EP1998000B1 - Vorrichtung zur Befestigung einer Halteplatte einer ausklappbaren Struktur auf einer Befestigungslasche - Google Patents

Vorrichtung zur Befestigung einer Halteplatte einer ausklappbaren Struktur auf einer Befestigungslasche Download PDF

Info

Publication number
EP1998000B1
EP1998000B1 EP08305211.8A EP08305211A EP1998000B1 EP 1998000 B1 EP1998000 B1 EP 1998000B1 EP 08305211 A EP08305211 A EP 08305211A EP 1998000 B1 EP1998000 B1 EP 1998000B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
support panel
attachment tab
attaching
hand
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP08305211.8A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1998000A3 (de
EP1998000A2 (de
Inventor
Arnaud Birker
Robert Bubendorf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bubendorff SA
Original Assignee
Bubendorff SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bubendorff SA filed Critical Bubendorff SA
Publication of EP1998000A2 publication Critical patent/EP1998000A2/de
Publication of EP1998000A3 publication Critical patent/EP1998000A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1998000B1 publication Critical patent/EP1998000B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/17Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17061Connection of the box to the guides
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/17Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/174Bearings specially adapted therefor

Definitions

  • the invention relates to a device for attaching a support cheek to a fixing lug extending at the upper end of a lateral slide for guiding blades of an apron of a deployable structure, such as a roller shutter or the like. .
  • the present invention will find its application more particularly in the field of building closure systems, although it is not strictly limited to such an application.
  • a building closure system in the form of a deployable structure such as a shutter, usually comprises an apron consisting of a juxtaposition of blades which, in the deployed position, are held at their ends by slides Lateral guides in the form of U-section sections open laterally. In the usual manner, on the end of these lateral guide slides are fixed support cheeks contributing to the maintenance of the folding mechanism of the deck. Thus, in the case of roller shutters, these support cheeks hold the ends of the tube around which this apron comes to wind under the impulse of a manual or motorized drive mechanism.
  • the bracket is also engaged in the support cheek, which comprises fitting means adapted for receiving this tab.
  • connection by screw or rivet a solution similar to that usually contributing to the connection of the bracket in the lateral guide slide.
  • a fixing lug provided to be laterally attached to a flap support cheek.
  • This fastening tab comprises, on its longitudinal edges, recesses defining hooking tabs likely, by a vertical displacement of said tab and once the latter laterally reported on the support cheek, register at the back of tabs restraint that includes it.
  • the fixing lug is locked in its hooking position through a resilient return snap finger designed adapted to engage in a suitable opening in said bracket.
  • the assembly consisting of the drive mechanism of the roller shutter held at its ends by said support cheeks, can not be engaged on the fixing lugs previously inserted into the lateral guide rails.
  • This assembly must be pre-equipped with said fastening tabs which are then engaged in the wings to bring the assembly, in one piece, in the frame corresponding to a door or window in the wall of a building.
  • a roller shutter comprising a device for fixing a support cheek on a tulip extending substantially in the axial extension above the upper end of a side guide slider of apron blades. a deployable structure.
  • a tulip has a bent wing to serve as a guide for introducing the blades into the slide.
  • This tulip also comprises two vertical wings at right angles, including a wing in the plane of the deployed flap and a wing in the plane of which will be positioned the support cheek.
  • This tulip comprises hooking means associated with the tulip and with which are adapted to cooperate complementary hooking means that includes the support cheek, including that includes a tab of the support cheek.
  • the implementation of the plate is to engage the tabs in the notches, then the notches straddling the wings respectively by moving down the plate on the tulip. Again, with such a configuration, it does not have, above the wings, a clearance sufficient to allow vertical interlocking, this once the slides implanted in the frame of a door or window.
  • the plate of this fixing device comprises special and additional means adapted to allow mounting a shaft end support or drive mechanism of such a shaft.
  • the invention has overcome this problem by allowing the user to hang the support cheeks, very easily and by a displacement perpendicular to the deployment plane of the deck of the deployable structure, on the end of the already positioned fastening lugs in their lateral guiding slides.
  • the invention relates to a device for fixing a support cheek on a fixing lug, such a fixing device having the features of claim 1.
  • the present invention relates to the field of deployable structures, more particularly rolling shutter type building closure systems or the like.
  • such structures comprise an apron composed of blades whose ends are designed to move in lateral guiding slides 1.
  • a fixing lug 3 In the upper end 2 of the latter is engaged and fixed a fixing lug 3. This one extends substantially in the axial extension above such a slide and is used for fixing, on the upper end 2 of the latter, a support cheek 4, as illustrated in FIGS. Figures 1, 2 , 8 and 9 .
  • Such support cheek 4 contributes to the maintenance of the mechanism involved in the deployment and folding of the apron.
  • these support cheeks 4 maintain, at their ends, the winding tube around which is designed able to wind the deck under the impetus of manual or motorized drive means .
  • the invention relates more particularly to a device 5 for attaching a support cheek 4 to such a fixing lug 3.
  • the latter comprises attachment means 6 in its portion 7 extending over the lateral guide slide 1.
  • attachment means 6 are designed capable of cooperating complementary fastening means 8 that includes the support cheek 4.
  • the fixing device 5 furthermore comprises locking means 9, preferably with an elastic return in the active position, means 9 which are provided for opposing, after hooking, the stalling of the support cheek 4 with respect to said fixing lug 3.
  • the attachment means 6 are designed to cooperate with those complementary 8 by interlocking the support cheek 4 on the fixing lug 3 essentially in a direction perpendicular to the plane P.
  • said fixing lug 3 at least in its part 7 extending above the lateral guide slide 1, takes the form of an angle bracket with a flange 10 parallel to the plane P and a perpendicular flange 11. In the inner corner 12 of this bracket 3 Angled form comes to register the support cheek 4 after snapping.
  • said attachment means 6 are in the form of at least one hook 13 cut in the perpendicular wing 11.
  • this hook 13 is provided capable of hooking a tongue 14 also in the form of a hook, there still preferably obtained by cutting and stamping the cheek support 4.
  • the presence of several hooks 13, as visible on the Figures 1, 2 , 8 and 9 allows to offer several gripping positions at different heights of the support cheek 4 on said bracket 3.
  • the locking means 9 are defined by a spring element 17 associated with said fastening tab 3 elastically pushed to extend through the slot 15 so as to cooperate with the light 16 in the cheek support 4 and prevent it from falling off relative to the bracket 3.
  • the spring element 17 is defined by a spring rod mounted on the perpendicular wing 11 of the outer side 18, opposite the inner one 19, against which the support cheek 4 is applied after hooking. This spring rod is folded so as to extend through the light in the form of horseshoe, while having a folding back 20 at its end bearing on the outer side 18 of said perpendicular wing 11.
  • this folding return 20 further defines gripping means for pushing back said locking means which this spring member 17 designs in an inactive position to allow the recess of the support cheek 4.
  • these elastic return locking means 9 may borrow another embodiment than that of a spring rod.
  • a resilient tongue designed adapted to cooperate with a suitable opening in the cheek support 4.
  • this tongue can be further cut a gripping tab which, just like in the solution illustrated in the figure 3 , makes it possible to make said locking means 9 inactive so as to facilitate the recessing of the support cheek 4.
  • the perpendicular wing 11 of the fixing lug 3 is formed at least one opening 15A with which is designed able to cooperate an elastic hook 17A by engagement of the support cheek 4 on the fixing lug 3 in a direction perpendicular to the P.
  • this support cheek 4 substantially stops in the angle 12 formed between the two wings 10, 11 of the bracket 3, said hook 17A, redan-shaped, comes at the same time resiliently inserting into said opening 15A.
  • said hook 17A which extends parallel to the support cheek 4 in the engagement direction, has a tapered end 21 so as to facilitate the insertion between this hook 17A and said cheek 4, perpendicular wing 11 of the fixing lug 3.
  • said hook 17A is subjected to elastic stress, ensuring the return engagement and locking position when the hook 17A is finally positioned to the right of the opening 15A.
  • the elastic hook 17A can, as illustrated in the figures, be in the form of an independent piece designed adapted to be reported, by riveting, crimping, gluing or simply by clipping on the cheek support 4.
  • Hook 17A can be made of plastic or by cutting and folding a metal blade.
  • This hook 17A can also be designed by a cutting operation performed directly in said support cheek 4, followed by folding operations and / or stamping adapted.
  • the present invention responds advantageously to many problems that systematically meet all operators on the various sites, whether new equipment, renovation or maintenance. It facilitates interventions for these operators by making them less burdensome and faster.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)

Claims (5)

  1. Vorrichtung zur Befestigung einer Halteplatte (4) auf einer Befestigungslasche (3), die sich einerseits im wesentlichen in der axialen Verlängerung oberhalb des oberen Endes (2) einer seitlichen Führung (1) für Leisten einer Decke einer ausklappbaren Struktur, der Art Rollladen oder dergleichen, erstreckt und andererseits wenigstens in ihrem Teil (7), der sich oberhalb der seitlichen Führung (1) erstreckt, die Form eines Winkeleisens mit einem Schenkel (10) parallel zur Ebene (P) der Entfaltung der Decke und einem senkrechten Schenkel (11), der einen inneren Winkel (12) definiert, annimmt, wobei diese Befestigungsvorrichtung einerseits der besagten Befestigungslasche (3) zugeordnete Einhakmittel (6), mit denen ergänzende Einhakmittel (8), welche die Halteplatte (4) umfasst, geeignet vorgesehen sind, durch Aufschiebung der Halteplatte (4) auf die Befestigungslasche (3) im wesentlichen in einer Richtung senkrecht zur Ebene (P) der Entfaltung der Decke der besagten ausklappbaren Struktur zusammenzuwirken, und andererseits Verriegelungsmittel (9), die geeignet sind, nach dem Einhaken das Loshaken der Halteplatte (4) von der besagten Befestigungslasche (3) zu verhindern, umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass die Verriegelungsmittel (9) aus einem elastischen Haken (17A) bestehen, mit dem die Halteplatte (4) versehen ist, und der geeignet vorgesehen ist, mit mindestens einer Öffnung (15A), die in dem senkrechten Schenkel (11) der Befestigungslasche (3) vorgesehen ist, beim der Aufschiebung der Halteplatte (4) auf diese letztere in einer Richtung senkrecht zur Ebene (P) zusammenzuwirken.
  2. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der besagte Haken (17a), der sich parallel zur Halteplatte (4) erstreckt, einerseits ein verjüngendes Ende (21), um die Einführung des senkrechten Schenkels (11) der Befestigungslasche (3) zwischen diesem Haken (17A) und der besagten Halteplatte (4) zu ermöglichen, umfasst und andererseits als einen Rücksatz ausgestaltet ist, um elastisch in die Öffnung (15A) in dieser Befestigungslasche (3) eingeführt zu werden, wenn die besagte Halteplatte (4) im wesentlichen in dem durch die beiden Schenkel (10, 11) gebildeten inneren Winkel (12) zur Anlage kommt.
  3. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der elastische Haken (17A) als ein unabhängiges Teil aus Kunstoff ausgestaltet, oder durch Schneiden und Biegen eines metallischen Plättchen hergestellt ist und geeignet vorgesehen ist, durch Nieten, Fassen, Kleben oder Festklemmen auf der Halteplatte (4) angebracht zu werden.
  4. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der elastische Haken (17A) durch einen Schneidvorgang unmittelbar in der besagten Halteplatte (4) hergestellt wird, wonach angepasste Biege- und/oder Stanzverfahren folgen.
  5. Befestigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Verriegelungsmittel (9) Greifmittel aufweisen, die es erlauben, sie inaktiv zu machen und das Loshaken der Halteplatte (4) von der Befestigungslasche (3) zu ermöglichen.
EP08305211.8A 2007-05-30 2008-05-29 Vorrichtung zur Befestigung einer Halteplatte einer ausklappbaren Struktur auf einer Befestigungslasche Active EP1998000B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0755352A FR2916792B1 (fr) 2007-05-30 2007-05-30 Patte pour la fixation d'une joue support et dispositif de fixation d'une joue sur une telle patte de fixation

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1998000A2 EP1998000A2 (de) 2008-12-03
EP1998000A3 EP1998000A3 (de) 2013-10-30
EP1998000B1 true EP1998000B1 (de) 2016-08-10

Family

ID=38951318

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20080305193 Active EP1997999B1 (de) 2007-05-30 2008-05-22 Befestigungslasche einer Halteplatte auf einer seitlichen Führungsschiene einer ausklappbaren Struktur
EP08305211.8A Active EP1998000B1 (de) 2007-05-30 2008-05-29 Vorrichtung zur Befestigung einer Halteplatte einer ausklappbaren Struktur auf einer Befestigungslasche

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20080305193 Active EP1997999B1 (de) 2007-05-30 2008-05-22 Befestigungslasche einer Halteplatte auf einer seitlichen Führungsschiene einer ausklappbaren Struktur

Country Status (3)

Country Link
EP (2) EP1997999B1 (de)
ES (2) ES2526208T3 (de)
FR (2) FR2916792B1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2951220B1 (fr) * 2009-10-13 2014-01-10 Voisin Pascal Cedmat Production Volet roulant sans decalage des coulisses par rapport aux flasques et son procede de montage
DE102014107188A1 (de) * 2014-05-21 2015-11-26 Joachim Weber Schnelllauftor

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4106236A1 (de) * 1991-02-28 1992-09-03 Armin Besler Montageelement fuer den einbau des rolladenkastens eines aussenrolladens
FR2693227B1 (fr) * 1992-07-01 1994-09-16 Peyrichou Fermetures Henri Ensemble de supports pour volet roulant traditionnel.
EP0822311B1 (de) * 1996-07-31 1999-09-22 Ceraper, S.L. Motorgetriebener umkehrbarer Rolladen
JPH1113364A (ja) * 1997-06-25 1999-01-19 Takubo Kogyosho Kk シャツタ−取付け装置並びにその装置の爪
FR2877688B1 (fr) * 2004-11-08 2007-02-02 Grosfillex Sarl Sarl Dispositif et procede pour la pose d'un volet roulant en partie haute d'une huisserie
DE202005016059U1 (de) * 2005-10-13 2006-02-02 Veka Ag Befestigungssystem für einen Aufsatzrollladenkasten

Also Published As

Publication number Publication date
EP1997999A3 (de) 2013-07-31
EP1998000A3 (de) 2013-10-30
EP1998000A2 (de) 2008-12-03
FR2916792A1 (fr) 2008-12-05
ES2526208T3 (es) 2015-01-08
FR2916793A1 (fr) 2008-12-05
EP1997999A2 (de) 2008-12-03
EP1997999B1 (de) 2014-10-01
ES2597850T3 (es) 2017-01-23
FR2916793B1 (fr) 2013-09-27
FR2916792B1 (fr) 2016-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2007033827A1 (fr) Connecteur de montage et d’articulation d’un balai d’essuyage sur l’extremite d’un bras d’entrainement
FR2895344A1 (fr) Balai d'essuie-glace
EP1726771A1 (de) Vorrichtung zur Befestigung eines Rollladenvorhangs und Rollladen mit einer derartigen Vorrichtung
EP1927717A1 (de) Führungskulisse für ein Verschluss-und/oder Verdunklungselement
EP1998000B1 (de) Vorrichtung zur Befestigung einer Halteplatte einer ausklappbaren Struktur auf einer Befestigungslasche
EP2148040B1 (de) Behangvorrichtung insbesondere für Verdunkelungssystem und/oder Gebäudeverschlusssystem
FR2982313A1 (fr) Coffre pour volet roulant, avec organes lateraux de guidage formant tulipes
EP0952296B1 (de) Rolladenkasten
EP2206869B1 (de) Vorrichtung für die Motorisierung eines Fensters oder des Öffnungselements eines Schiebefensters
EP1571287B1 (de) Rolladen zum Schutz einer Öffnung, insbesondere eines Fensters, einer Tür oder dergleichen
EP1045107A1 (de) Rolladen mit einer durch Winkelprofile gehaltenen Wickelwelle
FR2927933A1 (fr) Volet roulant et application pour le montage de volet dit traditionnel ou encore pour le montage dit caisson tunnel
EP1929115A1 (de) Rolladenanschlag, verfahren zur anordnung des anschlags und damit ausgestatteter rollladen
EP2037077B1 (de) Führungsschiene für eine Verdeckungsvorrichtung
EP2631897B1 (de) Anzeigevorrichtung mit gespannter Leinwand
EP3059376A1 (de) Verfahren zum einbau einer verschluss- oder sonnenschutzanlage, halterungssystem und entsprechende anlage
EP2942472B1 (de) Verschlussvorrichtung vom typ jalousie, rollladen oder ähnliches, insbesondere für ein dachfenster
EP2146044B1 (de) Panzer einer Verdeckungsvorrichtung, insbesondere eines Rollladens
FR2893348A1 (fr) Dispositif de montage d'un volet roulant en partie superieure d'une menuiserie de type porte ou fentre
FR2908812A1 (fr) Dispositif de support de mecanisme de volet roulant
EP1916378A2 (de) Vorrichtung und Halterung für den Rollladen eines Monoblockfensters und mit dieser Vorrichtung ausgestattetes Monoblockfenster
EP4403738A1 (de) Doppelschieber für rolladenpanzer und verbindungsprofil für einen schieber
EP1591615A1 (de) Justierungseinrichtung für einen Rolladen
FR2873399A1 (fr) Dispositif de trappe de visite pour caisson de tablier de volet roulant
EP1717407B1 (de) Befestigungsvorrichtung für die Seitendeckel eines Rollladenkastens

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 9/174 20060101ALI20130923BHEP

Ipc: E06B 9/17 20060101AFI20130923BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20140327

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20151016

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160401

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 819239

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160815

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602008045521

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160810

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 819239

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160810

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2597850

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20170123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161210

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161110

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161212

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161111

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602008045521

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161110

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170529

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170529

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170529

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240627

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240627

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240528

Year of fee payment: 17

Ref country code: FR

Payment date: 20240521

Year of fee payment: 17