EP1692965B1 - Table extensible - Google Patents

Table extensible Download PDF

Info

Publication number
EP1692965B1
EP1692965B1 EP06101309A EP06101309A EP1692965B1 EP 1692965 B1 EP1692965 B1 EP 1692965B1 EP 06101309 A EP06101309 A EP 06101309A EP 06101309 A EP06101309 A EP 06101309A EP 1692965 B1 EP1692965 B1 EP 1692965B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
table top
parallel
extension
profiles
accordance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP06101309A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1692965A1 (fr
Inventor
Markus Hutmacher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hufmacher Markus
Original Assignee
Hufmacher Markus
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hufmacher Markus filed Critical Hufmacher Markus
Publication of EP1692965A1 publication Critical patent/EP1692965A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1692965B1 publication Critical patent/EP1692965B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B1/00—Extensible tables
    • A47B1/08—Extensible tables with extensible frames or with additional legs

Definitions

  • the present invention relates to an extension table comprising a base formed by a frame with stand elements, a frame mounted on the table top, which is equipped with a parting line which divides the table top into two parts, which parts along guides from a collapsed position in an extended position can be brought and in the extended position in the resulting gap between the two parts extension pieces are used.
  • extension tables are known in many ways. Particularly well-known are extending tables whose table top is provided centrally with a parting line, so that the two tabletop halves can be pulled apart along guides in one direction. In the resulting gap rectangular extension pieces can be used, and depending on the length of the pull-out one or more such extensions can be used.
  • the object of the present invention is therefore to provide an extension table, which does not have the above-mentioned disadvantage and which can be pulled out differently depending on the use only in the longitudinal direction.
  • the solution of this object is achieved in that the table top has the shape of a parallelogram with two parallel aligned first side edges and two parallel aligned second side edges and the parting line extends diagonally, that first guide means in parallel are arranged to the first side edges and a part of the table top with respect to the other part along the first guide means in a first extended position is extendable, and that second guide means are arranged parallel to the second side edges and one part of the table top with respect to the other part along the second guide means in a second extended position is extendable.
  • two extension pieces are provided for insertion into the gap, which are identical and each having two parallel longitudinal sides and two end faces, and which are respectively inserted into the gap, that in each case one of the two parallel longitudinal sides at the diagonal edge of the one part or at the diagonal edge of the other part of the table top comes to rest, and the one end face of the respective extension piece is aligned parallel to the first side edge, while the other end face of the respective extension piece is aligned parallel to the second side edge.
  • a further advantageous embodiment of the invention is that the frame is composed of profiles which form the guide means, wherein in each case a pair of profiles is arranged per side of the frame, which are equipped with longitudinal guide surfaces which cooperate in each case and allow a longitudinal displacement of the profiles , As a result, a very simple construction of the extension table is achieved.
  • locking devices are attached to the profiles, with which the corresponding longitudinal displacement can be blocked. This allows, for example, block the one pull-out, if you want to take off the table in the other direction. In addition, the extended position can be locked, an unintentional movement is impossible.
  • a further advantageous embodiment of the invention is that are arranged on the underside of the two parts of the table top along the diagonal edges support platelets, which are above the respective diagonal edge.
  • a further advantageous embodiment of the invention is that on the underside of each part of the table top two carriers are arranged, which are each equipped with a parallel to the table top aligned leg, on each of which an extension piece can be accommodated. When not extended position and if the extension pieces are not needed, they can be supplied in an optimal and not disturbing way below the table top.
  • the diagonal edges of the parts of the table top and the parallel longitudinal sides of the extension pieces are each provided with mutually cooperating guide elements. This ensures that the extension pieces are optimally aligned in the position inserted into the gap with respect to the table top and at the same level.
  • the extending table 1 which in the present embodiment is rectangular in shape, consists of a frame 2, at the corner regions of which in each case a leg 3 is attached.
  • the table top 4 Placed on the frame 2 is the table top 4, which is attached to the frame 2, as will be described later.
  • This table top 4 has two first side edges 5 and 6 and two second side edges 7 and 8.
  • the table top 4 is divided by a parting line 9 into two parts 10 and 11.
  • the extension table 1 can be pulled out from the collapsed position shown in FIG. 1 into a first extended position.
  • first guide means 12 are provided which, as will be described later, are accommodated in the frame 2 and which are aligned parallel to the first side edges 5 and 6.
  • two extension pieces 14 and 15 are used, which completely fill the gap 13.
  • These two extension pieces 14 and 15 have an identical shape.
  • Each of these extension pieces 14 and 15 comprises two parallel longitudinal sides 16 and 17 and two end faces 18 and 19. In the inserted state in the gap 13, as shown in Figure 2, the one longitudinal side 16 of the extension piece 14 and the other longitudinal side 17 of Extension piece 15 at the diagonal edge 20 of the part 10th to the plant.
  • the longitudinal side 17 of the extension piece 14 and the longitudinal side 16 of the extension piece 15 comes to the diagonal edge 21 of the part 11 to the plant.
  • the two end faces 18 of the extension pieces 14 and 15 are aligned with the first side edges 5 and 6 of the table top 4th
  • the extending table 1 shown in the collapsed position in FIG. 1 can be pulled out along second guide means 22, which second guide means 22 are also accommodated in the frame 2, and which second guide means 22 are parallel to the second side edges 7 and 8 the table top 4 are aligned.
  • the two extension pieces 14 and 15 are inserted, the mutual position was, however, replaced in comparison to the extract position shown in Figure 2.
  • the longitudinal side 16 of the extension piece 15 and the longitudinal side 17 of the extension piece 14 in turn come to the diagonal edge 21 of the part 11 to the plant.
  • the longitudinal side 17 of the extension piece 15 and the longitudinal side 16 of the extension piece 14 come to the diagonal edge 20 of the part 10 to the plant.
  • the two end faces 18 of the two extension pieces 14 and 15, which are aligned parallel to the first side edges 5 and 6, abut each other, the two end faces 19 of the two extension pieces 14 and 15 are aligned with the two side edges 7 and 8 respectively.
  • extension table While the basic shape of the extension table, as shown in FIG. 1, forms a rectangle, in the first extended position, as shown in FIG. 2, it can be converted into a rectangle with a greater width, while in the second extended position, represented in Figure 3, the original rectangle was extended. This gives you various options to adapt the extension table to the desired event.
  • the embodiment shown here shows a rectangular shape, of course, can also serve any parallelogram instead of a rectangle.
  • Figure 4 shows the extension table 1 in the first extended position, as shown in Figure 2.
  • the resulting from the withdrawal along the first guide means 12 gap 13 is open.
  • platelets 23 are arranged, which are above the respective diagonal edge 20 and 21 of the two parts 10 and 11 above.
  • the two extension pieces can now be inserted into the gap 13, in this case they can be placed on the support plate 23. This avoids that these two extension pieces can fall out of the gap 13 during insertion into the gap 13 and the removal.
  • the extension to the extended position by a certain amount can be greater than the width of the extension pieces to be used would be required.
  • the two parts 10 and 11, which form the table top 4 are slightly pushed against each other until the gaps between part 10 and 11 and the extension pieces are closed.
  • the mating sides of the extension pieces 14 and 15 and the parts 10 and 11 of the table top 4 can be provided with grooves 24 and springs 25. With these grooves 24 and springs 25 is an optimal positioning of the extension pieces 14 and 15 with respect to the two parts 10 and 11 with respect to the formation of a flat table surface achieved.
  • Figure 7 shows a bottom view of the extension table 1 in its collapsed position.
  • two carriers 26 are arranged in each case. These carriers 26 each have a leg 27 which is aligned parallel to the table top and forms a storage compartment. Between leg 27 and table top 4 can thus each insert part 10 and 11, respectively, an extension piece 14 or 15 insert and accommodate.
  • the extension table 1, as shown in the collapsed position in FIG. 7, can now be brought into the second extended position, as can be seen in FIGS. 8 and 9.
  • the frame of first profiles 28 and second profiles 29 is composed.
  • the profiles 28 in this case run parallel to the second side edges 7 and 8, while the profiles 29 extend parallel to the first side edges 5 and 6.
  • Per side are two profiles 28 and 29 on each other and have longitudinal guide surfaces, as will be described later.
  • the superimposed two profiles 28 and 29 can thus be moved in the longitudinal direction against each other.
  • Two profiles 28 and 29 are attached to a table leg 3 and form a corner of the frame second
  • the locking devices 30, which will be described in detail later, are released on the profiles 28.
  • the part 10 can now be moved relative to part 11 along the profiles 28 in the second extended position.
  • the two extension pieces 14 and 15 can be removed from the carriers 26, to which the legs 27 can be pivoted, and can then be inserted into the fully opened gap 13, wherein they are supported on the support plate 23.
  • the part 10 can be pushed back relative to the part 11 until all the gaps which have arisen between the extension pieces 14 and 15 and the parts 10 and 11, are closed. This position is in FIG. 9 shown, the previously released locking devices 30 can now be blocked again, accidental removal of the extension table is thus avoided.
  • the locking devices 30 and 31 can be seen, which are each constructed in an identical manner.
  • the frame 2 is composed of profiles 28 and 29 which are arranged in pairs.
  • the profiles 28 are shown in section. These profiles 28 have guide surfaces 32, which are formed in the present embodiment, in which these profiles are formed for example of wood, as dovetail guides.
  • the locking devices 30 and 31 include a threaded pin 33 equipped with a turret 34. This pin 33 is screwed into a nut 35.
  • This nut 35 is housed in one of the profiles 28, the pin 33 is guided by a slot-shaped recess 36 which is mounted in the other profile 28.
  • This slot-shaped recess 36 forms the end stops for fully extended or fully inserted position.
  • profiles 28 and 29 may be formed of other materials, there are also other known longitudinal guides used.
  • any suitable materials can be used for the table top, the extension pieces and the legs, for example wood, plastic or metal, depending on the intended use and which optical or aesthetic effect is to be achieved.

Landscapes

  • Tables And Desks Characterized By Structural Shape (AREA)
  • Sheet Holders (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)
  • Contacts (AREA)
  • Inorganic Insulating Materials (AREA)

Claims (8)

  1. Table extensible comprenant un châssis inférieur formé d'un cadre avec des éléments de pieds (3), un plateau de table (4) qui est placé sur le cadre (2), et qui est muni d'un joint de séparation (9) séparant le plateau (4) en deux parties (10, 11), parties (10, 11) qui peuvent être amenées le long de guides (12, 22) d'une position assemblée en une position sortie et dans la position sortie, des pièces de rallonge (14, 15) pouvant être insérées dans l'espace (13) créé entre les deux parties (10, 11), caractérisée en ce que le plateau de table (4) présente la forme d'un parallélogramme avec deux premiers bords latéraux parallèles (6, 5) et deux seconds bords latéraux (7, 8) orientés parallèlement et en ce que le joint de séparation (9) s'étend diagonalement et en ce que des premiers moyens de guidage (12) sont disposés parallèlement aux premiers bords latéraux (6, 5), et en ce qu'une partie (10) du plateau de table (4) est extensible par rapport à l'autre partie (11) le long des premiers moyens de guidage (12) dans une première positon de sortie et en ce que des seconds moyens de guidage (22) sont disposés parallèlement aux secondes bords latéraux (7, 8) et la partie (10) du plateau de table (4) peut être sortie par rapport à l'autre partie (11) le long des seconds moyens de guidage (22) dans une seconde position sortie.
  2. Table extensible selon la revendication 1, caractérisée en ce que deux pièces de rallonge (14, 15) sont prévues pour l'insertion dans l'espace (13), qui sont identiques et présentent respectivement deux faces longitudinales parallèles (16, 17) et deux faces frontales (18, 19) et qui sont respectivement insérables dans l'espace (13) de sorte que respectivement l'une des deux faces longitudinales parallèles (16; 17) vient en application sur le bord diagonal (20), d'une partie (10) respectivement sur le bord diagonal (21) de l'autre partie (11) du plateau de table (4), et en ce que la face frontale (18) de la pièce de rallonge respective (14, 15) est orientée parallèlement au premier bord latéral (6, 7) tandis que l'autre face frontale (19) de la pièce de rallonge respective (14, 15) est orientée parallèlement au second bord latéral (7, 8).
  3. Table extensible selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le cadre (2) se compose de profilés (28; 29) qui forment les moyens de guidage (12, 22), une paire de profilés (28; 29) étant disposée respectivement par face de cadre (2), profilés qui sont munis de surfaces de guidage longitudinales (32) qui coopèrent ensemble et permettent un coulissement longitudinal des profilés (28; 29).
  4. Table extensible selon la revendication 3, caractérisée en ce que respectivement deux profilés formant un coin (28, 29) sont fixés sur un pied de table (3).
  5. Table extensible selon la revendication 3 ou 4, caractérisée en ce que les profilés (28, 29) présentent des dispositifs de blocage (30, 31) qui permettent de bloquer le coulissement longitudinal correspondant.
  6. Table extensible selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que sur la face inférieure des deux parties (10, 11) du plateau de table (4) des plaquettes d'application (23) sont disposées le long des bords diagonaux (20, 21), plaquettes qui font saillie au delà du bord diagonal respectif (20, 21).
  7. Table extensible selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que sur la face inférieure de chaque partie (10, 11) du plateau de table (4) sont disposés deux supports (26) qui sont munis respectivement d'une branche (27) dirigée parallèlement au plateau de table (4), branche sur laquelle peut être logée respectivement une pièce de rallonge (14; 15).
  8. Table extensible selon l'une des revendications 2 à 7, caractérisée en ce que les bords diagonaux (20, 21) des parties (10, 11) du plateau de table (4) et les faces longitudinales parallèles (16, 17) des pièces de rallonge (14, 15) sont munis respectivement d'éléments de guidage (24, 25) coopérant entre eux.
EP06101309A 2005-02-18 2006-02-06 Table extensible Not-in-force EP1692965B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH2902005 2005-02-18

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1692965A1 EP1692965A1 (fr) 2006-08-23
EP1692965B1 true EP1692965B1 (fr) 2007-09-12

Family

ID=36581626

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06101309A Not-in-force EP1692965B1 (fr) 2005-02-18 2006-02-06 Table extensible

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1692965B1 (fr)
AT (1) ATE372697T1 (fr)
DE (1) DE502006000091D1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1400149B1 (it) * 2010-05-19 2013-05-17 Vola "tavolo quadrangolare con piano a grandezza variabile in senso bidirezionale"
DE202010008403U1 (de) * 2010-08-30 2011-04-14 hülsta-werke Hüls GmbH & Co KG Zweidimensional ausziehbarer Tisch

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7443304U (de) * 1975-05-15 Formstudio Draenert P Ausziehtisch
DE10050136B4 (de) * 2000-10-11 2004-07-22 Bert Lieber Tisch

Also Published As

Publication number Publication date
ATE372697T1 (de) 2007-09-15
EP1692965A1 (fr) 2006-08-23
DE502006000091D1 (de) 2007-10-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1854373A2 (fr) Système de table
DE3436358C2 (fr)
WO2016173936A1 (fr) Table extensible
DE3439694C2 (fr)
EP0369319B1 (fr) Table à plateau réglable
EP1692965B1 (fr) Table extensible
DE2809201A1 (de) Kreissaegetisch, insbesondere fuer heimwerker
DE3200142C2 (fr)
DE202010010429U1 (de) Vorrichtung zur Verlängerung eines Möbelfußes eines Möbelstücks
DE2402922C3 (de) Ausziehbarer Tisch
DE202004007732U1 (de) Möbel
DE4410397C1 (de) Möbel
DE2444287A1 (de) Vergroesserbarer tisch
DE202012102707U1 (de) Bürotisch und Bürotischkombination
DE3037426C2 (de) Zwinge für das Bauwesen
DE202005013291U1 (de) Tischkombination
EP0191371B1 (fr) Armoire de dépôt arrangé pour feuilles de montage prévues pour la fabrication de plaques d'impression
EP4407136A1 (fr) Raccord d'angle avec élément d'expansion
DE29904237U1 (de) Ausziehtisch
DE2915029A1 (de) Feststellvorrichtung fuer laufleisten von zueinander bewegbaren moebelelementen
DE102004050538B4 (de) Im Möbelbau zu verwendende Vorrichtung zum rechtwinkeligen Verbinden von zwei plattenartigen Profilteilen
DE29819369U1 (de) Tisch
AT377426B (de) Halter
DE8001362U1 (de) Ausziehtisch
DE202019001079U1 (de) Kuchenetagere

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20061212

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 502006000091

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20071025

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20071207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG PATENTANWAELTE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071213

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071223

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080112

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080212

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071212

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

26N No opposition filed

Effective date: 20080613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080826

Year of fee payment: 3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20080826

Year of fee payment: 3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20080829

Year of fee payment: 3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

BERE Be: lapsed

Owner name: HUTMACHER, MARKUS

Effective date: 20090228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071212

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20090826

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090206

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080206

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080313

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20100623

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070912

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20100626

Year of fee payment: 5

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100206

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: HUTMACHER, MARKUS

Free format text: HUTMACHER, MARKUS#BACHSTRASSE 108#5000 AARAU (CH) -TRANSFER TO- HUTMACHER, MARKUS#BACHSTRASSE 108#5000 AARAU (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20110831

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20111102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130228