkörper (1) besteht und an den Hauptkörper (1) dicht angeformt ist.

Description

Bauteil zur Montage an einer hinterschäumten Wand und damit ausgestattetes Kältegerät
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Bauteil zur Montage an einer hinterschäumten Wand sowie ein Kältegerät, in welchem das Bauteil verwendet ist.
Das Gehäuse eines Kältegeräts wie etwa eines Kühlschranks, einer Gefriertruhe oder dergleichen ist herkömmlicherweise als ein Hohlkörper mit einer Außenwand und einer Innenwand realisiert, die einen mit Isolierschaum ausgefüllten Hohlraum umschließen. Isolierschaum wird in dem Hohlraum erzeugt, indem ein Polymermaterial, insbesondere Polyurethan, mit Druckgas beaufschlagt, in den Hohlraum eingespritzt wird und darin getrieben vom Druck des Gases expandiert. Der Antrieb durch das expandierende Druckgas sorgt dafür, dass sich das Schaummaterial bis entlegene Winkel des Hohl¬ raums ausbreitet und eine geschlossene Isolierschaumschicht von gleichmäßiger Be¬ schaffenheit bildet, die in dem Hohlraum abbindet. Auf diese Weise können schnell und einfach Gehäuse mit komplizierten Formen und gutem Wärmedämmvermögen herge¬ stellt werden. Der Druck des Treibgases führt aber auch dazu, dass, wenn der Hohl¬ raum vor dem Einspritzen des Polymermaterials nicht vollständig abgedichtet ist, der noch flüssige Schaum aus einer Ritze des Hohlraums ins Freie gelangen kann. Ausge¬ tretener, abgebundener Schaum ist nur mit hohem Aufwand, wenn überhaupt, spurlos wieder zu beseitigen, so dass aus einem nicht ausreichend dichten Hohlraum austre¬ tender Schaum zu erheblichen wirtschaftlichen Einbußen führen kann.
Um Leitungen für Kältemittel, elektrische Energie oder Signale, Wasser und/oder andere Betriebsmittel durch die Schaumschicht eines solchen Kältegerätegehäuse zu führen oder Einbauteile in dem Gehäuse zu montieren, müssen Öffnungen in die Innenverklei¬ dung von dessen Wänden geschnitten werden, um dort eine Durchführung, ein Hinter¬ legteil oder dergleichen zu montieren. Herkömmlicherweise wird zwischen einem sol¬ chen Bauteil und der Kunststoff-Innenverkleidung des Kältegerätegehäuses durch Ab¬ kleben mit Klebeband abgedichtet, was einen erheblichen Aufwand an Handarbeit er- fordert. Um den Aufwand beim Abkleben zu reduzieren, ist auch vorgeschlagen worden, ein an einer Öffnung der Wand zu montierendes Bauteil mit einer vom Hauptkörper des Bau¬ teils abstehenden elastischen Schürze zu versehen, von der ein freier Rand vorgesehen ist, um an einer Oberfläche der Wand dicht anzuliegen und so einen Durchtritt von Schaum zwischen der Wand und der Schürze zu verhindern.
Dieser Ansatz hat sich als nicht vollauf befriedigend erwiesen, weil das Bauteil, das in den meisten Fällen lediglich als eine Halterung zur Befestigung eines weiteren Bauteiles vorgesehen ist, aus einem steifen, belastbaren Material gefertigt sein muss, das eine Schürze aus diesem Material im Allgemeinen aber, um sich schaumdicht an einer Ober- fläche anzuschmiegen, sehr dünn sein muss. Je dünner die Schürze ist, um so besser kann sie sich zwar an die Oberfläche der Wand anschmiegen, um so größer ist jedoch auch die Gefahr, dass die Schürze vor oder während der Montage Schaden nimmt. Wenn dies geschieht, kann die Dichtigkeit der Schürze nicht auf ihren gesamten Um¬ fang garantiert werden, und es besteht die Gefahr, dass beim Ausschäumen dennoch Isoliermaterial austritt.
Aufgabe der Erfindung ist, ein an einer Öffnung einer Wand montierbares Bauteil an¬ zugeben, das mit hoher Zuverlässigkeit dicht an die Wand anschließt und dabei robuster als das oben beschriebene herkömmliche Bauteil ist.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die aus einem flexibleren Ma¬ terial als der Hauptkörper bestehende Schürze an den Hauptkörper dicht angeformt ist. Dies erlaubt es, für den Hauptkörper ein Material mit guter mechanischer Belastbarkeit zu verwenden und gleichzeitig die Schürze durch eine erhöhte Wandstärke robust zu ma- chen, ohne sie dadurch unerwünscht zu versteifen. Dies gelingt besonders einfach da¬ durch, dass die flexible Schürze eine geringere Shorehärte als der Hauptkörper aufweist und durch 2-Komponenten-Spritzguss-Technik an den Hauptkörper angeformt ist.
Durch die Verwendung eines weicheren Materiales mit geringerer Shorehärte A in Kombi- nation mit einer dichtlippenartigen Gestalt für die Schürze ist eine sichere Dichtwirkung der Schürze gegen eine Öffnung der Innenverkleidung des Kühlgerätegehäuses oder der Kühlgerätetür ohne zusätzliche Abdichtungsmaßnahmen gewährleistet. Zweckmäßiger weise ist der Hauptkörper des Bauteils mit Rastmitteln zum Verrasten in der Öffnung der Wand versehen.
Durch die Rastmittel wird die im Vergleich zum Hauptkörper aus verhältnismäßig weichen und flexiblen Kunststoff gebildete Schürze umfänglich abdichtend gegen den Rand der Öffnung gepresst.
Diese Rastmittel können insbesondere einen Teil einer Bajonettverbindung bilden, wobei der komplementäre Teil der Bajonettverbindung zweckmäßigerweise durch den Rand der Öffnung selbst gebildet ist. Die Rastmittel können auch Widerhaken umfassen, die mit dem Rand der Öffnung zusammenwirken.
Gegenstand der Erfindung ist auch ein Kältegerät mit einem wärmeisolierenden Gehäuse, das einen ausgeschäumten Hohlkörper umfasst, wobei an einer Wand des Hohlkörpers ein Bauteil wie oben definiert in Kontakt mit dem den Hohlkörper ausfüllenden Schaum angebracht ist.
Bei dem Bauteil kann es sich insbesondere um eine Leitungsdurchführung, um ein Hinter¬ legteil für eine Innenbeleuchtung des Kältegeräts oder um eine Halterung für ein in einem Innenraum des Kältegeräts montiertes Element handeln.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Be¬ schreibung von Ausführungsbeispielen mit Bezug auf die beigefügten Figuren. Es zeigen:
Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Saugrohrdurchführung als erstes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Bauteils;
Fig. 2 einen radialen Schnitt durch die Schürze des Bauteils aus Fig. 1 ge¬ mäß einer ersten Ausgestaltung;
Fig. 3 einen radialen Schnitt analog zu Fig. 2 gemäß einer zweiten Ausges¬ taltung; - A -
Fig. 4 eine perspektivische Ansicht eines Hinterlegteils, das vorgesehen ist, um einen Teil eines Gehäuses einer Innenbeleuchtung für ein Kälte¬ gerät zu bilden;
Fig. 5 eine Draufsicht auf ein Stück einer Kältegeräte-Innenwand, an der das Hinterlegteil der Fig. 2 montiert ist;
Fig. 6 und Fig. 7 jeweils perspektivische Ansichten von Hinterlegteilen für die Monta¬ ge einer Teleskopschiene; und
Fig. 8 eine perspektivische Ansicht einer Teleskopschiene und von Ab¬ schnitten einer Innenwand, die mit Öffnungen zum Aufnehmen der Hinterlegteile der Figs. 4, 5 ausgestattet sind.
Die in Fig. 1 dargestellte Saugrohrdurchführung hat einen im Wesentlichen rohrförmi- gen, aus einem festen Kunststoffmaterial geformten Hauptkörper 1 , durch den sich eine Bohrung 2 erstreckt. An einer Stirnseite der Bohrung 2 trägt der Hauptkörper 1 zwei sich über einen Teil von seinem Umfang radial erstreckende Rippen 3. Diese Stirnseite ist jeweils vorgesehen, um durch eine komplementär geformte Öffnung einer (nicht darge¬ stellten) Außenwand eines Kältegerätegehäuses von der Schaumseite her durchge- steckt zu werden und dann in Richtung eines Pfeils P gedreht zu werden, so dass die Rippen 3 mit ihren angeschrägten Schmalseiten 4 zunächst auf die Öffnung umgebende Randbereiche der Außenwand aufgleiten und diese schließlich zwischen sich und einer elastischen Schürze 5 einklemmen. Die im Wesentlichen kegel ringförmige elastische Schürze 5 hat einen Außendurchmesser, der größer ist als der der Öffnung in der Au- ßenwand, so dass ein äußerer Rand 6 der Schürze 5 ununterbrochen an der Außen¬ wand anliegt und so eine Schaumdichtung zwischen der Durchführung und der Außen¬ wand bildet.
Fig. 2 zeigt einen radialen Schnitt durch die Schürze 5 und daran angrenzende Bereiche des Hauptkörpers 1 gemäß einer ersten Ausgestaltung. Man sieht hier, dass die Schür¬ ze 5 an ihrem inneren Rand einen Wulst 7 aufweist, der in eine hinterschnittene, umlau¬ fende Nut an der Peripherie eines Flansches 8 eingreift, der einen integralen Bestandteil des Hauptkörpers 1 bildet. Eine solche Anordnung kann z.B. geschaffen werden, indem die Schürze 5 mitsamt dem daran geformten Wulst 7 in eine Spritzform für die Herstel¬ lung des Hauptkörpers 1 eingesetzt wird und das Material des Hauptkörpers 1 den Wulst 7 beim Einspritzen umfließt.
Alternativ ist auch ein Aufbau wie in Fig. 3 gezeigt möglich, bei dem der Flansch 8 eine schmale umlaufende Feder 9 trägt, die mit einer nach innen offenen Nut der Schürze 5 im Eingriff ist.
Jenseits von dem die Schürze 5 tragenden Flansch 8 sind an dem Hauptkörper 1 noch mehrere umlaufende Rippen 10 ausgeformt, die vorgesehen sind, um beim Ausschäu- men des Hohlraums des Kältegerätegehäuses von dem Schaummaterial umflossen zu werden und den Hauptkörper 1 dadurch in dem ausgehärteten Schaummaterial fest zu verankern.
Die Bohrung 2 mündet an ihrem von den Rippen 3 abgewandten Ende auf einen groß- flächigen Flansch 11 , der vorgesehen ist, um dicht an einer Innenwand des Kältegerä¬ tegehäuses oder der Oberfläche eines Verdampfers (nicht dargestellt) anzuliegen, von dem aus ein Saugrohr sich durch die Bohrung 2 erstrecken soll. Um einen schaumdich¬ ten Abschluss auch in Höhe des Flansches 11 herzustellen, kann dieser beispielsweise vor der Montage mit einem flüssigen Klebstoff bestrichen sein, der an der Innenwand oder dem Verdampfer dicht abbindet, bevor die so erhaltene Klebestelle beim Aus¬ schäumen belastet wird.
Ein zweites Beispiel eines erfindungsgemäßen Einbauteils ist in Fig. 4 gezeigt. Es han¬ delt sich hier um ein in etwa schalenförmiges Hinterlegteil 12, das vorgesehen ist, um an einer in eine Innenwand 13 eines Kältegerätegehäuses geschnittene Öffnung 14 (siehe Fig. 5) von der Schaumseite her verrastet zu werden, um so eine Vertiefung in der Wand zu bilden, die in der Lage ist, ein elektrisches Leuchtmittel und dessen Fas¬ sung wenigstens zum Teil aufzunehmen. Das Hinterlegteil 12 hat eine zu der Innen¬ wand 13 hin (bzw. in der Perspektive der Fig. 4 nach oben) leicht konkav gewölbten Boden 15, in dessen mittlerem Bereich eine Vertiefung 16 zur Aufnahme des Leuchtmit¬ tels gebildet ist. An einen äußeren Rand des Bodens 15 ist eine umlaufend elastische Schürze 5 in analoger Weise wie in den Figs. 2 oder 3 gezeigt angeformt, die vorgese¬ hen ist, um dicht an der Schaumseite der Innenwand anzuliegen, wenn das Hinterlegteil 12 an ihr verankert ist. Die Schürze 5 ist außen von einer mit dem Boden 15 über Stege 17 einteilig verbundenen Reling 18 umgeben, die einen Teil des beim Ausschäumen von dem Schaum ausgeübten Drucks von der Schürze 5 abhält.
Von dem Boden 15 stehen drei parallele Rippen 19, die jeweils einen geschwungenen Steg 20 tragen, sowie zwei Widerhaken 21 ab. Die Stege 20 haben jeweils zwei zu der Innenwand 13 in etwa parallel orientierte Abschnitte 22, 24, von denen jeweils der län¬ gere 22 näher am Boden 15 liegt als der kürzere 24, sowie einen die Abschnitte 22, 24 kontinuierlich verbindenden schrägen Abschnitt 23. Wie in Fig. 5 gezeigt, sind nach in¬ nen gerichtete Vorsprünge 25 an den Längsrändern der Öffnung 14 jeweils so platziert, dass in einer verrasteten Stellung des Hinterlegteils 12 die Vorsprünge 25 durch die elastisch gestauchte Schürze 5 gegen die Abschnitte 24 gedrückt werden und gleichzei¬ tig die Widerhaken 21 an einem Querrand der Öffnung 14 angreifen und so eine An¬ schlagstellung des Hinterlegteils 12 definieren.
Das Hinterlegteil 12 kann in diese verrastete Stellung gelangen, indem die Rippen 19 und Stege 20 zunächst in der jeweils als gepunktete Umrisse dargestellten Stellung in die Öffnung 14 eingeführt werden, wobei die Schürze 5 zusammengedrückt wird, und anschließend das Hinterlegteil 12 in der Figur nach links verschoben wird, wobei die Vorsprünge 25 unter die Abschnitte 22 der Stege 20 eingreifen.
Alternativ können die Stege 20, Vorsprünge 25 und Widerhaken 21 auch so bemessen und platziert sein, dass zum Montieren des Hinterlegteils 12 zunächst die Abschnitte 24 von links in der Perspektive der Fig. 5, hinter die Vorsprünge geschoben werden und anschließend das Hinterlegteil 12 angedrückt wird, so dass die Widerhaken 21 in die Öffnung 14 einrasten und die Vorsprünge gegen die schrägen Abschnitte 23 gedrückt halten, wodurch die Schürze 5 zwischen dem Hinterlegteil 12 und der Innenwand 13 gestaucht wird und abdichtet.
Die Figs. 6 und 7 zeigen jeweils verschiedene Typen von Hinterlegteilen, die zur Auf- hängung eines Teleskopmechanismus für einen ausziehbaren Kühlgutträger, Kasten oder dergleichen an einer Innenwand eines Kältegerätegehäuses dienen. Fig. 8 zeigt
(unter Fortlassung der Hinterlegteile der Figs. 6, 7) den Teleskopmechanismus in Bezug zu in der Innenwand gebildeten, zum Aufnehmen der Hinterlegteile vorgesehenen Öff¬ nungen.
Diese Ausgestaltung stellt eine Abwandlung der in der Offenlegungsschrift DE 102 33 217 A1 der Anmelderin bereits beschriebenen Aufhängung dar.
Wie in Fig. 8 zu sehen, sind aus der ortsfesten Schiene 26 des Teleskopmechanismus zwei Haken 27, 28 ausgeklinkt, von denen der der Tür des Kältegeräts benachbarte Haken 27 nach unten weist, während die Spitze des der Rückwand des Kältegeräts be¬ nachbarten Hakens 28 dieser Rückwand zugewandt ist. In Fig. 8 jeweils leer dargestell- te Öffnungen 29, 30 der in Bruchstücken gezeigten, als Innenverkleidung ausgebildeten, Innenwand 31 des Kältegerätegehäuses sind vorgesehen, um die Hinterlegteile 32, 33 der Figs. 6 bzw. 7 aufzunehmen. Die Hinterlegteile 32, 33 haben wie die Durchführung der Fig. 1 einen im Wesentlichen zylindrischen Hauptkörper 1 mit einem radial abste¬ henden Flansch 8, an dem eine elastische Schürze 5 aus einem weicheren Material als dem des Hauptkörpers 1 angeformt ist. Vom Hauptkörper 1 abstehende Rippen 3 stel¬ len Teile einer Bajonettverbindung dar, die von der Schaumseite her durch die Öffnung 29 bzw. 30 hindurchgeschoben werden und dann um 90° verdreht werden können, um die Hinterlegteile 32, 33 an der Innenwand 31 zu verankern.
In der verankerten Stellung haben die Hinterlegteile 32, 33 die in den Figs. 6 bzw. 7 ge¬ zeigte Orientierung. Um die ortsfeste Schiene 26 an den Hinterlegteilen 32, 33 zu mon¬ tieren, wird deren hinterer Haken 28 zunächst horizontal hinter einen vertikalen Steg 34 des Hinterlegteils 33 eingeschoben. Der Abstand zwischen den Öffnungen 29, 30 der Innenwand 31 ist so bemessen, dass, wenn das ortsfeste Element 26 an dem Steg 34 einen Anschlag erreicht, der Haken 27 vor einer Öffnung 35 des Hinterlegteils 32 zu liegen kommt, die in ihrem oberen Bereich von einem Verriegelungskörper 36 weitge¬ hend ausgefüllt ist.
Der Verriegelungskörper 36 ist mit der die Öffnung 35 umgebenden Vorderwand 38 des Hinterlegteils 32 einteilig über eine haarnadelförmig ins Innere des hohlen Hinterlegteils 32 greifende Feder 37 verbunden. Wenn der Haken 27 der ortsfesten Schiene 26 in die Öffnung 35 hineingedrückt wird, um die ortsfeste Schiene 26 zu verrasten, weicht der Verriegelungskörper 36 zunächst ins Innere des Hinterlegteils 32 zurück, um anschlie- ßend, wenn der Haken 27 in der Öffnung 35 abwärts bewegt wird, um ihn hinter der Vorderwand 38 in Eingriff zu bringen, in seine in Fig. 6 gezeigte Ruhestellung zurückzu¬ springen, in der er den Weg des Hakens 27 zurück nach oben versperrt und so ein un¬ gewolltes Lösen der ortsfesten Schiene 26 von der Innenwand 31 unmöglich macht.

Claims

Patentansprüche
1. Bauteil (32, 33) zur Montage an einer Öffnung (14, 29, 30) einer Wand (13, 31), mit einem Bauteil-Hauptkörper (1, 12) und einer von dem Hauptkörper (1, 12) abste¬ henden flexiblen Schürze (5), dadurch gekennzeichnet, dass die aus einem flexible- ren Material als der Hauptkörper (1, 12) bestehende Schürze (5) an den Hauptkör¬ per (1 , 12) dicht angeformt ist.
2. Bauteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schürze (5) und den Hauptkörper (1 , 12) durch 2-Komponenten-Spritzgusstechnik erzeugt ist.
3. Bauteil nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schürze (5) eine geringere Shorehärte als der Hauptkörper (1, 12) aufweist.
4. Bauteil nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Hauptkörper (1, 12) Rastmittel (3, 19, 20, 21) zum Verrasten in der Öffnung (14, 29, 30) aufweist.
5. Bauteil nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastmittel (3) einen Teil einer Bajonettverbindung bilden.
6. Bauteil nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastmittel Widerhaken (21) umfassen.
7. Kältegerät mit einem wärmeisolierenden Gehäuse, das einen ausgeschäumten Hohlkörper umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass an einer Wand (13, 31) des Hohlkörpers ein Bauteil (32, 33) nach einem der vorhergehenden Ansprüche in Kon¬ takt mit dem den Hohlkörper ausfüllenden Schaum angebracht ist.
8. Kältegerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil eine Lei¬ tungsdurchführung ist.
9. Kältegerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil ein Hinter¬ legteil für eine Innenbeleuchtung des Kältegeräts ist.
10. Kältegerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil eine Halte- rung (32, 33) für ein in einem Innenraum des Kältegeräts montiertes Element ist.
EP05786873.9A 2004-09-20 2005-09-19 Kältegerät mit hinterschäumter wand und bauteil zur montage an der wand Active EP1794520B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL05786873T PL1794520T3 (pl) 2004-09-20 2005-09-19 Urządzenie chłodnicze ze ścianą pokrytą z tyłu pianką i komponent do montażu na ścianie

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004045475A DE102004045475A1 (de) 2004-09-20 2004-09-20 Bauteil zur Montage an einer hinterschäumten Wand und damit ausgestattetes Kältegerät
PCT/EP2005/054657 WO2006032643A1 (de) 2004-09-20 2005-09-19 Bauteil zur montage an einer hinterschäumten wand und damit ausgestattetes kältegerät

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1794520A1 true EP1794520A1 (de) 2007-06-13
EP1794520B1 EP1794520B1 (de) 2019-01-23

Family

ID=35478312

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05786873.9A Active EP1794520B1 (de) 2004-09-20 2005-09-19 Kältegerät mit hinterschäumter wand und bauteil zur montage an der wand

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1794520B1 (de)
CN (1) CN100507412C (de)
DE (1) DE102004045475A1 (de)
PL (1) PL1794520T3 (de)
RU (1) RU2383830C2 (de)
TR (1) TR201901667T4 (de)
WO (1) WO2006032643A1 (de)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006052449A1 (de) * 2006-11-07 2008-05-08 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Gehäuse für ein Haushaltsgerät
DE102009000667A1 (de) * 2009-02-06 2010-08-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haushaltskühlgerät mit einem Aufnahmeraum
CN101865492A (zh) * 2009-04-14 2010-10-20 博西华家用电器有限公司 冰箱
CN101865584A (zh) * 2009-04-14 2010-10-20 博西华家用电器有限公司 冰箱
DE102009002444A1 (de) 2009-04-16 2010-10-21 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kältegerät
DE102010043546A1 (de) 2010-11-08 2012-05-10 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hinterlegteil für die Befestigung einer elektrischen Komponente an einer Gehäusewand
DE102010043545A1 (de) 2010-11-08 2012-05-10 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Beleuchtungseinrichtung für ein Großelektrogerät
CN102798263B (zh) * 2011-05-27 2017-07-14 博西华家用电器有限公司 制冷器具
JP6609791B2 (ja) * 2015-06-24 2019-11-27 パナソニックIpマネジメント株式会社 冷蔵庫の扉及び冷蔵庫
DE102015221431A1 (de) * 2015-11-02 2017-05-04 BSH Hausgeräte GmbH Kältegerät mit Hinterlegteil und Verfahren zum Herstellen eines Kältegerätes mit Hinterlegteil
DE102019219105A1 (de) * 2019-12-06 2021-06-10 BSH Hausgeräte GmbH Haushaltskältegerät mit einem Hinterlegteil und Verfahren zum Herstellen des Haushaltskältegerätes

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4186945A (en) * 1977-12-27 1980-02-05 General Electric Company Transition sleeve for a cabinet or the like
US4165105A (en) * 1977-12-27 1979-08-21 General Electric Company Cabinet transition sleeve
FR2545552B1 (fr) * 1983-05-05 1986-07-04 Renault Element de fixation destine en particulier a la fixation d'une plaque de revetement sur une plaque de support
DE3831433C2 (de) * 1988-09-15 1994-06-23 United Carr Gmbh Trw Verschlußdeckel aus Kunststoff
US5000010A (en) * 1990-06-22 1991-03-19 General Electric Company Refrigerator with hot liquid loop/case protection
US5222852A (en) * 1992-03-20 1993-06-29 Nissan Research & Development Quick release clip-in-grommet fastener permitting limited sliding movement between objects fastened thereby
US5238299A (en) * 1992-05-11 1993-08-24 General Electric Company Assembly to introduce electric conductors into a refrigerator
US5511919A (en) * 1992-11-03 1996-04-30 Scalise; Dane C. Locking fastener
DE9320338U1 (de) * 1993-06-30 1994-05-05 Trw United-Carr Gmbh & Co Kg, 67677 Enkenbach-Alsenborn Verschlußdeckel
IT236859Y1 (it) * 1995-05-08 2000-08-31 Whirlpool Italia Dispositivo per il collegamento elettrico di componenti difrigoriferi
DE19620102A1 (de) * 1995-05-26 1996-11-28 Volkswagen Ag Befestigungsanordnung
DE19730357A1 (de) * 1997-07-15 1999-01-21 Bosch Siemens Hausgeraete Kühlgerät
DE19751310A1 (de) * 1997-11-19 1999-05-20 Bosch Siemens Hausgeraete Kältegerät
US6729705B2 (en) * 1998-06-12 2004-05-04 Maytag Corporation Shelf mounting support arrangement
DE10233217A1 (de) * 2002-07-22 2004-02-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Befestigungselement und -anordnung
FR2844314B1 (fr) * 2002-09-10 2008-07-04 Peugeot Citroen Automobiles Sa Agrafe de fixation demontable d'un premier element sur un second element
DE10333578B3 (de) * 2003-07-24 2004-10-14 A. Raymond & Cie Abdeckkappe

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2006032643A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
CN100507412C (zh) 2009-07-01
DE102004045475A1 (de) 2006-03-30
CN101023307A (zh) 2007-08-22
WO2006032643A1 (de) 2006-03-30
RU2383830C2 (ru) 2010-03-10
TR201901667T4 (tr) 2019-02-21
EP1794520B1 (de) 2019-01-23
PL1794520T3 (pl) 2019-07-31
RU2007109449A (ru) 2008-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1794520A1 (de) Bauteil zur montage an einer hinterschäumten wand und damit ausgestattetes kältegerät
EP1525401B1 (de) Kältegerät mit einem Innenbehälter und einem Befestigungselement zum Befestigen einer Teleskopschiene am Innenbehälter
DE10355137A1 (de) Kältegerätegehäuse
EP1999419B1 (de) Anordnung mit einer wand und einem in einer öffnung der wand verankerten bauteil
DE2734782A1 (de) Isolierte tuer fuer kuehlmaschinen und verfahren zu deren herstellung
DE2640587A1 (de) Befestigungsanordnung fuer an der innenwand eines kuehlschranks zu befestigende teile
EP2906888B1 (de) Kältegerät mit einbauteil
EP1999418B1 (de) Gerätegehäuse mit einem an einer wand montierten bauteil
EP2242970A1 (de) Kältegerät, verfahren sowie vorrichtung zu dessen herstellung
DE102007029173A1 (de) Kältegerät und Herstellungsverfahren dafür
EP2203698B1 (de) Kältegerätegehäuse mit rohrdurchführung
DE102015114238A1 (de) Anbindungssystem und Verfahren zur Befestigung eines Bauteils an einer Fahrzeugkarosserie
EP1394420B1 (de) Einsatzteil für eine Wandöffnung, insbesondere an einer Fahrzeugkarosserie
DE102019205875A1 (de) Haushaltskältegerät und Verfahren zum Herstellen eines Haushaltskältegerätes
WO1999064800A1 (de) Wärmeisolationsgehäuse, insbesondere für hausgeräte
EP1423652A1 (de) Ausgeschäumter hohlkörper und verfahren zum verhindern des schaumaustritts an einer öffnung eines auszuschäumenden hohlkörpers
EP2008045A2 (de) Bauteil zur montage an einer wand und damit ausgestattetes gerätegehäuse
EP1110045B1 (de) Tür eines kühl- oder gefriergerätes mit einer dichtung
DE102011051983B4 (de) Befestigungselement zur Befestigung eines Sitzbezugs an einem Sitzelement
EP3163232B1 (de) Kältegerät mit hinterlegteil und verfahren zum herstellen eines kältegerätes mit hinterlegteil
CH424833A (de) Kühlschrank mit einem in einer Spritzform herstellbaren, aus festem Kunststoffschaum bestehenden wärmeisolierenden Gehäuse
DE19912145C2 (de) Verfahren zum Untergießen von Schienen mit Vergußmaterial und Schlauch zur Verwendung als Schalung beim Untergießen einer Schiene
DE10202494A1 (de) Innenwandung für ein Kältegerätegehäuse
DD222098A1 (de) Kuehlmoebeltuer
WO2012152648A2 (de) Kältegerät, insbesondere haushaltskältegerät

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20070420

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: JUNG, CARSTEN

Inventor name: ALTHAMMER, HANS

Inventor name: ZIEGLER, MARTIN

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 20150319

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180925

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502005015982

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1091765

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190123

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190123

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190523

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190123

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190123

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190424

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190523

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190423

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502005015982

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190123

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190123

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190123

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190123

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190123

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20191024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190123

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190930

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190919

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190919

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190930

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190930

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190930

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190919

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1091765

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20050919

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20220930

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20220930

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502005015982

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230912

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230907

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005015982

Country of ref document: DE