EP1045107A1 - Rolladen mit einer durch Winkelprofile gehaltenen Wickelwelle - Google Patents

Rolladen mit einer durch Winkelprofile gehaltenen Wickelwelle Download PDF

Info

Publication number
EP1045107A1
EP1045107A1 EP00440099A EP00440099A EP1045107A1 EP 1045107 A1 EP1045107 A1 EP 1045107A1 EP 00440099 A EP00440099 A EP 00440099A EP 00440099 A EP00440099 A EP 00440099A EP 1045107 A1 EP1045107 A1 EP 1045107A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bracket
roller shutter
shutter according
support
angle support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00440099A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1045107B1 (de
Inventor
Thierry Sester
Emmanuel Meister
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bubendorff Volet Roulant SA
Original Assignee
Bubendorff Volet Roulant SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bubendorff Volet Roulant SA filed Critical Bubendorff Volet Roulant SA
Publication of EP1045107A1 publication Critical patent/EP1045107A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1045107B1 publication Critical patent/EP1045107B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17061—Connection of the box to the guides
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/174—Bearings specially adapted therefor

Definitions

  • the invention relates to a rolling shutter comprising a shaft winding of an apron held at its ends by fixing brackets capable of being added using fixing means, on angle supports provided with a connecting lug intended to extend and to be fixed in a lateral slide of the guide of said apron.
  • the present invention relates to the field of roller shutters.
  • the procedure for installing a shutter rolling under these conditions consists in fixing, first of all, the lateral slides, as the case may be, on the masonry or on the external face of the uprights of a door-type joinery, window or the like, then report on the upper end of these lateral slides the support means of the shaft for winding the deck of this roller shutter.
  • such support means are often defined on the one hand, by a part called fixing bracket intended to cooperate, directly or through a mechanism drive, with one end of the winding shaft for maintain it.
  • These support means comprise, on the other apart, a square support more particularly intended for guarantee the connection between the aforementioned fixing bracket and a side slide.
  • this angle support has a connecting lug intended to extend and to be fixed in a such side slide.
  • the angle support has tabs hooking on which we just fit a wing, appropriate configuration, of said bracket.
  • the set is, then, locked in position through a lug of lock precisely associated with the tulip and that one just engage, like a pin, in openings that we will have previously made to coincide, at the level of said support and of said square.
  • a lug of lock precisely associated with the tulip and that one just engage, like a pin, in openings that we will have previously made to coincide, at the level of said support and of said square.
  • the present invention is intended to to provide a solution to this problem by allowing a operator to assemble, in anticipation, the entire mechanism of rolling up the shutter of a rolling shutter and associating with ends of the winding shaft, fixing brackets, these being, then, able to come simply hang on brackets previously reported on the ends of the lateral guide slides of this flap rolling. Note that once this hanging operation has been carried out and therefore after he is relieved of the weight of the mechanism the roller shutter, the operator only has to lock items together through an action simple execution.
  • the invention relates to a rolling shutter comprising a winding shaft of an apron held at its ends by fixing brackets capable of being added using fixing means, on angle supports provided with a connecting lug intended to extend and to be fixed in a lateral guide slide of said apron, characterized by the fact that said fixing means consist of means of attachment associated with said fixing bracket and intended for cooperate with additional attachment means at the level of the angle support, these attachment means, in association with the additional attachment means, defining, of a part, means for immobilizing in horizontal translation and, on the other hand, means of rotation about an axis substantially parallel to the winding shaft, the angle of fixing relative to said angle support, so as to allow, under the effect of a rotation around said axis, in a specific direction, to auxiliary interlocking means that includes this bracket to engage on said support square, said fixing means being further supplemented by locking means capable of making integral, after hooking and nesting, the fixing bracket of said support square.
  • the present invention is also intended to provide a solution to the problem of fixing the angle support to the level of a lateral guide slide.
  • the tulip contributing to guiding the apron behind the scenes side comprises, in combination, means of nesting on the end of a slide and locking means, under shape of a locking pin, capable of being pushed back, elastically, through an opening in the wall defining the bottom of the lateral guide slide, this blocking lug still being able to engage in a appropriate opening made in the support connection tab square to lock it with respect to said side slide.
  • the present invention relates to the field of roller shutters and concerns, more particularly those whose mechanism winding is intended to take position, not in a prefabricated trunk, but of masonry or carpenter type.
  • such a rolling shutter 1 comprises a winding shaft 2 an apron 3 designed by a juxtaposition of blades 4 whose lateral ends are caused to move during deployment and folding in lateral slides of the guide 5.
  • These are, as appropriate, fixed, directly, on the masonry, at a recess, provided in the wall of a construction or made integral with the amounts of a carpentry corresponding to a door, window or similar implanted in such a recess.
  • such a square support 11, as visible in some of Figures 2 to 11, has a tab link 13 intended to extend in such a slide 5 for y be fixed.
  • this slide 5 defined in the form of a U-shaped profile comprising two parallel wings 14, 15 connected by a bottom 16 usually present on the back or front of this last, a channel 17 adjusted for the engagement of this leg of link 13.
  • a tulip of guide 18 intended, in particular, to promote engagement blades 4 of the deck 3 during the deployment of the latter.
  • this tulip 18 has nesting means 20 on the end 12 of a slide 5, while the locking means 19 are have the form of a locking lug 21 provided on the same, on the one hand, to extend through an opening 22 formed in the bottom 16 of this slide and, on the other hand, to engage in an opening 22A made in correspondence at the level of the connecting lug 13.
  • the locking lug 21 is pushed back elastically in these openings 22 and 22A so as to be able fade, for the first time, when the tulip is engaged 18 on the upper end 12 of the slide 5 and, a second time when inserting into channel 17 of this last connecting lug 13.
  • the lug blocking 21 is chamfered at its end for, precisely, ability to be erased like a latch bolt, when the engagement of said connecting lug 13.
  • the means socket 20 of the tulip 18 are in the form of a interlocking skirt comprising walls 201, 202, 203 suitable for extend parallel to the wings 14, 15 and to the bottom 16 inside the slide 5, knowing that in the wall 202 coming to extend parallel to the bottom 16, it is cut, advantageously, an elastic blade 24 provided with the lug of blocking 21.
  • Such a tulip 18, in accordance with the invention is produced, preferably in molded synthetic material.
  • the fixing means 10 coming to connect a bracket 9 to its support 11 are defined under form of attachment means 25 associated with said bracket 9 and intended to cooperate with additional attachment means 26 at the angle support 11.
  • these attachment means 25 in association with the additional fastening means 26 are thus designed to define, on the one hand, means of immobilization in substantially horizontal translation and, on the other hand, means of rotation about an axis 27 approximately parallel to the winding shaft 2, of said bracket 9 by relative to the angle support 11, this so as to allow, under the effect of this rotation around this axis 27 in a specific direction 28, to means of interlocking auxiliaries 29, which comprises said bracket 9, to engage on said angle support 11.
  • said angle support 11 comprises a wing 30 extending parallel to the bottom 16 of the slide 5, that is, perpendicular to the plane of the deck 3.
  • This wing 30 has, in its upper part, a cutout 31 corresponding to said additional attachment means 26 and at the level of which is intended to be accommodated a hook 32 square 9, substantially defining the means hanging 25.
  • this hook 32 has a tongue 33 able to extend on one side 34, preferably on the side external with respect to the median plane of the roller shutter 1, of the wing 30, the bracket 9 also comprises a blade 35 provided for even extend on the opposite side 36, therefore, preferably on the side internal, of this wing 30 of the angle support 11.
  • This configuration allows said attachment means 25 and their additional fastening means 26 to ensure this stillness in translation of the square 9 once hung on the angle support 11.
  • the bottom 37 of the cutout 31 is produced, preferably, of convex shape whose vertex defines the pivot axis of the hook 32 which is housed therein and, therefore, the axis of rotation 27 of the bracket 9 relative to the support square 11.
  • This switchover will take place, ultimately, in a direction 28 allowing the interlocking means 29 to play their role.
  • This direction 28 corresponds, in fact, to that in which is offset the winding shaft 2 relative to the plane behind the scenes 5.
  • the purpose of such an offset is to facilitate, from the rolled up position of the deck 3, the engagement of the blades 4 in these lateral guide slides 5.
  • auxiliary interlocking means 29 they are there still defined by a hook 39 associated with the bracket 9 and similar configuration, while being angularly offset, at hook 32.
  • this hook 39 engages on the wing 30 of the support 11 by rotation of the bracket 9 around the axis 27.
  • the wing 30 of the angle support 11 may have a flange support 40 with which is able to cooperate a shoulder 41 defined at bracket 9 above hooks 32 and 39.
  • This set is advantageously supplemented by means of locking 42 intended, after, successively, hooking and interlocking of the bracket 9 on the bracket 11, to be connected rigidly these and prevent a reverse movement which does would not be voluntary.
  • locking means 42 can take the form of a fixing screw or the like, they arise, more advantageously, in the form of a locking tab 43.
  • This is provided, as appropriate, at the support square 11 or square 9 so as to cooperate with a retaining rim 44 at the level of said bracket 9 or, respectively, of the angle support 11, to prevent, after hooking and pivoting around axis 27 in the direction 28, a pivoting in the opposite direction of the bracket 9 relative to the bracket 11.
  • the amplitude of the deformation likely to be communicated to the tongue of locking 43 can be limited through a stop 46 any.
  • the tongue of lock 43 is folded, at its free end 48, of so as to define a locking bolt 49 extending along a direction perpendicular to wing 30, above the part 45 of the latter on which the hook 39.
  • the hook 39 commands under the influence, on the one hand, of the elasticity of the locking tab 43 and, on the other part, on the side 50 cut across this locking bolt 49, the decline of the latter until said hook 39 is fully fitted on part 45 of wing 30.
  • this locking bolt 49 under the elastic return of the locking tab 43, returns to its normal position lock in which it extends above said hook 39, defining, substantially, the retaining rim 44, this in order to prevent a reverse movement.
  • the square 39 adopts, preferentially, a symmetrical configuration with respect to its median plane longitudinal 51, which allows the reversal of this square 9 and use on the right or left of the shutter rolling 1.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
EP20000440099 1999-04-16 2000-04-12 Rolladen mit einer durch Winkelprofile gehaltenen Wickelwelle Expired - Lifetime EP1045107B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9904932 1999-04-16
FR9904932A FR2792362B1 (fr) 1999-04-16 1999-04-16 Volet roulant comprenant un arbre d'enroulement maintenu par des equerres de fixation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1045107A1 true EP1045107A1 (de) 2000-10-18
EP1045107B1 EP1045107B1 (de) 2004-06-23

Family

ID=9544608

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20000440099 Expired - Lifetime EP1045107B1 (de) 1999-04-16 2000-04-12 Rolladen mit einer durch Winkelprofile gehaltenen Wickelwelle

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1045107B1 (de)
DE (1) DE60011697T2 (de)
ES (1) ES2223434T3 (de)
FR (1) FR2792362B1 (de)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2853928A1 (fr) * 2003-04-15 2004-10-22 Ms Dev Dispositif de fixation d'un mecanisme de volet roulant dans une reservation d'une embrasure
EP1655446A1 (de) * 2004-11-08 2006-05-10 Grosfillex SAS Vorrichtung und Verfahren zum Einsetzen eines Rollladens am oberen Querteil einer Zarge
FR2884852A1 (fr) * 2005-04-26 2006-10-27 Daniel Bracq Volet roulant dont la sustentation de son arbre d'enroulement est independante de tout element qui compose le coffre dans lequel est loge cet arbre
FR2960256A1 (fr) * 2010-05-21 2011-11-25 Pasquet Pere Et Fils Ets Dispositif de montage d'un ensemble de volet roulant
EP3208413A1 (de) * 2016-02-18 2017-08-23 Griesser Holding AG Verbindungselement für eine sonnenschutzanlage
EP3757342A1 (de) 2019-06-26 2020-12-30 Zurflüh-Feller Positionierlasche einer rollladenwelle, rollladenhalterung, montage-untereinheit, die eine solche positionierlasche umfasst, einen rollladen umfassende anlage und montageverfahren des rollladens

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3839192B1 (de) * 2019-12-16 2022-06-29 JOSKO Fenster und Türen GmbH Vorrichtung und verfahren zum montieren und lagern einer welle einer rollladeneinrichtung in einem bauseitig vorhandenen rollladenkasten

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0784145A1 (de) * 1996-01-12 1997-07-16 DEPRAT Jean S.A. Rolladen zum Schutz einer Öffnung wie eines Fensters, einer Tür oder dergleichen

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0784145A1 (de) * 1996-01-12 1997-07-16 DEPRAT Jean S.A. Rolladen zum Schutz einer Öffnung wie eines Fensters, einer Tür oder dergleichen

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2853928A1 (fr) * 2003-04-15 2004-10-22 Ms Dev Dispositif de fixation d'un mecanisme de volet roulant dans une reservation d'une embrasure
EP1655446A1 (de) * 2004-11-08 2006-05-10 Grosfillex SAS Vorrichtung und Verfahren zum Einsetzen eines Rollladens am oberen Querteil einer Zarge
FR2877688A1 (fr) * 2004-11-08 2006-05-12 Grosfillex Sarl Sarl Dispositif et procede pour la pose d'un volet roulant en partie haute d'une huisserie
FR2884852A1 (fr) * 2005-04-26 2006-10-27 Daniel Bracq Volet roulant dont la sustentation de son arbre d'enroulement est independante de tout element qui compose le coffre dans lequel est loge cet arbre
FR2960256A1 (fr) * 2010-05-21 2011-11-25 Pasquet Pere Et Fils Ets Dispositif de montage d'un ensemble de volet roulant
EP3208413A1 (de) * 2016-02-18 2017-08-23 Griesser Holding AG Verbindungselement für eine sonnenschutzanlage
EP3757342A1 (de) 2019-06-26 2020-12-30 Zurflüh-Feller Positionierlasche einer rollladenwelle, rollladenhalterung, montage-untereinheit, die eine solche positionierlasche umfasst, einen rollladen umfassende anlage und montageverfahren des rollladens
FR3097895A1 (fr) * 2019-06-26 2021-01-01 Zurfluh Feller Patte de positionnement d’un tube de volet roulant, support de volet roulant, sous ensemble de montage comprenant une telle patte de positionnement, installation comprenant un volet roulant et procédé de montage de volet roulant

Also Published As

Publication number Publication date
DE60011697T2 (de) 2005-06-30
FR2792362A1 (fr) 2000-10-20
EP1045107B1 (de) 2004-06-23
ES2223434T3 (es) 2005-03-01
DE60011697D1 (de) 2004-07-29
FR2792362B1 (fr) 2001-08-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1726771B1 (de) Vorrichtung zur Befestigung eines Rollladenvorhangs und Rollladen mit einer derartigen Vorrichtung
EP1045107B1 (de) Rolladen mit einer durch Winkelprofile gehaltenen Wickelwelle
FR2644504A2 (fr) Ferrure pour porte, fenetre ou analogue
EP0952296B1 (de) Rolladenkasten
EP1045106B1 (de) Verfahren zum Anbringen eines Rahmenbauteils mit Rolladenkasten
FR2667647A1 (fr) Systeme manóoeuvrable d'arret d'un battant de volet et ensemble de crochetage dudit battant.
EP1998000B1 (de) Vorrichtung zur Befestigung einer Halteplatte einer ausklappbaren Struktur auf einer Befestigungslasche
EP0690200B1 (de) Sperreinrichtung für Rolladen
EP2000626B1 (de) Montagevorrichtung für Rollladen
EP1262627B1 (de) Flanschplatte für Rolladenkasten
FR2921097A1 (fr) Coulisse pour dispositif d'ocultation.
FR2788555A1 (fr) Ensemble bloc, porte, fenetre ou analogue-volet roulant
EP2146044B1 (de) Panzer einer Verdeckungsvorrichtung, insbesondere eines Rollladens
EP3059376A1 (de) Verfahren zum einbau einer verschluss- oder sonnenschutzanlage, halterungssystem und entsprechende anlage
EP1505247A1 (de) Anbauteil für einen Rolladenkasten zur Aufnahme einer zusätzlichen Verdunkelungs- oder Schutzeinrichtung
EP1591615A1 (de) Justierungseinrichtung für einen Rolladen
EP4190998A1 (de) Vorrichtung zum halten eines flügels
EP0728903B1 (de) Rolladen für eine Tür, ein Fenster oder dergleichen
FR3086969A1 (fr) Arret de volet battant
EP1273747B1 (de) Verbindungsvorrichtung für eine Triebstangen-Stulpschienenanordnung, insbesondere für ein Treibstangenschloss o. dgl.
EP4039936A1 (de) Tür oder fenster mit einem rollladen und beschläge zum zusammenbau für eine solche tür oder ein solches fenster
FR3088669A1 (fr) Volet roulant et methode d’installation
FR2873399A1 (fr) Dispositif de trappe de visite pour caisson de tablier de volet roulant
FR2885944A1 (fr) Dispositif d'attelage de tablier de volet roulant, et volet roulant equipe d'un tel dispositif.
FR2886331A1 (fr) Procede de pose d'un bloc volet roulant et taquet support pour sa mise en oeuvre

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010110

AKX Designation fees paid

Free format text: DE ES FR IT

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 60011697

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040729

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2223434

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050324

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20090508

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090409

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20090424

Year of fee payment: 10

Ref country code: IT

Payment date: 20090421

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20101230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100412

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110714

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100430