EP1748143A2 - Dispositif pour fermer des ouvertures de bâtiments - Google Patents

Dispositif pour fermer des ouvertures de bâtiments Download PDF

Info

Publication number
EP1748143A2
EP1748143A2 EP06014201A EP06014201A EP1748143A2 EP 1748143 A2 EP1748143 A2 EP 1748143A2 EP 06014201 A EP06014201 A EP 06014201A EP 06014201 A EP06014201 A EP 06014201A EP 1748143 A2 EP1748143 A2 EP 1748143A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
box
guide rails
stem
stem box
locking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP06014201A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1748143A3 (fr
Inventor
Volker Pfaudler
Jochen Korz
Agnes Kretzinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Roma Rolladensysteme GmbH
Original Assignee
Roma Rolladensysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roma Rolladensysteme GmbH filed Critical Roma Rolladensysteme GmbH
Publication of EP1748143A2 publication Critical patent/EP1748143A2/fr
Publication of EP1748143A3 publication Critical patent/EP1748143A3/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17007—Shutter boxes; Details or component parts thereof
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17061—Connection of the box to the guides

Definitions

  • the invention relates to a device for closing s of building openings, in particular a roller shutter, with at least one raised and lowered curtain, which can be inserted with its lateral edge regions in the side edges of the building opening attachable guide rails and on a drivable by means of an associated actuator receiving means , which is receivable in a box arranged above the guide rails, which is designed as in a provided above the guide rails, outwardly open buildings pliable stem box.
  • the stem box can be provided on its underside with the guide rails associated as short pin positioning aids, which are each inserted into a receiving channel of the associated guide rail, the stem box with the corner between the short pin and its lower edge at the front, upper peripheral edge of the receiving channels can be hung and the short pins are pivoted into the respective associated receiving channel.
  • the short cones i. Positioning aids designed only as stubs with a low height advantageously ensure a high positional accuracy. Since the stem box is securable outside the guide rails, the said positioning aids do not have any force-transmitting function, so that they can be made so short that they can be pivoted into the respectively assigned receiving channel of the guide rails by a pivoting movement.
  • the measures mentioned lead advantageously to a high ease of installation and accuracy.
  • a further advantageous measure may consist in that the stem box can be secured against displacement by means of a locking device which automatically locks on reaching the end position and / or locking device which can be brought into its blocking position and / or an attractable screw connection.
  • a locking device which automatically locks on reaching the end position and / or locking device which can be brought into its blocking position and / or an attractable screw connection.
  • the automatically latching latching device which makes no further work required in an advantageous manner.
  • the stem box must not be opened here for mounting in an advantageous manner. Nevertheless, a high reliability is guaranteed as a result of the clicks that are usually audible when you click.
  • retaining strips can be mounted together with the guide rails, so that corresponding installation work on site accounts.
  • a box gauge can be used in an advantageous manner, so that the associated stem box itself remain packed and can be brought directly to the site.
  • the retaining strips can advantageously next to the retainer have a bring at the upper end of the niche to the plant height stop, which defines the distance of the holding member and the upper end of the guide rails of the upper boundary of the niche, whereby a simplification of the assembly and simultaneously achieves a high reliability of the desired detent , Locking etc. is guaranteed.
  • at least one retaining strip is provided with a slot for performing a drive member.
  • the guide rails may be provided on its rear side facing the building with a channel in which the respectively associated retaining strip is fixable with its lower portion. This facilitates the attachment and ensures a good load capacity.
  • the stem box can be provided with a removable inspection flap and two lateral caps contain, which are bridged by a jacket having a fixed upper part and a preferably designed as a revision flap, removable lower part.
  • FIG. 1 shows a section of a prefabricated outer wall element 1 of a prefabricated house with a building opening 2, which is filled by an inserted component 3 in the form of a window or a door, etc., wherein a Vorbaurollladen 4 is mounted in front of the element 3.
  • This consists of a attached to the upper end of attached to the side edges of the building opening 2 guide rails 5 shutter box, here in the form of a stem box 6.
  • This is in a provided above the continuous area of the building opening 2, outwardly open niche 7 of the building opening 2 used ,
  • the stem box 6 consists in a conventional manner of two lateral caps 8, which are bridged by a cover, which contains a fixedly connected to the caps 8 8 Upper part and a removable lower part 10, which can serve as a revision flap.
  • a drive device not shown here winding shaft 11 to which the upper end of a raised and lowered, here indicated by a broken line only Hang 12 is attached.
  • This consists of a roller shutter usually by hingedly interconnected slats.
  • the named drive device can be designed as a motorized or manually operable drive device.
  • the guide rails 5 are provided with mutually facing guide grooves 13, in which the lateral edge region of the curtain 12 engages, as indicated in Figure 6.
  • the guide rails 5 are formed as multi-chamber box sections, which still contain at least one further insertion channel 14 behind the guide groove 13.
  • the stem box 6 protrudes from the associated niche 7 out, ie stands on the outer facade of the wall element 1 to the outside, which is the finished building for architectural reasons is desired.
  • the stem box 6 may not survive through the outer facade during transport.
  • the guide rails 5 and the stem box 6, as shown in Figure 2 can be clearly seen, formed as separate assembly units, which are mounted separately from each other. Accordingly, the guide rails 5 can already be mounted in the factory, while the complete stem box 6 only on site, ie placed on the site in position.
  • the associated stem box 6 For factory assembly of the guide rails 5, either the associated stem box 6 itself or in a preferred manner find a corresponding box gauge use, so that coming from the roller shutter Vortechnikkasten 6 need not be unpacked.
  • the stem box 6 is designed so that it can be placed on the guide rails 5 by a pivoting and / or sliding movement, as is indicated in FIG. 3.
  • the patch on the guide rails 5 stem box 6 is then secured to avoid local displacement outside the guide rails 5, that is connected to a building-fixed holding member.
  • the side skirts 8 of the stem box 6 are, as is apparent from Figure 2, provided in the rear edge region of its underside with downwardly projecting short pin 15, which are each inserted into the above-mentioned receiving channel 14 of the associated guide rail 5.
  • the stem box 6, as shown in Figure 3 hooked with the corner between its underside and the short pin 15 at the front, upper peripheral edge of the receiving channel 14 of the guide rails 5 and then from the 3 underlying tilting position in the figure 1 pivoted underlying end position, as indicated in Figure 3 by a movement arrow.
  • the short pins 14 are completely pivoted into the respective associated receiving channel 14.
  • the lower edge of the short pin 15 is formed as an incline 16 rising from the front to the rear. Also advantageous would be a rounded contour with a the distance of the pivot point from the opposite edge of the receiving channel 14 corresponding radius.
  • the susceptible to mounting on the guide rails 5 short pin 15 ensure reliable alignment and positioning of the stem box 6 to the guide rails 5 and act accordingly as a positioning aid.
  • the short pin 15 are not suitable. It is therefore a suitable other attachment of the mounted on the guide rails 5 stem box 6 directly or indirectly on the wall element 1 i. at the building, required. This attachment may be positive and / or frictional and / or by an adhesive bond, for example, an adhesive bond.
  • a small gap is sealed to prevent the ingress of moisture by means of a sealing strip 16.
  • This may be a swelling body, which is already present in compressed form on the finished porch box 6, as indicated in FIGS. 2 and 3 at 16a, and which automatically swells after the removal of a covering film, etc. The cover is practically removed in connection with the assembly process, so that the stem box 6 is already placed in position before the swelling process gets going properly.
  • the sealing strip 16 may for example be provided on its upper side with an adhesive layer, which comes as a result of the swelling process to rest against the upper boundary of the niche 7, thereby causing a firm connection of the stem box 6 with the wall element 1.
  • a positive fastening in the form of an automatically latching latching device is provided in the niche 7 above the guide rails 5 at least one directly or indirectly with the wall element 1 fixedly connected locking member 17 placed in and out of engagement with an associated, box-side locking member 18 can be brought.
  • a locking arrangement is sufficient.
  • two are useful in the region of the lateral ends of the stem box Placed 6 locking arrangements provided, resulting in a reliable, wobble-free fit of the stem box 6 results.
  • the stem box 6 includes two provided in the side of the lateral caps 8 locking members 18, which in each case a directly or indirectly fixed on the building side latching member 17 is associated.
  • more than two, preferably evenly distributed over the box length locking arrangements could be provided.
  • the box-side locking members 18, as is apparent from Figure 4, as provided in the box top slot-shaped recesses formed, for example, by a punching or milling cut, etc. can be produced.
  • the assigned, directly or indirectly fixed to the building attachable locking members 17 are formed as locking teeth, which are arranged so that they can automatically snap into the associated, box-side recess as soon as the stem box 6 reaches the end position underlying Figure 1. Reliable snapping is signaled by an audible click. Trained as latching teeth locking members 17 are formed in the illustrated embodiment of an associated spring tab 19. Of course, it would also be possible to provide provided with raster teeth spring tabs. The spring tabs provide the required mobility of the associated locking teeth and the restoring forces required for locking.
  • the building-side locking members 17 may be attached to a boundary of the niche 7 and accordingly connected directly to the building.
  • the locking members 17 are attached to associated, the upper end of the guide rails 5 superior retaining strips 20 which are in turn attached to a respective guide rail 5 and indirectly via this on the building, ie fixed to the wall element 1 .
  • the retaining strips 20 engage, as the figures 5 and 6 show clearly, with its lower portion positively into an associated receiving channel 21 of the respective associated guide rail 5, and are bolted or riveted to the adjacent wall of the guide rail 5 or the like, as in the figures 5 and 6 by the holding means 22 in the form of rivets, is indicated.
  • the retaining strips 20 suitably have an approximately U-shaped cross-section.
  • the assigned one Receiving channel 21 has an open cross-section, wherein the side legs are provided for effecting the desired positive engagement with each other facing projections 23, as Figure 6 reveals. In the region of the upper end of the retaining strips 20, these are so eye-catching that at least one flag-like approach results, which is bent to form a roller shutter box 6 cross-spring tab 19 and provided with a molded or attached locking member 17.
  • the retaining strips 20 must be mounted so that their spring tab 19 engages the coming into its final position porch box 6 so that the locking member 17 first runs under appropriate deflection of the spring tab 19 on the box top and when reaching the Kastenend ein automatically in the associated, box-side locking member 18th engages in the form of an upper, box-side recess.
  • the locking members 17 forming locking teeth, as shown in Figures 2-4, expediently provided with a suitable run-on slope. To ensure reliable latching a precise distance of the locking members 17 must be complied with by the upper end of the respective associated guide rails 5.
  • the retaining strips 20 are each provided with a height stop 24, which is arranged and designed so that it can be brought to bear against the upper limit of the niche 7 during assembly to the desired height position of the locking member 17 and the upper To reach ends of the guide rails.
  • the height stop 24 can be easily formed as the spring flap 19 forming, angled flag adjacent, also suitably angled flag.
  • the attached to the guide rails 5 retaining strips 20 may, as can be seen from Figure 5, be provided with a longitudinal slot 25 through which a drive member for driving the winding shaft 11 is feasible.
  • the slot 25 may be flanked on the back by lateral guide plates 26, which allow lateral guidance of the drive member.
  • FIGS. 7 and 8 a form-locking holding device designed as a locking device is provided.
  • This contains at least one, preferably two side box ends associated with, or more directly or indirectly on the building side, here mounted on the wall element 1, sliding locking members 28, which are in and out of engagement with a box-side locking edge 29 can be brought.
  • the locking members 28 may be mounted on a fixed to a boundary of the niche 7 supporting part.
  • the locking members 28 are suitably received on associated retaining strips 20, which is similar to its lower end portion as shown in Figures 5 and 6 can be seen attached to a respective associated guide rail 5 and the superior end of the associated guide rail projecting area as a camp is formed for the respectively associated, displaceable locking member 28. It may be an axially displaceable and rotatable about its axis organ which is axially displaceable in a predetermined rotational position and is blocked in a twisted position opposite axial movement.
  • the stem box 6 can also be similar to the above example by a sliding and / or pivoting movement on the guide rails 5 are placed. During this process, the locking members 28 are in the direction indicated by broken lines in Figures 7 and 8 position, in which the box-side locking edge 29, the locking member 28 can pass. Once the end position is reached, the locking member 28 is pushed up to the position shown by solid lines, whereby the box-side locking edge 29 engages behind and thus the stem box 6 is secured against displacement.
  • the stem box can be provided with a recess similar to the recess 18.
  • the locking edge 29 is formed by an integrally formed on the edge flange of the associated visor cap 8, a slot 30 for suspending the upper part 9 limiting approach.
  • Another, additionally or alternatively applicable alternative for securing the stem box may consist in a screw connection on which the figures 9 to 11 are based.
  • connecting elements 32 fixedly connected to the wall element 1 are provided, with which the stem box 6 can be screwed, as expressed by a screw 33 visible in FIGS. 9 and 10.
  • To form the connecting members 32 may also be provided on the guide rails 5, provided with suitable holes for the screws 33 retaining strips.
  • the connecting members 32 are fixed directly to the inner boundary of the niche 6, for example, pegged to the wall element 1.
  • the connecting members 32 are formed as an approximately U-shaped bracket provided with mounting flanges whose web is as shown in FIG 11, with an approximately mushroom-shaped recess in the form of an elongated hole 34, the upper limit is formed as a head-like extension 35 is provided.
  • elongated holes 36 formed as lead-through openings for the screws 33 and indicated in FIG. 9 are provided.
  • the holding members 32 are arranged so that their mushroom-shaped recesses in the end position of the stem box 6 substantially come to coincide with the box-side slots 36.
  • a screw 33 is already positioned before the assembly of the stem box 6.
  • the screws 33 are performed in the assembly of the stem box 6 with its rear head 37 through the head-shaped extension 35 of the mushroom-shaped recess of the associated Anschlu-ßorgans 32 and then by appropriate displacement out of alignment with the head-shaped recess 35 brought. Subsequently, the nut placed to the box inside can be tightened, resulting in a tight screw connection.
  • To tighten the nuts acting as a revision flap lower part 10 is removed, as indicated in Figure 10.
  • the fixable by a screw stem box 6 may also be provided with short pin.
  • the niche 7 needs a certain amount to get enough pivoting space for the stem box 6.
  • the niche 7 is not high enough for this, as can be clearly seen from FIG.
  • the niche ends here without significant gap on the top of the box.
  • the stem box 6 is brought into position by a horizontal sliding movement above the guide rails 5, as indicated in Figure 9 by a sliding arrow. To make this possible, the stem box 6 is formed without projections at its lower end, as shown in Figure 9 can be seen. In the retracted state of the stem box 6 is therefore with a blunt impact on the upper end of the guide rails 5.
  • the screws 33 and their associated feed-through recesses are designed so that it is possible to achieve an exact, lateral alignment.
  • a box without projections can also be used in connection with other holding devices, although a screw connection of the type described above is particularly preferred here.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
EP06014201A 2005-07-30 2006-07-08 Dispositif pour fermer des ouvertures de bâtiments Withdrawn EP1748143A3 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200510035820 DE102005035820B4 (de) 2005-07-30 2005-07-30 Vorrichtung zum Verschließen von Gebäudeöffnungen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1748143A2 true EP1748143A2 (fr) 2007-01-31
EP1748143A3 EP1748143A3 (fr) 2009-12-16

Family

ID=37311072

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06014201A Withdrawn EP1748143A3 (fr) 2005-07-30 2006-07-08 Dispositif pour fermer des ouvertures de bâtiments

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1748143A3 (fr)
DE (1) DE102005035820B4 (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2025857A3 (fr) * 2007-08-03 2011-07-06 WAREMA Renkhoff GmbH Rail de guidage pour guider un volet roulant
WO2013128117A1 (fr) 2012-03-02 2013-09-06 Mariton Volet retractable a montage rapide.
EP2236731A3 (fr) * 2009-03-13 2017-02-22 Hunter Douglas Industries B.V. Couverture pour ouvertures architecturales
EP3712371A1 (fr) * 2019-03-22 2020-09-23 Stobag Ag Dispositif d'ombrage
FR3136254A1 (fr) * 2022-06-06 2023-12-08 Jean-François VALDEBOUZE Dispositif amovible pour volet roulant

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009020334A1 (de) * 2008-12-11 2010-06-17 Alfred Schellenberg Gmbh Bausatz zur Erstellung eines Vorbau-Rollladens zum Schutz von Öffnungen, insbesondere von Fenstern, Türen o. dgl., sowie Vorbau-Rollladen aus dem Bausatz

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20007657U1 (de) 2000-04-27 2001-09-27 D & M Rolladentechnik Gmbh Vorsatzrolladenkasten
DE20301854U1 (de) 2003-02-06 2003-05-08 Roma Rolladensysteme Gmbh Rollladen

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2588038B1 (fr) * 1985-09-30 1987-12-24 Griesser Dispositif pour la fixation, au chassis dormant d'une fenetre, d'un caisson portant le mecanisme complet d'un store enroulable ou d'un volet roulant
AT410824B (de) * 2002-02-14 2003-08-25 Klotzner Christian Rolladen
DE20301865U1 (de) * 2003-02-06 2003-05-08 Roma Rolladensysteme Gmbh Rollladen

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20007657U1 (de) 2000-04-27 2001-09-27 D & M Rolladentechnik Gmbh Vorsatzrolladenkasten
DE20301854U1 (de) 2003-02-06 2003-05-08 Roma Rolladensysteme Gmbh Rollladen

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2025857A3 (fr) * 2007-08-03 2011-07-06 WAREMA Renkhoff GmbH Rail de guidage pour guider un volet roulant
EP2236731A3 (fr) * 2009-03-13 2017-02-22 Hunter Douglas Industries B.V. Couverture pour ouvertures architecturales
WO2013128117A1 (fr) 2012-03-02 2013-09-06 Mariton Volet retractable a montage rapide.
FR2987643A1 (fr) * 2012-03-02 2013-09-06 Mariton Volet retractable a montage rapide
EP3712371A1 (fr) * 2019-03-22 2020-09-23 Stobag Ag Dispositif d'ombrage
FR3136254A1 (fr) * 2022-06-06 2023-12-08 Jean-François VALDEBOUZE Dispositif amovible pour volet roulant
EP4290040A1 (fr) * 2022-06-06 2023-12-13 Valdebouze, Jean-François Dispositif amovible pour volet roulant

Also Published As

Publication number Publication date
DE102005035820A1 (de) 2007-02-01
EP1748143A3 (fr) 2009-12-16
DE102005035820B4 (de) 2007-05-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT513685B1 (de) Rahmensystem für ein Insekten- und/oder Pollenschutzgitter
DE102005035820B4 (de) Vorrichtung zum Verschließen von Gebäudeöffnungen
AT511046B1 (de) Rahmensystem eines partikelschutzgitters
EP2843179B1 (fr) Assemblage d'un coffre de volet roulant, profilé de paroi en caisson et profilé supplémentaire
CH707535A2 (de) Rahmensystem für eine Insekten- und/oder Pollenschutztür.
DE202005021516U1 (de) Eckverbinder zum Verbinden zweier Profilleisten
EP3783187A2 (fr) Système avec une fenêtre, une protection solaire et un élément de drainage
DE102005047255A1 (de) Schiebetür
DE1908567A1 (de) Kombinierte Form- und Verglasungsleiste als Profilstab insbesondere zum Halten einer Glasscheibe vorzugsweise an einem Rahmen
EP1091081A2 (fr) Dispositif de guidage pour un volet roulant, un store enroulable ou similaire
DE19854552C2 (de) Rolladenkasten mit Wärmedämmkörper
EP2055887A2 (fr) Procédé de stockage ou de transport d'un joint de porte d'un battant de porte
DE102005037755B4 (de) Rollladenkasten zur außenseitigen Montage oberhalb eines Fensters
DE202019101126U1 (de) Wespenschutz
DE2924444A1 (de) Zarge fuer fenster und/oder tueren, insbesondere fuer kellerfenster
DE102011112866B3 (de) Insektenschutzvorrichtung
EP3208413B1 (fr) Élement de liaison d'installation de protection solaire
DE10050176B4 (de) Einrastbare Führungsschiene
DE10304897B4 (de) Vorrichtung zum Verschließen von Gebäudeöffnungen
EP2924227A1 (fr) Unité de palier intermédiaire pour au moins un arbre de store disposé dans un coffre de store
DE102011108621B4 (de) Rahmen
DE102015215861A1 (de) Sonnenschutzvorrichtung
DE10340205B3 (de) Kassettenrollo mit einem Behang zum Schutz vor Insekten
DE7835359U1 (de) Rolladenvorrichtung
DE202021104709U1 (de) Externe Abschirmungsanordnung für eine mehrere Fenstereinheiten umfassende Dachfensteranordnung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

AKY No designation fees paid
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20100617

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566