EP1757760B1 - Elément de ferrure pour ferrure à crémone - Google Patents

Elément de ferrure pour ferrure à crémone Download PDF

Info

Publication number
EP1757760B1
EP1757760B1 EP06116071A EP06116071A EP1757760B1 EP 1757760 B1 EP1757760 B1 EP 1757760B1 EP 06116071 A EP06116071 A EP 06116071A EP 06116071 A EP06116071 A EP 06116071A EP 1757760 B1 EP1757760 B1 EP 1757760B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
clamping part
fitting
component according
fitting component
locking pin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP06116071A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1757760A1 (fr
Inventor
Stefan Niehues
Ludger Kaup
Wolfgang Lau
Andreas Hakenes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Original Assignee
Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aug Winkhaus GmbH and Co KG filed Critical Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Priority to PL06116071T priority Critical patent/PL1757760T3/pl
Publication of EP1757760A1 publication Critical patent/EP1757760A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1757760B1 publication Critical patent/EP1757760B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/18Details of fastening means or of fixed retaining means for the ends of bars
    • E05C9/1825Fastening means
    • E05C9/1833Fastening means performing sliding movements
    • E05C9/185Fastening means performing sliding movements parallel with actuating bar
    • E05C9/1858Fastening means performing sliding movements parallel with actuating bar of the roller bolt type

Definitions

  • the invention relates to a fitting for an espagnolette fitting a window, a French window or the like with a arranged on a longitudinally movable drive rod locking pin, with an eccentrically arranged to receive the locking pin in the drive rod outer surface of the locking pin, wherein the outer circumferential surface is rotatable relative to the drive rod and with a cover plate covering the drive rod.
  • Such fitting parts are commonly used in today's espagnolettes for locking a wing of the window in a frame and are known in practice.
  • the locking pin of a known from practice fitting part has a round pressed-in the drive rod shaft and is therefore held with a high frictional force in its set position in the drive rod.
  • the eccentrically arranged to the shaft outer circumferential surface of the locking pin can be adjusted. This allows the setting of an intended biasing force of the wing on the frame in befindlichem in the closed position espagnolette fitting.
  • a disadvantage of the known fitting part is that the outer circumferential surface of the locking pin rubs in the drive of the espagnolette fitting in the closed position on an opposing strike plate and thereby the locking pin are rotated relative to the drive rod can.
  • the frictional force with which the shank of the locking pin is held in the drive rod decreases after repeated setting of the locking pin. Therefore, the known fitting allows no reliable adjustment of the biasing force of the espagnolette fitting.
  • a fitting known in which a shaft having the foot part and the outer shell surfaces having headboard of the locking pin each have positive locking surfaces.
  • the head part is biased with its form-fitting surfaces by means of a spring element against the form-fitting surfaces of the foot part.
  • the interlocking surfaces allow a reliable determination of the outer circumferential surface of the lock pin to the drive rod.
  • To adjust the head part is pressed against the force of the spring element away from the form-fitting surfaces of the foot part and can be rotated.
  • a disadvantage of this fitting part is that the locking pin constructed in two parts and therefore very expensive to manufacture and assembly.
  • the invention is based on the problem of designing a fitting of the type mentioned above so that it is constructed particularly cost-effective and allows reliable alignment of the outer circumferential surface to the drive rod.
  • the rotational position of the locking pin is supported in at least a first position of the drive rod fitting of the faceplate.
  • the support of the locking pin is omitted by the faceplate, so that it can be rotated by hand against the force of the clamping part. Therefore, the locking pin is kept particularly reliable in its set position at befindlichem within the first position espagnolette fitting.
  • the first position in which the clamping part is engaged behind by the face-plate corresponds to the closed position of the espagnolette fitting, since in this position the frictional forces act on the outer circumferential surface of the locking pin.
  • the attachment of the locking pin in the drive rod contributes thanks to the invention not to support the locking pin in its set position.
  • the locking pin can be made in one piece thanks to the invention and is therefore particularly inexpensive to manufacture and assemble.
  • the material and the design of the clamping part is chosen so that the locking pin can be rotated in one position by hand without tools.
  • the control of the clamping member as a function of the position of the drive rod is particularly simple according to an advantageous embodiment of the invention, when a slot arranged in the faceplate has a broadening at one point, if underreaching of the clamping part in the region of the widening and if outside Widening the clamping part is behind.
  • the broadening is arranged in a position of the locking pin, which corresponds to the open position of the espagnolette fitting or in the case of turn / tilt windows of a rotary / open position of the espagnolette fitting. In this position, the locking pin is particularly easy to access to its adjustment. Furthermore, in this position, no forces acting on the outer circumferential surface, which could have an unintended rotation of the locking pin result.
  • the lock pin has according to another advantageous embodiment of the invention, a simple palpable screening in which the outer circumferential surface can be adjusted when a shaft of the locking pin has a plurality of eccentric to the outer circumferential surface arranged positive-locking surfaces and when the clamping member abuts positively-locking surfaces. Furthermore, thereby an independent rotation of the lock pin is additionally prevented.
  • a particularly low-friction guidance of the locking pin relative to the faceplate can be easily ensured according to another advantageous embodiment of the invention, when the clamping part is made of plastic or spring steel.
  • the force with which the locking pin can be rotated In one position of the drive rod, the force with which the locking pin can be rotated, particularly easy to adjust when the outer circumferential surface and the shank of the locking pin are made in one piece and when the shaft is rotatably mounted in the drive rod.
  • the force with which the locking pin can be rotated depends solely on the biasing force of the clamping part against the interlocking surfaces. This biasing force can be easily adjusted by a corresponding design of the clamping part.
  • the clamping part is moved when driving the drive rod, when the clamping part encloses the shank of the locking pin.
  • the clamping part enclosing the shank of the locking pin is structurally particularly simple and can be mounted particularly easily if the clamping part is made to be resilient radially to the shaft of the locking pin and has a width corresponding to the width of the slot.
  • the clamping part can only be bent when the locking pin is in the broadening. Outside the widening the clamping part is guided by the slot and can not bend in this area.
  • the structural complexity of the radially resilient design of the clamping member can be kept particularly low according to another advantageous embodiment of the invention, when the clamping member has a slot arranged parallel to the slot from the shank of the locking pin.
  • the position of the clamping member relative to the drive rod is reliably determined according to another advantageous embodiment of the invention, when the clamping member has a drive rod encompassing angling.
  • the clamping member is fixedly connected according to another advantageous embodiment of the invention with the face-plate when the clamping member is disposed on a the shaft of the locking pin opposite wall.
  • the wall of the oblong hole supports the spring element and thus prevents the locking pin from being twisted.
  • the clamping part is not supported and can yield elastically when the lock pin is twisted.
  • the clamping part connected to the faceplate designed in accordance with another advantageous embodiment of the invention structurally particularly simple when the clamping member has at least one longitudinally disposed along the leaf spring. Furthermore, the fitting part according to the invention can thereby be produced and mounted in a particularly cost-effective manner.
  • FIG. 1 shows a fitting for a drive rod fitting with a longitudinally displaceably guided below a fixed cuff rail 1 drive rod 2.
  • a locking pin 3 is arranged rotatably.
  • the locking pin 3 penetrates the faceplate 1 in the region of a slot 4 and has a connected to the drive rod 2 clamping part 5 made of spring steel.
  • the slot 4 has a broadening 6.
  • In the illustrated position of the espagnolette is the locking pin 3 with the clamping part 5 in the region of the widening 6.
  • the locking pin 3 has at its free end a circumferential collar 7 and a hexagon socket 8 for attaching a wrench.
  • FIG. 2 shows the fitting part FIG. 1 in a sectional view along the line II - II.
  • the locking pin 3 is not shown cut here.
  • the locking pin 3 has a shaft 9 with arranged in the region of the faceplate 1 form-fitting surfaces 10 and a bearing 11 in the drive rod 2.
  • the form-fitting surfaces 10 are formed by an octagonal cross-section of the portion of the locking pin 3 located in the region of the face-plate 1.
  • the clamping part 5 is biased.
  • the clamping part 5 has bends 12 for embracing the push rod 2.
  • the locking pin 3 at its over the faceplate 1 projecting end opposite to the storage 11 eccentrically arranged outer circumferential surface 13.
  • the outer circumferential surface 13 cooperates with a locking plate, not shown, a closure of the espagnolette fitting.
  • the position of the outer lateral surface 13 generates a bias of the closure and thus a bias of a wing against a frame of the fitting part having window in the closed position.
  • the circumferential collar 7 serves to Schugreifung an edge of the strike plate.
  • the illustrated fitting is designed for a conventional turn-tilt fitting with a switching sequence to-turn-tilt.
  • the broadening 6 is arranged in a central region of the slot 4, so that in the switching sequence to-turn-tilting located in the broadening 6 locking pin 3 indicates a rotational / open position of the espagnolette fitting.
  • the rotational / open position of the locking pin 3 is easily accessible and can be twisted with it.
  • a closed position in which the locking pin 3 cooperates with a strike plate, the locking pin 3 is outside the widening 6 and therefore can not be adjusted by friction on the strike plate.
  • FIG. 3 shows in perspective a further embodiment of the fitting part, which extends from the FIG. 1 only differs in that a clamping member 14 is designed bow-shaped and has a slot 15 parallel to the slot 4 in the face-1.
  • the clamping member 14 has the width of the slot 4 outside of the widening 6. Therefore, the locking pin 3, the like FIG. 1 is constructed to be twisted only in the area of broadening 6 of the slot 4.
  • the clamping part 14 may be made of plastic, for example.
  • FIG. 4 shows a further embodiment of the fitting part, in which a clamping member 16 has two arranged on opposite inner walls 17 of the oblong hole 4 of the faceplate 1 leaf springs 18.
  • the leaf springs 18 are not supported and can therefore be pressed at a rotation of the locking pin 3 of the form-fitting surfaces 10 to the outside.
  • the leaf springs 18 are supported by the inner walls 17 of the slot 4 and guide the form-fitting surfaces 19.
  • the locking pin 3 are not twisted when it is outside the widening 6.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
  • Stringed Musical Instruments (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
  • Mechanical Control Devices (AREA)
  • Arrangement Or Mounting Of Control Devices For Change-Speed Gearing (AREA)
  • Shafts, Cranks, Connecting Bars, And Related Bearings (AREA)
  • Fishing Rods (AREA)

Claims (11)

  1. Élément de ferrure pour une ferrure de tringle de commande d'une fenêtre, d'une porte-fenêtre ou élément similaire, avec un tenon de fermeture, fixé sur une tringle de commande mobile dans le sens longitudinal, avec une paroi latérale extérieure du tenon de fermeture, disposée de manière excentrée pour recevoir le tenon de fermeture dans la tringle de commande, la paroi latérale extérieure étant mobile en rotation par rapport à la tringle de commande, et avec un rail de recouvrement couvrant la tringle de commande, caractérisé en ce qu'un élément de serrage (5, 14, 16) élastiquement déformable est disposé entre le rail de recouvrement (1) et le tenon de fermeture (3), en ce que l'élément de serrage (5, 14, 16), dans une position de la tringle de commande (2), est enserrée par derrière par le rail de recouvrement (1) et maintient le tenon de fermeture (3) dans sa position de rotation réglée et, dans une autre position de la tringle de commande (2), l'élément de serrage (5, 14, 16) n'est pas enserré par derrière et le tenon de fermeture (3) est maintenu mobile en rotation à l'encontre de la force de l'élément de serrage (5, 14, 16).
  2. Élément de ferrure selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un trou oblong (4), ménagé dans le rail de recouvrement (1), comporte dans une zone un élargissement (6), en ce que dans la zone de l'élargissement (6), l'élément de serrage (5, 14, 16) n'est pas enserré par derrière et en ce qu'en dehors de l'élargissement (6) l'élément de serrage (5, 14, 16) est enserré par derrière.
  3. Élément de ferrure selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'une tige (9) du tenon de fermeture (3) comporte plusieurs surfaces complémentaires (10, 19), disposées de manière excentrée par rapport à la paroi latérale extérieure (13), et en ce que l'élément de serrage (5, 14, 16) est en appui contre les surfaces complémentaires (10, 19).
  4. Élément de ferrure selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'élément de serrage (5, 14, 16) est réalisé en matière plastique ou en acier à ressort.
  5. Élément de ferrure selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la paroi latérale extérieure (13) et la tige (9) du tenon de fermeture (3) sont réalisées d'un seul tenant, et en ce que la tige (9) est montée mobile en rotation dans la tringle de commande (2).
  6. Élément de ferrure selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'élément de serrage (5, 14) entoure la tige (9) du tenon de fermeture (3).
  7. Élément de ferrure selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'élément de serrage (5, 14) est conformé de manière flexible dans le sens radial par rapport à la tige (9) du tenon de fermeture (3) et a une largeur correspondant à la largeur du trou oblong (4).
  8. Élément de ferrure selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que l'élément de serrage (14) comporte une fente (15), ménagée à partir de la tige (9) du tenon de fermeture (3) parallèlement au trou oblong (4).
  9. Élément de ferrure selon l'une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que l'élément de serrage (5) comporte un coude (12) qui enserre la tringle de commande (2).
  10. Élément de ferrure selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'élément de serrage (16) est disposé sur une paroi (17) opposée à la tige (9) du tenon de fermeture (3).
  11. Élément de ferrure selon la revendication 10, caractérisé en ce que l'élément de serrage (16) comporte au moins un ressort à lames (18) disposé le long du trou oblong (4).
EP06116071A 2005-07-28 2006-06-26 Elément de ferrure pour ferrure à crémone Not-in-force EP1757760B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL06116071T PL1757760T3 (pl) 2005-07-28 2006-06-26 Element okuciowy zawrotnicy

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005000100A DE102005000100A1 (de) 2005-07-28 2005-07-28 Beschlagteil für einen Treibstangenbeschlag

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1757760A1 EP1757760A1 (fr) 2007-02-28
EP1757760B1 true EP1757760B1 (fr) 2008-06-04

Family

ID=37648020

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06116071A Not-in-force EP1757760B1 (fr) 2005-07-28 2006-06-26 Elément de ferrure pour ferrure à crémone

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1757760B1 (fr)
AT (1) ATE397706T1 (fr)
DE (2) DE102005000100A1 (fr)
DK (1) DK1757760T3 (fr)
PL (1) PL1757760T3 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2476486A (en) * 2009-12-23 2011-06-29 Giovanni Maria Laporta A block member for locating on the shaft of a locking pin of a multipoint lock
DE102016225133A1 (de) 2016-12-15 2018-06-21 Roto Frank Ag Beschlag mit einer eine Durchgangsöffnung aufweisenden Stulpschiene

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1196094B (de) * 1960-11-07 1965-07-01 Adolf Von Minden Im Falz eines Fensters, einer Tuer od. dgl. verdeckt eingelassenes Schliessblech einer Seitenverriegelung
DE3022163C2 (de) * 1980-06-13 1985-10-24 Wilhelm Weidtmann Gmbh & Co Kg, 5620 Velbert Dreh-Kipp-Beschlag für Fenster, Türen o.dgl. mit Spaltlüftung
DE8031344U1 (de) * 1980-11-25 1981-04-02 SCHÜCO Heinz Schürmann GmbH & Co, 4800 Bielefeld Fenster oder tuer mit einem mindestens ein riegelstueck aufweisenden schubgestaenge
DE3345814A1 (de) * 1983-04-26 1984-10-31 August Bilstein GmbH & Co KG, 5828 Ennepetal Vorrichtung zur selbsttaetigen fehlbedienungssicherung einer an einem fenster- od.dgl. -fluegel vorgesehenen stellstange
DE8707221U1 (de) * 1986-05-28 1987-10-01 Carl Fuhr Gmbh & Co, 42579 Heiligenhaus Treibstangenbeschlag für Fenster, Türen od.dgl.
DE19920832A1 (de) * 1999-05-06 2000-11-09 Winkhaus Fa August Schließzapfen zur Verriegelung eines schwenkbaren Flügels
DE29914072U1 (de) * 1999-08-16 1999-11-18 Siegenia-Frank Kg, 57074 Siegen Verriegelungsbeschlag
DE10158359A1 (de) * 2001-11-28 2003-06-12 Winkhaus Fa August Beschlagteil für einen Treibstangenbeschlag

Also Published As

Publication number Publication date
ATE397706T1 (de) 2008-06-15
DE502006000871D1 (de) 2008-07-17
DK1757760T3 (da) 2008-09-22
PL1757760T3 (pl) 2008-10-31
DE102005000100A1 (de) 2007-02-01
EP1757760A1 (fr) 2007-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102011051553B4 (de) Beschlag für Fenster oder Türen
EP2546438B1 (fr) Dispositif prévu pour montage mobile dans une partie de ferrure prévue avec une gorge de ferrure dotée d'une contre-dépouille
EP1757760B1 (fr) Elément de ferrure pour ferrure à crémone
EP1316661B1 (fr) Elément de ferrure pour ferrure à crémone
EP1683938A2 (fr) Pêne de verrouillage pour une crémone
DE8526659U1 (de) Flügellager für ein Fenster, eine Tür od. dgl.
EP1798360B1 (fr) Elément de ferrure pour ferrure à crémone
DE202006009023U1 (de) Band mit verbesserter Justierung
AT409023B (de) Drehbetätigungseinrichtung
EP2099989B1 (fr) Crémone
EP1757759B1 (fr) Elément de ferrure pour ferrure à crémone
EP2142736A1 (fr) Ferrure pour fenêtre, porte ou similaire
DE19916220B4 (de) Schließzapfen
DE10056607C1 (de) Fehlbedienungssperre für Treibstangenbeschläge
EP3760818A1 (fr) Gâche pour une ferrure à crémone
AT509464B1 (de) Schloss
EP2141310A1 (fr) Raccord de montage doté d'un élément de ressort pour poignée
DE19909268B4 (de) Verschluß zur Verriegelung eines schwenkbaren Flügels
EP4045744B1 (fr) Ensemble ferrure
EP1076140A1 (fr) Actionneur de fermeture pour battants de fenêtres, portes ou similaires, notamment pour battants coulissants
EP3511491B1 (fr) Boulon de fermeture pour une fermeture d'une ferrure à tige d'entraînement
DE10142470C1 (de) Fehlbedienungssicherung für Treibstangenbeschläge
DE19916940B4 (de) Schließzapfen
DE202007016708U1 (de) Band für Türen, Fenster o.dgl.
DE20207354U1 (de) Band für Fenster, Türen o.dgl.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20070718

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 502006000871

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080717

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080915

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
BERE Be: lapsed

Owner name: AUG. WINKHAUS G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20080630

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081004

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080904

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081104

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080904

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

26N No opposition filed

Effective date: 20090305

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081205

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080905

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100630

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20120621

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20120529

Year of fee payment: 7

Ref country code: GB

Payment date: 20120626

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20130630

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130630

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130626

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20150624

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20160630

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 397706

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160626

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180831

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006000871

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200101