EP1728493B1 - Sicherheitseinrichutng bei Hubbetten - Google Patents

Sicherheitseinrichutng bei Hubbetten Download PDF

Info

Publication number
EP1728493B1
EP1728493B1 EP06010458A EP06010458A EP1728493B1 EP 1728493 B1 EP1728493 B1 EP 1728493B1 EP 06010458 A EP06010458 A EP 06010458A EP 06010458 A EP06010458 A EP 06010458A EP 1728493 B1 EP1728493 B1 EP 1728493B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drive
motor
furniture
foot
foot switch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
EP06010458A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1728493A1 (de
Inventor
Klaus Dipl.-Ing. Bellingroth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Okin Gesellschaft fur Antriebstechnik mbH
Original Assignee
Okin Gesellschaft fur Antriebstechnik mbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Okin Gesellschaft fur Antriebstechnik mbH filed Critical Okin Gesellschaft fur Antriebstechnik mbH
Publication of EP1728493A1 publication Critical patent/EP1728493A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1728493B1 publication Critical patent/EP1728493B1/de
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C19/00—Bedsteads
    • A47C19/04—Extensible bedsteads, e.g. with adjustment of length, width, height
    • A47C19/045—Extensible bedsteads, e.g. with adjustment of length, width, height with entire frame height or inclination adjustments
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/002—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame
    • A61G7/018—Control or drive mechanisms
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1063—Safety means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G2203/00—General characteristics of devices
    • A61G2203/70—General characteristics of devices with special adaptations, e.g. for safety or comfort
    • A61G2203/72—General characteristics of devices with special adaptations, e.g. for safety or comfort for collision prevention
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/002—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame
    • A61G7/012—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame raising or lowering of the whole mattress frame

Definitions

  • the present invention relates to a safety device for motor-driven furniture, in particular lift beds and treatment beds, in particular a safety shutdown against too far shutdown of the furniture.
  • Modern lift beds, treatment couches and the like make it possible to lower the lying surface almost near the floor.
  • the lowering and raising of the lying surface takes place e.g. via bed posts, toggle systems or scissor systems designed as lifting columns, which are driven by motors.
  • the actuation of the drive is often via footswitch to keep the nurses hands free for other activities, such as the support of the patient or the handling of infusion or ventilation equipment.
  • the foot switch is usually placed below the lying surface near the lying surface edge, so that it does not represent a trip hazard. He is only connected via a free, unguided cable with the drive motors for the lifting mechanism or.
  • the switch When the switch is actuated, the operator steps with his foot under the lying surface on the switch. If the lying surface is moved too far down, the foot can become pinched, so that the switch is no longer relieved and thus the lowering movement of the lifting bed or the treatment couch can no longer be stopped. This can lead to pinching of the foot of the person operating the switch.
  • DE-OS 3,025,224 discloses a device with all the technical features of the preamble of claim 1.
  • the invention is based on the object movable furniture with a foot switch and specify a switching device, which causes a shutdown of the drive motor of the lifting mechanism, preferably a reversal of the lifting movement to the release of the operator's foot in the above-mentioned case.
  • the invention is achieved by furniture according to claim 1, in particular lift beds and treatment couches, with motor-driven lifting mechanism and a foot switch for actuating the drive, wherein the drive can be effected by loading the foot switch and the foot switch has at least a second switching stage, the increase in dormitorbetuschistskraft above the normal load value can be triggered and the downward movement of the furniture stops.
  • the lowering movement of the furniture is reversed in an upward movement by triggering the second switching stage, as long as the time required for the triggering of the second switching stage load of the foot switch persists.
  • low-voltage direct-current motors are used as electric drives.
  • the two-stage circuit can be carried out so that the switching contact of the first stage is unlocked upon reaching the (second) overload shift stage and thus goes back to its initial position.
  • a pole reversal can be switched simultaneously or after a short further switching path, which causes a reversal of the lowering of the furniture.
  • Fig.1 shows an example of a pull-down bed 1, the bedpost as telescopic lifting columns 2, each having rotary spindles, are formed.
  • the drive is effected by the electric motors 3, the drive axle protrudes into the bridge 4, on which two lifting columns are arranged, and from there by means of toothed belt acts on both sides of the spindles.
  • Thepsychbetusch Medsteil 5 has two pedals 5.1 and 5.2 in the form of spring-loaded rockers, one of which triggers the upward movement of the bed under load and the other the lowering movement.
  • the operating part is placed free standing under the bed and connected via lines 6 to the motors 3.
  • the motors are connected in parallel with respect to the switches.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
  • Rotary Switch, Piano Key Switch, And Lever Switch (AREA)
  • Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft eine Sicherheitseinrichtung bei motorisch bewegten Möbeln, insbesondere Hubbetten und Behandlungsliegen, insbesondere eine Sicherheitsabschaltung gegen ein zu weites Herunterfahren des Möbels.
  • Moderne Hubbetten, Behandlungsliegen und dergleichen, wie sie in Krankenhäusern und Pflegestationen zum Einsatz kommen, erlauben es, die Liegefläche nahezu in Bodennähe abzusenken. Das Absenken und Anheben der Liegefläche erfolgt z.B. über als Hubsäulen ausgebildete Bettpfosten, Kniehebel- oder Scherensysteme, die über Motoren angetrieben werden. Die Betätigung des Antriebes erfolgt oftmals über Fußschalter, um dem Pflegepersonal die Hände für andere Verrichtungen, wie die Stützung des Patienten oder die Handhabung von Infusions- oder Beatmungsgeräten frei zu halten. Der Fußschalter wird in der Regel unterhalb der Liegefläche in der Nähe der Liegeflächenkante abgestellt, so dass er keine Stolperfalle darstellt. Er ist lediglich über ein freies, ungeführtes Kabel mit dem oder den Antriebsmotoren für die Hubmechanik verbunden. Bei der Betätigung des Schalters tritt der Bedienende mit dem Fuß unter die Liegefläche auf den Schalter. Wird dabei die Liegefläche zu weit heruntergefahren, kann es zum Einklemmen des Fußes kommen, so dass der Schalter nicht mehr entlastet und damit die Absenkbewegung des Hubbettes oder der Behandlungsliege nicht mehr zum stehen gebracht werden kann. Dabei kann es zum Einquetschen des Fußes der den Schalter betätigenden Person kommen.
  • DE-OS 3 025 224 offenbart eine Vorrichtung mit allen technischen Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruch 1.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bewegbare Möbel mit einem Fußschalter und einer Schalteinrichtung anzugeben, die in dem vorstehend erwähnten Falle eine Abschaltung des Antriebsmotors der Hubmechanik, vorzugsweise eine Umkehr der Hubbewegung bis zur Freigabe des Bedienerfußes, bewirkt.
  • Die Erfindung wird durch Möbel nach Anspruch 1, insbesondere Hubbetten und Behandlungsliegen, mit motorisch angetriebener Hubmechanik und einem Fußschalter zur Betätigung des Antriebes gelöst, wobei der Antrieb durch Belastung des Fußschalters bewirkbar ist und der Fußschalter zumindest eine zweite Schaltstufe aufweist, die bei Erhöhung der Fußbetätigungskraft über den normalen Belastungswert auslösbar ist und die Abwärtsbewegung des Möbels stoppt.
  • Vorzugsweise wird durch Auslösung der zweiten Schaltstufe die Absenkbewegung des Möbels in eine Aufwärtsbewegung reversiert, solange die für die Auslösung der zweiten Schaltstufe erforderliche Belastung des Fußschalters andauert.
  • Vorzugsweise werden als elektrische Antriebe Niedervolt-Gleichstrommotoren eingesetzt.
  • Die zweistufige Schaltung kann so erfolgen, dass der Schaltkontakt der ersten Stufe bei Erreichen der (zweiten) Überlastschaltstufe entrastet wird und so in seine Ausgangsstellung zurückgeht. Dabei kann gleichzeitig oder nach kurzem weiterem Schaltweg eine Polumkehr geschaltet werden, die eine Reversierung der Absenkbewegung des Möbels bewirkt.
  • Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im Folgenden anhand der Zeichnung näher beschrieben. In der Zeichnung zeigt:
    • Fig.1
    eine perspektivische Darstellung eines Hubbettes mit Fußbetätigungsteil.
  • Fig.1 zeigt beispielhaft ein Hubbett 1, dessen Bettpfosten als Teleskop-Hubsäulen 2, die jeweils Drehspindeln aufweisen, ausgebildet sind. Der Antrieb wird durch die Elektromotoren 3 bewirkt, deren Antriebsachse in die Brücke 4, auf der je zwei Hubsäulen angeordnet sind, hineinragt und von dort mittels Zahnriemen nach beiden Seiten auf die Spindeln wirkt. Das Fußbetätigungsteil 5 weist zwei Pedale 5.1 und 5.2 in Form federbelasteter Wippen auf, von denen eines bei Belastung die Aufwärtsbewegung des Bettes auslöst und das andere die Absenkbewegung. Das Betätigungsteil ist frei stehend unter den Bett aufgestellt und über Leitungen 6 mit den Motoren 3 verbunden. Dabei sind die Motoren bezüglich der Schalter parallel geschaltet.

Claims (3)

  1. Motorisch bewegbare Möbel, insbesondere Hubbetten (1) und Behandlungsliegen mit einem über ein freies, ungeführtes Kabel mit dem oder den Antriebsmotoren für die Hubmechanik verbundenen Fußschalter zur Betätigung des Antriebs, wobei der Antrieb durch Belastung des Fußschalters bewirkbar wird, dadurch gekennzeichnet, dass der Fußschalter zumindest eine zweite Schaltstufe aufweist, die bei Erhöhung der Fußbetätigungskraft über den normalen Belastungswert hinaus auslösbar ist und die Abwärtsbewegung des Möbels stoppt.
  2. Motorisch bewegbare Möbel nach Anspruch 1, wobei durch Auslösung der mindestens zweiten Schaltstufe der Antrieb reversierbar ist, indem die Ausgangsspannung umgepolt wird, solange die für die Auslösung der zweiten Schaltstufe erforderliche Fußbetätigungskraft andauert.
  3. Motorisch bewegbare Möbel nach Anspruch 1 oder 2, wobei zur Schaltung der beiden Pole des Antriebs je ein Relais vorgesehen ist.
EP06010458A 2005-05-30 2006-05-20 Sicherheitseinrichutng bei Hubbetten Expired - Fee Related EP1728493B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202005008523U DE202005008523U1 (de) 2005-05-30 2005-05-30 Sicherheitseinrichtung bei Hubbetten

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1728493A1 EP1728493A1 (de) 2006-12-06
EP1728493B1 true EP1728493B1 (de) 2009-03-11

Family

ID=35034504

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06010458A Expired - Fee Related EP1728493B1 (de) 2005-05-30 2006-05-20 Sicherheitseinrichutng bei Hubbetten

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20070180620A1 (de)
EP (1) EP1728493B1 (de)
JP (1) JP2006334403A (de)
DE (2) DE202005008523U1 (de)
DK (1) DK1728493T3 (de)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005005471A1 (de) * 2005-02-04 2006-08-24 Barthelt, Hans-Peter, Dipl.-Ing. Pflegebett mit Symmetrierschaltung
JP2009193323A (ja) 2008-02-14 2009-08-27 Sharp Corp 表示装置
CA2743223C (en) * 2008-11-11 2016-05-17 Starwove Pty Ltd An infant bed
KR101056176B1 (ko) 2009-05-04 2011-08-16 이혜린 청소가 용이한 테이블
KR101088706B1 (ko) 2009-05-04 2011-12-06 이혜린 청소가 용이한 테이블
US20120167299A1 (en) * 2011-01-05 2012-07-05 Peter Tarquinio Crib frame with lifting device
US9013313B2 (en) * 2011-01-18 2015-04-21 Alan Paine Bed pre-exit patient monitor
GB2520507B (en) * 2013-11-21 2017-03-01 Huntleigh Technology Ltd Footswitch Assembly
CN103908389A (zh) * 2014-03-21 2014-07-09 无锡怡生医疗设备有限公司 一种便携式手术床的无线控制装置
CN104116341B (zh) * 2014-08-05 2016-09-21 萧永明 可调高度的床体及安装方法
CN104433486B (zh) 2014-10-29 2018-03-06 嘉兴赛诺机械有限公司 电驱动机构和电动家具
JP5988528B1 (ja) * 2016-04-07 2016-09-07 有限会社渥美不動産アンドコーポレーション 組立式走行台車
US11076704B2 (en) 2016-11-16 2021-08-03 Sino International Group Limited Motorized bed
US20180271731A1 (en) * 2017-03-21 2018-09-27 Jiaxing Sino Hardware Manufacturing Company Limited Bed lifting frame
CN108433430A (zh) * 2018-03-26 2018-08-24 崔慧 一种床板平起平落的床体

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3759115A (en) * 1972-04-19 1973-09-18 Linemaster Switch Corp Safety foot control
DE2705575C3 (de) * 1977-02-10 1979-09-20 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Begehbare Trittschaltvorrichtung
JPS5946003B2 (ja) * 1979-07-04 1984-11-09 株式会社モリタ製作所 台もしくは椅子の空中超音波式位置制御装置
US4463463A (en) * 1980-03-28 1984-08-07 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Adjustable bed
US4586398A (en) * 1983-09-29 1986-05-06 Hamilton Industries Foot control assembly for power-operated tables and the like
US4534077A (en) * 1983-10-03 1985-08-13 Simmons Universal Corporation Hospital bed having safety mechanism
US4628556A (en) * 1984-05-10 1986-12-16 Daniel J. Blackman Tilt-prevention mechanism for adjustable bed
US4724554A (en) * 1986-09-12 1988-02-16 Standex International Tilting patient treatment table having safety switch mat mechanism
EP0505660B1 (de) * 1991-03-27 1996-08-14 COMELZ S.p.A. Steuerungseinheit für einen elektrischen Antriebsmotor einer industriellen Verarbeitungsmaschine
US5214360A (en) * 1992-03-13 1993-05-25 Den-Tal-Ez, Inc. Programmable adjustable chair for medical and dental applications
US5838131A (en) * 1996-12-02 1998-11-17 Telymonde; Timothy D. Foot operated control for electrical circuits
DE19743524C1 (de) * 1997-10-01 1998-10-22 Siemens Ag Fußschalter für medizinische Diagnostikeinrichtungen
US6064015A (en) * 1997-10-14 2000-05-16 Conntrol, International, Inc. Foot switches
DE19814269C2 (de) * 1998-03-31 2001-09-27 Okin Ges Fuer Antriebstechnik Sicherheitseinrichtung bei einem Möbel
GB2343371B (en) * 1998-11-03 2000-09-27 Ulland Islwyn Watkins Control of powered furniture
DE19921344A1 (de) * 1999-05-10 2000-11-16 Okin Ges Fuer Antriebstechnik Antrieb für Verstelleinrichtungen
US20040094077A1 (en) * 1999-11-03 2004-05-20 Stone Robert M. Safety toe-sensor for lift table
JP4565753B2 (ja) * 2001-02-20 2010-10-20 国際電業株式会社 スイッチのステップ動作機構
US6516478B2 (en) * 2001-05-31 2003-02-11 Health & Technology, Inc. Adjustable height bed

Also Published As

Publication number Publication date
DE502006003058D1 (de) 2009-04-23
DK1728493T3 (da) 2009-06-02
EP1728493A1 (de) 2006-12-06
JP2006334403A (ja) 2006-12-14
DE202005008523U1 (de) 2005-09-15
US20070180620A1 (en) 2007-08-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1728493B1 (de) Sicherheitseinrichutng bei Hubbetten
EP1871323B1 (de) Pflegebett mit doppelmotorantrieb
DE2535233A1 (de) Elektronische steuerung fuer ein krankenhausbett
EP2136759A1 (de) Pflegebett mit elektrischer notabsenkung
EP1837723A2 (de) Sicherheitseinrichtung für ein mehrteiliges elektrisch verstellbares Möbel
DE202013003315U1 (de) Bett mit Seitengitter
DE2246012A1 (de) Einrichtung zum hochziehen bzw. hochklappen von betten
DE4135224A1 (de) Liegebett
DE2705575A1 (de) Begehbare trittschaltvorrichtung
DE102007034144A1 (de) Elektromotorischer Antrieb
EP1961406B1 (de) Schaltvorrichtung in einer Bettmatraze
EP3932255B1 (de) Hubschaltung mit einklemmschutz und hubvorrichtung
DE202011104236U1 (de) Behandlungsliege zur Behandlung von Personen
EP1064904A2 (de) Elektromotorische Antriebsanordnung für Möbel
DE102004023243A1 (de) Elektromotorischer Linearantrieb sowie ein mit dem elektromotorischen Linearantrieb ausgerüstetes Lattenrost
DE102004041466B4 (de) Elektromotorischer Stellantrieb mit Steuereinheit für Zwischenposition und Steuerverfahren
AT401335B (de) Sitz- und/oder liegemöbel
DE202011050361U1 (de) Doppelbett
EP0552502A2 (de) Steuervorrichtung für eine Pflegebetthubvorrichtung
WO2009000351A2 (de) Elektromotorischer möbelantrieb
DE19501976A1 (de) Verstelleinrichtung für Sitz- oder Schlafmöbel
DE102010011938A1 (de) Steuerungssystem für elektromotorisch betätigbare Verstelleinrichtungen sowie Verfahren zum Erzeugen von fehlersicheren Steuersignalen für elektromotorisch betätigbare Verstelleinrichtungen
DE2929177C2 (de) Haushaltsgerät, insbesondere Küchenmaschine o.dgl.
DE102005007693A1 (de) Mehrteiliges elektrisch verstellbares Möbel
EP1269277B1 (de) Elektromotorischer antrieb

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20070213

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE DK FR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE DK FR

REF Corresponds to:

Ref document number: 502006003058

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090423

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

26N No opposition filed

Effective date: 20091214

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090630

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502006003058

Country of ref document: DE

Representative=s name: BOEHMERT & BOEHMERT ANWALTSPARTNERSCHAFT MBB -, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502006003058

Country of ref document: DE

Representative=s name: FLEISCHER, GODEMEYER, KIERDORF & PARTNER, PATE, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502006003058

Country of ref document: DE

Representative=s name: BOEHMERT & BOEHMERT ANWALTSPARTNERSCHAFT MBB -, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130529

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20130531

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006003058

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150130

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006003058

Country of ref document: DE

Effective date: 20141202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140602