EP1675219A2 - Borne de connexion - Google Patents

Borne de connexion Download PDF

Info

Publication number
EP1675219A2
EP1675219A2 EP05111838A EP05111838A EP1675219A2 EP 1675219 A2 EP1675219 A2 EP 1675219A2 EP 05111838 A EP05111838 A EP 05111838A EP 05111838 A EP05111838 A EP 05111838A EP 1675219 A2 EP1675219 A2 EP 1675219A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
actuating
spring element
connecting terminal
actuating element
terminal according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05111838A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1675219A3 (fr
EP1675219B1 (fr
Inventor
Gunther Eckert
Stefan Höhe
Christoph Weber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Publication of EP1675219A2 publication Critical patent/EP1675219A2/fr
Publication of EP1675219A3 publication Critical patent/EP1675219A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1675219B1 publication Critical patent/EP1675219B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4828Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing
    • H01R4/48365Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing with integral release means

Definitions

  • the invention relates to a connection terminal for connecting an electrical conductor according to the preamble of patent claim 1.
  • connection terminal is used inter alia. To connect one or more conductors with a current path of an electrical device or with other conductors electrically conductive.
  • connection terminal From DE 37 43 410 A1 such a connection terminal is known.
  • the screwless connection terminal disclosed therein has a complex structure, through which a complex assembly of the individual parts of the connection terminal is caused.
  • the invention has for its object to provide a connection terminal of the type mentioned, which has a compact and easy to assemble construction.
  • connection terminal according to the preamble of claim 1 according to the invention by the characterizing features of claim 1; advantageous embodiments are the subject of further claims.
  • the actuating element and the spring element are arranged at a free end of the carrier element, wherein the exposed free end of the carrier element provides good accessibility during the assembly of the spring element and of the actuating element.
  • the spring element on the one hand openings for receiving the free end of the support member and on the other recesses for receiving the actuating element, so that a tight fit of the assembly is ensured due to the associated positive contours between the individual elements.
  • the spring element essentially has a delta shape with a transverse web and with two adjoining legs, which in each case creates a clamping point for conductors to be connected on both sides of the free end of the carrier element in a simple manner.
  • the transverse web has a radius in the longitudinal direction or has a fold transversely to the longitudinal direction, so that the bending stiffness of the spring element can be increased.
  • the actuating element has a substantially U-shape with a traverse and with two adjoining side parts, whereby the plug-in connections with the spring element and with the carrier element by lateral gripping is enabled.
  • the actuating element is provided on the inner sides of its side parts with guide grooves for the carrier element, so that a secure sliding guide is provided in the longitudinal direction of the carrier element.
  • the actuating element in particular on at least one of the side parts, a locking element as a release lock relative to the spring element, whereby the actuating element is captively connected to the spring element; Furthermore, this is given a stroke limitation in the direction of the rest position of the actuating element.
  • the actuating element is provided on its side parts in each case with a stop for limiting the operating depth, so that jamming of the actuating element on the spring element can be avoided.
  • the side parts of the actuating element are ELIdge each equipped with wedge-shaped actuating surfaces having different angles to the longitudinal axis of the actuating element; In this case, in response to the actuating stroke at a first actuating position, a first nip and at a second actuating position, a second nip be solved.
  • At least one actuating surface which forms a blunt angle to the longitudinal axis of the actuating element, a reinforced edge in the transition region to the longitudinal side of the side part, whereby a haptic feedback on the opening of one or the other nip occurs to the operator of the actuating element.
  • the actuating element is equipped with an actuating extension, which is adapted, for example, to the contour of a fingertip to allow comfortable operation of the actuating element.
  • an electrical device in particular a protective switching device, equipped with the connection terminal, so that in these usually arranged in series built-in devices can be done a cost-reduced connection of conductors.
  • the electrical device housing contours on which the connection terminal is mounted which is given by simple means a reliable support.
  • connection terminal 1 in Figure 1, a screwless, spring-loaded connection terminal 1 is shown in a spatially subdivided representation.
  • the connection terminal 1 or plug-in connection terminal is in this case provided for connecting a partially stripped first electrical conductor 2 and a partially stripped further electrical conductor 3.
  • Components of the connection terminal 1 are a carrier element 4, a spring element 5 and an actuating element 6, which can be mounted together by mutual plugging according to the directional arrows to form an assembly according to FIG.
  • the module can thus be stored as a functionally reliable and preassembled unit until its further use.
  • the support member 4 is shown in FIG 1 part of a bimetal, wherein a one-piece, ie physically continuous or a two-piece design is providable.
  • the carrier element 4 at its free end 7 opposite the fixed end 8, a connection point 9, which may for example be designed as a weld.
  • connection terminal 1 is shown as a mounted unit, wherein the spring element 5 is supported by means of the support member 4.
  • spring element 5 By biased and symmetrical executed spring element 5, the soul of the one and / or the other electrical conductor 2,3 - as shown in phantom - fixed to one terminal point 10,11 and releasably acting by means of acting on the spring element 5 actuator 6.
  • the connector is given both between the carrier element 4 and the spring element 5 and between the spring element 5 and the actuating element 6.
  • the actuating element 6 and the spring element 5 are symmetrically supported at the free end 7 of the support element 4 according to FIG 1 in the sense of a positive functional seat and secured against unintentional displacement.
  • the spring element 5 has, on the one hand, openings 12, 13 according to FIG. 1 for accommodating the free end 7 of the carrier element 4 and, on the other hand, recesses 14, 15 according to FIG. 1 for receiving the actuating element 6.
  • the rectangular or window-like openings 12,13 are provided approximately centrally to one in the transverse web 16 of the delta-shaped spring element 5 and the other to the mutually tapered, adjoining the cross bar 16 legs 17,18, with the aid of a double clamping can be done.
  • the conductor cores or conductors 2, 3 to be clamped are to be inserted through recesses 19, 20 in the transverse web 16 of the clamping spring 5 as far as the respective clamping point 10, 11.
  • the guided through the openings 12,13 ELId worne part 7 of the support member 4 has two paragraphs 21,22 as shown in FIG 1, which serve as a seat and thus as a limitation of the insertion depth for the spring element 5.
  • the rectangular recesses 14,15 in the edge zone of the transverse web 16, approximately at the height and on both sides of an opening 13 are introduced.
  • the transverse web 16 to increase the flexural rigidity of the spring element 5 in its longitudinal direction a radius or a bend or - As indicated by dash-dotted lines - transverse to the longitudinal direction of a fold 23.
  • the actuating element 6 equipped with an actuating extension 24 according to FIGS. 1 and 2 essentially has a U-shape with a traverse 25 and two adjoining side parts 26, 27. On the inner sides of its side parts 26, 27, the actuating element 6 is provided with guide grooves 28 according to FIG. 1 for the carrier element 4. Further, the actuating element on both side parts 26,27 each have a locking element 29 as a release lock against the spring element 5. To limit the depth of actuation, the actuating element 6, provided on the side parts 26,27 each having a stop 30 according to FIG 1, which is given by a material reduction; the resulting edge comes to an inner surface of the one leg 17 of the spring element 5 from a certain displacement to abut and thus limits the stroke depth of the actuating element. 6
  • the side parts 26,27 of the actuating element 6 are ELId lake equipped with wedge-shaped actuating surfaces 31,32 which have different angles to the longitudinal axis of the actuating element 6. Since in this case the legs 17, 18 of the spring element 5 can be actuated one after the other, a first clamped conductor can be detached from another clamped conductor as a function of the stroke depth of the actuating element 6, whereby unintentional disconnection of both conductors can be avoided.
  • both actuating surfaces 31, 32 have a reinforced edge 33 in the transition region to the longitudinal side of the side part 26.
  • connection terminal 1 which due to its screw-free design can also be referred to as a plug-in terminal, is in an electrical device 34, in particular in FIG a protective switching device, such as a circuit breaker housed.
  • the connection terminal 1 is mounted on housing contours 35 of the electrical device 34.
  • a carrier element 4 serves to hold a spring element 5, wherein by means of the spring element 5 at least one electrical conductor 2, 3 fixed and by means of an acting on the spring element 5 actuator 6 is releasable, wherein a plug connection with the spring element 5 is given both with the carrier element 4 and with the actuating element 6.
  • elaborate assembly tools and manufacturing processes can be saved, which serve for example for the prestressing of clamping springs or for welding the same to support elements.

Landscapes

  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
  • Breakers (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Measurement Of The Respiration, Hearing Ability, Form, And Blood Characteristics Of Living Organisms (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
EP05111838A 2004-12-27 2005-12-08 Borne de connexion Not-in-force EP1675219B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004062855A DE102004062855B4 (de) 2004-12-27 2004-12-27 Verbindungsklemme

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1675219A2 true EP1675219A2 (fr) 2006-06-28
EP1675219A3 EP1675219A3 (fr) 2008-04-02
EP1675219B1 EP1675219B1 (fr) 2011-07-06

Family

ID=35597556

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05111838A Not-in-force EP1675219B1 (fr) 2004-12-27 2005-12-08 Borne de connexion

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1675219B1 (fr)
CN (1) CN100508285C (fr)
AT (1) ATE515816T1 (fr)
DE (1) DE102004062855B4 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3369137A1 (fr) * 2015-10-27 2018-09-05 ABB Schweiz AG Dispositif de maintien et de mise en contact électrique pour conducteurs

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006005260A1 (de) * 2006-02-02 2007-08-16 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Elektrische Anschlußklemme
DE202009011828U1 (de) 2009-09-01 2011-01-05 Woertz Ag Elektrische Federklemme
TW201218560A (en) * 2010-10-26 2012-05-01 Switchlab Inc combines a wire terminal and a bridging device, wherein the bridging device comprises a contact article and a flexible component while the terminal is defined with a trough room and a through hole for accepting the bridging device
DE102011008159A1 (de) * 2011-01-10 2012-07-12 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Installationsschaltvorrichtung, insbesondere LS-Automat
CN102832467B (zh) * 2012-08-21 2015-05-13 江门市创艺电器有限公司 一种导线连接器
DE102015104629B4 (de) * 2015-03-26 2017-01-12 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Klemmfeder für eine Leiteranschlussklemme und Leiteranschlussklemme mit entsprechender Klemmfeder
DE202015104313U1 (de) * 2015-08-17 2016-11-18 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Anschlussstecker mit einer Aufnahme für ein Steckmittel
CN105140683A (zh) * 2015-10-09 2015-12-09 康力电梯股份有限公司 一种扶梯控制柜接线端子
CN111193118B (zh) * 2018-11-15 2021-05-07 町洋企业股份有限公司 双接线连接器

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2826978A1 (de) 1977-08-10 1979-02-22 Feller Ag Schraubenlose elektrische anschlussklemme
DE3743410A1 (de) 1987-12-21 1989-06-29 Electro Terminal Gmbh Schraubenlose verbindungsklemme
EP1213791A1 (fr) 2000-12-11 2002-06-12 Hager Electro S.A. Connecteur électrique à ressort à cage avec levier autoporté

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1902066U (de) * 1964-06-25 1964-10-15 Wago Klemmenwerk G M B H Federdruckklemme.
DE1246079B (de) * 1966-07-14 1967-08-03 Merten Geb Anschlussklemme, insbesondere in Geraetesockeln
DE1765548B1 (de) * 1968-06-07 1972-01-20 Merten Geb Schraubenlose Anschlussklemme fuer elektrische Geraete,insbesondere Installationsgeraete
ATE229696T1 (de) * 2000-02-10 2002-12-15 Hager Electro Trennbare anschlussleiste für ein modulares elektrisches gerät
FR2818031B3 (fr) * 2000-12-11 2003-02-21 Hager Electro Connecteur de raccordement a bascule
DE602004011626T2 (de) * 2004-12-17 2009-01-29 Ab Plast S.R.L. Schnellverbindungsanschlussklemme für Schalter und Steckdosen

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2826978A1 (de) 1977-08-10 1979-02-22 Feller Ag Schraubenlose elektrische anschlussklemme
DE3743410A1 (de) 1987-12-21 1989-06-29 Electro Terminal Gmbh Schraubenlose verbindungsklemme
EP1213791A1 (fr) 2000-12-11 2002-06-12 Hager Electro S.A. Connecteur électrique à ressort à cage avec levier autoporté

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3369137A1 (fr) * 2015-10-27 2018-09-05 ABB Schweiz AG Dispositif de maintien et de mise en contact électrique pour conducteurs
EP3369137B1 (fr) * 2015-10-27 2022-08-03 TE Connectivity Services GmbH Ensemble de maintien et de mise en contact électrique pour raccorder une barrette de connexion et plusieurs dispositifs de maintien et de contact électrique pour conducteurs

Also Published As

Publication number Publication date
DE102004062855B4 (de) 2010-06-10
ATE515816T1 (de) 2011-07-15
EP1675219A3 (fr) 2008-04-02
CN1808771A (zh) 2006-07-26
CN100508285C (zh) 2009-07-01
DE102004062855A1 (de) 2006-07-06
EP1675219B1 (fr) 2011-07-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1675219B1 (fr) Borne de connexion
EP2605335B2 (fr) Borne de connexion
EP1816706B1 (fr) Borne de connexion électrique
EP1253670B1 (fr) Borne à ressort et barette à bornes
DE102015107853A1 (de) Leiteranschlussklemme
WO2016102322A1 (fr) Borne de connexion et procédé de montage d'une borne de connexion
EP1515397A1 (fr) Borne de connexion électrique à raccordement enfichable directe de conducteur électrique
EP4066320A1 (fr) Borne à ressorts de conducteur
DE19813067A1 (de) Buchsenartiges elektrisches Kontaktorgan und Gehäuseelement eines elektrischen Verbinders
EP3669427A1 (fr) Ensemble d'un élément de connexion enfichable muni d'un cadre de retenue dans lequel peuvent être placés des inserts de contact modulaires
EP3073577B1 (fr) Fiche male, connecteur a fiches et procede de fabrication d'une fiche male
DE102020128775B4 (de) Leiteranschlussklemme in Form eines Verteilerklemmenblocks
DE69906227T2 (de) Flachbau-Filterverbinder mit Ferrit
DE102021104504A1 (de) Anschlussanordnung, Anschlussklemme und elektronisches Gerät
DE4034094C2 (de) Elektrisches Kontaktelement mit Kontaktfederarmen
EP3038213B1 (fr) Borne de connection de cable destinee a serrer au moins un conducteur electrique
EP3069416B1 (fr) Barrette de raccordement et adaptateurs de borne à ressort
DE60310351T2 (de) Anordnung zum elektrischen Anschluss eines modularen elektrischen Schaltgeräts an einen Verbindungskamm oder ein ähnliches Teil
DE102006053152B3 (de) Elektrischer Buchsenkontakt
WO2018224088A1 (fr) Dispositif de contact électrique et logement métallique pour un dispositif de contact électrique
EP3446365A1 (fr) Borne de raccordement électrique et procédé
DE102020119128A1 (de) Steckverbindermodul zum Anschließen einer Schutzleitung
EP2195887B1 (fr) Connecteur de matrice multipolaire
AT523557B1 (de) Aufnahmeeinheit für Kontaktstift in einem Zähleranschlussblock und System mit einem Zähleranschlussblock und einer Überbrückungsvorrichtung
EP3888190B1 (fr) Élément de raccordement

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080312

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502005011581

Country of ref document: DE

Effective date: 20110908

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111106

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111107

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111007

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

26N No opposition filed

Effective date: 20120411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

BERE Be: lapsed

Owner name: SIEMENS A.G.

Effective date: 20111231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111231

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502005011581

Country of ref document: DE

Effective date: 20120411

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20111208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111231

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111208

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111231

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 515816

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20111208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111006

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110706

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20151228

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161208

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20181227

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190218

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005011581

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200701