EP1698727A1 - Paper machine - Google Patents

Paper machine Download PDF

Info

Publication number
EP1698727A1
EP1698727A1 EP05111365A EP05111365A EP1698727A1 EP 1698727 A1 EP1698727 A1 EP 1698727A1 EP 05111365 A EP05111365 A EP 05111365A EP 05111365 A EP05111365 A EP 05111365A EP 1698727 A1 EP1698727 A1 EP 1698727A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drying
machine according
fibrous web
nip
smoothing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP05111365A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Andreas Meschenmoser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Patent GmbH
Original Assignee
Voith Patent GmbH
Voith Paper Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voith Patent GmbH, Voith Paper Patent GmbH filed Critical Voith Patent GmbH
Publication of EP1698727A1 publication Critical patent/EP1698727A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21F—PAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F3/00—Press section of machines for making continuous webs of paper
    • D21F3/02—Wet presses
    • D21F3/04—Arrangements thereof
    • D21F3/045—Arrangements thereof including at least one extended press nip
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21F—PAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F5/00—Dryer section of machines for making continuous webs of paper
    • D21F5/02—Drying on cylinders
    • D21F5/04—Drying on cylinders on two or more drying cylinders
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21G—CALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
    • D21G1/00—Calenders; Smoothing apparatus

Definitions

  • the invention relates to a machine for producing and / or finishing a paper, board, tissue or another fibrous web with a press section for dewatering the fibrous web and a dryer section, in which the fibrous web is passed over heated drying cylinders.
  • the fibrous web comes into contact with the relatively rough dewatering belts, which characterizes the surface texture. Since the surface of the fibrous web in the area of the press section can be influenced relatively easily because of the high moisture content, press sections with the following nip are used.
  • the fibrous web runs in general unsupported from the last press nip to smoothing nip, but this limits the achievable machine speeds.
  • the object of the invention is therefore to enable a smoothing of the fibrous web by simple means and while ensuring a high machine speed.
  • this object is achieved in that the fibrous web is guided in the dryer section by a smoothing nip, which is formed by a drying cylinder and a smoothing roll and the fibrous web from the beginning of the press section to the calendering nip constantly from at least one band or a roller o. ⁇ . is supported.
  • the constant guidance of the fibrous web allows very high machine speeds without significantly increasing the risk of demolition.
  • the moisture content of the fibrous web is still sufficiently large in the dryer section, especially at the beginning, in order to be able to achieve good smoothing even at low pressing pressures.
  • the drying cylinder involved in the smoothing nip should have a ceramic coating.
  • drying cylinder involved in the smoothing nip and / or the smoothing roll have a drive.
  • the calendering nip When introducing the fibrous web, the calendering nip should be open, which facilitates this process. Only after complete transfer of the fibrous web can then be generated via the drives a synchronous speed between the drying cylinder and smoothing roller as a prerequisite for the closing of the calendering nip.
  • the smoothing roll should be designed as a deflection-controlled roll.
  • the smoothing roller has axially juxtaposed, separately controllable pressing elements that press the roll shell to the drying cylinder.
  • the smoothing roller should have a preferably elastic coating of temperature-resistant plastic.
  • the smoothing roll should have a cooling device, preferably in the form of a blowing or moistening device for the edge region to be assigned.
  • the press section should have at least one first press nip, through which the fibrous web is guided together with at least one water-absorbing dewatering belt on both sides.
  • the dewatering belts serve to accommodate the squeezed out in the press nip water.
  • a particularly simple and compact arrangement results when the press section has only one, preferably extended press nip.
  • the fibrous web may also be guided through a second press nip together with a dewatering belt and a transfer belt or a further dewatering belt after the first press nip.
  • the smooth and generally water-impermeable transfer belt guides the fibrous web from this press nip to the dryer section.
  • the fibrous web is transferred from a belt of the press section to a drying belt of the dryer section.
  • the dryer section usually consists of several drying groups in which the fibrous web is supported for drying by an air-permeable drying belt, alternately guided over heated drying cylinders and guide rollers.
  • the smoothing should be done with a drying cylinder in the first drying group. Since for this purpose the dry belt must first be led away from the fibrous web, should preferably the last drying cylinder of this dryer group be involved in the smoothing nip.
  • the first drying group should be as short as possible and have a maximum of 3, preferably 2 drying cylinders.
  • the fibrous web is then transferred to a drying belt of the following drying group.
  • the accepting dry belt is guided in the transfer area along a suction box and has contact with the transferring drying cylinder.
  • the press section has only one, formed by two press rolls 6.7 press nip, through which the fibrous web 1 is guided together with both sides each a water-absorbing dewatering belt 8,9 in the form of a press felt.
  • the upper press roll 6 has a flexible roll shell, which is pressed by a pressing element with concave pressing surface to the lower, cylindrical press roll 7.
  • the upper dewatering belt 8 takes over the fibrous web 1 from the forming wire 10 of the upstream former for sheet formation of the machine.
  • the upper dewatering belt 8 is led away from the fibrous web 1.
  • the sole leading, lower dewatering belt 9 transfers the fibrous web 1 to an over the fibrous web 1 extending dry belt 4 of the following dryer section.
  • the dryer section consists of a plurality of successively arranged dryer groups, in which the fibrous web 1 is supported by a drying belt 4 of the dryer group, meandering, alternately over heated drying cylinders 2 and evacuated guide rollers 3 is performed.
  • the guide rollers 3 are arranged above the drying belt 4 and thus also the fibrous web 1.
  • the drying belts 4 are formed as dryer fabrics.
  • the first dryer group In order to be able to build up a train between the dryer groups as quickly as possible due to the stretching of the fibrous web 1, the first dryer group has only 2 drying cylinders 2.
  • the drying belt 4 is led away from the fibrous web 1. Subsequently, the fibrous web 1 passes through a smoothing nip formed by this last drying cylinder 2 of the first drying group and a smoothing roll 5.
  • the fibrous web 1 is constantly supported by a belt and / or a roller, which enables high machine speeds with a stable run of the fibrous web 1.
  • the smoothing roller 5 has an elastic cover made of temperature-resistant plastic.
  • the drying cylinder 2 and the smoothing roller 5, which are involved in the smoothing gap, have their own drives.
  • the smoothing gap should be open during the insertion of the fibrous web 1.
  • Ein Industriessteifen or remnants of the fibrous web 1 are collected by a pulper 13 below the smoothing nip.
  • the smoothing roll 5 Before closing the calendering nip, the smoothing roll 5 is brought to a synchronous speed to the drying cylinder 2.
  • the smoothing roll has one or more axially juxtaposed pressing elements which press the roll jacket towards the drying cylinder 2.
  • Press-Sfflettanaku can be realized in a simple and space-saving manner.
  • the fibrous web 1, as shown in FIG. 1 can be transferred from the drying cylinder 2 to the drying belt 4 of the following drying group. This takeover is supported by a, from the accepting dry belt 4 looped, evacuated and spaced from the receiving drying cylinder 2 guide roller 11.
  • the receiving drying belt 4 of the following drying group is brought into contact with the transferring drying cylinder 2.
  • the dry belt 2 runs in the takeover area on a suction box 12 along.
  • FIG. 2 also shows a part of a hood for the drying group or the drying section for protecting the environment.
  • This hood has a hood opening or a hood flap 15, which allows the change of the smoothing roll 5.

Landscapes

  • Paper (AREA)

Abstract

A paper (1) mill has a dewatering press (1), and a ceramic-coated power-driven heated drying drum (2) forming a nip gap with an adjacent finishing roller (5). The web is in continual contact with a dewatering belt or the heated drum until reaching the nip gap. The finishing roller has a sag correction mechanism.

Description

Die Erfindung betrifft eine Maschine zur Herstellung und/oder Veredlung einer Papier- , Karton-, Tissue- oder einer anderen Faserstoffbahn mit einer Pressenpartie zur Entwässerung der Faserstoffbahn und einer Trockenpartie, in der die Faserstoffbahn über beheizte Trockenzylinder geführt wird.The invention relates to a machine for producing and / or finishing a paper, board, tissue or another fibrous web with a press section for dewatering the fibrous web and a dryer section, in which the fibrous web is passed over heated drying cylinders.

In der Pressenpartie kommt die Faserstoffbahn mit den relativ rauen Entwässerungsbändern in Kontakt, was die Oberflächebeschaffenheit prägt. Da sich die Oberfläche der Faserstoffbahn im Bereich der Pressenpartie wegen des hohen Feuchtegehaltes relativ leicht beeinflussen lässt, sind Pressenpartien mit folgendem Glättspalt zur Anwendung gelangt.In the press section, the fibrous web comes into contact with the relatively rough dewatering belts, which characterizes the surface texture. Since the surface of the fibrous web in the area of the press section can be influenced relatively easily because of the high moisture content, press sections with the following nip are used.

Dabei läuft die Faserstoffbahn im allgemeinen ungestützt vom letzten Pressspalt zum Glättspalt, was jedoch die erreichbaren Maschinengeschwindigkeiten begrenzt.The fibrous web runs in general unsupported from the last press nip to smoothing nip, but this limits the achievable machine speeds.

Die Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Glättung der Faserstoffbahn mit einfachen Mitteln und bei Gewährleistung einer hohen Maschinengeschwindigkeit zu ermöglichen.The object of the invention is therefore to enable a smoothing of the fibrous web by simple means and while ensuring a high machine speed.

Erfindungsgemäß wurde die Aufgabe dadurch gelöst, dass die Faserstoffbahn in der Trockenpartie durch einen Glättspalt geführt wird, der von einem Trockenzylinder und einer Glättwalze gebildet wird und die Faserstoffbahn vom Beginn der Pressenpartie bis zum Glättspalt ständig von zumindest einem Band oder einer Walze o. ä. gestützt wird.According to the invention this object is achieved in that the fibrous web is guided in the dryer section by a smoothing nip, which is formed by a drying cylinder and a smoothing roll and the fibrous web from the beginning of the press section to the calendering nip constantly from at least one band or a roller o. Ä. is supported.

Die ständige Führung der Faserstoffbahn erlaubt sehr hohe Maschinengeschwindigkeiten ohne wesentliche Steigerung der Abrissgefahr.The constant guidance of the fibrous web allows very high machine speeds without significantly increasing the risk of demolition.

Des weiteren führt die Realisierung eines Glättspaltes an einem Trockenzylinder zu einer kompakten Anordnung und einer Minimierung der Mittel.Furthermore, the realization of a smoothing gap on a drying cylinder leads to a compact arrangement and a minimization of the means.

Der Feuchtegehalt der Faserstoffbahn ist in der Trockenpartie, insbesondere am Beginn noch ausreichend groß, um eine gute Glättung bereits bei geringen Pressdrücken erreichen zu können.The moisture content of the fibrous web is still sufficiently large in the dryer section, especially at the beginning, in order to be able to achieve good smoothing even at low pressing pressures.

Zur Gewährleistung einer glatten Oberfläche, aber auch einer guten Ablösung der Faserstoffbahn vom Trockenzylinder sollte der am Glättspalt beteiligte Trockenzylinder eine Beschichtung aus Keramik besitzen.To ensure a smooth surface, but also a good detachment of the fibrous web from the drying cylinder, the drying cylinder involved in the smoothing nip should have a ceramic coating.

Außerdem ist es vorteilhaft, wenn der am Glättspalt beteiligte Trockenzylinder und/oder die Glättwalze einen Antrieb besitzen.Moreover, it is advantageous if the drying cylinder involved in the smoothing nip and / or the smoothing roll have a drive.

Beim Einführen der Faserstoffbahn sollte der Glättspalt geöffnet sein, was diesen Vorgang erleichtert. Erst nach vollständiger Überführung der Faserstoffbahn kann dann über die Antriebe eine synchrone Geschwindigkeit zwischen Trockenzylinder und Glättwalze als Voraussetzung für das Schließen des Glättspaltes erzeugt werden.When introducing the fibrous web, the calendering nip should be open, which facilitates this process. Only after complete transfer of the fibrous web can then be generated via the drives a synchronous speed between the drying cylinder and smoothing roller as a prerequisite for the closing of the calendering nip.

Um das Glättergebnis über die Breite der Faserstoffbahn beeinflussen zu können, sollte die Glättwalze als durchbiegungsgesteuerte Walze ausgebildet sein. Hierzu besitzt die Glättwalze axial nebeneinander angeordnete, separat steuerbare Presselemente, die den Walzenmantel zum Trockenzylinder drücken.In order to be able to influence the straightening result over the width of the fibrous web, the smoothing roll should be designed as a deflection-controlled roll. For this purpose, the smoothing roller has axially juxtaposed, separately controllable pressing elements that press the roll shell to the drying cylinder.

Zur Vermeidung einer Beschädigung des Trockenzylinders sollte die Glättwalze eine vorzugsweise elastische Beschichtung aus temperaturbeständigem Kunststoff aufweisen.To avoid damaging the drying cylinder, the smoothing roller should have a preferably elastic coating of temperature-resistant plastic.

Da der Kunststoff außerhalb der Faserstoffbahn direkt mit der heißen Mantelfläche des Trockenzylinders in Kontakt kommt, sollte der Glättwalze eine Kühleinrichtung, vorzugsweise in Form einer Blas- oder Befeuchtungseinrichtung für den Randbereich, zugeordnet sein.Since the plastic outside the fibrous web comes into direct contact with the hot jacket surface of the drying cylinder, the smoothing roll should have a cooling device, preferably in the form of a blowing or moistening device for the edge region to be assigned.

Wegen des hohen Wasseranfalls bei der Entwässerung sollte die Pressenpartie zumindest einen ersten Pressspalt besitzen, durch den die Faserstoffbahn gemeinsam mit beidseitig wenigstens einem wasseraufnehmenden Entwässerungsband geführt wird.Because of the high water supply during the dewatering, the press section should have at least one first press nip, through which the fibrous web is guided together with at least one water-absorbing dewatering belt on both sides.

Die Entwässerungsbänder dienen dabei zur Aufnahme des im Pressspalt ausgepressten Wassers.The dewatering belts serve to accommodate the squeezed out in the press nip water.

Eine besonders einfach aufgebaute und kompakte Anordnung ergibt sich, wenn die Pressenpartie nur einen, vorzugsweise verlängerten Pressspalt aufweist.A particularly simple and compact arrangement results when the press section has only one, preferably extended press nip.

Bei dickeren oder schwereren Faserstoffbahnen kann es jedoch auch erforderlich sein, dass die Faserstoffbahn nach dem ersten Pressspalt gemeinsam mit einem Entwässerungsband und einem Transferband oder einem weiteren Entwässerungsband durch einen zweiten Pressspalt geführt wird.In the case of thicker or heavier fibrous webs, however, it may also be necessary for the fibrous web to be guided through a second press nip together with a dewatering belt and a transfer belt or a further dewatering belt after the first press nip.

Das glatte und im allgemeinen wasserundurchlässige Transferband führt die Faserstoffbahn von diesem Pressspalt bis zur Trockenpartie.The smooth and generally water-impermeable transfer belt guides the fibrous web from this press nip to the dryer section.

Im allgemeinen wird die Faserstoffbahn von einem Band der Pressenpartie an ein Trockenband der Trockenpartie übergeben.In general, the fibrous web is transferred from a belt of the press section to a drying belt of the dryer section.

Die Trockenpartie besteht meist aus mehreren Trockengruppen, in denen die Faserstoffbahn zur Trocknung von einem luftdurchlässigen Trockenband gestützt, abwechselnd über beheizte Trockenzylinder und Leitwalzen geführt wird.The dryer section usually consists of several drying groups in which the fibrous web is supported for drying by an air-permeable drying belt, alternately guided over heated drying cylinders and guide rollers.

Wegen des noch hohen Feuchtegehaltes der Faserstoffbahn sollte die Glättung mit einem Trockenzylinder in der ersten Trockengruppe erfolgen. Da hierzu das Trockenband vorher von der Faserstoffbahn weggeführt werden muss, sollte vorzugsweise der letzte Trockenzylinder dieser Trockengruppe am Glättspalt beteiligt sein.Because of the still high moisture content of the fibrous web, the smoothing should be done with a drying cylinder in the first drying group. Since for this purpose the dry belt must first be led away from the fibrous web, should preferably the last drying cylinder of this dryer group be involved in the smoothing nip.

Durch den hohen Feuchtegehalt der Faserstoffbahn kommt es auch zur Dehnung derselben, die zwischen Trockengruppen durch einen Zugaufbau ausgeglichen wird.Due to the high moisture content of the fibrous web it also comes to the same stretching, which is compensated between dryer groups by a tensile structure.

Daher sollte die erste Trockengruppe möglichst kurz sein und maximal 3, vorzugsweise 2 Trockenzylinder besitzen.Therefore, the first drying group should be as short as possible and have a maximum of 3, preferably 2 drying cylinders.

Vom letzen Trockenzylinder der ersten Trockengruppe wird die Faserstoffbahn dann an ein Trockenband der folgenden Trockengruppe übergeben.From the last drying cylinder of the first drying group, the fibrous web is then transferred to a drying belt of the following drying group.

Hierbei ist es zur Realisierung eines kurzen freien Zuges möglich, dass das übernehmende Trockenband im Übernahmebereich eine besaugte Leitwalze umschlingt und vom übergebenden Trockenzylinder beabstandet ist.In this case, it is possible for the realization of a short free train that the accepting dry belt in the takeover area wraps around an evacuated guide roll and is spaced from the transferring drying cylinder.

Es kann aber auch vorteilhaft sein, wenn das übernehmende Trockenband im Übergabebereich an einem Saugkasten entlang geführt wird und mit dem übergebenden Trockenzylinder Kontakt hat.But it may also be advantageous if the accepting dry belt is guided in the transfer area along a suction box and has contact with the transferring drying cylinder.

Nachfolgend soll die Erfindung an zwei Ausführungsbeispielen näher erläutert werden. In der beigefügten Zeichnung zeigt:

Figur 1:
einen schematischen Querschnitt durch eine Pressenpartie und den Beginn der Trockenpartie und
Figur 2:
eine andere Ausführungsvariante.
The invention will be explained in more detail below with reference to two exemplary embodiments. In the attached drawing shows:
FIG. 1:
a schematic cross section through a press section and the beginning of the dryer section and
FIG. 2:
another embodiment.

In beiden Fällen besitzt die Pressenpartie nur einen, von zwei Presswalzen 6,7 gebildeten Pressspalt, durch den die Faserstoffbahn 1 gemeinsam mit beidseitig je einem wasseraufnehmenden Entwässerungsband 8,9 in Form eines Pressfilzes geführt wird.In both cases, the press section has only one, formed by two press rolls 6.7 press nip, through which the fibrous web 1 is guided together with both sides each a water-absorbing dewatering belt 8,9 in the form of a press felt.

Zur Steigerung der Entwässerungsleistung ist dieser Pressspalt verlängert ausgeführt. Hierzu besitzt die obere Presswalze 6 einen flexiblen Walzenmantel, der von einem Presselement mit konkaver Pressfläche zur unteren, zylindrischen Presswalze 7 gedrückt wird.To increase the drainage performance of this press nip is performed extended. For this purpose, the upper press roll 6 has a flexible roll shell, which is pressed by a pressing element with concave pressing surface to the lower, cylindrical press roll 7.

Das obere Entwässerungsband 8 übernimmt die Faserstoffbahn 1 vom Formersieb 10 des vorgelagerten Formers zur Blattbildung der Maschine.The upper dewatering belt 8 takes over the fibrous web 1 from the forming wire 10 of the upstream former for sheet formation of the machine.

Nach dem Pressspalt wird das obere Entwässerungsband 8 von der Faserstoffbahn 1 weggeführt. Anschließend übergibt das allein führende, untere Entwässerungsband 9 die Faserstoffbahn 1 an ein über der Faserstoffbahn 1 verlaufendes Trockenband 4 der folgende Trockenpartie.After the press nip, the upper dewatering belt 8 is led away from the fibrous web 1. Subsequently, the sole leading, lower dewatering belt 9 transfers the fibrous web 1 to an over the fibrous web 1 extending dry belt 4 of the following dryer section.

Die Trockenpartie besteht aus mehreren hintereinander angeordneten Trockengruppen, in denen die Faserstoffbahn 1 von einem Trockenband 4 der Trockengruppe gestützt, mäanderförmig, abwechselnd über beheizte Trockenzylinder 2 und besaugte Leitwalzen 3 geführt wird.The dryer section consists of a plurality of successively arranged dryer groups, in which the fibrous web 1 is supported by a drying belt 4 of the dryer group, meandering, alternately over heated drying cylinders 2 and evacuated guide rollers 3 is performed.

Während die Trockenzylinder 2 unter der Faserstoffbahn 1 liegen, sind die Leitwalzen 3 über dem Trockenband 4 und damit auch der Faserstoffbahn 1 angeordnet.While the drying cylinders 2 are below the fibrous web 1, the guide rollers 3 are arranged above the drying belt 4 and thus also the fibrous web 1.

Die Trockenbänder 4 sind als Trockensiebe ausgebildet.The drying belts 4 are formed as dryer fabrics.

Um wegen der Dehnung der Faserstoffbahn 1 möglichst schnell einen Zug zwischen den Trockengruppen aufbauen zu können, besitzt die erste Trockengruppe nur 2 Trockenzylinder 2.In order to be able to build up a train between the dryer groups as quickly as possible due to the stretching of the fibrous web 1, the first dryer group has only 2 drying cylinders 2.

Am letzten Trockenzylinder 2 wird das Trockenband 4 von der Faserstoffbahn 1 weggeführt. Anschließend läuft die Faserstoffbahn 1 durch einen, von diesem letzten Trockenzylinder 2 der ersten Trockengruppe und einer Glättwalze 5 gebildeten Glättspalt.At the last drying cylinder 2, the drying belt 4 is led away from the fibrous web 1. Subsequently, the fibrous web 1 passes through a smoothing nip formed by this last drying cylinder 2 of the first drying group and a smoothing roll 5.

Vom Beginn der Maschine bis zu diesem Glättspalt wird die Faserstoffbahn 1 ständig von einem Band und/oder einer Walze gestützt, was hohe Maschinengeschwindigkeiten bei einem stabilen Lauf der Faserstoffbahn 1 ermöglicht.From the beginning of the machine to this nip, the fibrous web 1 is constantly supported by a belt and / or a roller, which enables high machine speeds with a stable run of the fibrous web 1.

Wegen des hohen Feuchtegehaltes der Faserstoffbahn 1 genügen bereits relativ geringe Pressdrücke im Glättspalt für das Erreichen einer ausreichenden Glätte, die am Ende der Maschine in einer Glättanordnung noch weiter vervollkommnet wird.Because of the high moisture content of the fibrous web 1 already satisfy relatively low compression pressures in the nip for achieving a sufficient smoothness, which is further perfected at the end of the machine in a smoothing.

Um dabei den Trockenzylinder 2 vor einer Beschädigung zu schützen, besitzt die Glättwalze 5 einen elastischen Bezug aus temperaturbeständigem Kunststoff.In order to protect the drying cylinder 2 against damage, the smoothing roller 5 has an elastic cover made of temperature-resistant plastic.

Da die Ränder der Glättwalze 5 außerhalb der Faserstoffbahn 1 direkt mit der heißen Mantelfläche des Trockenzylinders 2 in Kontakt kommen, werden diese Bereiche von einer Kühleinrichtung 14 beispielsweise mit Wasser befeuchtet.Since the edges of the smoothing roller 5 outside the fibrous web 1 come into direct contact with the hot jacket surface of the drying cylinder 2, these areas are moistened by a cooling device 14, for example, with water.

Der am Glättspalt beteiligte Trockenzylinder 2 und die Glättwalze 5 besitzen eigene Antriebe.The drying cylinder 2 and the smoothing roller 5, which are involved in the smoothing gap, have their own drives.

Beim Anlauf der Maschine sollte der Glättspalt während des Einführens der Faserstoffbahn 1 geöffnet sein. Einführsteifen oder Reste der Faserstoffbahn 1 werden von einem Pulper 13 unter dem Glättspalt aufgefangen.When starting the machine, the smoothing gap should be open during the insertion of the fibrous web 1. Einführsteifen or remnants of the fibrous web 1 are collected by a pulper 13 below the smoothing nip.

Vor dem Schließen des Glättspaltes wird die Glättwalze 5 auf eine zum Trockenzylinder 2 synchrone Geschwindigkeit gebracht.Before closing the calendering nip, the smoothing roll 5 is brought to a synchronous speed to the drying cylinder 2.

Um das Glättergebnis über die Breite der Faserstoffbahn 1 beeinflussen zu können, besitzt die Glättwalze ein oder mehrere axial nebeneinander angeordnete Presselemente, welche den Walzenmantel zum Trockenzylinder 2 hin drücken.In order to be able to influence the straightening result over the width of the fibrous web 1, the smoothing roll has one or more axially juxtaposed pressing elements which press the roll jacket towards the drying cylinder 2.

Press- Glättanordnung können so auf einfache und raumsparende Weise realisiert werden.Press-Smättanordnung can be realized in a simple and space-saving manner.

Falls zwischen der ersten und der zweiten Trockengruppe ein kurzer, freier Zug realisiert werden soll, so kann die Faserstoffbahn 1, wie in Figur 1 dargestellt, vom Trockenzylinder 2 an das Trockenband 4 der folgenden Trockengruppe übergeben werden. Diese Übernahme wird dabei von einer, vom übernehmenden Trockenband 4 umschlungenen, besaugten und vom übernehmenden Trockenzylinder 2 beabstandeten Leitwalze 11 unterstützt.If a short, free draw is to be realized between the first and the second drying group, the fibrous web 1, as shown in FIG. 1, can be transferred from the drying cylinder 2 to the drying belt 4 of the following drying group. This takeover is supported by a, from the accepting dry belt 4 looped, evacuated and spaced from the receiving drying cylinder 2 guide roller 11.

Soll die Übernahme jedoch ohne freien Zug erfolgen, so wird das übernehmende Trockenband 4 der folgenden Trockengruppe, wie in Figur 2 gezeigt, mit dem übergebenden Trockenzylinder 2 in Kontakt gebracht. Zur Unterstützung der Übernahme läuft das Trockenband 2 im Übernahmebereich an einem Saugkasten 12 entlang.However, if the takeover is to take place without a free draw, then the receiving drying belt 4 of the following drying group, as shown in FIG. 2, is brought into contact with the transferring drying cylinder 2. To support the acquisition, the dry belt 2 runs in the takeover area on a suction box 12 along.

Figur 2 zeigt auch einen Teil einer Haube für die Trockengruppe bzw. die Trockenpartie zum Schutz der Umgebung. Diese Haube weist eine Haubenöffnung oder eine Haubenklappe 15 auf, welche den Wechsel der Glättwalze 5 erlaubt.FIG. 2 also shows a part of a hood for the drying group or the drying section for protecting the environment. This hood has a hood opening or a hood flap 15, which allows the change of the smoothing roll 5.

Hierzu sollte eine Walzenein- und -ausfahrvorrichtung zum Walzenwechsel vorhanden sein.For this purpose, a Walzenein- and -ausfahrvorrichtung should be present for roll change.

Claims (16)

Maschine zur Herstellung und/oder Veredlung einer Papier-, Karton-, Tissue- oder einer anderen Faserstoffbahn (1) mit einer Pressenpartie zur Entwässerung der Faserstoffbahn (1) und einer Trockenpartie, in der die Faserstoffbahn (1) über beheizte Trockenzylinder (2) geführt wird, dadurch
gekennzeichnet, dass
die Faserstoffbahn (1) in der Trockenpartie durch einen Glättspalt geführt wird, der von einem Trockenzylinder (2) und einer Glättwalze (5) gebildet wird und die Faserstoffbahn (1) vom Beginn der Pressenpartie bis zum Glättspalt ständig von zumindest einem Band oder einer Walze o.ä. gestützt wird.Machine for producing and / or finishing a paper, board, tissue or another fibrous web (1) with a press section for dewatering the fibrous web (1) and a dryer section, in which the fibrous web (1) is heated by heated drying cylinders (2) is guided by
marked that
the fibrous web (1) is guided in the dryer section through a smoothing nip formed by a drying cylinder (2) and a smoothing roll (5) and the fibrous web (1) from the beginning of the press section to the nip constantly from at least one belt or a roller etc. is supported. Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass
der am Glättspalt beteiligte Trockenzylinder (2) eine Beschichtung aus Keramik besitzt.Machine according to claim 1, characterized in that
the drying cylinder (2) involved in the smoothing nip has a ceramic coating. Maschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass
der am Glättspalt beteiligte Trockenzylinder (2) einen Antrieb besitzt.Machine according to claim 1 or 2, characterized in that
the dry cylinder (2) involved in the smoothing nip has a drive. Maschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, dass
die Glättwalze (5) einen Antrieb besitzt.Machine according to one of the preceding claims, characterized
marked that
the smoothing roller (5) has a drive. Maschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, dass
die Glättwalze (5) als durchbiegungsgesteuerte Walze ausgebildet ist.Machine according to one of the preceding claims, characterized
marked that
the smoothing roller (5) is designed as a deflection-controlled roller. Maschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, dass
die Glättwalze (5) eine Beschichtung aus temperaturbeständigem Kunststoff aufweist.Machine according to one of the preceding claims, characterized
marked that
the smoothing roller (5) has a coating of temperature-resistant plastic. Maschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, dass
der Glättwalze (5) eine Kühleinrichtung (14) zugeordnet ist.Machine according to one of the preceding claims, characterized
marked that
the smoothing roller (5) is associated with a cooling device (14). Maschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, dass
die Pressenpartie zumindest einen ersten Pressspalt besitzt, durch den die Faserstoffbahn (1) gemeinsam mit beidseitig wenigstens einem wasseraufnehmenden Entwässerungsband (8,9) geführt wird.Machine according to one of the preceding claims, characterized
marked that
the press section has at least one first press nip, through which the fibrous web (1) is guided together with at least one water-absorbing drainage band (8, 9) on both sides. Maschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, dass
die Pressenpartie nur einen, vorzugsweise verlängerten Pressspalt aufweist.Machine according to one of the preceding claims, characterized
marked that
the press section has only one, preferably extended press nip. Maschine nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Faserstoffbahn nach dem ersten Pressspalt gemeinsam mit einem Entwässerungsband und einem Transferband oder einem weiteren Entwässerungsband durch einen zweiten Pressspalt geführt wird.Machine according to one of claims 1 to 8, characterized in that the fibrous web is guided after the first press nip together with a dewatering belt and a transfer belt or a further dewatering belt through a second press nip. Maschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, dass
die Trockenpartie aus mehreren Trockengruppen besteht, in denen die Faserstoffbahn (1) zur Trocknung von einem luftdurchlässigen Trockenband (4) gestützt, abwechselnd über beheizte Trockenzylinder (2) und Leitwalzen (3) geführt wird.Machine according to one of the preceding claims, characterized
marked that
the dryer section consists of several dryer groups, in which the fibrous web (1) is supported for drying by an air-permeable drying belt (4), alternately over heated drying cylinders (2) and guide rollers (3). Maschine nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass
ein Trockenzylinder der ersten Trockengruppe, vorzugsweise der letzte Trockenzylinder (2) dieser Trockengruppe am Glättspalt beteiligt ist.Machine according to claim 11, characterized in that
a drying cylinder of the first drying group, preferably the last drying cylinder (2) of this drying group is involved in the smoothing nip. Maschine nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass
die ersten Trockengruppe maximal 3, vorzugsweise 2 Trockenzylinder (2) besitzt.Machine according to claim 11 or 12, characterized in that
the first drying group has a maximum of 3, preferably 2 drying cylinders (2). Maschine nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass
die Faserstoffbahn vom Trockenzylinder (2) des Glättspaltes an ein Trockenband (4) der folgenden Trockengruppe übergeben wird.Machine according to claim 12 or 13, characterized in that
the fibrous web is transferred from the drying cylinder (2) of the calendering nip to a drying belt (4) of the following drying group. Maschine nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass
das übernehmende Trockenband (4) im Übernahmebereich eine besaugte Leitwalze (11) umschlingt und vom übergebenden Trockenzylinder (2) beabstandet ist.Machine according to claim 14, characterized in that
the accepting dry belt (4) in the takeover area wraps around an evacuated guide roll (11) and is spaced from the transferring drying cylinder (2). Maschine nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass
das übernehmende Trockenband im Übergabebereich an einem Saugkasten (12) entlang geführt wird und mit dem übergebenden Trockenzylinder (2) Kontakt hat.Machine according to claim 14, characterized in that
the taking over dry belt in the transfer area is guided along a suction box (12) and has contact with the transferring drying cylinder (2).
EP05111365A 2005-03-04 2005-11-28 Paper machine Withdrawn EP1698727A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200510009858 DE102005009858A1 (en) 2005-03-04 2005-03-04 paper machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1698727A1 true EP1698727A1 (en) 2006-09-06

Family

ID=36579260

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05111365A Withdrawn EP1698727A1 (en) 2005-03-04 2005-11-28 Paper machine

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1698727A1 (en)
DE (1) DE102005009858A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1978154A1 (en) 2007-04-07 2008-10-08 Voith Patent GmbH Machine for manufacturing a fibrous web

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4026021A1 (en) * 1990-08-17 1992-02-27 Voith Gmbh J M Paper-making press section
DE19604675A1 (en) * 1996-02-09 1997-08-14 Voith Sulzer Papiermasch Gmbh Paper-making machine drying section
EP1160377A2 (en) * 2000-06-02 2001-12-05 Metso Paper, Inc. Drying section with a coated drying cylinder
DE10131346A1 (en) * 2001-06-28 2003-01-09 Voith Paper Patent Gmbh drying section
EP1304413A2 (en) * 2001-10-18 2003-04-23 Voith Paper Patent GmbH Drying section and a smoothing device for the drying section
DE10305754A1 (en) * 2002-02-22 2003-09-18 Voith Paper Patent Gmbh Press section for a paper/cardboard web has rough and smooth continuous belts flanking the web through a press gap, then the rough belt is detached and the smooth belt presses the web against a smooth press surface

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4026021A1 (en) * 1990-08-17 1992-02-27 Voith Gmbh J M Paper-making press section
DE19604675A1 (en) * 1996-02-09 1997-08-14 Voith Sulzer Papiermasch Gmbh Paper-making machine drying section
EP1160377A2 (en) * 2000-06-02 2001-12-05 Metso Paper, Inc. Drying section with a coated drying cylinder
DE10131346A1 (en) * 2001-06-28 2003-01-09 Voith Paper Patent Gmbh drying section
EP1304413A2 (en) * 2001-10-18 2003-04-23 Voith Paper Patent GmbH Drying section and a smoothing device for the drying section
DE10305754A1 (en) * 2002-02-22 2003-09-18 Voith Paper Patent Gmbh Press section for a paper/cardboard web has rough and smooth continuous belts flanking the web through a press gap, then the rough belt is detached and the smooth belt presses the web against a smooth press surface

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1978154A1 (en) 2007-04-07 2008-10-08 Voith Patent GmbH Machine for manufacturing a fibrous web

Also Published As

Publication number Publication date
DE102005009858A1 (en) 2006-09-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69620020T2 (en) METHOD AND DEVICE IN A PAPER MACHINE
WO1993023613A1 (en) Process and device for drying paper webs
EP1316641B1 (en) Press section
EP1072722B1 (en) Dryer section
EP1158092B1 (en) Drying section
EP1586697B1 (en) Paper machine
EP1739228B1 (en) Machine for manufacturing a fibrous web
EP2090691A1 (en) Device for manufacturing sheets of tissue
EP1777342B1 (en) Pressing arrangement
EP1698727A1 (en) Paper machine
DE19934777A1 (en) Dryer section producing or finishing paper, card or tissue web includes detachment region without support, which is provided further away by drying sieve
EP2391769B1 (en) Device for producing a material web
DE202005020882U1 (en) Dewatering and drying station for paper mill, e.g. for carton, paper or tissue paper has nip gap formed by drying cylinder and smoothing drum
EP1116823B1 (en) Dryer section
AT521367A4 (en) DEVICE AND METHOD FOR CONVERTING A STRIP OF A TRAIN
DE10137095A1 (en) Machine for the production of a fibrous web
EP1777340B1 (en) Pressing arrangement
DE102009045185A1 (en) Machine i.e. paper-making machine, for production of e.g. paper web, has pressing arrangement with pressing gap extended in direction of web, and drying device arranged in direction of web between pressing arrangement and smoothing gap
AT521368A4 (en) DEVICE AND METHOD FOR CONVERTING A STRIP OF A TRAIN
EP2022892A2 (en) Construction group with calender and drying device
DE102005048928A1 (en) Press for dewatering and smoothing a paper web comprises an extended press nip and a calender nip between which the web runs with no open draw
EP1985751A2 (en) Drying section of a paper machine
EP1564328A1 (en) Hot-air web-drying
EP1342837A2 (en) Pressing arrangement
EP1460170A1 (en) Press arrangement

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VOITH PATENT GMBH

17P Request for examination filed

Effective date: 20070306

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070412

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20070823