EP1728026A1 - Bedienblende für ein elektrogerät - Google Patents

Bedienblende für ein elektrogerät

Info

Publication number
EP1728026A1
EP1728026A1 EP05728213A EP05728213A EP1728026A1 EP 1728026 A1 EP1728026 A1 EP 1728026A1 EP 05728213 A EP05728213 A EP 05728213A EP 05728213 A EP05728213 A EP 05728213A EP 1728026 A1 EP1728026 A1 EP 1728026A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
adapter
circuit board
control panel
control
panel according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05728213A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1728026B1 (de
EP1728026B2 (de
Inventor
Harald Joksch
Alfred Raab
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=32478473&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1728026(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP1728026A1 publication Critical patent/EP1728026A1/de
Publication of EP1728026B1 publication Critical patent/EP1728026B1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1728026B2 publication Critical patent/EP1728026B2/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D29/00Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F25D29/005Mounting of control devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2400/00General features of, or devices for refrigerators, cold rooms, ice-boxes, or for cooling or freezing apparatus not covered by any other subclass
    • F25D2400/08Refrigerator tables
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2400/00General features of, or devices for refrigerators, cold rooms, ice-boxes, or for cooling or freezing apparatus not covered by any other subclass
    • F25D2400/36Visual displays

Description

Beschreibung Bedienblende für ein Elektrogerät
[001] Die vorliegende Erfindung betrifft eine Bedienblende für ein Elektrogerät, insbesondere für ein Kältegerät, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
[002] Eine solche Bedienblende ist aus DE 100 37 250 AI bekannt. Sie umfasst eine hohle Basisblende, die zur Montage an einem Gehäuse eines Elektrogeräts, insbesondere oberhalb der Tür eines Kältegeräts und bündig mit dieser abschließend, vorgesehen ist. Eine Steuerschaltung zum Steuern der Funktionen des Kältegeräts ist in einem Gehäuse untergebracht, das mit Hilfe eines Adapters in der Bedienblende befestigt ist. An der Sichtseite der Bedienblende angeordnete Bedien- und/oder Anzeigeeinrichtungen, die es einem Benutzer erlauben, die Funktionen des Gerätes festzulegen oder Aufschluss über seinen Betriebszustand zu erhalten, sind mit der Steuerschaltung durch Übertrager verbunden. Bei diesen Übertragern kann es sich um Lichtleiter zum Übertragen von Licht von einer Lichtquelle der Steuerschaltung zu einem Fenster der Basisblende oder um bewegliche Teile wie etwa einen Stößel zum Übertragen einer Bewegung einer Taste zu einem Schalter der Steuerschaltung handeln.
[003] Zur Herstellung dieser herkömmlichen Bedienblende wird die auf einer Platine montierte Steuerschaltung zunächst in ein Kunststoffgehäuse verpackt, und dieses Gehäuse wird mit Hilfe des Adapters - der an mehreren verschiedenen Stellen in der Basisblende montierbar sein kann - an der Basisblende befestigt.
[004] Aufgabe der Erfindung ist, eine Bedienblende mit einem einfacheren und preiswerter realisierbaren Aufbau vorzuschlagen.
[005] Die Aufgabe wird gelöst durch eine Bedienblende mit den Merkmalen des Anspruchs 1.
[006] Dadurch, dass der Adapter direkt an der Platine angreifende Rastmittel aufweist, ist ein eigenes Gehäuse zur Befestigung der Platine nicht mehr erforderlich.
[007] Vorzugsweise ist an dem Adapter eine Aussparung gebildet, in der die Platine aufgenommen ist. So kann der Adapter auch die Funktion des herkömmlichen Gehäuses, die Steuerschaltung vor mechanischer Beschädigung zu schützen, übernehmen.
[008] Diese Aussparung ist vorzugsweise zu einer von der Sichtseite der Bedienblende abgewandten Rückseite des Adapters hin offen. Dadurch ist es möglich, den zwischen der Platine und der Sichtseite der Bedienblende befindlichen Teil des Adapters, wie oben erläutert, zur Halterung von Übertragern zwischen Bedien- und/oder Anzeigeeinrichtungen der Basisblende und der Platine zu nutzen.
[009] Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels mit Bezug auf die beigefügten Figuren. Es zeigen:
[010] Fig. 1 eine auseinandergezogene Darstellung einer Bedienblende gemäß der Erfindung;
[011] Fig. 2 eine perspektivische Ansicht einer Platine und eines Adapters der Bedienblende; und
[012] Fig. 3 einen schematischen Schnitt durch den Adapter und die Platine im miteinander verrasteten Zustand.
[013] Fig. 1 zeigt den Aufbau der erfindungsgemäßen Blende in einer auseinandergezogenen Darstellung. Sie setzt sich zusammen aus einer Basisblende 1, die zur Befestigung an dem Gehäuse eines Kältegeräts vorgesehen ist, einem Adapter 2, einer Platine 3, die eine Steuerschaltung des Kältegeräts trägt, und einem Einleger 4.
[014] Die Basisblende 1 ist ein langgestreckter Hohlkörper aus Kunststoff, der z.B. im Spritzguss hergestellt ist. An einer einem Benutzer des Kältegeräts zugewandten Sichtseite weist er eine Vertiefung 5 auf, die so bemessen ist, dass sie den Einleger 4 formschlüssig aufnimmt, so dass beide zusammen eine bündige und geschlossene Sichtseite der Blende bilden. In der Vertiefung 5 ist ein langgestreckter Ausschnitt 6 gebildet, der sich über den größeren Teil der Rückseite des Einlegers 4 erstreckt und durch den bei fertig montierter Bedienblende Übertrager zwischen an Öffnungen 10 des Einlegers 4 angeordneten Tasten, Drehschaltern oder dergleichen sich durch den Adapter 2 zu entsprechenden Schaltelementen 13 auf der Platine 3 der Steuerschaltung erstrecken. Der Ausschnitt 6 bildet auch ein Fenster, durch das Leuchtanzeigeelemente wie etwa einzelne Leuchtdioden 14, Siebensegmentanzeigen für die Zifferndarstellung etc. durch ein durchsichtiges oder durchscheinendes Fenster des Einlegers 4 hindurch für einen vor dem Kältegerät stehenden Benutzer erkennbar sind.
[015] Für die Befestigung des Adapters 2 an der Basisblende 1 weist letztere eine Vielzahl von Rastkerben 7a, 6b, ..., 7f; 8a, 8f, 9a, 9f, von denen die meisten am Rand des Ausschnitts 6 angeordnet sind. Die Rastkerben bilden drei Sätze 7a, 6b, ..., 7f; 8a, 8f bzw. 9a,..., 9f, wobei jede Rastkerbe eines Satzes so angeordnet ist, dass sie jeweils einen von sechs Rasthaken 12a, 12b, ..., 12f des Adapters 2 aufnehmen kann. Die drei Sätze von Rastkerben entsprechen jeweils einer linken, einer mittigen und einer rechten Einbauposition des Adapters 2. Einzelne Rastkerben wie etwa die mit 7c und 8a bzw. 7d, 8b bezeichneten gehören mehreren Sätzen an, denn sie können in der linken Einbauposition des Adapters 2 die zwei Rasthaken 12c, 12d und in der mittigen Einbauposition die Rasthaken 12a, 12b aufnehmen.
[016] Abweichend von der dargestellten Ausführung kann auch nur ein einziger Satz von Rastkerben vorgesehen und die Länge des Ausschnitts auf nicht mehr als die Länge des Adapters 2 beschränkt sein, so dass zwar nur eine Einbauposition des Adapters 2 möglich ist, die Bedienblende 1 jedoch steifer wird. Zur Versteifung der Bedienblende 1 ist es auch möglich, die den Ausschnitt 6 durch ein oder mehrere vertikale Querstreben (nicht dargestellt) zu unterteilen. [017] Die Platine 3 ist zur Verrastung in einer Aussparung oder Vertiefung an der Rückseite des Adapters 2 vorgesehen, die von einer umlaufenden, geringfügig verformbaren Wand 11 begrenzt ist. Fig. 2 zeigt eine perspektivische Ansicht der Platine 3 und des Adapters 2 von der Rückseite her, die einen Einblick in besagte, in Fig. 2 mit 15 bezeichnete Aussparung gewährt. Der Verlauf der Wand 11 folgt exakt dem Umriss der Platine 3 und dient für die letztere damit als Fugehilfe bei ihrer Montage. Etwa in halber Höhe der Wand 11 ist an ihrer Innenseite eine schmale Schulter 16 gebildet, auf der der Rand der in die Aussparung 15 eingeführten Platine 3 zu liegen kommt. Eine Mehrzahl von Rastnasen 17 ist an der Innenseite der Wand 11 in einem Abstand von der Schulter 16 verteilt, der in etwa der Dicke der Platine 3 entspricht. Beim Einführen der Platine 3 in die Aussparung 15 werden diese Rastnasen 17 zunächst nach außen verdrängt, um anschließend, sobald die Vorderseite der Platine 3 die Schulter 16 erreicht hat, hinter der Rückseite der Platine einzuschnappen und diese so fest zu verankern.
[018] Fig. 3 zeigt einen vertikalen Schnitt durch den Adapter 2 mit der darin verrasteten Platine. Die Platine 3 ist an ihrer dem Adapter 2 und der (nicht gezeigten) Basisblende 1 zugewandten Vorderseite und an ihrer Rückseite mit Schaltungskomponenten bestückt, wobei die Vorderseite im wesentlichen Schalter 13 und Leuchtdioden 14 trägt, die von der Sichtseite der Basisblende 1 bedienbar bzw. sichtbar sein sollen. Ein Stößel 18, der eine an der Sichtseite herausgeführte Taste mit einem Schalter 13 der Platine 3 verbindet, ist in einem im Adapter 2 geformten Kanal senkrecht zur Oberfläche der Platine verschiebbar geführt. Ein weiterer Kanal 19, der einen Lichtleiter in Gestalt eines Formkörpers aus transparentem Kunststoff zum Übertragen von Licht einer auf der Platine 3 montierte Leuchtdiode zu einem Fenster des Einlegers 4 aufnehmen kann, ist in der Figur im Schnitt gezeigt. Da der Adapter 2 für die Steuerschaltungen diverser Modelle von Kältegeräten einheitlich gefertigt wird, hat er eine Vielzahl solcher Kanäle 19, denen nicht in jedem Modell von Steuerschaltung eine Leuchtdiode zugeordnet ist. Nur diejenigen Kanäle 19, die tatsächlich auf eine Leuchtdiode der Platine 3 münden, werden mit einem Lichtleiter bestückt.

Claims

Ansprüche
[001] Bedienblende für ein Haushalts-Elektrogerät, insbesondere ein Haushalts- Kältegerät, mit einer zur Befestigung an einem Gehäuse des Elektrogeräts vorgesehenen Basisblende (1), einer auf einer Platine (3) angeordneten Steuerschaltung für das Elektrogerät und einem die Steuerschaltung in der Basisblende (1) halternden Adapter (2), dadurch gekennzeichnet, dass der Adapter (2) an der Platine (3) angreifende Rastmittel (17) aufweist.
[002] Bedienblende nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Basisblende (1) eine Sichtseite hat, an der Bedien- und/oder Anzeigeeinrichtungen angebracht sind, und dass Übertrager (18) zum Koppeln der Bedien- und/oder Anzeigeeinrichtungen an die Steuerschaltung in dem Adapter (2) gehalten sind.
[003] Bedienblende nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Platine (3) in einer Vertiefung (15) des Adapters (2) aufgenommen ist.
[004] Bedienblende nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Vertiefung (15) zu einer von der Sichtseite der Basisblende (1) abgewandten Rückseite des Adapters (2) hin offen ist.
[005] Bedienblende nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Vertiefung (15) von einer Wand (11) umgeben ist, deren Kontur der Kontur der Platine (3) angepasst ist.
[006] Bedienblende nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Wand (11) elastisch verformbar ausgebildet ist und Rastmittel (17) trägt, die die Platine (3) in ihrer lagerichtigen Position am Adapter (3) haltern.
[007] Bedienblende nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Platine (3) in ihrer lagerichtigen Position an Auflagern (16) aufliegt.
EP05728213.9A 2004-03-15 2005-03-11 Bedienblende für ein haushaltskältegerät Active EP1728026B2 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202004004002U DE202004004002U1 (de) 2004-03-15 2004-03-15 Bedienblende für ein Elektrogerät
PCT/EP2005/051120 WO2005090868A1 (de) 2004-03-15 2005-03-11 Bedienblende für ein elektrogerät

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1728026A1 true EP1728026A1 (de) 2006-12-06
EP1728026B1 EP1728026B1 (de) 2011-10-26
EP1728026B2 EP1728026B2 (de) 2022-08-24

Family

ID=32478473

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05728213.9A Active EP1728026B2 (de) 2004-03-15 2005-03-11 Bedienblende für ein haushaltskältegerät

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1728026B2 (de)
CN (1) CN1942713B (de)
AT (1) ATE530854T1 (de)
DE (1) DE202004004002U1 (de)
ES (1) ES2373231T3 (de)
WO (1) WO2005090868A1 (de)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7752871B2 (en) 2005-06-30 2010-07-13 Lg Electronics Inc. Laundry machine
KR101275203B1 (ko) * 2006-02-14 2013-06-18 엘지전자 주식회사 세탁장치의 컨트롤 어셈블리
US8178802B2 (en) 2008-07-31 2012-05-15 Electrolux Home Products, Inc. Unitized appliance control panel assembly and components of the assembly
DE102009027630A1 (de) 2009-07-10 2011-01-13 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kältegerät
DE102014201892A1 (de) 2014-02-03 2015-08-06 BSH Hausgeräte GmbH Anzeige- und Bedieneinheit und Hausgerät damit
DE102014213803A1 (de) 2014-07-16 2016-01-21 BSH Hausgeräte GmbH Anzeigevorrichtung und Haushaltsgerät mit einer solchen Anzeigevorrichtung
CN111380085B (zh) * 2020-03-31 2022-04-19 广东美的厨房电器制造有限公司 控盒安装结构及烹饪设备

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8814253U1 (de) 1988-11-15 1989-01-05 Schroeder-Apparate Gmbh & Co Kg, 7298 Lossburg, De
JP3404224B2 (ja) * 1996-08-07 2003-05-06 松下冷機株式会社 冷蔵庫の温度調節装置
DE29804817U1 (de) * 1998-03-17 1999-09-09 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Bedien- bzw. Anzeigevorrichtung, insbesondere für eine Geschirrspülmaschine
DE10037250A1 (de) * 2000-07-31 2002-02-14 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Bedienblende für ein Elektrogerät

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2005090868A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
ATE530854T1 (de) 2011-11-15
EP1728026B1 (de) 2011-10-26
CN1942713B (zh) 2010-09-08
CN1942713A (zh) 2007-04-04
WO2005090868A1 (de) 2005-09-29
EP1728026B2 (de) 2022-08-24
DE202004004002U1 (de) 2004-06-03
ES2373231T3 (es) 2012-02-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1728026B2 (de) Bedienblende für ein haushaltskältegerät
EP1307696B1 (de) Bedienblende für ein elektrogerät
DE19651821C2 (de) Wäschebehandlungs- oder Geschirrspülmaschine
EP1662207B1 (de) Bedienvorrichtung für ein elektrisches Haushaltsgerät
EP1523022B1 (de) Tastenanordnung für eine Bedienblende
EP1639935A2 (de) Kastenförmige Bedienblende
DE102014221784A1 (de) Haushaltsgerät mit einer Eingabevorrichtung und einer Kodiervorrichtung
EP0944147B1 (de) Bedien- und Anzeigevorrichtung, insbesondere für eine Geschirrspülmaschine
DE10324831B4 (de) Bedienungsknopf zum Anschluss an einen Stellungsgeber mit selbstjustierender Drehführung
DE19504471A1 (de) Bedienblende für Hausgeräte
DE202008005353U1 (de) Gehäuse für ein Haushaltsgerät
DE69909158T2 (de) Bedienblendeneinheit für ein Haushaltsgerät
DE19737524A1 (de) Hausgerät mit einem Gehäuseelement
DE10203509B4 (de) Rastvorrichtung für einen mehrstufigen Drehschalter
EP0943286B1 (de) In einen Türrahmen einsetzbare Bedien- bzw. Anzeigevorrichtung, insbesondere für eine Geschirrspülmaschine
DE10307536B4 (de) Blende mit rechteckigem Tastenblock und Verfahren zu dessen Herstellung
DE10309516B3 (de) Tastenblock mit Federgeometrie
EP3213019B1 (de) Haushaltsgerät mit einer eingabevorrichtung
EP1750492B1 (de) Adapter für die Montage von elektrischen oder elektronischen Komponenten
EP2420607B1 (de) Blende einer Bedieneinheit für ein Haushaltsgerät, Bedieneinheit für ein Haushaltsgerät und Haushaltsgerät
EP1545177A1 (de) Zentrierrahmen
EP3333869B1 (de) Bedienelement für ein haushaltsgerät
EP1627398B1 (de) Schaltervorrichtung
DE2051282C3 (de) Muschelgriff
DE102021208377A1 (de) Gargerätetür mit einem über Eckverbinder miteinander gekoppelte Rahmenelemente aufweisenden Modulaufsatz und Gargerät

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20061016

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20080520

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502005012072

Country of ref document: DE

Effective date: 20111229

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2373231

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20120201

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20111026

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120226

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120127

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120227

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120126

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

26 Opposition filed

Opponent name: ELECTROLUX ROTHENBURG GMBH FACTORY AND DEVELOPMENT

Effective date: 20120724

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

BERE Be: lapsed

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H.

Effective date: 20120331

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502005012072

Country of ref document: DE

Effective date: 20120724

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 530854

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120311

PLAO Information deleted related to despatch of communication that opposition is rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDREJ1

PLCK Communication despatched that opposition was rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREJ1

PLCK Communication despatched that opposition was rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREJ1

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBM Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNO

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120311

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050311

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20150325

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502005012072

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20111108

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502005012072

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150407

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20150324

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20150319

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH

Effective date: 20150527

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH

Effective date: 20151022

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160311

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20161130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160311

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20170426

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160312

APBU Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

PLAY Examination report in opposition despatched + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE2

PLBC Reply to examination report in opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE3

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20220824

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R102

Ref document number: 502005012072

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502005012072

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230309

Year of fee payment: 19

Ref country code: DE

Payment date: 20230331

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230331

Year of fee payment: 19