EP1791765A1 - Deckel, insbesondere für eine lebensmittelverpackung, oder etikett, insbesondere flaschenhalsetikett - Google Patents

Deckel, insbesondere für eine lebensmittelverpackung, oder etikett, insbesondere flaschenhalsetikett

Info

Publication number
EP1791765A1
EP1791765A1 EP05769766A EP05769766A EP1791765A1 EP 1791765 A1 EP1791765 A1 EP 1791765A1 EP 05769766 A EP05769766 A EP 05769766A EP 05769766 A EP05769766 A EP 05769766A EP 1791765 A1 EP1791765 A1 EP 1791765A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lid
label according
stamping
lines
label
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05769766A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1791765B1 (de
Inventor
Konstantin Thomas
Heinrich Haase
Andreas Eger
Manfred Träger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Constantia Pirk and Co KG GmbH
Original Assignee
Hueck Folien GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE200410040347 external-priority patent/DE102004040347B4/de
Priority claimed from DE200520006038 external-priority patent/DE202005006038U1/de
Application filed by Hueck Folien GmbH and Co KG filed Critical Hueck Folien GmbH and Co KG
Priority to PL05769766T priority Critical patent/PL1791765T3/pl
Publication of EP1791765A1 publication Critical patent/EP1791765A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1791765B1 publication Critical patent/EP1791765B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/04—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps to be fastened or secured by the material of the label itself, e.g. by thermo-adhesion
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00—Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/10—Container closures formed after filling
    • B65D77/20—Container closures formed after filling by applying separate lids or covers, i.e. flexible membrane or foil-like covers
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24802—Discontinuous or differential coating, impregnation or bond [e.g., artwork, printing, retouched photograph, etc.]
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24802—Discontinuous or differential coating, impregnation or bond [e.g., artwork, printing, retouched photograph, etc.]
    • Y10T428/24917—Discontinuous or differential coating, impregnation or bond [e.g., artwork, printing, retouched photograph, etc.] including metal layer
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24802—Discontinuous or differential coating, impregnation or bond [e.g., artwork, printing, retouched photograph, etc.]
    • Y10T428/24934—Discontinuous or differential coating, impregnation or bond [e.g., artwork, printing, retouched photograph, etc.] including paper layer

Definitions

  • Lid in particular for food packaging, or label, in particular bottle neck label
  • the invention is directed to a lid, in particular for a Le ⁇ bensffenverpackung such.
  • a lid in particular for a Le ⁇ bensffenverpackung such.
  • a label in particular a bottle neck label comprising a ge embossed aluminum foil, embossed aluminum composite film, plastic film, plastic composite film, paper foil or paper composite film.
  • Known embossed films of this kind have the advantage that the individual film sections or covers, if they are processed starting from a stack, can easily be singled, that is to say the respective top cover can be reliably removed from the stack.
  • embossed films A further disadvantage of such embossed films is that the embossing impairs the printed image of an imprint provided on the upper side of the cover and, in particular, only small, filigree writings or representations can be perceived to a limited extent.
  • the reflection behavior of such known embossed films is limited because the reflection is diffuse and non-directional.
  • EP 1 340 694 A2 describes a substantially unembossed lid on the inside of which stand-up knobs are imprinted to facilitate singling.
  • the object of the invention is to provide a dishevel, or a label, in particular a bottle neck label, with an appealing surface, which allows printing even with small scripts and representations and has an advantageous reflection behavior. Moiree effects should be avoided. Furthermore, an effective separation should be made possible.
  • embossing consists of a plurality of approximately parallel embossing lines, wherein at least some embossing lines preferably have interruptions and / or at least sections of different widths and / or different embossing depths.
  • Width here is understood to mean the dimension which extends in the plane defined by the cover. This design prevents the lid from getting caught in the stack. So it is achieved a good separability.
  • a very gleich ⁇ moderate surface image is obtained, the fonts are easy to read, the Ober ⁇ surface has no visible creases such. As a smooth film and the reflection behavior is almost as good as that of a film with a smooth O- ber Design.
  • the invention can be compared to the prior art as follows:
  • Known embossed boards, z. B. with a Würmchen embossing have the disadvantage of poor readability of characters, have an unru ⁇ hige optics, z.
  • the EAN codes are not easy to read.
  • good readability is also achieved for fine scripts or EAN codes, a matt / gloss effect at the same time good readability as a smooth board allows and better representation of printed images achieved, the matte / gloss effect by the Embossment can be influenced.
  • the interruptions may be arranged relative to each other to form an image, but at different locations of the lid. It is provided that the interruptions are arranged irregularly. This embodiment prevents the embossing lines of adjacent lids from being able to intermesh in a stack, thus locking the lids into one another.
  • each stamping line has a constant width.
  • the embossing is particularly even here. - A -
  • At least one embossing line may also have two or more different widths and / or embossing depths.
  • the stamping lines are formed with respect to their width inconsistent. This irregularity again prevents particularly well that lids in a stack can get caught in one another.
  • the embossed lines may have lateral bulges, in addition to interruptions or depth changes, if necessary.
  • the increments remaining between the stamping lines are formed unevenly, eg. B. flattening or the like.
  • embossing preferably used is a Rie ⁇ fengargung, in the z. B. uniform depressions in certain Ab ⁇ stalls are introduced. The appearance of dull or glossy is achieved by an additional mechanical processing in which the lines are treated with a tool so that a deformation occurs. The reshaped parts get more shine. This gives the design a distinctive visual character.
  • the embodiment of the invention also allows a print with fine fonts on the inside of the cover, which is due to the inventive embossing as well legible as the pressure described on the outside.
  • stamping lines are arranged at irregular intervals.
  • FIG. 1 is a plan view of a Joghurtbecherde ⁇ ckel according to the invention according to a first embodiment
  • FIG. 2 is a plan view of a yogurt cup according to the invention ckel according to another embodiment
  • FIG. 3 is a plan view of an inventive yogurt cup cover according to another embodiment.
  • the yogurt cup lid 1 shown in FIG. 1 is made of a film. It has a thickness of 38 microns.
  • the lid 1 is made by punching. On its top is a print, while on its underside a heat-seal coating is provided.
  • the embossing is formed by stamping lines 2, which run parallel to one another and have constant distances from each other.
  • the stamping lines 2 have a width of 200 microns. There are 25 embossing lines 2 per cm. Some of the stamping lines 2 are interrupted by interruptions 3. Quasi projecting spacers are created by these stamping-free sections, which reliably prevent hooking individual covers 1 in a stack.
  • the interruptions 3 can also extend over several stamping lines 2. They can be circular, for example. The diameter of the interruptions 3 is then about 1 mm. As can be seen from Figure 1, the interruptions 3 are irregular on the lid 1 arranged. The embossing thus has an irregularity. There is therefore no specific pattern.
  • a Haschur of 25 L / cm can be used.
  • the stamping lines are parallel to each other.
  • the web width is 100 ⁇ m (top) and the channel width 100 ⁇ m (bottom).
  • the web distance is 200 ⁇ m.
  • the total thickness with embossing is 60 to 90 microns with an embossing depth of about 50 microns.
  • the interruptions are differently formed in the shape. So there are different spacers based on the shape.
  • the stamping lines 2 have different widths.
  • each stamping line 2 is constant, i. constant width formed.
  • the width of the stamping lines 2 ranges from 0.02 mm to 0.06 mm.
  • the distance between the individual stamping lines 2 to each other here is uneven.
  • identical distances between the individual stamping lines 2 may also be present.
  • the embossment also shows an irregularity here. This irregularity is achieved by the distance of the stamping lines 2 from each other and / or by their different width.
  • every embossing line 2 is formed with a constant width.
  • the width of a stamping line 2 changes over its course. The width can increase or decrease evenly or in a spike manner. In some places, the embossed lines 2 may have an identical width. However, stamping lines 2 with a constant width can also be provided here. Again, the imprint has an irregularity. This irregularity is achieved by the distance of the stamping lines 2 from each other and / or by their changing width.
  • a yoghurt cup lid can also have prisms with different widths, which are also interrupted.
  • stamping lines 2 and the interruptions 3 are not shown in the figures in the real dimensional relationship to each other or to the lid dimension.
  • the figures are intended to illustrate only the core idea of the invention.
  • a 38 micron thick, printed on one side and on the other side heat seal lacquered board is issued with an imprint of 25 lines per cm, the embossing depth varies between 0 and 35 microns to die ⁇ S way to prevent the individual boards in the stack interlock.

Description

Deckel, insbesondere für eine Lebensmittelverpackung, oder Etikett, insbesondere Flaschenhalsetikett
Die Erfindung richtet sich auf einen Deckel, insbesondere für eine Le¬ bensmittelverpackung, wie z. B. einen Joghurtbecher oder dergleichen, oder ein Etikett, insbesondere ein Flaschenhalsetikett, umfassend eine ge¬ prägte Aluminiumfolie, geprägte Aluminiumverbundfolie, Kunststoff- Folie, Kunststoff- Verbundfolie, Papierfolie oder Papierverbundfolie.
Bekannte derartige geprägte Folien weisen den Vorteil auf, dass die einzel¬ nen Folienabschnitte bzw. Deckel dann, wenn sie ausgehend von einem Stapel bearbeitet werden, leicht vereinzelbar sind, das heißt der jeweils obenliegende Deckel kann zuverlässig vom Stapel abgenommen werden.
Ein Nachteil solcher geprägter Folien liegt weiterhin darin, dass die Prä¬ gung das Druckbild eines auf der Deckeloberseite vorgesehenen Aufdrucks beeinträchtigt und insbesondere kleine, filigrane Schriften oder Darstellun¬ gen nur eingeschränkt wahrgenommen werden können. Darüber hinaus ist das Reflexionsverhalten solcher bekannter geprägter Folien eingeschränkt, da die Reflexion diffus und ungerichtet ist.
Die EP 1 340 694 A2 beschreibt einen im Wesentlichen ungeprägten De¬ ckel, auf dessen Innenseite zur Erleichterung der Vereinzelung Abstands- haltenoppen aufgedruckt sind.
Aus der EP 0 883 489 Bl ist es bekannt, eine oberflächenrauhe Beschich- tung vorzusehen, welche wenigstens teilweise siegelfähig ist. Ein Nachteil dieses Produkts besteht darin, dass zusätzlicher Lack für Oberflächenele¬ mente aufgetragen werden muss.
Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen De- ekel, oder ein Etikett, insbesondere ein Flaschenhalsetikett, mit einer an¬ sprechenden Oberfläche zu schaffen, welche eine Bedruckung auch mit kleinen Schriften sowie Darstellungen ermöglicht und ein vorteilhaftes Re¬ flexionsverhalten aufweist. Moiree-Effekte sollen vermieden werden. Wei¬ terhin soll eine wirksame Vereinzelung ermöglicht werden.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Prägung aus einer Mehrzahl annähernd paralleler Prägelinien besteht, wobei vorzugs¬ weise mindestens einige Prägelinien Unterbrechungen und/oder mindestens abschnittsweise unterschiedliche Breiten und/oder unterschiedliche Präge- tiefe aufweisen.
Unter Breite wird hier die Abmessung verstanden, die sich in der durch den Deckel aufgespannten Ebene erstreckt. Durch diese Ausgestaltung wird verhindert, dass sich die Deckel im Stapel ineinander verhaken. Es wird also eine gute Vereinzelbarkeit erreicht. Außerdem wird ein sehr gleich¬ mäßiges Oberflächenbild erhalten, die Schriften sind gut lesbar, die Ober¬ fläche weist keine sichtbaren Knitter wie z. B. eine glatte Folie auf und das Reflexionsverhalten ist fast so gut wie dasjenige einer Folie mit glatter O- berfläche.
Zusammenfassend lässt sich die Erfindung im Vergleich zum Stand der Technik wie folgt darstellen: Bekannte geprägte Platinen, z. B. mit einer Würmchenprägung, weisen den Nachteil einer schlechten Lesbarkeit von Zeichen auf, besitzen eine unru¬ hige Optik, z. B. bei fotografischen Darstellungen, und die EAN-Codes sind nicht gut lesbar.
Vorbekannte glatte Platinen sind zwar gut lesbar, machen aber einen zu¬ sätzlichen Lackauftrag zur Erzielung der erforderlichen Oberflächenrau¬ higkeit in Form von Abstandshaltern erforderlich, wodurch zusätzliche Kosten bedingt sind. Darüber hinaus hält das optische Erscheinungsbild strengen Anforderungen nicht Stand, indem solche Platinen weniger stabil sind und nach dem Siegeln auf den Bechern leichte Wellen werfen oder Dellen zeigen, die man bei geprägten Platinen nicht sieht.
Erfindungsgemäß wird demgegenüber eine gute Lesbarkeit auch feiner Schriften oder EAN-Codes erreicht, ein Matt-/Glanz-Effekt bei gleichzeitig guter Lesbarkeit wie bei einer glatten Platine ermöglicht und eine bessere Darstellung von Druckbildern erzielt, wobei der Matt-/Glanz-Effekt durch die Prägung beeinflussbar ist.
Die Unterbrechungen können relativ zueinander unter Ausbildung eines Bildes, jedoch an unterschiedlichen Stellen des Deckels angeordnet sein. Dabei ist vorgesehen, dass die Unterbrechungen unregelmäßig angeordnet sind. Durch diese Ausgestaltung wird verhindert, dass die Prägelinien be¬ nachbarter Deckel in einem Stapel ineinander greifen können und sich so- mit die Deckel ineinander verhaken.
Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung weist jede Prägelinie eine kon¬ stante Breite auf. Die Prägung ist hier besonders gleichmäßig. - A -
Mindestens eine Prägelinie kann aber auch zwei oder mehrere unterschied¬ liche Breiten und/oder Prägetiefen aufweisen.
Vorzugsweise sind die Prägelinien bezüglich ihrer Breite uneinheitlich ausgebildet. Durch diese Unregelmäßigkeit wird wieder besonders gut ver¬ hindert, dass sich Deckel in einem Stapel ineinander verhaken können.
Diese Unregelmäßigkeiten können ganz unterschiedlich ausgebildet sein. Beispielsweise können die Prägelinien seitliche Ausbuchtungen haben ggf. zusätzlich zu Unterbrechungen oder Tiefenänderungen. Außerdem besteht die Möglichkeit, dass die zwischen den Prägelinien verbleibenden Erhö¬ hungen in sich ungleichmäßig ausgebildet sind, z. B. Abflachungen oder dergleichen aufweisen.
Bei der vorzugsweise eingesetzten Prägung handelt es sich um eine Rie¬ fenprägung, bei der z. B. gleichmäßige Vertiefungen in bestimmten Ab¬ ständen eingebracht werden. Das Erscheinungsbild matt bzw. glänzend wird durch eine zusätzliche mechanische Bearbeitung erzielt, bei der die Linien mit einem Werkzeug so behandelt werden, dass eine Umformung eintritt. Die umgeformten Partien bekommen mehr Glanz. Dadurch erhält das Design einen unverwechselbaren optischen Charakter.
Die erfindungsgemäße Ausgestaltung ermöglicht auch einen Aufdruck mit feinen Schriften auf der Deckelinnenseite, welcher aufgrund der erfϊn- dungsgemäßen Prägung ebenso gut lesbar ist wie der beschriebene Druck auf der Außenseite.
Alternativ kann auch vorgesehen sein, dass die Prägelinien in unregelmä¬ ßigen Abständen angeordnet sind. Nachfolgend wird die Erfindung anhand bevorzugter Ausführungsformen in Verbindung mit der Zeichnung näher beschrieben. Dabei zeigen:
Fig. 1 eine Aufsicht auf einen erfindungsgemäßen Joghurtbecherde¬ ckel gemäß einer ersten Ausführungsform,
Fig. 2 eine Aufsicht auf einen erfindungsgemäßen Joghurtbecherde¬ ckel gemäß einer weiteren Ausführungsform, und
Fig. 3 eine Aufsicht auf einen erfϊndungsgemäßen Joghurtbecherde¬ ckel gemäß einer weiteren Ausführungsform.
Der in Figur 1 dargestellte Joghurtbecherdeckel 1 ist aus einer Folie herge- stellt. Sie weist eine Dicke von 38 μm auf. Der Deckel 1 ist durch Stanzen hergestellt. Auf seiner Oberseite befindet sich eine Bedruckung, während auf seiner Unterseite eine Heißsiegelbeschichtung vorgesehen ist. Auf den Deckel 1 ist eine Prägung aufgebracht, deren Tiefe 30 μm beträgt. Die Prä¬ gung ist durch Prägelinien 2 gebildet, die parallel zueinander verlaufen und konstante Abstände zueinander aufweisen. Die Prägelinien 2 weisen eine Breite von 200 μm auf. Es sind 25 Prägelinien 2 pro cm vorgesehen. Einige der Prägelinien 2 sind durch Unterbrechungen 3 unterbrochen. Durch diese prägefreien Abschnitte werden quasi vorstehende Abstandshalter geschaf¬ fen, die ein Verhaken einzelner Deckel 1 in einem Stapel sicher verhindern. Die Unterbrechungen 3 können sich auch über mehrere Prägelinien 2 erstrecken. Sie können beispielsweise kreisförmig ausgebildet sein. Der Durchmesser der Unterbrechungen 3 beträgt dann ca. 1 mm. Wie aus Figur 1 ersichtlich ist, sind die Unterbrechungen 3 unregelmäßig auf dem Deckel 1 angeordnet. Die Prägung weist also eine Unregelmäßigkeit auf. Es liegt folglich kein bestimmtes Muster vor.
Bei der Verwendung als Flaschenhalsetikett, z. B. für eine Bierflasche, kann eine Haschur von 25 L/cm eingesetzt werden. Die Prägelinien sind zueinander parallel. Die Stegbreite beträgt 100 μm (oben) und die Kanal¬ breite 100 μm (unten). Der Stegabstand liegt bei 200 μm. Die Gesamtdicke mit Prägung liegt bei 60 bis 90 μm bei einer Prägetiefe von ca. 50 μm.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform sind die Unterbrechungen unter¬ schiedlich in der Form ausgebildet. Es liegen also bezogen auf die Form verschiedenartige Abstandshalter vor.
Nachfolgend wird ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung unter Bezugnahme auf Figur 2 beschrieben. Im Gegensatz zu dem Ausführungs¬ beispiel gemäß Figur 1, auf dessen Beschreibung hiermit verwiesen wird, weisen die Prägelinien 2 unterschiedliche Breiten auf. Jede Prägelinie 2 ist jedoch mit konstanter, d.h. gleichbleibender Breite gebildet. Die Breite der Prägelinien 2 reicht von 0,02 mm bis 0,06 mm. Der Abstand der einzelnen Prägelinien 2 zueinander ist hier uneinheitlich. Es können aber auch identi¬ sche Abstände zwischen den einzelnen Prägelinien 2 vorliegen. Die Prä¬ gung weist auch hier eine Unregelmäßigkeit auf. Diese Unregelmäßigkeit wird durch den Abstand der Prägelinien 2 zueinander und/oder durch deren unterschiedliche Breite erzielt.
Nachfolgend wird ein weiteres Ausführungsbeispiel unter Bezugnahme auf Figur 3 erläutert. Verglichen mit dem Ausführungsbeispiel gemäß Figur 2, auf dessen Beschreibung verwiesen wird, ist hier nicht jede Prägelinie 2 mit konstanter Breite ausgebildet. Die Breite einer Prägelinie 2 ändert sich über ihren Verlauf. Die Breite kann dabei gleichmäßig oder sprangartig ansteigen bzw. abnehmen. An einigen Stellen können die Präglinien 2 eine identische Breite aufweisen. Es können aber auch hier Prägelinien 2 mit konstanter Breite vorgesehen sein. Wieder weist die Prägung eine Unre¬ gelmäßigkeit auf. Diese Unregelmäßigkeit wird durch den Abstand der Prägelinien 2 zueinander und/oder durch deren sich verändernde Breite erzielt.
Die beschriebenen Ausführungsbeispiele können auch miteinander kombi¬ niert werden. Ein Joghurtbecherdeckel kann beispielsweise auch Prägeli¬ nien mit unterschiedlicher Breite aufweisen, die außerdem noch unterbro¬ chen sind.
Die Prägelinien 2 und die Unterbrechungen 3 sind in den Figuren nicht im realen Abmessungs-Verhältnis zueinander bzw. zu der Deckel- Abmessung dargestellt. Die Figuren sollen nur den Kerngedanken der Erfindung veran¬ schaulichen.
Bei einem in der Zeichnung nicht dargestellten Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, dass eine 38 μm dicke, einseitig bedruckte und auf der anderen Seite heißsiegellackierte Platine mit einer Prägung von 25 Linien pro cm ausgestellt ist, deren Prägetiefe zwischen 0 und 35 μm variiert, um auf die¬ se Weise zu verhindern, dass die einzelnen Platinen im Stapel ineinander verhaken.

Claims

Patentansprüche
1. Deckel, insbesondere für eine Lebensmittelverpackung, wie Joghurtbe¬ cher oder dergleichen, oder Etikett, insbesondere Flaschenhalsetikett, umfassend eine geprägte Aluminiumfolie oder eine geprägte Aluminium¬ verbundfolie, Kunststoff-Folie, Kunststoff- Verbundfolie, Papierfolie oder Papierverbundfolie, dadurch gekennzeichnet, dass die Prägung aus einer Mehrzahl annähernd paralleler Prägelinien (2) besteht.
2. Deckel oder Etikett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens einige Prägelinien (2) Unterbrechungen (3) und/oder mindes¬ tens abschnittsweise unterschiedliche Breiten und/oder unterschiedliche Prägetiefe aufweisen.
3. Deckel oder Etikett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Unterbrechungen (3) relativ zueinander unter Ausbildung eines Bildes, jedoch an unterschiedlichen Stellen des Deckels angeordnet sind.
4. Deckel oder Etikett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Unterbrechungen (3) unregelmäßig angeordnet sind.
5. Deckel oder Etikett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jede Prägelinie (2) eine konstante Breite aufweist.
6. Deckel oder Etikett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Prägelinie (2) zwei unterschiedliche Breiten und/oder Prä¬ getiefen aufweist.
7. Deckel oder Etikett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Prägelinie (2) eine Mehrzahl unterschiedlicher Breiten und/oder Prägetiefen aufweist.
8. Deckel oder Etikett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Prägelinien (2) bezüglich ihrer Breite uneinheitlich ausgebildet sind.
9. Deckel oder Etikett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Prägelinien (2) in unregelmäßigen Abständen angeordnet sind.
10. Deckel oder Etikett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass er eine Dicke zwischen 20 und 100 μm aufweist.
11. Deckel oder Etikett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Tiefe der Prägelinien (2) 0 bis 40 μm, vorzugsweise ca. 30 μm beträgt.
12. Deckel oder Etikett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Breite der Prägelinien (2) 100 bis 300 μm, vorzugsweise ca. 200 μm beträgt.
13. Deckel oder Etikett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass 10 bis 50 Prägelinien (2) pro cm, vorzugsweise ca. 25 Prägelinien (2) pro cm vorgesehen sind.
14. Deckel oder Etikett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Durchmesser der Unterbrechungen (3) 0,2 bis 10 mm, vorzugsweise ca. 1 mm beträgt.
15. Deckel oder Etikett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Breite der Prägelinien (2) ca. 0,02 bis 0,06 mm beträgt.
EP05769766A 2004-08-20 2005-08-02 Deckel, insbesondere für eine lebensmittelverpackung, oder etikett, insbesondere flaschenhalsetikett Not-in-force EP1791765B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL05769766T PL1791765T3 (pl) 2004-08-20 2005-08-02 Wieczko, przeznaczone w szczególności dla opakowania środków spożywczych, lub etykieta, w szczególności etykieta umieszczana na szyjce butelki

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410040347 DE102004040347B4 (de) 2004-08-20 2004-08-20 Deckel, insbesondere für eine Lebensmittelverpackung
DE200520006038 DE202005006038U1 (de) 2005-04-14 2005-04-14 Deckel, insbesondere für eine Lebensmittelverpackung
PCT/EP2005/008330 WO2006021291A1 (de) 2004-08-20 2005-08-02 Deckel, insbesondere für eine lebensmittelverpackung, oder etikett, insbesondere flaschenhalsetikett

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1791765A1 true EP1791765A1 (de) 2007-06-06
EP1791765B1 EP1791765B1 (de) 2010-05-12

Family

ID=35006170

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05769766A Not-in-force EP1791765B1 (de) 2004-08-20 2005-08-02 Deckel, insbesondere für eine lebensmittelverpackung, oder etikett, insbesondere flaschenhalsetikett

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20080118720A1 (de)
EP (1) EP1791765B1 (de)
AT (1) ATE467577T1 (de)
DE (1) DE502005009569D1 (de)
PL (1) PL1791765T3 (de)
RU (1) RU2377171C2 (de)
WO (1) WO2006021291A1 (de)

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8715825B2 (en) 2005-01-06 2014-05-06 Selig Sealing Products, Inc. Two-piece pull-tab sealing member with improved heat distribution for a container
US8057896B2 (en) 2005-01-06 2011-11-15 Selig Sealing Products, Inc. Pull-tab sealing member with improved heat distribution for a container
JP2008535703A (ja) 2005-04-15 2008-09-04 イリノイ トゥール ワークス インコーポレイティド シール素材積層体
DE602006006791D1 (de) 2006-03-20 2009-06-25 Selig Sealing Products Inc Mehrschichtfolie zum Verschluss von Gefässen
ATE534512T1 (de) 2006-12-20 2011-12-15 Selig Sealing Products Inc Laminat
US9624008B2 (en) 2007-03-23 2017-04-18 Selig Sealing Products, Inc. Container seal with removal tab and security ring seal
US8522990B2 (en) 2007-03-23 2013-09-03 Selig Sealing Products, Inc. Container seal with removal tab and holographic security ring seal
US8703265B2 (en) 2007-03-23 2014-04-22 Selig Sealing Products, Inc. Container seal with removal tab and piercable holographic security seal
SI2014461T1 (sl) 2007-06-22 2010-02-26 Selig Sealing Products Inc Tesnilo za vsebnik
BRPI0815325A2 (pt) 2007-08-24 2019-09-24 Selig Sealing Products Inc substrato de cobertura capaz de ser aglutinado a um aro de um recipiente, método de cobrir higienicamente uma porção de topo de um recipiente e recipiente coberto higienicamente
WO2012135353A1 (en) 2011-03-28 2012-10-04 Selig Sealing Products, Inc. Laminate structure to stabilize a dimensionally unstable layer
US8746484B2 (en) 2011-06-24 2014-06-10 Selig Sealing Products, Inc. Sealing member with removable portion for exposing and forming a dispensing feature
EP2589539A1 (de) * 2011-11-02 2013-05-08 Crown Packaging Technology, Inc Verfahren zum Füllen einer Dose
WO2013134665A1 (en) 2012-03-08 2013-09-12 Selig Sealing Products, Inc. Container sealing member with protected security component and removal tab
US9028963B2 (en) 2012-09-05 2015-05-12 Selig Sealing Products, Inc. Tamper evident tabbed sealing member having a foamed polymer layer
US9193513B2 (en) 2012-09-05 2015-11-24 Selig Sealing Products, Inc. Tabbed inner seal
CA2846021C (en) 2013-03-15 2021-06-08 Selig Sealing Products, Inc. Inner seal with an overlapping partial tab layer
CA2846164C (en) 2013-03-15 2020-11-10 Selig Sealing Products, Inc. Inner seal with a sub tab layer
WO2015119988A1 (en) 2014-02-05 2015-08-13 Selig Sealing Products, Inc. Dual aluminum tamper indicating tabbed sealing member
GB2528289A (en) 2014-07-16 2016-01-20 Kraft Foods R&D Inc A die-cut lid and associated container and method
AU2016226216B2 (en) 2015-03-03 2020-09-24 Selig Sealing Products, Inc. Tabbed seal concepts
KR102653019B1 (ko) 2016-10-28 2024-03-29 셀리그 실링 프로덕츠, 아이엔씨. 단일 알루미늄 조작 방지 탭 시일 부재
US10934069B2 (en) 2016-10-28 2021-03-02 Selig Sealing Products, Inc. Sealing member for use with fat containing compositions
US11866242B2 (en) 2016-10-31 2024-01-09 Selig Sealing Products, Inc. Tabbed inner seal
US11708198B2 (en) 2018-07-09 2023-07-25 Selig Sealing Products, Inc. Grip enhancements for tabbed seal
US11254481B2 (en) 2018-09-11 2022-02-22 Selig Sealing Products, Inc. Enhancements for tabbed seal

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE792346A (fr) * 1972-09-21 1973-03-30 Ohler Verpackungen Gmbh Couvercle avec patte a dechirer pour recipients contenant des produits alimentaires, en particulier pour plateaux a repas
US4708247A (en) * 1986-04-30 1987-11-24 Signode Paper Products Company Slip sheet

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2006021291A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2006021291A1 (de) 2006-03-02
PL1791765T3 (pl) 2010-10-29
US20080118720A1 (en) 2008-05-22
DE502005009569D1 (de) 2010-06-24
RU2007103274A (ru) 2008-09-27
ATE467577T1 (de) 2010-05-15
RU2377171C2 (ru) 2009-12-27
EP1791765B1 (de) 2010-05-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1791765B1 (de) Deckel, insbesondere für eine lebensmittelverpackung, oder etikett, insbesondere flaschenhalsetikett
DE4321608C2 (de) Kunststoffgehäuse und Verfahren zu dessen Herstellung
DE60126636T2 (de) Geprägte Papierbahn
AT508144B1 (de) Verfahren zur herstellung geprägter platinen
EP2858825B1 (de) Verfahren zum bedrucken einer zylindrischen druckoberfläche einer getränkedose und bedruckte getränkedose
CH650732A5 (de) Ebene karte aus thermoplastischem kunststoff mit visuell wahrnehmbaren sicherheitszeichen und verfahren zu deren herstellung.
WO2004069560A2 (de) Sicherheitsdokument mit wenigstens einem sicherheitselement
DE2532935A1 (de) Verfahren zur herstellung eines filigranmaterials und durch dieses verfahren hergestelltes material
WO1999029508A1 (de) Verfahren zur herstellung von teilweise geprägten deckelelementen für behälter
DE3629270A1 (de) Vorrichtung zum verschleissfreien formen masshaltiger blechbauteile mit zumindest annaehernd l-foermigem oder u-foermigem querschnitt aus blechzuschnitten oder blechteilen
EP1911378A1 (de) Verfahren zur Herstellung einer Verpackung
DE102007018778A1 (de) Mehrfarbig bedruckter und geprägter Deckel für Cremedosen und Verfahren zur Herstellung solcher Deckel
DE202005006038U1 (de) Deckel, insbesondere für eine Lebensmittelverpackung
DE19924604B4 (de) Verfahren zur Herstellung eines dreidimensionalen Formkörpers
DE102021104038A1 (de) Verfahren zur Herstellung einer Sanitäreinrichtung
EP0791414A1 (de) Stanz- und Formwerkzeug
DE102004040347B4 (de) Deckel, insbesondere für eine Lebensmittelverpackung
EP3331692B1 (de) Behälter-nassleimetikett, nassleimetiketten-prägewerkzeug für ein behälter-nassleimetikett und behälter oder flasche mit einem behälter-nassleimetikett
WO2002038396A1 (de) Einseitig verdeckte kennzeichnung an blechflächen
CH697382B1 (de) Prägevorrichtung.
DE60219804T2 (de) Werterzeugnis und verfahren zu ihrer herstellung
EP3533582A1 (de) Transportbehälter mit inmould-folie
DE202006002344U1 (de) Prägevorrichtung
EP4140724A1 (de) Geprägte platine für einen behälter
WO2003013839A1 (de) Oberflächenstrukturierter karton, vorrichtung und verfahren zur herstellung desselben

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20061115

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20090130

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: CONSTANTIA HUECK FOLIEN GMBH & CO. KG

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005009569

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100624

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100512

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100823

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100912

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100813

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100913

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

BERE Be: lapsed

Owner name: CONSTANTIA HUECK FOLIEN G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20100831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20110215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100831

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502005009569

Country of ref document: DE

Effective date: 20110214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20110801

Year of fee payment: 7

Ref country code: AT

Payment date: 20110708

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100802

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120823

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20120718

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120831

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20121024

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 467577

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100812

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140301

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140430

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005009569

Country of ref document: DE

Effective date: 20140301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130802

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE