EP1726771B1 - Vorrichtung zur Befestigung eines Rollladenvorhangs und Rollladen mit einer derartigen Vorrichtung - Google Patents

Vorrichtung zur Befestigung eines Rollladenvorhangs und Rollladen mit einer derartigen Vorrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP1726771B1
EP1726771B1 EP06290768A EP06290768A EP1726771B1 EP 1726771 B1 EP1726771 B1 EP 1726771B1 EP 06290768 A EP06290768 A EP 06290768A EP 06290768 A EP06290768 A EP 06290768A EP 1726771 B1 EP1726771 B1 EP 1726771B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
link
tube
apron
hook
fastening device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP06290768A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1726771A1 (de
Inventor
Benoît Billet
Jean-Marie Allemand
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zurfluh Feller SAS
Original Assignee
Zurfluh Feller SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zurfluh Feller SAS filed Critical Zurfluh Feller SAS
Publication of EP1726771A1 publication Critical patent/EP1726771A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1726771B1 publication Critical patent/EP1726771B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/171—Rollers therefor; Fastening roller shutters to rollers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/171—Rollers therefor; Fastening roller shutters to rollers
    • E06B9/173—Rollers therefor; Fastening roller shutters to rollers by clasps or buttons
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/86—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic against unauthorised opening

Definitions

  • the invention relates to a device for coupling a rolling shutter apron to a winding tube, comprising at least two links articulated together along an axis of articulation parallel to the geometric axis of the tube, each link having a cross-section substantially in the shape of a circular arc, the upper link or tube link comprising means for attaching to at least two anchors provided in the wall of the tube and spaced apart from each other, while the lower link or Apron link is intended to hook to a top deck blade.
  • a coupling device of the type defined above allows a good winding of the links around the tube to reduce the overall size of the rolled deck.
  • the links When the apron arrives at the bottom of vertical slides to ensure complete closure, the links are unrolled from the tube and are placed in a substantially aligned position.
  • the links comprise at each of their longitudinal ends complementary means provided for holding the links in the aligned position at the end of closing.
  • the aligned links are then transformed into the equivalent of a rigid monobloc element that allows to transmit a thrust on the deck towards the slides from the rotation of the tube. This thrust makes it possible to block the apron behind the scenes and opposes attempts of burglary made from the outside.
  • Such coupling devices operate mainly with means for operating the winding tube and motor winding which ensure a torque in the downward direction.
  • the linkage coupling device thus allows an automatic locking at the end of closing the shutter, which is advantageous for improving the security of closure.
  • the inventory of winding tubes has made it possible to identify anchors consisting of bores or lights of substantially equal shapes but spaced apart by a distance, or not, variable.
  • EP 1 306 515 shows a coupling device of the kind in question according to which the tube link comprises, as means of attachment to the wall of the tube, two lugs spaced by a determined distance corresponding to the spacing of orifices provided in the wall of the tube . In the case where the spacing of the orifices of the tube wall changes, the tube link must be modified.
  • the object of the invention is, above all, to propose a tube link which may be suitable for different types of winding tubes, in order to reduce the models of links necessary for the market. It would be advantageous for the apron link to also be suitable for different types of blades making up the aprons.
  • a rolling shutter deck coupling device of the kind defined above is characterized in that the means for attaching the tube link comprises at least two attachment members whose distance is adjustable in a direction parallel to the axis of articulation of the tube link, so as to allow to hang the link to tubes whose anchors are spaced differently, the tube link is thus versatile.
  • the anchors are constituted by lights;
  • the fixed attachment member may be constituted by a lug protruding parallel to the axis of articulation of the link, the opposite side to the second attachment member, and adapted to engage in a tube of the tube.
  • the second adjustable fastening member may comprise a rotary hook integral with an axis orthogonal to the linkage direction of the link, the hook being adapted to engage in another tube of the tube.
  • the tube link may comprise groups of two opposite grooves, spaced apart from one another in the direction of articulation of the links, adapted to receive the integral axis of the hook at different distances from the fixed fastening member. .
  • the axis of articulation of the hook may be constituted by a connecting crossbar between the legs of a U, preferably made of curved spring wire.
  • the apron link may comprise, at its end deck side, a hooking device for hanging at least two types of apron blades of different thicknesses.
  • the attachment device comprises a hook secured to the deck link, provided to cooperate directly with a first type of apron blades; an intermediate piece is provided to be attached on one side to the hook of the apron link and, on the opposite side, to another type of apron blades.
  • the invention also relates to a roller shutter comprising a coupling device to a winding tube as defined above.
  • Fig.1 we can see elements of a set E roller shutter.
  • the assembly E comprises a trunk 1 located at one end of an opening.
  • This opening is generally located in a vertical plane and is constituted by a window or a door, in which case the trunk 1 is placed at the high end.
  • the opening could also be located in a horizontal or inclined plane.
  • the apron 2 shutter is entirely inside the trunk 1 which has two parts 1a, 1b in the form of dihedral can be assembled.
  • the assembled chest 1 has in the lower part a slot, not visible, for the passage of the apron 2.
  • the chest 1 is closed at its longitudinal ends by cheeks, not shown, which comprise bearings for rotatably supporting a winding tube 3 housed inside the trunk 1.
  • the cross section of the tube 3 comprises, according to Fig.1 , longitudinal profiles 3a radially inwardly projecting adapted to engage in corresponding grooves of the hubs 4 provided at each longitudinal end of the tube 3.
  • Fig.2 illustrates an alternative embodiment of the winding tube 3 whose cross section is formed by a regular octagon.
  • the articulation of the links between them is provided by a set of crenellations or teeth 11, interlocking into each other, and distributed along the adjacent longitudinal edges of two links.
  • These crenellations 11 comprise passage holes for the hinge pins 9 and 10.
  • the upper link or tube link 6 comprises a fastening device C ( Fig.6 and 7 ) at least two anchors D ( Fig.3 ) provided in the wall of the tube 3 and spaced apart from each other in the axial direction X of the tube.
  • the anchors D are generally formed by lights 12a, 12b pierced in the wall of the tube 3.
  • the lower link or deck link 8 is provided to hang the upper blade 13a of the deck.
  • the different blades 13a, 13b of the apron 2 are hinged together in a conventional manner.
  • the guiding of the blades in the vertical plane of closure or opening is provided by slides vertical G framing the opening.
  • the deck link 8 is connected to the tube link 6 by an intermediate link 7.
  • the links 6, 7 have at their longitudinal ends a leaf spring 14 orthogonal to the hinge 9, 10 and protruding towards the next link 7, 8 or 8a to press below a stop 15 secured to this link 7. , 8 or 8a.
  • the Fig.4 and 5 show the leaf springs 14 in a rest position. Normally these springs 14 are bent towards the tube and held by the stopper 15 ( Fig.1 ).
  • the links 6, 7 and 8 or 8a are unrolled from the tube and are positioned and then lock together under the action of the leaf springs 14 in a substantially aligned position; the links become equivalent to a rigid one-piece element and constitute an automatic lock, to transmit a thrust on the deck 2 from the rotation of the tube 3. This thrust to block the deck 2 in the wings G and opposes burglary attempts from the outside.
  • the lights 12a, 12b provided on the tube 3 are separated by a distance P or not which varies according to the type or the model of the winding tube.
  • the attachment device C ( Fig.4 and 5 ) of the tube link 6 comprises two attachment members 16, 17 whose distance h in a direction parallel to the link axis of the link is adjustable. It is thus possible to attach the tube link 6 and the shutter to different tubes 3 whose lights 12a, 12b are spaced at different distances.
  • the tube link 6 is thus versatile.
  • the fastening member 16 is fixed relative to the link 6. It is advantageously constituted by a lug 16a projecting parallel to the axis of articulation 9 of the link, the opposite side to the second fastening member 17.
  • the lug 16a can be formed by a tongue ( Fig.7 ) cut on three sides of a rectangle in the bottom wall 18 of the link 6, and deformed towards the tube 3. An opening 19 results from the cut in the wall 18.
  • the second attachment member 17 comprises a rotary hook 17a integral with an axis 20 orthogonal to the axis of articulation 9 of the link.
  • the hook 17a is substantially in the form of a right angle and turns its concavity on the opposite side to the lug 16a.
  • the ribs r1, r2 are spaced from each other symmetrically with respect to the median longitudinal direction of the link.
  • each group of two grooves, for example 23a, 23b is adapted to receive the axis of articulation 20.
  • the rotary hook 17a is fixed at mid-length of the axis 20 and is halfway width of the link 6, as the lug 16a.
  • the hinge pin 20 is advantageously constituted by a connecting crossbar between the two branches 24a, 24b of a U obtained by bending a spring wire or a rod.
  • the free ends 25a, 25b of the branches 24a, 24b are curved towards one another.
  • a locking return 21c, 21d integral with the link 6 is provided so that the ends 25a, 25b can be retained under this return when the axis 20 is received in the grooves 21a, 21b furthest from the return 21c, 21 d.
  • the locking return 21c, 21d is cooperating with an intermediate zone of the branches 24a, 24b.
  • branches 24a, 24b When the branches 24a, 24b are retained by the locking returns, they are substantially parallel to the bottom wall 18; the hook 17a then has a side orthogonal to the wall 18 and another projecting side opposite the lug 16a.
  • the branches 24a, 24b can be brought closer elastically to one another, in their plane, to be engaged under the locking returns 21c, 21d.
  • the installer After measuring the pitch P ( Fig.3 ) separating the latching slots 12a, 12b of the tube 3, the installer determines the group of grooves 21a-21b ...; 23a-23b that should be used.
  • the installer releases the axis 20 by pinching the branches 24a, 24b to release the locking returns 21c, 21d and rotates the branches away from the wall 18 and clear the axis 20.
  • the installer After placing the axis 20 in the retained groove group, for example 23a, 23b as illustrated in Fig.6 , the installer engages ergot 16a in one of the lumens, for example 12a, tube 3 so that the beak of the lug is inside the tube below the wall. Because of the setting adopted, the hook 17a is then facing the other light 12b. By lowering the branches 24a, 24b towards the bottom wall 18 of the link 6, the installer causes the engagement of the hook 17a in the opening 12b below the wall of the tube. At the end of folding, the installer brings the branches 24a, 24b closer to one another to pass them below the locking returns 21c-21d and ensure the locking of the link 6 on the tube 3.
  • the hook 17a may be provided so as to bear against the inner face of the tube 3 before the branches 24a, 24b have arrived completely in the low position. By exerting a bending force on these branches, the installer ensures locking. The hook 17a then exerts an elastic support against the inner wall of the tube 3, which ensures a good attachment.
  • the same tube link 6 can thus be attached to tubes 3 of different types.
  • apron link 8 for hanging at least two types of deck blades 13a of different thicknesses.
  • the link 8 comprises, at its end on the apron side, a reversible attachment assembly 26 consisting of a hook 27 secured to the link 8, to which a reversible profile 28 is removably attached.
  • the hook 27 has a groove 29 opening on the side of the tube 3 and extending parallel to the generatrices of the link 8. The bottom of this groove communicates with a housing 30 whose transverse dimension is greater than that of the groove. A spring tab 31 protrudes into the groove 29, preferably halfway along the hook.
  • the profile 28 and the hook 27 are advantageously made of plastic.
  • the reversible section 28 has substantially the shape of an H whose ends of one of the branches are folded at right angles 32a, 32b to the other branch, in a complementary profile of the groove 29 and the housing 30.
  • the ends 32a, 32b terminate in a spout 33 adapted to engage the housing 30 and retain the profile 28 in a direction orthogonal to the generatrices of the link 8.
  • each folded end 32a, 32b comprises a groove 31a, generally at mid-length of the profile 28, in which snap the tab 31 to ensure the complete locking of the section 28 in the hook 27.
  • the coupling of the deck 2 is carried out as follows.
  • the installer hooks the reversible profile 28 to the hook 27 by its other profile 28b.
  • the folded end 32b is engaged in the groove 29 by sliding, the spring lug 31 being pushed back until it engages in the groove 31a when it reaches the right of the lug 31.
  • the profile 28 is then locked in the hook 27.
  • the profile 28a is then engaged on the upper blade of the deck.
  • the installer erases the tab 31 with a suitable tool to clear the section 28 of the hook 27.
  • the profile 28 is then turned so that the folded end 32a comes slidably engage in the groove 29 until locking by engagement of the tab 31 in the groove 31a corresponding.
  • the profile 28b is then available for the attachment of the apron blade.
  • the Fig.11 to 13 illustrate an alternative embodiment according to which the deck link 8a comprises, at its deck-side end, a hook 35 designed to cooperate directly with a first type of apron blades, for example blades whose thickness is between 8 and 11 mm .
  • the profile of the hook 35 corresponds to the profile 28b of Fig.9 .
  • the hook 35 is integral with the link 8a.
  • the outer branch 36 of the profile 35 has, preferably at mid-length, a notch 37 ( Fig.13 ).
  • An intermediate piece 38 is provided to allow to hang another type of blades, for example the blades whose thickness is between 11 and 14mm.
  • the piece 38 has in the lower part, a profile 28a similar to that of Fig.9 and, at the top, a profile 39 complementary to the housing of the hook 35.
  • a spring tab 40 is provided on the front face of the profile 39 to cooperate with the notch 37.
  • the coupling of the deck link 8a is carried out as follows.
  • the apron is equipped with blades of thickness corresponding to the profile of the hook 35, the latter can be engaged directly on the upper blade of the deck.
  • the intermediate piece 38 is then not used.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
  • Feeding And Guiding Record Carriers (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)

Claims (17)

  1. Vorrichtung zum Verbinden eines Rolladenpanzers (2) mit einem Wickelrohr (3), mit mindestens zwei untereinander gelenkig entlang einer zu der geometrischen Achse des Rohres parallelen Gelenkachse verbundenen Laschen, wobei jede Lasche einen im wesentlichen kreisbogenförmigen Querschnitt hat, wobei die obere Lasche oder Rohrlasche (6) eine Befestigungsvorrichtung zum Anbringen an mindestens zwei Verankerungen (12a, 12b) aufweist, die an der Wand des Rohres (3) vorgesehen und voneinander beabstandet sind, während die untere Lasche oder Panzerlasche zum Einhaken in eine obere Latte des Panzers vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsvorrichtung (C) der Rohrlasche (6) mindestens zwei Einhakorgane (16, 17) aufweist, deren Abstand (h) in zu der Gelenkachse (9) der Rohrlasche (6) paralleler Richtung derart verstellbar ist, dass das Einhaken der Lasche (6) an Rohren (3) mit verschiedentlich beabstandeten Verankerungen (12a, 12b) möglich ist, so dass die Rohrlasche somit vielseitig einsetzbar ist.
  2. Verbindungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsvorrichtung (C) der oberen Lasche (6) ein erstes Einhakorgan (16), das in bezug auf die Lasche fest steht, und ein zweites Einhakorgan (17) aufweist, dessen Abstand (h) zu dem festen Einhakorgan (16) verstellbar ist.
  3. Verbindungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, bei der die Verankerungen durch Ausnehmungen (12a, 12b) in der Wand des Wickelrohres (3) gebildet sind, dadurch gekennzeichnet, dass das feste Einhakorgan (16) durch einen parallel zu der Gelenkachse (9) der Lasche von der dem zweiten Einhakorgan (17) gegenüberliegenden Seite vorstehenden Stift (16a) gebildet ist, der zum Eingreifen in eine der Ausnehmungen des Rohres geeignet ist.
  4. Verbindungseinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Einhakorgan (16, 16a) einstückig mit der Rohrlasche ausgebildet ist.
  5. Verbindungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Einhakorgan als an die Rohrlasche angesetztes Teil ausgebildet ist.
  6. Verbindungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das verstellbare zweite Einhakorgan (17) einen drehbaren Haken (17a) aufweist, der mit einer zu der Gelenkachse (9) der Lasche senkrechten Achse (20) fest verbunden ist, wobei der Haken (17a) zum Eingreifen in eine andere Ausnehmumg des Rohres geeignet ist.
  7. Verbindungsvorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohrlasche (6) Gruppen von zwei einander zugewandten Nuten (21a, 21b; 22a, 22b; 23a, 23b; ...) aufweist, die voneinander entlang der Gelenkachse der Laschen beabstandet und geeignet sind, die fest mit dem verstellbaren Haken (17a) verbundene Achse (20) mit unterschiedlichen Abständen des festen Einhakorgans (16) aufzunehmen.
  8. Verbindungsvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Gelenkachse (20) durch eine Verbindungstraverse zwischen den Schenkeln (24a, 24b) eines U gebildet ist.
  9. Verbindungsvorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Gelenkachse (20) und die Schenkel (24a, 24b) aus einem U-förmig gebogenen Federdraht gebildet sind.
  10. Verbindungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Lasche (6) Rückstellsperren (21c, 21d) aufweist, die fest mit der Lasche verbunden sind, um die Schenkel (24a, 24b) in abgesenkter Position zu halten.
  11. Verbindungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Panzerlasche (8) an ihrem dem Panzer zugewandten Ende eine Einhakvorrichtung (26; 35, 36) aufweist, die das Einhaken mindestens zweier Typen von Panzerlatten mit unterschiedlichen Dicken ermöglicht.
  12. Verbindungsvorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Einhakvorrichtung (26) ein Einhakorgan (28) mit umkehrbarem Profil aufweist.
  13. Vorrichtung zum Verbinden eines Rolladenpanzers nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Einhakvorrichtung (26) aus einem Haken (27) besteht, der mit der Panzerlasche fest verbunden ist, und an dem ein umkehrbares Profil (28) lösbar angebracht ist, das zwei entgegengesetzte Profile (28a, 28b) aufweist, welche zum Zusammenwirken mit Panzerlatten von unterschiedlichen Typen geeignet sind, wobei jedes Profil (28a, 28b) ferner an dem Haken der Panzerlasche anbringbar ist.
  14. Vorrichtung zum Verbinden eines Rolladenpanzers nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass ein Federansatz (31) an dem Haken oder dem umkehrbaren Profil vorgesehen ist, um mit einer Nut (31a) in dem Profil oder dem Haken zusammenzuwirken und die Festlegung des Profils in bezug auf den Haken zu gewährleisten.
  15. Vorrichtung zum Verbinden eines Rolladenpanzers nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Einhakeinrichtung einen mit der Panzerlasche (8a) fest verbundenen Haken (35) aufweist, der zum direkten Zusammenwirken mit einem ersten Typ von Panzerlatten vorgesehen ist, wobei ein Zwischenstück (38) vorgesehen ist, um auf der einen Seite an dem Haken (35) der Panzerlasche und auf der entgegengesetzten Seite an einem anderen Typ von Panzerlatten befestigt zu werden.
  16. Vorrichtung zum Verbinden eines Rolladenpanzers nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass ein Federansatz (40) an dem Haken oder dem damit verbundenen Teil vorgesehen ist, um mit einer in dem Teil oder dem Haken vorgesehenen Aussparung (37) zusammenzuwirken und das Festlegen des Teils in bezug auf den Haken zu gewährleisten.
  17. Rolladen mit einer Vorrichtung zum Verbinden mit einem Wickelrohr nach einem der vorhergehenden Ansprüche.
EP06290768A 2005-05-17 2006-05-12 Vorrichtung zur Befestigung eines Rollladenvorhangs und Rollladen mit einer derartigen Vorrichtung Active EP1726771B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0504932A FR2885943B1 (fr) 2005-05-17 2005-05-17 Dispositif d'attelage de tablier de volet roulant, et volet roulant equipe d'un tel dispositif.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1726771A1 EP1726771A1 (de) 2006-11-29
EP1726771B1 true EP1726771B1 (de) 2009-04-22

Family

ID=35708819

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06290769A Active EP1728962B1 (de) 2005-05-17 2006-05-12 Vorrichtung zur Befestigung eines Rollladenvorhangs und Rollladen mit einer derartigen Vorrichtung
EP06290768A Active EP1726771B1 (de) 2005-05-17 2006-05-12 Vorrichtung zur Befestigung eines Rollladenvorhangs und Rollladen mit einer derartigen Vorrichtung

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06290769A Active EP1728962B1 (de) 2005-05-17 2006-05-12 Vorrichtung zur Befestigung eines Rollladenvorhangs und Rollladen mit einer derartigen Vorrichtung

Country Status (6)

Country Link
EP (2) EP1728962B1 (de)
AT (2) ATE453776T1 (de)
DE (4) DE602006011392D1 (de)
ES (2) ES2274747T3 (de)
FR (1) FR2885943B1 (de)
PL (1) PL1728962T3 (de)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2918101B1 (fr) * 2007-06-27 2011-08-26 Zurfluh Feller Verrou de securite automatique pour volet roulant, et volet roulant equipe d'un tel verrou.
ES2362149T3 (es) * 2007-12-04 2011-06-29 Gaviota Simbac, S.L. Eslabón de enganche para persianas.
FR2966862B1 (fr) * 2010-11-02 2012-11-09 Zurfluh Feller Installation de fermeture ou de protection solaire, et procede de mise en oeuvre d'une telle installation
FR2990984B1 (fr) * 2012-05-22 2014-09-05 Guyenne Plastique Attache de volet roulant et procede de fabrication
FR2990983B1 (fr) * 2012-05-22 2014-07-04 Guyenne Plastique Attache de volet roulant et procede de fabrication
FR2997719B1 (fr) 2012-11-05 2015-05-01 Zurfluh Feller Verrou avec profil demontable
EA027412B1 (ru) * 2013-12-19 2017-07-31 Общество С Ограниченной Ответственностью "Алютех Инкорпорейтед" Устройство для присоединения полотна роллеты к валу
EA028625B1 (ru) * 2014-02-06 2017-12-29 Общество С Ограниченной Ответственностью "Алютех Инкорпорейтед" Соединительное устройство для крепления полотна роллеты на валу
FR3019580B1 (fr) * 2014-04-04 2019-01-25 Zurfluh Feller Maillon tube pour dispositif d'attelage de tablier de volet roulant, dispositif d'attelage et volet roulant equipe d'un tel maillon tube
EP3434856B1 (de) 2017-07-24 2019-12-18 Gaviota Simbac, S.L. Vorrichtung zur befestigung von rollläden
IT202200006995A1 (it) 2022-04-07 2023-10-07 Cs Plast S R L Organo di aggancio per una tapparella e simili avvolgibili

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1956394A1 (de) * 1968-11-30 1970-06-11 Mecc Metalpress Di A Marchetti Rolladenstange aus Metall,mit dem Querschnitt eines Polygons und veraenderlicher Laenge
FR2765616B1 (fr) * 1997-07-01 1999-08-27 Socredis Perfectionnements a des volets roulants
FR2774124B1 (fr) * 1998-01-29 2000-03-31 Bubendorff Sa Tablier de volet roulant ou similaire
FR2778692B1 (fr) * 1998-05-12 2000-08-11 Daniel Bracq Dispositif de liaison des tabliers de volets roulants a leur arbre d'enroulement
IL128469A0 (en) * 1999-02-10 2000-01-31 Barak Michael Automatic locking device for electrical operated roller-shutter made from aluminium profiles
FR2831596B1 (fr) * 2001-10-26 2005-09-09 Zurfluh Feller Dispositif de verrou pour tablier de volet roulant et caisson de volet roulant incorporant ce dispositif
FR2858009B1 (fr) * 2003-07-25 2006-01-20 Deprat Jean Sa Dispositif de verrouillage pour volet roulant ou similaire et volet roulant ou similaire equipe de ce dispositif de verrouillage

Also Published As

Publication number Publication date
ATE429565T1 (de) 2009-05-15
ES2274747T1 (es) 2007-06-01
EP1728962A3 (de) 2009-04-15
DE06290769T1 (de) 2007-04-19
FR2885943B1 (fr) 2007-07-20
ES2273623T1 (es) 2007-05-16
DE602006006365D1 (de) 2009-06-04
ATE453776T1 (de) 2010-01-15
PL1728962T3 (pl) 2010-06-30
EP1728962B1 (de) 2009-12-30
ES2273623T3 (es) 2009-10-07
DE06290768T1 (de) 2007-04-05
FR2885943A1 (fr) 2006-11-24
EP1726771A1 (de) 2006-11-29
ES2274747T3 (es) 2010-03-22
DE602006011392D1 (de) 2010-02-11
EP1728962A2 (de) 2006-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1726771B1 (de) Vorrichtung zur Befestigung eines Rollladenvorhangs und Rollladen mit einer derartigen Vorrichtung
EP2122102B1 (de) Vorrichtung mit flexiblem vorhang
EP0937859B1 (de) Automatische Arretierung für Rolläden
EP2927412B1 (de) Gelenkrohr für kupplungsvorrichtung einer rollladenbahn, kupplungsvorrichtung und rollladen, der mit einem solchen gelenkrohr ausgestattet ist
FR2969967A1 (fr) Glissiere pour siege de vehicule et siege de vehicule comprenant une telle glissiere
EP2028338B1 (de) Kupplungsvorrichung für Jalousiebahn, die einen Verschluss der Jalousiebahn in heruntergelassener Position erlaubt
EP1977070B1 (de) Stützvorrichtung für rollo und mit solch einer vorrichtung zu versehene rolloanordnung
EP1306515B1 (de) Schlossvorrichtung für Rolladenpanzer und Rolladenkasten mit solcher Vorrichtung
EP2158375B1 (de) Hochschiebesicherung für Rollläden
FR2885944A1 (fr) Dispositif d'attelage de tablier de volet roulant, et volet roulant equipe d'un tel dispositif.
EP1722111B1 (de) Befestigungselement zur Befestigung eines Metallprofils auf einem Träger
EP1571287B1 (de) Rolladen zum Schutz einer Öffnung, insbesondere eines Fensters, einer Tür oder dergleichen
FR2807465A1 (fr) Agencement de store roulant du type a lamelles articulees et a profiles de guidage des extremites des lamelles
EP0385870B1 (de) Verbindungsvorrichtung zum Einhalten des Winkels zwischen zwei Elementen, die durch ein Gelenk miteinander verbunden sind
EP1471207B1 (de) Befestigungssystem für Lamellen und Aussenwand mit einem solchen System
EP1998000B1 (de) Vorrichtung zur Befestigung einer Halteplatte einer ausklappbaren Struktur auf einer Befestigungslasche
EP2728102B1 (de) Verbindungsriegel für einen Rollladen mit abnehmbarem Profil
EP2146044B1 (de) Panzer einer Verdeckungsvorrichtung, insbesondere eines Rollladens
EP2028337B1 (de) Kupplungsvorrichtung für Jalousie, die eine Verbindung zwischen der Jalousie und der Aufrollwelle der Jalousie ermöglicht
FR2681025A1 (fr) Balai d'essuie-glace comportant des moyens d'arret longitudinal de la lame d'essuyage.
EP2314820B1 (de) Halterungsvorrichtung eines Rollladens, und mit dieser Vorrichtung zu montierender Rollladen
EP3392086B1 (de) Ringförmige festzurranordnung auf einer haltestruktur, wie eine einfassung oder einem boden, insbesondere zum beladen eines transportfahrzeugs
EP3059376A1 (de) Verfahren zum einbau einer verschluss- oder sonnenschutzanlage, halterungssystem und entsprechende anlage
FR2913713A1 (fr) Dispositif mobile, de type porte sectionnelle a ouverture laterale ou verticale
EP0362040A1 (de) Einstellbares Schliessblech für ein Schloss, insbesondere für Kraftfahrzeughauben oder -türen und Schloss mit solchem Schliessblech

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060523

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

TCAT At: translation of patent claims filed
17Q First examination report despatched

Effective date: 20070125

TCNL Nl: translation of patent claims filed
DET De: translation of patent claims
AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602006006365

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090604

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2273623

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090822

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090422

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090422

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090822

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090422

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090722

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090422

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090422

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090422

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090422

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090422

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090422

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20100125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090723

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090422

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230509

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230517

Year of fee payment: 18

Ref country code: FR

Payment date: 20230412

Year of fee payment: 18

Ref country code: ES

Payment date: 20230607

Year of fee payment: 18

Ref country code: DE

Payment date: 20230510

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20230421

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20230515

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240424

Year of fee payment: 19