ES2223434T3 - Persiana enrollable que comprendeun eje deenrollamiento mantenido mediante escuadras. - Google Patents

Persiana enrollable que comprendeun eje deenrollamiento mantenido mediante escuadras.

Info

Publication number
ES2223434T3
ES2223434T3 ES00440099T ES00440099T ES2223434T3 ES 2223434 T3 ES2223434 T3 ES 2223434T3 ES 00440099 T ES00440099 T ES 00440099T ES 00440099 T ES00440099 T ES 00440099T ES 2223434 T3 ES2223434 T3 ES 2223434T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
square
bracket
roller blind
fixing
blind according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00440099T
Other languages
English (en)
Inventor
Thierry Sester
Emmanuel Meister
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bubendorff Volet Roulant SA
Original Assignee
Bubendorff Volet Roulant SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bubendorff Volet Roulant SA filed Critical Bubendorff Volet Roulant SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2223434T3 publication Critical patent/ES2223434T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/17Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17061Connection of the box to the guides
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/17Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/174Bearings specially adapted therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Abstract

Persiana enrollable que comprende un eje de enrollamiento (2) de un tablero (3) mantenido en sus extremos (6, 7) mediante escuadras de fijación (9) capaces de ser insertadas, mediante medios de fijación (10), contra soportes de escuadra (11) provistos de una patilla de conexión (13) destinada a extenderse y a fijarse en una guía lateral (5) de dicho tablero (3), caracterizada porque dichos medios de fijación (10) consisten en medios de enganchado (25) asociados con dicha escuadra de fijación (9) y destinados a cooperar con medios de enganchado complementarios (26) al nivel del soporte de escuadra (11), definiendo estos medios de enganchado (25), en asociación con los medios de enganchado complementarios (26), por un lado, medios de inmovilización en traslación horizontal y, por otro lado, medios de rotación alrededor de un eje (27) sustancialmente paralelo al eje de enrollamiento (2), de la escuadra de fijación (9) respecto a dicho soporte de escuadra (11), de modo capaz de permitir, bajo el efecto de una rotación alrededor de dicho eje (27), en una determinada dirección (28), que medios de encaje auxiliares (29) que comporta esta escuadra (9) se inserten sobre dicho soporte de escuadra (11), siendo dichos medios de fijación (10) también completados con medios de bloqueo (42) capaces de solidarizar, tras el enganchado y el encaje, la escuadra de fijación (9) con dicho soporte de escuadra (11).

Description

Persiana enrollable que comprende un eje de enrollamiento mantenido mediante escuadras.
La invención se refiere a una persiana enrollable que comprende un eje de enrollamiento de un tablero mantenido en sus extremos mediante escuadras de fijación capaces de ser insertadas, mediante medios de fijación, contra soportes de escuadra provistos de una patilla de conexión destinada a extenderse y fijarse en una guía lateral de dicho tablero.
Tal persiana enrollable viene descrita, por ejemplo, en el documento EP-A-0 784 145.
La presente invención se refiere al campo de las persianas enrollables.
Ya se conocen numerosas persianas enrollables que corresponden a la arriba mencionada descripción, en particular en el caso en que el conjunto del mecanismo de enrollamiento del tablero de esta persiana enrollable debe posicionarse en un cajón, no de tipo prefabricado, sino de tipo obra o carpintería.
En particular, el modo de proceder para la colocación de una persiana enrollable en tales condiciones consiste en fijar, primero, las guías laterales, según el caso, sobre la obra o sobre la cara externa de los montantes de una carpintería de tipo puerta, ventana o similar, luego en insertar contra el extremo superior de estas guías laterales los medios de soporte del eje de enrollamiento del tablero de esta persiana enrollable.
En particular, tales medios de soporte son a menudo definidos, por un lado, por una pieza llamada escuadra de fijación, destinada a cooperar, directamente o a través de un mecanismo de accionamiento, con un extremo del eje de enrollamiento, para asegurar su mantenimiento. Estos medios de soporte comportan, por otro lado, un soporte de escuadra previsto, en particular, para garantizar la conexión entre la arriba mencionada escuadra de fijación y una guía lateral. Por lo tanto, este soporte de escuadra comporta una patilla de conexión destinada a extenderse y a fijarse en tal guía lateral.
A este propósito, ya se han utilizado varias soluciones para solidarizar esta patilla de conexión con la guía. Así, dicha patilla de conexión puede ser provista de una lengüeta elástica destinada a cooperar con una abertura al nivel de la pared que define el fondo de la guía, para garantizar esta inmovilidad relativa. En determinados casos, también viene realizada, al nivel de dicha guía, una deformación susceptible de solidarizarlas. Al fin y al cabo, la solución más utilizada consiste, sencillamente, en prever en esta patilla de conexión una abertura destinada a posicionarse frente a una abertura correspondiente en la pared que define el fondo de la guía, eso para permitir el paso de un tornillo de fijación.
En la medida en que la entrada en las guías del tablero correspondiente a la persiana enrollable se efectúa a través de manguitos de guiado, éstas son muy a menudo montadas en el soporte de escuadra. Tal y como ya se desprende de la descripción, conviene generalmente insertar, en un primer tiempo, el manguito contra el soporte de escuadra, incluso antes de insertar la patilla de conexión en este último en la guía. En determinados casos, la inserción total de esta patilla de conexión en dicha guía requiere también que se monte previamente la escuadra en su soporte, eso cuando el bloqueo entre estos elementos viene asegurado a través del manguito.
Así, en el marco de un diseño conocido que implementa la arriba mencionada solución, el soporte de escuadra comporta patillas de enganchado en las cuales viene encajada un ala, de configuración adecuada, de dicha escuadra. El conjunto viene entonces bloqueado en posición mediante una uña de bloqueo, precisamente asociada con el manguito, que se inserta, a la manera de un pasador, en aberturas que se habrán previamente llevado en coincidencia, al nivel de dicho soporte y de dicha escuadra. Tal y como ya indicado más arriba, sólo entonces puede ser insertada, totalmente, la patilla de conexión del soporte de escuadra en la guía, para su inmovilización en la misma a través de un medio adecuado.
Además, se notará al respecto que la colocación de un tornillo de fijación o el hecho de tener que impartir a la guía una deformación cualquiera son operaciones a menudo difíciles de llevar a cabo, en la medida en que la accesibilidad al extremo superior de una guía es habitualmente limitada, en particular debido a la inmediata proximidad del sofito de un arranque de lintel o similar.
También es conocido insertar una escuadra contra su soporte, sencillamente mediante medios de fijación de tipo tornillo-tuerca.
De hecho, tal y como se desprende de la descripción que precede, no es posible, hasta ahora, insertar una escuadra contra su soporte sin hacer uso de una tercera pieza que permite bloquear su conexión.
Pues bien, eso supone que conviene, durante la colocación de este tipo de persiana enrollable, insertar contra el extremo superior de la guías laterales, una vez que hayan sido fijadas contra la obra o la carpintería, por un lado, el soporte de escuadra y, por otro lado, la escuadra, antes de ensamblar, in situ, el conjunto de las piezas del mecanismo de accionamiento de la persiana enrollable, es decir, antes de fijar, en particular, los extremos del eje de enrollamiento del tablero en dichas escuadras, sea directamente, sea a través de un mecanismo de accionamiento adecuado.
Si bien tal modo de proceder puede entenderse para persianas enrollables de gran tamaño en la medida en que el ensamblaje sucesivo de las piezas permite limitar el peso levantado por el operador, se observará que resultaría mucho más fácil, para persianas enrollables de menor tamaño, poder proceder al ensamblaje de las distintas piezas a la altura del hombre, incluso en el taller, en vez de que tener que intervenir en condiciones de difícil acceso al nivel, por ejemplo, de un receso definido en la obra para recibir este mecanismo de enrollamiento de la persiana enrollable.
Al fin y al cabo, la presente invención pretende ser capaz de proponer una solución para este problema al permitir a un operador ensamblar, en previsión, el conjunto del mecanismo de enrollamiento del tablero de una persiana enrollable y asociar con los extremos del eje de enrollamiento las escuadras de fijación, siendo éstas a continuación capaces de engancharse sencillamente en los soportes de escuadra previamente insertadas contra los extremos de las guías laterales de esta persiana enrollable. Se notará que, una vez llevada a cabo esta operación de enganchado y, por lo tanto, después de que el operador esté liberado del peso del mecanismo de enrollamiento de esta persiana enrollable, éste sólo deberá bloquear los elementos entre sí mediante una acción de fácil ejecución.
A tal fin, la invención se refiere a una persiana enrollable que comprende un eje de enrollamiento de un tablero mantenido en sus extremos mediante escuadras de fijación capaces de ser insertadas, mediante medios de fijación, contra soportes de escuadra provistos de una patilla de conexión destinada a extenderse y a fijarse en una guía lateral de dicho tablero, caracterizada por que dichos medios de fijación consisten en medios de enganchado asociados con dicha escuadra de fijación y destinados a cooperar con medios de enganchado complementarios al nivel del soporte de escuadra, definiendo estos medios de enganchado, en asociación con los medios de enganchado complementarios, por un lado, medios de inmovilización en traslación horizontal y, por otro lado, medios de rotación alrededor de un eje sustancialmente paralelo al eje de enrollamiento, de la escuadra de fijación respecto a dicho soporte de escuadra, de modo capaz de permitir, bajo el efecto de una rotación alrededor de dicho eje, en una determinada dirección, que medios de encaje auxiliares que comporta esta escuadra se inserten sobre dicho soporte de escuadra, siendo dichos medios de fijación también completados con medios de bloqueo capaces de solidarizar, tras el enganchado y el encaje, la escuadra de fijación con dicho soporte de escuadra.
Tal y como se desprenderá también de la descripción que sigue, la presente invención pretende ser capaz de proponer una solución para el problema de la fijación del soporte de escuadra al nivel de una guía lateral. En particular, el manguito que contribuye al guiado del tablero en las guías laterales comporta, en combinación, medios de encaje sobre el extremo de una guía y medios de bloqueo, en forma de una uña de bloqueo capaz de ser empujada, elásticamente, a través de una abertura prevista en la pared que define el fondo de la guía lateral, siendo esta uña de bloqueo también capaz de insertarse en una abertura adecuada prevista en la patilla de conexión del soporte de escuadra, para bloquear esta última respecto a dicha guía lateral.
La invención se entenderá mejor a la lectura de la descripción que sigue y cuya comprensión será facilitada al referirse a los dibujos adjuntos, en los cuales:
- la figura 1 es una representación esquemática parcial, en desgloce y en perspectiva de una persiana enrollable según la invención;
- las figuras 2, 3, 4, 5, 6, 7 y 8 ilustran las distintas etapas que intervienen para la colocación, en el extremo superior de una guía lateral, en primer lugar, de un soporte de escuadra, luego de una escuadra de fijación;
- la figura 2A representa de modo esquemático y según otro ángulo el manguito que viene encajado sobre el extremo superior de una guía, recibiendo este manguito los medios de bloqueo que permiten solidarizar con dicha guía la patilla de conexión del soporte de escuadra;
- la figura 9 es una representación esquemática y vista desde atrás que representa, en particular, la manipulación que se debe hacer para activar los medios de bloqueo destinados a solidarizar, rígidamente, una escuadra de fijación y su soporte de escuadra;
- las figuras 10 y 11 corresponden a representaciones similares, pero vistas desde atrás, de las figuras 7 y 8 e ilustran otro modo de realización de los medios de bloqueo destinados a solidarizar, automáticamente, una escuadra de fijación con su soporte tras el enganchado y el encaje.
Tal y como se puede ver en la figura 1 de los dibujos adjuntos, la presente invención se refiere al campo de las persianas enrollables y se refiere, en particular, a aquellas cuyo mecanismo de enrollamiento está destinado a posicionarse, no en un cajón prefabricado, sino de tipo obra o carpintería. Así, tal persiana enrollable 1 comporta un eje de enrollamiento 2 de un tablero 3 fabricado mediante yuxtaposición de láminas 4 cuyos extremos deben desplazarse durante el despliegue y el repliegue en guías laterales 5. Estas últimas son, según el caso, fijadas directamente sobre la obra, al nivel de un vano previsto en la pared de una construcción, o solidarizadas con los montantes de una carpintería correspondiente a una puerta, ventana o similar colocada en tal vano.
Por otro lado, tal y como se puede ver en esta figura 1, los extremos 6, 7 de este eje de enrollamiento 2 son mantenidos, sea directamente, sea a través de un mecanismo de accionamiento, mediante escuadras de fijación 9 insertas, mediante medios de fijación 10, contra soportes de escuadra 11 montados en los extremos 12 de las guías 5.
Más particularmente, tal soporto de escuadra 11, tal y como se puede ver en algunas de las figuras 2 a 11, comporta una patilla de conexión 13 destinada a extenderse en tal guía 5 para fijarse en ella. Conviene precisar, a este propósito, que esta guía 5, definida en forma de un perfil de estructura en U que comporta dos alas paralelas 14, 15 conectadas por un fondo 16 presenta, habitualmente, en la parte trasera o delantera de este último, un canal 17 ajustado para la inserción de esta patilla de conexión 13.
En este extremo 12 de una guía 5 se posiciona, tal y como se puede ver en la mayoría de estas figuras 2 a 11, un manguito de guiado 18 destinado, en particular, a favorecer la inserción de las láminas 4 del tablero 3 durante el despliegue de este último.
Al fin y al cabo, según una peculiaridad de la presente invención, se ha imaginado asociar con este manguito 18 medios de bloqueo 19 destinados, precisamente, a bloquear la patilla de conexión 13 una vez insertada en la guía 5. Por lo tanto, este manguito 19 comporta medios de encaje 20 sobre el extremo 12 de una guía 5, mientras que los medios de bloqueo 19 se presentan en forma de una uña de bloqueo 21 prevista capaz, por un lado, de extenderse a través de una abertura 22 prevista en el fondo 16 de esta guía y, por otro lado, de insertarse en una abertura 22A prevista en correspondencia al nivel de la patilla de conexión 13. Se notará que mediante un resalte 23 que delimita, respecto al soporte de escuadra 11, esta patilla de conexión 13, resalte 23 destinado a apoyarse en el filo superior de la guía 5, se controla, exactamente, la longitud de inserción de dicha patilla de conexión 13 en la guía 5, de modo que venga asegurado el buen posicionamiento de su abertura 22A frente a la abertura 22 en el fondo 16.
Preferiblemente, la uña de bloqueo 21 viene empujada elásticamente en estas aberturas 22 y 22A, de modo que pueda retractarse, una primera vez, durante la inserción del manguito 18 sobre el extremo superior 12 de la guía 5 y, una segunda vez, en el momento de insertar en el canal 17 de esta última la patilla de conexión 13. Más particularmente, la uña de bloqueo 21 es achaflanada en su extremo para, precisamente, poder retractarse a la manera de un pestillo de muelle, durante la inserción de dicha patilla de conexión 13.
Según un modo de realización preferido, los medios de encaje 20 del manguito 18 se presentan en forma de una falda de encaje que comporta paredes 20_{1}, 20_{2}, 20_{3} capaces de extenderse paralelamente a las alas 14, 15 y al fondo 16 del lado interior de la guía 5, sabiendo que en la pared 20_{2}, que se extiende paralelamente al fondo 16, viene recortada, ventajosamente, una lámina elástica 24 provista de la uña de bloqueo 21.
Tal manguito 18 según la invención es realizado, preferiblemente, de material sintético moldeado.
Por otro lado, según la invención, los medios de fijación 10 que conectan una escuadra 9 con su soporte 11 son definidos en forma de medios de enganchado 25 asociados con dicha escuadra 9 y destinados a cooperar con medios de enganchado complementarios 26 al nivel del soporte de escuadra 11.
Más particularmente, estos medios de enganchado 25, en asociación con los medios de enganchado complementarios 26, son diseñados de modo que definan, por un lado, medios de inmovilización en traslación sustancialmente horizontal y, por otro lado, medios de rotación alrededor de un eje 27 aproximadamente paralelo al eje de enrollamiento 2, de dicha escuadra 9 respecto al soporte de escuadra 11, de modo que sea capaz de permitir, bajo el efecto de esta rotación alrededor de este eje 27 según una dirección 28 determinada, que medios de encaje auxiliares 29, que dicha escuadra comporta 9, se inserten sobre dicho soporte de escuadra 11.
Sustancialmente, dicho soporte de escuadra 11 comporta un ala 30 que se extiende paralelamente al fondo 16 de la guía 5, o bien perpendicularmente al plano del tablero 3. Esta ala 30 presenta, en su parte superior, una muesca 31 que corresponde a dichos medios de enganchado complementarios 26 y al nivel de la cual es destinado a colocarse un ganche 32 de la escuadra 9, que define sustancialmente los medios de enganchado 25.
Más particularmente, si bien este ganche 32 comporta una lengüeta 33 capaz de extenderse a un lado 34, preferiblemente el lado externo respecto al plano mediano de la persiana enrollable 1, del ala 30, la escuadra 9 comporta, además, una lámina 35 prevista capaz de extenderse del lado opuesto 36, por lo tanto, preferiblemente el lado interno, de esta ala 30 del soporte de escuadra 11. Esta configuración permite que dichos medios de enganchado 25 y sus medios de enganchado complementarios 26 aseguren esta inmovilidad en traslación de la escuadre 9 una vez enganchados en el soporte de escuadra 11.
Se notará que el fondo 37 de la muesca 31 es realizado, preferiblemente, de forma convexa cuya cima define el eje de inclinación del ganche 32 que se aloja en ella y, por lo tanto, el eje de rotación 27 de la escuadra 9 respecto al soporte de escuadra 11.
Este basculamiento tendrá lugar, al fin y al cabo, según una dirección 28 que permite que los medios de encaje 29 desempeñen su papel. Esta dirección 28 corresponde, de hecho, a la en la cual viene desplazado el eje de enrollamiento 2 respecto al plano de las guías 5. Tal desplazamiento sirve para facilitar, a partir de la posición enrollada del tablero 3, la inserción de las láminas 4 en estas guías laterales 5.
Se notará, también, al nivel del ala 30 del soporte de escuadra 11, la presencia, encima de la muesca 31, de un codo de enganchado 38 destinado a extenderse, cuando es insertado en esta muesca 31 el ganche 32, encima de esta última, de modo que impida, mediante un efecto de palanca producido por este desplazamiento del mecanismo de enrollamiento de la persiana enrollable 1 respecto al plano de las guías 5, que la escuadra 9 se desprenda de nuevo de su soporte 11.
En cuanto a los medios de encaje auxiliares 29, éstos son, también en este caso, definidos por un ganche 39 asociado con la escuadra 9 y de configuración similar, al tiempo que son desplazados angularmente, al ganche 32. Así, este ganche 39 se inserta sobre el ala 30 del soporte 11 mediante rotación de la escuadra 9 alrededor del eje 27.
Se notará, tal y como se puede ver en particular en las figuras 10, 11, que el ala 30 del soporte de escuadra 11 puede comportar un reborde de apoyo 40 con el cual es capaz de cooperar un resalte 41 definido al nivel de la escuadra 9 encima de los ganches 32 y 39.
Este conjunto viene completado, ventajosamente, con medios de bloqueo 42 destinados, tras el enganchado y el encaje, sucesivamente, de la escuadra 9 en el soporte de escuadra 11, a conectar rígidamente estos últimos e impedir un movimiento inverso que no sería voluntario.
Si bien tales medios de bloqueo 42 puedan adoptar la forma de un tornillo de fijación o similar, éstos se presentan, más ventajosamente, en forma de lengüeta de bloqueo 43. Esta última está prevista, según el caso, al nivel del soporte de escuadra 11 o de la escuadra 9, de modo que sea capaz de cooperar con un reborde de retención 44 al nivel de dicha escuadra 9 o, respectivamente, del soporte de escuadra 11, para impedir, tras el enganchado y la rotación alrededor del eje 27 en la dirección 28, una rotación según la dirección inversa de la escuadra 9 respecto al soporte de escuadra 11.
Si nos referimos al modo de realización que corresponde a las figuras 6, 7 y 8, se ve la lengüeta de bloqueo 43, recortada en el ala 30, inmediatamente encima de la parte 45 de esta última sobre la cual se encaja el ganche 39. Así, una vez realizado este encaje, se empuja dicha lengüeta de bloqueo 43 mediante una herramienta T, tal como un destornillador tal y como viene representado en la figura 9, encima de dicho ganche 39 que define, sustancialmente, el reborde de retención 44.
Tal y como se puede ver en esta figura 9, la amplitud de la deformación susceptible de ser comunicada a la lengüeta de bloqueo 43 puede ser limitada mediante un tope 46 cualquiera.
De hecho, este último viene definido por otra lengüeta 47 recortada en el resalte 41 de la escuadra 9 y empujada en una posición que le permite desarrollar la arriba mencionada función. Se notará que tal recorte en este resalte 41 de la lengüeta 47 hace que la lengüeta de bloqueo 43 sea accesible mediante una herramienta T.
En el diseño según las figuras 10 y 11, la lengüeta de bloqueo 43 viene empujada, en su extremo libre 48, de modo que defina un pestillo de bloqueo 49 que se extiende según una dirección perpendicular al ala 30, encima de la parte 45 de esta última sobre la cual se inserta el ganche 39. Así, tras el enganchado de la escuadra 9 sobre el soporte de escuadra 11 y en el momento de proceder al encaje, el ganche 39 controla, bajo la influencia, por un lado, de la elasticidad de la lengüeta de bloqueo 43 y, por otro lado, del lado 50 biselado de este pestillo de bloqueo 49, el retroceso de este último hasta el momento en que dicho ganche 39 es totalmente encajado sobre la parte 45 del ala 30. En aquel momento, este pestillo de bloqueo 49, bajo el retroceso elástico de la lengüeta de bloqueo 43, regresa a su posición normal de bloqueo en la cual se extiende encima de dicho ganche 39 que define sustancialmente el reborde de retención 44, de modo que venga impedido un movimiento inverso.
Se notará que la escuadra 39 adopta, preferiblemente, una configuración simétrica respecto a su plano mediano longitudinal 51, lo que permite la inversión de esta escuadra 9 y un uso a la derecha o a la izquierda de la persiana enrollable 1.
De todos modos y tal y como se desprende de la descripción que precede, se observa, antes de nada, que las distintas piezas, es decir, el manguito 18, el soporte de escuadra 11 y la escuadra 9, pueden ser insertadas, individualmente y por separado contra el extremo superior de una guía. En esto contexto se notará, en particular, que a través de una asociación acertada de medios de bloqueo 19 con dicho manguito 18, este último facilita considerablemente el bloqueo de un soporte de escuadra 11 en una guía 5, evitando así en particular la colocación de un tomillo de fijación que corresponde, habitualmente, a una operación de difícil realización, en particular, debido a un difícil acceso.
Además, se propone, ahora, a un operador que asegura el montaje de este tipo de persiana enrollable 1, tomar el conjunto del mecanismo de enrollamiento de esta última y engancharlo, en una sola operación, encima de dichas guías 5, en particular cuando se trata de persianas enrollables de tamaño reducido.

Claims (16)

1. Persiana enrollable que comprende un eje de enrollamiento (2) de un tablero (3) mantenido en sus extremos (6, 7) mediante escuadras de fijación (9) capaces de ser insertadas, mediante medios de fijación (10), contra soportes de escuadra (11) provistos de una patilla de conexión (13) destinada a extenderse y a fijarse en una guía lateral (5) de dicho tablero (3), caracterizada porque dichos medios de fijación (10) consisten en medios de enganchado (25) asociados con dicha escuadra de fijación (9) y destinados a cooperar con medios de enganchado complementarios (26) al nivel del soporte de escuadra (11), definiendo estos medios de enganchado (25), en asociación con los medios de enganchado complementarios (26), por un lado, medios de inmovilización en traslación horizontal y, por otro lado, medios de rotación alrededor de un eje (27) sustancialmente paralelo al eje de enrollamiento (2), de la escuadra de fijación (9) respecto a dicho soporte de escuadra (11), de modo capaz de permitir, bajo el efecto de una rotación alrededor de dicho eje (27), en una determinada dirección (28), que medios de encaje auxiliares (29) que comporta esta escuadra (9) se inserten sobre dicho soporte de escuadra (11), siendo dichos medios de fijación (10) también completados con medios de bloqueo (42) capaces de solidarizar, tras el enganchado y el encaje, la escuadra de fijación (9) con dicho soporte de escuadra (11).
2. Persiana enrollable según la reivindicación 1, caracterizada porque el soporte de escuadra (11) comporta un ala (30) que se extiende paralelamente al fondo (16) de la guía (5), es decir, perpendicularmente al plano del tablero (3), presentando esta ala (30), en su parte superior, una muesca (31) que corresponde a dichos medios de enganchado complementarios (26) y al nivel de la cual es destinado a colocarse un ganche (32) de la escuadra (9), que define sustancialmente los medios de enganchado (25).
3. Persiana enrollable según la reivindicación 2, caracterizada porque el ganche (32) comporta una lengüeta (33) capaz de extenderse a un lado (34) del ala (30) de dicho soporte de escuadra (11), comportando la escuadra (9), además, una lámina (35) prevista capaz de extenderse del lado opuesto (36) de esta ala (30).
4. Persiana enrollable según cualquiera de las reivindicaciones 2 ó 3, caracterizada porque la muesca (31) en el ala (30) del soporte de escuadra (11) presenta un fondo (37) de forma convexa cuya cima define el eje de inclinación del ganche (32) que se coloca en ella y, por lo tanto, el eje de rotación (27) de la escuadra (9) respecto al soporte de escuadra (11).
5. Persiana enrollable según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 4, caracterizada porque el ala (30) del soporte de escuadra (11) presenta, encima de la muesca (31) prevista para acoger el ganche (32) de la escuadra (9), un codo de enganchado (38) destinado a extenderse encima de dicho ganche (32), de modo que sea capaz de impedir la separación de dicha escuadra (9) respecto a su soporte de escuadra (11).
6. Persiana enrollable según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque la dirección (28) viene girada la escuadra (9) respecto al soporte de escuadra (11) para permitir que los medios de encaje auxiliares (29) encajen sobre dicho soporte de escuadra (11) corresponde a la dirección en la cual es desplazado el eje de enrollamiento (2) respecto al plano de las guías (5).
7. Persiana enrollable según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque los medios de encaje auxiliares (29) son definidos por un ganche (39) asociado con la escuadra (9) de modo que sea capaz de insertarse sobre un ala (30), que se extiende perpendicularmente al plano del tablero (3), del soporte de escuadra (11), mediante rotación de la escuadra (9) alrededor del eje (27).
8. Persiana enrollable según las reivindicaciones 2 y 7, caracterizada porque el ganche (39) es de configuración similar al ganche (32), al tiempo que es desplazado angularmente respecto a este último.
9. Persiana enrollable según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 8, caracterizada porque el ala (30) del soporte de escuadra (11) comporta un reborde de apoyo (40) con el cual es capaz de cooperar un resalte (41) definido al nivel de la escuadra (9).
10. Persiana enrollable según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque los medios de bloqueo (42) se presentan en forma de una lengüeta de bloqueo (43) prevista, según el caso, al nivel del soporte de escuadra (11) o de la escuadra (9) de modo que sea capaz de cooperar con un reborde de retención (44) al nivel de dicha escuadra (9) o, respectivamente, del soporte de escuadra (11), para impedir, tras el enganchado y la rotación alrededor del eje (27) en la dirección (28), una rotación según la dirección inversa de la escuadra (9) respecto al soporte de escuadra (11).
11. Persiana enrollable según la reivindicación 10, caracterizada porque la lengüeta de bloqueo (43) está prevista capaz de ser empujada de modo que coopere con el reborde de retención (44) mediante una herramienta adecuada (T).
12. Persiana enrollable según la reivindicación 10, caracterizada porque la lengüeta de bloqueo (43) es definida de tipo elástico y es doblada, en su extremo libre (48), de modo que defina un pestillo de bloqueo (49), de modo que sea capaz de ser empujada, elásticamente, durante el enganchado de la escuadra (9) en el soporte de escuadra (11), al tiempo que es capaz de cooperar con el reborde de retención (44) tras la rotación y el encaje de dicha escuadra (9) sobre dicho soporte de escuadra (11).
13. Persiana enrollable según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque la escuadra (9) es definida de configuración simétrica respecto a su plano mediano longitudinal (51), para un uso a la derecho y a la izquierda de la persiana enrollable (1).
14. Persiana enrollable según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, cuyas guías laterales (5) comportan, en su extremo superior (12), un manguito (18) de guiado del tablero (3), caracterizada porque dicho manguito (18) comporta, en combinación, medios de encaje (20) en dicho extremo (12) de una guía (5) y medios de bloqueo (19) en forma de una uña de bloqueo (21) capaz de ser empujada, elásticamente, a través de una abertura (22) prevista en una pared que define el fondo (16) de la guía (5), al tiempo que se inserta en una abertura (22A) realizada en correspondencia al nivel de la patilla de conexión (13) del soporte de escuadra (11).
15. Persiana enrollable según la reivindicación 14, caracterizada porque la uña de bloqueo (21) es biselada en su extremo, para poder retractarse elásticamente y a la manera de un pestillo de muelle, durante la inserción de dicha patilla de conexión (13) en la guía (5).
16. Persiana según cualquiera de las reivindicaciones 14 é 15, caracterizada porque los medios de encaje (20) del manguito (18) se presentan en forma de una falda de encaje que comporta paredes (20_{1}, 20_{2}, 20_{3}) capaces de extenderse paralelamente y del lado interno de las alas (14, 15) y en el fondo (16) que define la guía (5), mientras que en la pared (20_{2}) que se extiende paralelamente al fondo (16) viene recortada una lámina elástica (24) provista de la uña de bloqueo (21).
ES00440099T 1999-04-16 2000-04-12 Persiana enrollable que comprendeun eje deenrollamiento mantenido mediante escuadras. Expired - Lifetime ES2223434T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9904932 1999-04-16
FR9904932A FR2792362B1 (fr) 1999-04-16 1999-04-16 Volet roulant comprenant un arbre d'enroulement maintenu par des equerres de fixation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2223434T3 true ES2223434T3 (es) 2005-03-01

Family

ID=9544608

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00440099T Expired - Lifetime ES2223434T3 (es) 1999-04-16 2000-04-12 Persiana enrollable que comprendeun eje deenrollamiento mantenido mediante escuadras.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1045107B1 (es)
DE (1) DE60011697T2 (es)
ES (1) ES2223434T3 (es)
FR (1) FR2792362B1 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2853928B1 (fr) * 2003-04-15 2006-12-22 Ms Dev Dispositif de fixation d'un mecanisme de volet roulant dans une reservation d'une embrasure
FR2877688B1 (fr) * 2004-11-08 2007-02-02 Grosfillex Sarl Sarl Dispositif et procede pour la pose d'un volet roulant en partie haute d'une huisserie
FR2884852B1 (fr) * 2005-04-26 2008-08-15 Daniel Bracq Volet roulant dont la sustentation de son arbre d'enroulement est independante de tout element qui compose le coffre dans lequel est loge cet arbre
FR2960256B1 (fr) * 2010-05-21 2014-01-10 Pasquet Pere Et Fils Ets Dispositif de montage d'un ensemble de volet roulant
CH712142A1 (de) * 2016-02-18 2017-08-31 Griesser Holding Ag Verbindungselement für eine Sonnenschutzanlage.
FR3097895B1 (fr) * 2019-06-26 2021-07-09 Zurfluh Feller Patte de positionnement d’un tube de volet roulant, support de volet roulant, sous ensemble de montage comprenant une telle patte de positionnement, installation comprenant un volet roulant et procédé de montage de volet roulant
EP3839192B1 (de) * 2019-12-16 2022-06-29 JOSKO Fenster und Türen GmbH Vorrichtung und verfahren zum montieren und lagern einer welle einer rollladeneinrichtung in einem bauseitig vorhandenen rollladenkasten

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2743599B1 (fr) * 1996-01-12 1998-04-17 Jean Deprat Sa Ets Volet roulant, destine a proteger un ouvrant tel que notamment une fenetre, porte ou similaire

Also Published As

Publication number Publication date
EP1045107A1 (fr) 2000-10-18
FR2792362B1 (fr) 2001-08-03
FR2792362A1 (fr) 2000-10-20
DE60011697D1 (de) 2004-07-29
EP1045107B1 (fr) 2004-06-23
DE60011697T2 (de) 2005-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2881729T3 (es) Miembro de soporte alargado y cubierta para ser conectada al miembro de soporte
US7900680B2 (en) Head rail assembly
ES2223434T3 (es) Persiana enrollable que comprendeun eje deenrollamiento mantenido mediante escuadras.
EP3705679A1 (en) Bottom rail assembly for a covering for an architectural structure and related assembly methods
ES2644412T3 (es) Dispositivo de conexión y componente de puerta de ducha que comprende el mismo
EP1882805A2 (en) Reversable direction activation mechanism for blinds
ES2215368T3 (es) Cajon de persiana enrollable.
ES2285073T3 (es) Dispositivo de fijacion de sofito en un cajon tunel de persiana enrollable.
ES2767807T3 (es) Desviación angular de un herraje para una hoja de una ventana o de una puerta
ES2645845T3 (es) Dispositivo de interconexión para puertas deslizantes retráctiles
ES2152190T3 (es) Procedimiento para la colocacion de un bloque de vano de ventana que comprende una caja de persiana enrollable.
JP6126422B2 (ja) 建具
ES2923424T3 (es) Dispositivo de manija, en particular de puerta o ventana
ES2939768T3 (es) Instalación de sombreado para una abertura arquitectónica
ES2540528T3 (es) Dispositivo y procedimiento para la instalación de una persiana enrollable en la parte alta de un marco
ES2317339T3 (es) Disposicion de un brazo limitador de inclinacion de ventanas de guillotina.
ES2212242T3 (es) Dispositivo de soporte para mecanismo de persiana enrollable, particularmente destinado para aplicaciones tradicionales.
ES2470141T3 (es) Soporte de contraventana articulado
ES1071165U (es) Caja o arcon de persiana enrollable.
ES2314562T3 (es) Bisagra para puertas o ventanas en perfiles metalicos.
ES2260736T3 (es) Disposicion de las guias de una persiana arrollable para el engachado lateral de su tablero.
ES2250090T3 (es) Dispositivo de obturacion de cajon de persiana enrollable.
ES2282339T3 (es) Ventana, puerta o similar con herraje de biela.
ITRE980056A1 (it) Cabina doccia con pareti a scomparsa.
ES2271507T3 (es) Herraje para puerta, ventana o similar con hoja corredera.