EP1672130B1 - Flush device for a lavatory flush tank - Google Patents

Flush device for a lavatory flush tank Download PDF

Info

Publication number
EP1672130B1
EP1672130B1 EP04405772A EP04405772A EP1672130B1 EP 1672130 B1 EP1672130 B1 EP 1672130B1 EP 04405772 A EP04405772 A EP 04405772A EP 04405772 A EP04405772 A EP 04405772A EP 1672130 B1 EP1672130 B1 EP 1672130B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
closure body
regulating element
float
flushing
discharge valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP04405772A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1672130A1 (en
Inventor
Ludvik Vogrinec
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geberit Technik AG
Original Assignee
Geberit Technik AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geberit Technik AG filed Critical Geberit Technik AG
Priority to SI200431196T priority Critical patent/SI1672130T1/en
Priority to PL04405772T priority patent/PL1672130T3/en
Priority to AT04405772T priority patent/ATE430848T1/en
Priority to ES04405772T priority patent/ES2325688T3/en
Priority to EP04405772A priority patent/EP1672130B1/en
Priority to DE502004009463T priority patent/DE502004009463D1/en
Publication of EP1672130A1 publication Critical patent/EP1672130A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1672130B1 publication Critical patent/EP1672130B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/02—High-level flushing systems
    • E03D1/14—Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves
    • E03D1/142—Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves in cisterns with flushing valves
    • E03D1/144—Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves in cisterns with flushing valves having a single flush outlet and an additional float for delaying the valve closure
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/30—Valves for high or low level cisterns; Their arrangement ; Flushing mechanisms in the cistern, optionally with provisions for a pre-or a post- flushing and for cutting off the flushing mechanism in case of leakage
    • E03D1/34—Flushing valves for outlets; Arrangement of outlet valves
    • E03D1/35—Flushing valves having buoyancy

Definitions

  • the invention relates to a drain valve for a cistern according to the preamble of claim 1.
  • Drain valves of this type allow a two-stage flush. This allows a partial flush with an amount of water that is much smaller than the amount of water in the cistern. This makes it possible to significantly reduce the water consumption in cisterns.
  • a drain valve of this kind is for example from the WO 02/059431 known.
  • the closure body is supported by a pawl 36 down in the case of partial flushing.
  • the partial flush is interrupted by this pawl pivoted by the weight of an upper float and thus the closure body is released.
  • it is disadvantageous that it consists of comparatively many moving parts and therefore is correspondingly expensive to manufacture and prone to failure.
  • the EP 1 428 945 discloses a drain valve in which an upper float is provided for a partial flush, which cooperates with a valve housing mounted on the latch.
  • the invention has for its object to provide a drain valve of the type mentioned, which is less expensive and cheaper to produce.
  • the drain valve should still be reliable.
  • the adjusting element has a lower stop, with which the closure body is coupled to the upper float in a partial flush.
  • a stop can be realized very easily and inexpensively, for example, by a thickening of the lower end of the adjustment.
  • the lower float has means for a stroke limitation.
  • a stroke limitation can be realized in a particularly simple manner, in particular by a nose on the lower float, which cooperates with a shoulder on a backdrop of the closure tube.
  • the closure body can slide up on the adjusting element, without the upper float becoming effective. This is realized by a tolerance range at the lower end of the adjustment.
  • the FIG. 1 shows a cistern 13, in which a drain valve 1 is mounted.
  • the drain valve 1 has a housing 2 which has at a lower end a nozzle 21 which is fixed in a known manner to the bottom 22 a of a box body 22 and which forms an outlet opening 3 with a valve seat 4.
  • the valve seat 4 cooperates with a closure body 5, which is designed as a valve tube and which can be raised with a pull rod 14 for triggering a flushing.
  • the pull rod 14 is arranged on a dual-quantity actuation device 7 and acts as shown on the closure body 5.
  • the ZweimengenbetHence Cosmeticsvorraum 7 has, for example, buttons 12 and pushers 15. Such a suitable operation is for example from the WO 01/46528 have become known to the applicant.
  • the box body 22 is filled with rinse water 17.
  • the water surface 18 is in this case below an overflow opening 5a of the closure body 15.
  • the closure body 5 has in the region of a lower end 6 an integrally formed web 19 which, as can be seen, protrudes radially and forms a bearing part or coupling part for an adjusting element 10.
  • the web 19 has a passage 19a into which the adjusting element 10 protrudes with a tolerance range 10d.
  • a stop 10b is arranged, here as a thickening is trained.
  • the adjusting element 10 has a thread 10c into which an upper float 8 is screwed. By turning the adjusting element 10, the upper float 8 can be adjusted continuously in height.
  • the adjusting member 10 also has an upper end 10a, which projects into a guide member 16 slidably.
  • the adjusting element 10 is rod-shaped and serves to couple the upper float 8 to the closure body 5 during a partial flushing.
  • connection between the adjusting element 10 and the web 19 or the closure body 5 is loose according to the tolerance range 10d.
  • a lower float 9 is pivotally mounted on the housing 2.
  • the storage of the lower float 9 on the housing 2 takes place with a housing 2 attached to the pivot axis 9b.
  • a nose 9a is formed, which cooperates with a molded-on closure body 5 setting 20.
  • This gate 20 has a stop 20a, which is also designed as a laterally projecting nose or shoulder.
  • the stopper 20a has a dual function. In one case, the stop 20a limits the stroke of the closure body 5 and in the other case, the closure body 5 is supported on the lower float 9.
  • FIG. 2 shows the drain valve 1 immediately after triggering the partial flush.
  • the closure body 5 in the in FIG. 2 shown position held. Since the closure body 5 is lifted off the valve seat 4, the valve is open and water 17 flows through the opening 3 in a toilet bowl, not shown here. Accordingly, the water surface 18 drops.
  • the closure body 5 now loads on the lower float 9, while the upper float 8 is ineffective.
  • the drain valve 1 is now also open and water 17 flows through the opening 3 down into the toilet bowl.
  • the water surface 18 is below the upper float 8, so it rests on the closure body 5, which remains in the open position, since it is supported on the lower float 9.
  • the water surface 18 thus continues to fall down and finally reaches the lower float 9. If the water surface 18 sinks below this lower float 9, then the buoyancy drops away and the lower float 9 pivots due to its own weight in the in FIG. 4 shown position.
  • the closure body 5 is now no longer supported and falls on the valve seat 4.
  • the cistern 13 is still only a residual amount of water 17.
  • the drain valve 1 is closed. Again, this will not be automatic about this shown inlet valve of the cistern 13 refilled. Finally, the in FIG. 1 reached shown position.
  • the cistern 13 is now ready for a partial flush or full flush.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Float Valves (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
  • Fluid-Driven Valves (AREA)

Abstract

Drain valve has a float valve housing (2) with an opening (3) for valve seat (4) at the lower end. The upper float (8) rests on adjustable regulating element (10) whereby after partial flushing the regulating element couples with the closing body (5). After the release of full flushing the closing body rests on lower float (9) while regulating element is decoupled with closing body.

Description

Die Erfindung betrifft ein Ablaufventil für einen Spülkasten nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a drain valve for a cistern according to the preamble of claim 1.

Ablaufventile dieser Art ermöglichen eine Zweistufenspülung. Diese ermöglicht eine Teilspülung mit einer Wassermenge, die wesentlich kleiner ist als die im Spülkasten vorhandene Wassermenge. Dadurch ist es möglich, den Wasserverbrauch bei Spülkästen wesentlich zu senken.Drain valves of this type allow a two-stage flush. This allows a partial flush with an amount of water that is much smaller than the amount of water in the cistern. This makes it possible to significantly reduce the water consumption in cisterns.

Ein Ablaufventil dieser Art ist beispielsweise aus der WO 02/059431 bekannt geworden. Bei diesem wird im Fall einer Teilspülung der Verschlusskörper mittels einer Klinke 36 nach unten abgestützt. Die Teilspülung wird unterbrochen, indem diese Klinke durch das Gewicht eines oberen Schwimmers verschwenkt und damit der Verschlusskörper freigegeben wird. Bei diesem ist jedoch nachteilig, dass es aus vergleichsweise vielen beweglichen Einzelteilen besteht und deshalb entsprechend teuer in der Herstellung sowie störanfällig ist.A drain valve of this kind is for example from the WO 02/059431 known. In this case, the closure body is supported by a pawl 36 down in the case of partial flushing. The partial flush is interrupted by this pawl pivoted by the weight of an upper float and thus the closure body is released. In this, however, is disadvantageous that it consists of comparatively many moving parts and therefore is correspondingly expensive to manufacture and prone to failure.

Die EP 1 428 945 offenbart ein Ablaufventil, bei dem für eine Teilspülung ein oberer Schwimmer vorgesehen ist, der mit einer am Ventilgehäuse gelagerten Klinke zusammenarbeitet.The EP 1 428 945 discloses a drain valve in which an upper float is provided for a partial flush, which cooperates with a valve housing mounted on the latch.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Ablaufventil der genannten Art zu schaffen, das aus weniger Einzelteilen und kostengünstiger herstellbar ist. Das Ablaufventil soll trotzdem funktionssicher sein.The invention has for its object to provide a drain valve of the type mentioned, which is less expensive and cheaper to produce. The drain valve should still be reliable.

Die Aufgabe ist gemäss Anspruch 1 gelöst.The problem is solved according to claim 1.

Durch die genannte direkte Kopplung des Einstellelementes mit dem Verschlusskörper ergibt sich eine überraschend wesentlich einfachere Konstruktion und auf bisher notwendige bewegliche Teile kann verzichtet werden.By said direct coupling of the adjustment with the closure body results in a surprisingly much simpler design and previously required moving parts can be omitted.

Das Einstellelement weist einen unteren Anschlag auf, mit dem bei einer Teilspülung der Verschlusskörper mit dem oberen Schwimmer gekoppelt wird. Ein solcher Anschlag kann sehr einfach und kostengünstig, beispielsweise durch eine Verdickung des unteren Endes des Einstellelementes realisiert werden.The adjusting element has a lower stop, with which the closure body is coupled to the upper float in a partial flush. Such a stop can be realized very easily and inexpensively, for example, by a thickening of the lower end of the adjustment.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass der untere Schwimmer Mittel für eine Hubbegrenzung aufweist. Eine solche Hubbegrenzung kann in besonders einfacher Weise insbesondere durch eine Nase am unteren Schwimmer realisiert werden, welche mit einer Schulter an einer Kulisse des Verschlussrohres zusammenarbeitet.According to a development of the invention, it is provided that the lower float has means for a stroke limitation. Such a stroke limitation can be realized in a particularly simple manner, in particular by a nose on the lower float, which cooperates with a shoulder on a backdrop of the closure tube.

Nach der Erfindung ist vorgesehen, dass der Verschlusskörper am Einstellelement hochgleiten kann, ohne dass hierbei der obere Schwimmer wirksam wird. Dies wird dies durch einen Toleranzbereich am unteren Ende des Einstellelementes realisiert.According to the invention, it is provided that the closure body can slide up on the adjusting element, without the upper float becoming effective. This is realized by a tolerance range at the lower end of the adjustment.

Weitere vorteilhafte Merkmale ergeben sich aus den abhängigen Patentansprüchen, der nachfolgenden Beschreibung sowie der Zeichnung.Further advantageous features emerge from the dependent claims, the following description and the drawings.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:

Figur 1
schematisch eine Ansicht eines teilweise geschnittenen Ablaufventils in der geschlossenen Stellung bei vollständig gefülltem Spülkasten,
Figur 2
das Ablaufventil gemäss Figur 1, jedoch nach Auslösung einer Teilspülung,
Figur 3
das Ablaufventil nach der Auslösung einer Vollspülung und
Figur 4
das Ablaufventil in geschlossener Stellung nach einer Spülung und entleertem Spülkasten.
An embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to the drawing. Show it:
FIG. 1
schematically a view of a partially cut drain valve in the closed position with fully filled cistern,
FIG. 2
the drain valve according to FIG. 1 , but after triggering a partial flush,
FIG. 3
the drain valve after the triggering of a full flush and
FIG. 4
the drain valve in the closed position after a flush and emptied cistern.

Die Figur 1 zeigt einen Spülkasten 13, in dem ein Ablaufventil 1 montiert ist. Das Ablaufventil 1 besitzt ein Gehäuse 2, das an einem unteren Ende einen Stutzen 21 besitzt, der in bekannter Weise am Boden 22a eines Kastenkörpers 22 befestigt ist und der eine Auslauföffnung 3 mit einem Ventilsitz 4 bildet. Der Ventilsitz 4 arbeitet mit einem Verschlusskörper 5 zusammen, der als Ventilrohr ausgebildet ist und der mit einem Zuggestänge 14 zur Auslösung einer Spülung anhebbar ist. Das Zuggestänge 14 ist an einer Zweimengenbetätigungsvorrichtung 7 angeordnet und greift wie ersichtlich am Verschlusskörper 5 an. Die Zweimengenbetätigungsvorrichtung 7 weist beispielsweise Tasten 12 und Drücker 15 auf. Eine solche geeignete Betätigung ist beispielsweise aus der WO 01/46528 des Anmelders bekannt geworden. Mit dieser sind zwei unterschiedliche Hubbewegungen möglich. Bei einem ersten Hub für eine Teilspülung wird der Verschlusskörper 5 weniger hoch angehoben als bei der Auslösung einer Vollspülung. Entsprechend wird bei einer Teilspülung ein zweiarmiger Hebel 14a des Zuggestänges 14 um einen kleineren Winkel verschwenkt als im Fall einer Vollspülung.The FIG. 1 shows a cistern 13, in which a drain valve 1 is mounted. The drain valve 1 has a housing 2 which has at a lower end a nozzle 21 which is fixed in a known manner to the bottom 22 a of a box body 22 and which forms an outlet opening 3 with a valve seat 4. The valve seat 4 cooperates with a closure body 5, which is designed as a valve tube and which can be raised with a pull rod 14 for triggering a flushing. The pull rod 14 is arranged on a dual-quantity actuation device 7 and acts as shown on the closure body 5. The Zweimengenbetätigungsvorrichtung 7 has, for example, buttons 12 and pushers 15. Such a suitable operation is for example from the WO 01/46528 have become known to the applicant. With this two different strokes are possible. In a first stroke for a partial flush of the closure body 5 is raised less high than when triggering a full flush. Accordingly, in a partial flushing a two-armed lever 14a of the pull rod 14 is pivoted by a smaller angle than in the case of a full flush.

In der Figur 1 ist der Kastenkörper 22 mit Spülwasser 17 gefüllt. Die Wasseroberfläche 18 befindet sich hierbei unterhalb einer Überlauföffnung 5a des Verschlusskörpers 15. Die Wassermenge, die im Spülkasten 13 vorhanden ist, beträgt beispielsweise 9 oder 6 Liter.In the FIG. 1 the box body 22 is filled with rinse water 17. The water surface 18 is in this case below an overflow opening 5a of the closure body 15. The amount of water that is present in the cistern 13, for example, 9 or 6 liters.

Der Verschlusskörper 5 besitzt im Bereich eines unteren Endes 6 einen angeformten Steg 19, der wie ersichtlich radial vorragt und der für ein Einstellelement 10 ein Lagerteil bzw. Kupplungsteil bildet. Der Steg 19 besitzt einen Durchgang 19a, in den das Einstellelement 10 mit einem Toleranzbereich 10d hindurchragt. Am unteren Ende des Toleranzbereiches 10d ist ein Anschlag 10b angeordnet, der hier als Verdickung ausgebildet ist. Über dem Toleranzbereich 10d weist das Einstellelement 10 ein Gewinde 10c auf, in das ein oberer Schwimmer 8 eingeschraubt ist. Durch Drehen des Einstellelementes 10 kann der obere Schwimmer 8 stufenlos in seiner Höhe verstellt werden. Das Einstellelement 10 besitzt zudem ein oberes Ende 10a, das in ein Führungselement 16 verschieblich hineinragt. Das Einstellelement 10 ist wie ersichtlich stabförmig ausgebildet und dient dazu, bei einer Teilspülung den oberen Schwimmer 8 mit dem Verschlusskörper 5 zu koppeln.The closure body 5 has in the region of a lower end 6 an integrally formed web 19 which, as can be seen, protrudes radially and forms a bearing part or coupling part for an adjusting element 10. The web 19 has a passage 19a into which the adjusting element 10 protrudes with a tolerance range 10d. At the lower end of the tolerance range 10d, a stop 10b is arranged, here as a thickening is trained. Above the tolerance range 10d, the adjusting element 10 has a thread 10c into which an upper float 8 is screwed. By turning the adjusting element 10, the upper float 8 can be adjusted continuously in height. The adjusting member 10 also has an upper end 10a, which projects into a guide member 16 slidably. As can be seen, the adjusting element 10 is rod-shaped and serves to couple the upper float 8 to the closure body 5 during a partial flushing.

Die Verbindung zwischen dem Einstellelement 10 und dem Steg 19 bzw. dem Verschlusskörper 5 ist jedoch entsprechend dem Toleranzbereich 10d lose.However, the connection between the adjusting element 10 and the web 19 or the closure body 5 is loose according to the tolerance range 10d.

Am Gehäuse 2 ist ein unterer Schwimmer 9 schwenkbar gelagert. Die Lagerung des unteren Schwimmers 9 am Gehäuse 2 erfolgt mit einer am Gehäuse 2 befestigten Schwenkachse 9b.On the housing 2, a lower float 9 is pivotally mounted. The storage of the lower float 9 on the housing 2 takes place with a housing 2 attached to the pivot axis 9b.

An einem oberen Ende des unteren Schwimmers 9 ist eine Nase 9a angeformt, die mit einer am Verschlusskörper 5 angeformten Kulisse 20 zusammenarbeitet. Diese Kulisse 20 besitzt einen Anschlag 20a, der ebenfalls als seitlich vorspringende Nase oder Schulter ausgebildet ist. Der Anschlag 20a hat eine doppelte Funktion. Im einen Fall begrenzt der Anschlag 20a den Hub des Verschlusskörpers 5 und im anderen Fall wird der Verschlusskörper 5 am unteren Schwimmer 9 abgestützt.At an upper end of the lower float 9, a nose 9a is formed, which cooperates with a molded-on closure body 5 setting 20. This gate 20 has a stop 20a, which is also designed as a laterally projecting nose or shoulder. The stopper 20a has a dual function. In one case, the stop 20a limits the stroke of the closure body 5 and in the other case, the closure body 5 is supported on the lower float 9.

Nachfolgend wird die Wirkungsweise des erfindungsgemässen Ablaufventils näher erläutert.The operation of the inventive drain valve will be explained in more detail.

Zur Auslösung einer Teilspülung wird durch Drücken der entsprechenden Tasten 12 der Verschlusskörper 5 in die in Figur 2 gezeigte Stellung angehoben. Durch den Auftrieb des oberen Schwimmers 8 wird das Einstellelement 10 ebenfalls angehoben, bis das untere Ende 10b unten am Steg 19 anliegt. Ein weiterer Auftrieb des Verschlusskörpers 5 wird durch den unteren Schwimmer 9 verhindert, welcher mit der Nase 9a oben auf dem Anschlag 20a anliegt. Die Figur 2 zeigt das Ablaufventil 1 unmittelbar nach Auslösung der Teilspülung. Durch den Auftrieb des oberen Schwimmers 8 wird der Verschlusskörper 5 in der in Figur 2 gezeigten Stellung gehalten. Da der Verschlusskörper 5 vom Ventilsitz 4 abgehoben ist, ist das Ventil offen und Wasser 17 strömt durch die Öffnung 3 in eine hier nicht gezeigte WC-Schüssel. Entsprechend sinkt die Wasseroberfläche 18. Befindet sich nun die Wasseroberfläche 18 unterhalb des oberen Schwimmers 8, so fällt der Auftrieb durch diesen oberen Schwimmer 8 weg und der Verschlusskörper 5 fällt auf den Ventilsitz 4. Das Ablaufventil 1 ist damit geschlossen. Da der Kastenkörper 22 nur teilweise entleert ist, befindet sich im Kastenkörper 22 noch Wasser 17, beispielsweise 3 oder 6 Liter. Über ein hier nicht gezeigtes an sich bekanntes Einlaufventil wird nun der Kastenkörper 22 wieder gefüllt, bis das in Figur 1 gezeigte Wasserniveau erreicht ist.To trigger a partial flush is by pressing the corresponding keys 12 of the closure body 5 in the in FIG. 2 raised position shown. By the buoyancy of the upper float 8, the adjusting member 10 is also raised until the lower end 10b rests on the web 19 below. Another buoyancy of the closure body 5 is prevented by the lower float 9, which rests with the nose 9a on top of the stop 20a. The FIG. 2 shows the drain valve 1 immediately after triggering the partial flush. By the buoyancy of the upper float 8, the closure body 5 in the in FIG. 2 shown position held. Since the closure body 5 is lifted off the valve seat 4, the valve is open and water 17 flows through the opening 3 in a toilet bowl, not shown here. Accordingly, the water surface 18 drops. Now is the water surface 18 below the upper float 8, the buoyancy drops through this upper float 8 and the closure body 5 falls on the valve seat 4. The drain valve 1 is closed. Since the box body 22 is only partially emptied, is still in the box body 22 17, for example, 3 or 6 liters. About a here not shown per se known inlet valve, the box body 22 is now filled again until the in FIG. 1 shown water level is reached.

Bei der Auslösung einer Vollspülung, bei welcher beispielsweise mit 6 oder 9 Litern gespült wird, wird der Verschlusskörper 5 in die in Figur 3 gezeigte Stellung angehoben. Der Hub ist hier etwas grösser als bei der Auslösung einer Teilspülung. Der obere Schwimmer 8 wird durch den Auftrieb mit dem Einstellelement 10 ebenfalls angehoben. Durch einen hier nicht gezeigten Anschlag des oberen Schwimmers 8 am Ventilgehäuse 2 ist die in Figur 3 gezeigte Stellung bestimmt. Beim Anheben des Verschlusskörpers 5 gleitet die Nase 9a an der Kulisse 20 entlang und erreicht schliesslich die in Figur 3 gezeigte Position, in welcher sich die Nase 9a unterhalb des Anschlags 20a befindet. Der Steg 19 befindet sich in dieser Stellung über dem unteren Ende 10b des Einstellelementes 10 und damit im oberen Teil des Toleranzbereiches 10d. Der Verschlusskörper 5 lastet nun auf dem unteren Schwimmer 9, während der obere Schwimmer 8 unwirksam ist. Das Ablaufventil 1 ist nun ebenfalls offen und Wasser 17 strömt durch die Öffnung 3 nach unten in die Klosettschüssel. Befindet sich die Wasseroberfläche 18 unterhalb des oberen Schwimmers 8, so lastet dieser auf dem Verschlusskörper 5, der jedoch in der offenen Stellung verharrt, da er am unteren Schwimmer 9 abgestützt ist. Die Wasseroberfläche 18 sinkt damit weiter nach unten und erreicht schliesslich den unteren Schwimmer 9. Sinkt die Wasseroberfläche 18 unter diesen unteren Schwimmer 9, so fällt auch hier der Auftrieb weg und der untere Schwimmer 9 schwenkt aufgrund seines Eigengewichtes in die in Figur 4 gezeigte Stellung. Der Verschlusskörper 5 ist nun nicht mehr unterstützt und fällt auf den Ventilsitz 4. Im Spülkasten 13 befindet sich lediglich noch eine Restmenge des Wassers 17. Das Ablaufventil 1 ist damit geschlossen. Wiederum wird automatisch über das hier nicht gezeigte Einlaufventil der Spülkasten 13 nachgefüllt. Schliesslich wird wieder die in Figur 1 gezeigte Stellung erreicht. Der Spülkasten 13 ist nun wieder für eine Teilspülung oder Vollspülung bereit.When triggering a full flush, in which, for example, flushed with 6 or 9 liters, the closure body 5 is in the in FIG. 3 raised position shown. The stroke is slightly larger here than when triggering a partial flush. The upper float 8 is also raised by the buoyancy with the adjusting element 10. By not shown here stop of the upper float 8 on the valve housing 2 which is in FIG. 3 shown position determined. When lifting the closure body 5, the nose 9a slides along the backdrop 20 and finally reaches the in FIG. 3 shown position in which the nose 9a is located below the stopper 20a. The web 19 is in this position above the lower end 10b of the adjusting element 10 and thus in the upper part of the tolerance range 10d. The closure body 5 now loads on the lower float 9, while the upper float 8 is ineffective. The drain valve 1 is now also open and water 17 flows through the opening 3 down into the toilet bowl. The water surface 18 is below the upper float 8, so it rests on the closure body 5, which remains in the open position, since it is supported on the lower float 9. The water surface 18 thus continues to fall down and finally reaches the lower float 9. If the water surface 18 sinks below this lower float 9, then the buoyancy drops away and the lower float 9 pivots due to its own weight in the in FIG. 4 shown position. The closure body 5 is now no longer supported and falls on the valve seat 4. The cistern 13 is still only a residual amount of water 17. The drain valve 1 is closed. Again, this will not be automatic about this shown inlet valve of the cistern 13 refilled. Finally, the in FIG. 1 reached shown position. The cistern 13 is now ready for a partial flush or full flush.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Ablaufventildrain valve
22
Ventilgehäusevalve housing
33
Auslauföffnungoutlet opening
44
Ventilsitzvalve seat
55
Verschlusskörper (Ventilrohr)Closure body (valve tube)
5a5a
ÜberlauföffnungOverflow opening
66
EndeThe End
77
ZweimengenbetätigungsvorrichtungDual flush actuator
88th
oberer Schwimmerupper float
99
unterer Schwimmerlower swimmer
9a9a
Nasenose
9b9b
Schwenkachseswivel axis
1010
Einstellelement (Einstellschraube)Adjustment element (adjusting screw)
10a10a
oberes Endetop end
10b10b
unteres Endelower end
10c10c
Gewindethread
10d10d
Toleranzbereichtolerance
1111
Spülkastendeckelcistern
1212
Betätigungstasteactuating button
1313
Spülkastencistern
1414
Zuggestängepull line
14a14a
Hebellever
1515
Drückerhandle
1616
Führungselementguide element
1717
Wasserwater
1818
Wasseroberflächewater surface
1919
Stegweb
19a19a
Durchgangpassage
2020
Kulissescenery
20a20a
Anschlagattack
2121
StutzenSupport
2222
Kastenkörperbox body
22a22a
Bodenground

Claims (5)

  1. Discharge valve for a flushing cistern (13), having a valve housing (2), which has an outflow opening (3) with a valve seat (4), having a closure body (5), which interacts at a bottom end (6) with the valve seat (4), having a two-quantity actuator (7), by means of which the closure body (5) can be raised to different extents, having a top activatable float (8) for partial flushing, and having a bottom activatable float (9) for full flushing, it being the case that the top float (8) is mounted in a vertically adjustable manner on a regulating element (10) and, once full flushing has been triggered, the closure body (5) bears on the activated bottom float (9) and the regulating element (10) is uncoupled from the closure body (5), that the regulating element (10) is coupled directly to the closure body (5) such that, once partial flushing has been triggered, the closure body (5) bears on the regulating element (10) and the top float (8), as a result of its buoyancy, retains the closure body (5) in a raised position via the regulating element (10), that the regulating element (10) has a bottom stop (10b) by means of which, in the event of partial flushing, the closure body (5) is coupled to the top float (8), that fastened on at a bottom end of the closure body (5) is a crosspiece (19) which, in the event of partial flushing, is coupled to the regulating element (10), that the regulating element (10) has, at a bottom end, the abovementioned stop (10b), by means of which the regulating element (10) can be coupled to the closure body (5), and that the closure body (5) can slide up the regulating element (10) within a tolerance region (10d) without the top float (8) becoming operative, characterized in that the crosspiece (19) forms a coupling part for the regulating element (10) and has a through-passage (19a) into which the regulating element (10) projects by way of the tolerance region (10d), it being the case that the stop (10b) is arranged at the bottom end of the tolerance region, and that the connection between the regulating element (10) and the crosspiece (19) and/or the closure body (5) is loose, corresponding to the tolerance region (10d).
  2. Discharge valve according to Claim 1, characterized in that the bottom float (9) interacts with a guide track (20) fitted on the closure body (5).
  3. Discharge valve according to Claim 2, characterized in that the guide track (20) bounds the displacement of the closure body (5) by way of the bottom float (9) in the event of partial flushing.
  4. Discharge valve according to Claim 2 or 3, characterized in that, in the event of full flushing, the guide track (20) supports the closure body (5) on the bottom float (9).
  5. Discharge valve according to one of Claims 2 to 4, characterized in that the guide track (20) is integrally formed on the closure body (5).
EP04405772A 2004-12-15 2004-12-15 Flush device for a lavatory flush tank Not-in-force EP1672130B1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI200431196T SI1672130T1 (en) 2004-12-15 2004-12-15 Flush device for a lavatory flush tank
PL04405772T PL1672130T3 (en) 2004-12-15 2004-12-15 Flush device for a lavatory flush tank
AT04405772T ATE430848T1 (en) 2004-12-15 2004-12-15 DRAIN VALVE FOR A CIstern
ES04405772T ES2325688T3 (en) 2004-12-15 2004-12-15 DRAIN VALVE FOR A DISCHARGE DEPOSIT.
EP04405772A EP1672130B1 (en) 2004-12-15 2004-12-15 Flush device for a lavatory flush tank
DE502004009463T DE502004009463D1 (en) 2004-12-15 2004-12-15 Drain valve for a cistern

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04405772A EP1672130B1 (en) 2004-12-15 2004-12-15 Flush device for a lavatory flush tank

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1672130A1 EP1672130A1 (en) 2006-06-21
EP1672130B1 true EP1672130B1 (en) 2009-05-06

Family

ID=34932405

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04405772A Not-in-force EP1672130B1 (en) 2004-12-15 2004-12-15 Flush device for a lavatory flush tank

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1672130B1 (en)
AT (1) ATE430848T1 (en)
DE (1) DE502004009463D1 (en)
ES (1) ES2325688T3 (en)
PL (1) PL1672130T3 (en)
SI (1) SI1672130T1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019130260A1 (en) 2017-12-28 2019-07-04 Lixil International Pte. Ltd. Height-adjustable upright tube-cage unit

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202006016050U1 (en) 2006-10-17 2008-02-28 Viega Gmbh & Co. Kg Two-volume drain valve for a cistern
EP2006458B1 (en) * 2007-06-19 2015-07-22 Geberit International AG Drain valve for a cistern
PT2505727T (en) 2011-03-30 2018-07-09 Geberit Int Ag Drain valve for a cistern
CN102691343B (en) * 2012-06-18 2014-04-02 北京建筑工程学院 Pedestal pan flushing device with flow regulation function
ES2436649B1 (en) * 2012-06-28 2014-08-07 Roca Sanitario, S. A. Toilet loading and unloading device
EP3321434B1 (en) * 2016-11-09 2021-01-13 Geberit International AG Drainage fitting

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20018835U1 (en) 1999-12-21 2001-02-08 Geberit Technik AG, Jona, St.Gallen Actuator for the drain valve of a cistern
FR2819835B1 (en) 2001-01-23 2003-02-28 Sanitaire Accessoires Services WATER FLUSHING MECHANISM FOR A TOILET TANK
GB2396163B (en) * 2002-12-12 2006-05-17 Polypipe Bathroom & Kitchen Pr Valve assembly for discharging a cistern

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019130260A1 (en) 2017-12-28 2019-07-04 Lixil International Pte. Ltd. Height-adjustable upright tube-cage unit

Also Published As

Publication number Publication date
SI1672130T1 (en) 2009-10-31
DE502004009463D1 (en) 2009-06-18
PL1672130T3 (en) 2009-10-30
ES2325688T3 (en) 2009-09-14
ATE430848T1 (en) 2009-05-15
EP1672130A1 (en) 2006-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1719844B1 (en) Flush valve for a flush cistern
EP0722020B1 (en) Flushing device in a flushing tank
EP2006458B1 (en) Drain valve for a cistern
EP1672130B1 (en) Flush device for a lavatory flush tank
EP2092128B1 (en) Two-quantity discharge valve
EP1995386A1 (en) Actuating device for discharge fittings and discharge fittings with such an actuating device and method for mounting such discharge fittings
DE8604361U1 (en) cistern
DE29808200U1 (en) Actuator for a drain valve of a toilet cistern
EP1197607B1 (en) Flushing cistern for a WC
EP0529237B1 (en) Flushing-device
DE9215972U1 (en) Cistern drain valve
DE3108791A1 (en) Discharge valve on a sanitary facility
DE60319174T2 (en) Quick-closing inlet valve for a toilet cistern
CH670850A5 (en)
EP1580338B1 (en) Flush valve for a flushing cistern
EP1010826B1 (en) Outlet device for a flushing cistern
DE29906646U1 (en) Drain fitting for a cistern
EP1847655A1 (en) Device for operating the flushing system of a toilet
EP0955417B1 (en) Flushing device for a toilet flushing cistern
DE8400686U1 (en) DRAIN SET WITH LOCKING DEVICE
DE69105268T2 (en) Push-button flush mechanism with submersible body.
EP0859093B1 (en) Outlet device for a toilet flush tank with selective full or partial flush
WO2023186462A1 (en) Cistern, in particular flush-mounted cistern, for a toilet or urinal
EP0715033A1 (en) Flushing device in a water closet flushing reservoir
DE313898C (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20060704

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060925

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004009463

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090618

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2325688

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090506

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090506

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090806

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090506

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090906

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E005998

Country of ref document: HU

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090506

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090506

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090506

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090506

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20100121 AND 20100127

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20100209

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: GB9C

Owner name: GEBERIT INTERNATIONAL AG, DE

Free format text: FORMER OWNER(S): GEBERIT TECHNIK AG, CH

Ref country code: HU

Ref legal event code: FH1C

Free format text: FORMER REPRESENTATIVE(S): DR. JAKAB JUDIT, S.B.G. & K. SZABADALMI UEGYVIVOEI IRODA, HU

Representative=s name: S.B.G. & K. SZABADALMI ES UEGYVEDI IRODAK, HU

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: SP73

Owner name: GEBERIT INTERNATIONAL AG; CH

Effective date: 20100324

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: PC4A

Ref document number: E 5746

Country of ref document: SK

Owner name: GEBERIT INTERNATIONAL AG, JONA, CH

Free format text: FORMER OWNER: GEBERIT TECHNIK AG, JONA, CH

Effective date: 20100219

BERE Be: lapsed

Owner name: GEBERIT TECHNIK A.G.

Effective date: 20091231

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100701

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090807

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090506

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Payment date: 20111215

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090906

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20141219

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151216

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20171127

Year of fee payment: 14

Ref country code: SK

Payment date: 20171214

Year of fee payment: 14

Ref country code: TR

Payment date: 20171213

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181215

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E 5746

Country of ref document: SK

Effective date: 20181215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181215

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20211222

Year of fee payment: 18

Ref country code: FR

Payment date: 20211224

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Payment date: 20211207

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20211119

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20220218

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181215

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20221215

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20230810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221216

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221231

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20240130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221215