EP1653840B1 - Wischvorrichtung, wischbezug und träger für eine wischvorrichtung - Google Patents

Wischvorrichtung, wischbezug und träger für eine wischvorrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP1653840B1
EP1653840B1 EP04740406A EP04740406A EP1653840B1 EP 1653840 B1 EP1653840 B1 EP 1653840B1 EP 04740406 A EP04740406 A EP 04740406A EP 04740406 A EP04740406 A EP 04740406A EP 1653840 B1 EP1653840 B1 EP 1653840B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
support
wiper
wings
handle
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04740406A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1653840A1 (de
Inventor
Franz Kresse
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ecolab Inc
Original Assignee
Ecolab Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ecolab Inc filed Critical Ecolab Inc
Publication of EP1653840A1 publication Critical patent/EP1653840A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1653840B1 publication Critical patent/EP1653840B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/20Mops
    • A47L13/24Frames for mops; Mop heads
    • A47L13/254Plate frames
    • A47L13/258Plate frames of adjustable or foldable type
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/12Implements with several different treating devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/20Mops
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/20Mops
    • A47L13/24Frames for mops; Mop heads
    • A47L13/254Plate frames
    • A47L13/256Plate frames for mops made of cloth

Definitions

  • the present invention relates to a wiper device including a support and a cover.
  • a support for such a wiper device is defined in the introductory part of claim 1
  • a wiper cover for use in combination with such a support is defined in the introductory part of claim 17
  • the wiper device in total is defined in the introductory part of claim 22.
  • a prior art wiper device known from US-A- 5 864 914 has a handle in a handle socket and a support, attached thereto in an articulated way.
  • a wiper cover is specifically assigned to the support and prepared to be attached to the support for wiping surfaces to be cleaned.
  • the support has the shape of a plate with two parallel flat sides, which face away from one another, being covered by the wiper cover and forming alternately usable wiper surfaces.
  • the support and the wiper cover are provided with a recess at the edge for central linkage of the support. In this way, the handle may be pivoted through the recess from one flat side to the other flat side of the support.
  • a wiper device known from JP-A-10-043113 comprises a support which has two flat sides which in the usage state run at an acute, namely right angle to one another for supporting the wiper cover.
  • the support has an open region between the flat sides where the handle socket for attachment of the handle is located.
  • the object is to further improve the parts of the prior art wiper device.
  • the present invention is realized in a support with a handle or handle socket as such without a wiper cover.
  • the flat sides of the support are formed on wings that are hinge-connected to each other along the lengthwise extension of the wiper surfaces.
  • Detachable connecting means are fixedly connecting the wings in the usage state of the wiper device but are detachable for easy dismounting or mounting of the wiper cover.
  • the general idea is similar to that of the prior art known from document US-A-5,864,914 having a acute to obtuse angle between the wiper surfaces or flat sides of the support.
  • a cavity in the support for receiving and/or transporting cleaning liquid is preferably formed by the rear opening of the support.
  • a further aspect of the present invention is to provide the wiper cover with a rib-like textile ridge, which protrudes from at least one wiper surface in the usage state. This textile ridge allows especially effective cleaning of corners, edges, or the like.
  • Fig. 1 shows a first embodiment of a wiper device 1 having a handle 2 and a support 3, attached thereto in an articulated way, to which a wiper cover 4 is assigned.
  • the support 3 is open on one side between the wiper surfaces 5 for attachment of the handle 2.
  • the wiper surfaces 5 - at least in the usage state - run at an acute to obtuse angle a to one another, so that direct linkage of the handle 2 to the support 3 is possible (Fig. 2).
  • the wiper surfaces 5 are preferably essentially rectangular and have longitudinal edges 6 which are parallel to one another. In the embodiment both wiper surfaces 5 have one common front longitudinal edge 6.
  • the wiper surfaces 5 preferably run essentially U-shaped, V-shaped, or Y-shaped to one another as seen in a cross-sectional or end-view.
  • the embodiment of Fig. 2 shows a V-shaped device.
  • the angle ⁇ between the wiper surfaces 5 is essentially 60° to 70°. Preferably it is at least 40°, further preferably at least 50° and at most 90°, preferably at most 80°.
  • the wiper surfaces 5 may be spaced in such a way that a corresponding linkage of the handle 2 to the support 3 is made possible.
  • the support 3 is open on one side between the wiper surfaces 5. It is possible to use each of the two wiper surfaces 5 alternately by appropriate reversal and/or rotation of the support 3, the handle 2 correspondingly being pivotable. No recess or opening of the preferably essentially rectangular wiper surfaces 5 and the flat sides 7 of the support 3 underneath them, indicated in Fig. 3 and 4, is necessary for the handle 2.
  • the support 3 is essentially rigid. Movable parts are here not necessary. However, the wiper cover 4 needs specific details to be attached to the support 3.
  • the wiper surfaces 5 and the flat sides 7 are preferably implemented as at least essentially even.
  • the flat sides 7 of the support 3 are used for supporting the wiper cover 4 and have longitudinal edges 8 which are parallel to one another, and preferably a common front longitudinal edge 8, which here and preferably is rounded.
  • the flat sides 7 may be made impermeable to a cleaning liquid 9, as indicated in Fig. 2. Alternatively, however, at least one flat side 7 may be permeable to cleaning liquid 9, in order to allow continuous supply of the neighboring wiper surface 5 with cleaning liquid 9.
  • the support 3 is implemented as essentially V-shaped. It may also be triangular, U-shaped or Y-shaped, and may well be in the shape of an angled profile.
  • the support 3 may have at least partially closed ends 10, as indicated in Fig. 4 and 5. This allows cleaning liquid 9 to be received and/or transported in an open region 11 of the support 3 formed between the wiper surfaces 5 and/or the flat sides 7.
  • the open region 11 or another section of the support 3 is made as a cavity for receiving and/or transporting cleaning liquid 9, preferably an amount of approximately 100 to 300 ml.
  • the cavity may have a constricted filling opening 12, as indicated in the top view shown in Fig. 5- Lateral delimitations and/or ribs 13 preferably form a filling slot and may prevent or minimize undesired sloshing out of cleaning liquid 9 during transport with the filling opening 12 pointing upwardly and/or may form a discharge limiter when working with the opening 12 pointing sideways.
  • Discharge openings 14 are preferably provided according to a variation, preferably in the delimitations 13 and/or possibly in another wall of the support 3, in order to allow a continuous defined discharge of cleaning liquid 9, particularly only during the wiping procedure.
  • the support 3 is linked to the handle 2 in its open region 11, i.e., between its flat sides 7, preferably using a first joint 15.
  • the distance of the linkage point and/or a pivot axis 16 of the first joint 15 from the front longitudinal edge 8 of the support 3 is 20 % to 80 %, preferably approximately 30 % to 60 %, further preferably essentially 40 % of the width of the wiper surfaces 5 and/or the flat sides 7 of the support 3.
  • the distance is approximately 1 cm to 4 cm, preferably approximately 1.5 cm to 3 cm, and very preferably essentially 2 cm.
  • the length of the wiper device 1 is normally between approximately 20 cm or 30 cm and approximately 100 cm and preferably between approximately 40 cm and approximately 60 cm. If the width provided is essentially 4 cm to 10 cm, preferably essentially 5 cm to 6 cm, with above-mentioned measures the support 3 may be handled very well using the handle 2. A largely uniform pressure can be exerted on the flat side 7 pointing downwardly, and thus on the wiper surface 5 in use.
  • the linkage point and/or a pivot axis 16 of the first joint 15 is preferably positioned essentially in the median line between the wiper surfaces 5 and/or the flat sides 7.
  • the first joint 15 preferably has a fixed pivot axis 16, preferably one, which runs parallel to the lengthwise extension of the wiper surfaces 5 and/or to the longitudinal edges 8 of the support 3.
  • the joint 15 preferably has two bearing points spaced in the direction of the pivot axis 16 on corresponding counter bearings and/or bearing brackets of the support 3.
  • Fig. 2 shows such a bracket 15' positioned between and joined to the two wings of the support 3.
  • the wiper device 1 preferably has a second joint 17 with a pivot axis 18, which runs transversely, preferably perpendicularly, to the lengthwise extension of the wiper surfaces 5 and/or the longitudinal edges 8 of the support 3.
  • the second joint 17 is preferably positioned outside the open region 11 of the support 3, as indicated in Fig. 1 and 2. However, the second joint 17 may also be positioned inside. Both joints 15, 17 together provide the function of a universal or cardan joint.
  • the second joint 17 may be locked, particularly using a locking tube 19, which is movably guided on handle 2 as shown by arrow P in Fig. 2.
  • the locking of the second joint 17 may prevent the handle 2 from falling over unintentionally when it is leaned on the wall and/or simplify the scooping and/or transporting of cleaning liquid 9 using the support 3. Lateral tipping of the support 3 after scooping cleaning liquid 9 may be prevented by this locking.
  • the joints 15 and 17 are preferably rigidly connected to one another, using a connecting part 20 in the example shown.
  • the handle 2 is connected in an articulated way to the support 3 via the second joint 17 and the first joint 15.
  • the handle 2 and the support 3 are connected to one another using a cardan joint. This is achieved in the example shown in that the two pivot axes 16 and 18 run transversely to one another, preferably perpendicularly.
  • only one single joint may also be provided for connecting the handle 2 to the support 3.
  • the handle 2 and/or the support 3 are replaceable.
  • a handle socket (not shown) or another coupling may adjoin the second joint 17 in order to detachably connect the handle 2 to the support 3.
  • Fig. 7 to 9 now show a further and preferred embodiment of the invention.
  • the support 3 is not a rigid construction but is of the foldaway type (see US 5,864,914 A and WO 03/020100 A1 ).
  • the flat sides 7 of the support 3 are formed on wings 3', 3" that are hinge-connected to each other along the lengthwise extension of the wiper surfaces 5, preferably along the common front longitudinal edge 8 of the flat sides 7, a detachable connecting means 30 is provided between the wings 3', 3" fixedly connecting the wings 3', 3" in an operative position thereof, i.e. in the usage state of the wiper device I.
  • the wings 3', 3" with the detachable connecting means 30 in fact detached may freely swivel to an extended or straight position or even further to an again angled release position (to be seen in Fig. 9).
  • the wiper cover 4 In the release position the wiper cover 4 will freely fall from or may be easily removed from the wings 3', 3" of the support 3 as it is similarly provided in the prior art.
  • the wiper cover 4 may easily be attached to the support 3 in this position of the wings 3', 3" by just positioning the wings 3', 3" on top of the wiper cover 4 and pushing the support 3 downwards towards the wiper cover 4 so that the longitudinal edges 8 of the wings 3', 3" attach to the corresponding parts of the wiper cover 4 (insertion pockets, holding strips, Velcro strips etc.).
  • Fig. 7 to 9 shows that the hinged connection 29 is provided, preferably directly between the wings 3', 3", by means of a swivel pin or swiveling pins in corresponding bearings.
  • the enlarged view of the hinged connection between the wings 3', 3" in Fig. 8b shows a modification where the hinged connection 29 is provided directly between the wings 3', 3" by means of a living hinge of plastics.
  • This construction is particularly convenient if all or at least most of the parts of the support 3 are made from plastics, in particular both wings 3', 3". Both wings may be formed together with the living hinge, a plastic strip of reduced thickness and thus flexibility, as a one-piece plastics molding.
  • Fig. 7 to 9 is insofar particularly advantageous, as the linkage between the support 3 and the handle 2 is provided by a bracket 31 fixedly connected to one of the wings 3', 3".
  • the detachable connecting means 30 is provided between the bracket 31 and the other one of the wings 3', 3".
  • the bracket 31 is fixedly attached to the upper wing 3' in Fig. 9 and this bracket 31 carries a magnet 30' of the magnetic device which forms here the detachable connecting means 30.
  • lower wing 3" metallic counter plate 30" can be seen that is cooperating with the magnet part 30' of the magnetic device to connect both wings 3', 3" in the usage state of the wiper device 1 shown in Fig. 8 as far as the support 3 is concerned.
  • the detachable connecting means 30 are not necessarily magnetic means. They can be the usual connecting means like mechanical snap-in means, Velcro means or the like (see again US 5,864,914 A for appropriate disclosure).
  • Fig. 8a there are indicated wall segments 32 connected to one wing 3" and sealingly abutting the other wing 3' in the usage state of the wiper device 1 (indicated in dash-dotted lines).
  • the wings 3', 3" and the wall segments 32 together form the cavity explained before in relation to the first embodiment, this cavity containing a cleaning liquid 9. So this specific feature can be provided even with the foldaway construction of the second embodiment.
  • the embodiment shown in Fig. 7 to 9 is also a specific embodiment with regard to the mounting of the wiper cover 4 to the support 3, namely the longitudinal edges 8 of the wings 3', 3" of the support.
  • the support 3 has position fixing means 33 at the longitudinal edges of the wings 3', 3" or at corners thereof that are facing away from the hinged connection 29 of the wings 3', 3", and the wiper cover 4 comprises narrow fixing strips 34 cooperating with the position fixing means 33 on the wings 3', 3" when the wiper cover 4 is attached to the support 3.
  • the wiper cover 4 is removable/replaceable with a system well known from the prior art of WO 03/020100 A1 .
  • Supplementary reference is made to this document WO 03/020100 A1 for the specifics of the connection of the wiper cover 4 to the support 3.
  • the entire contents of WO 03/020100 A1 are hereby included as a supplemental disclosure.
  • the traditional insertion pockets may be used as well, however here extending lengthwise with regard to the wiper surfaces 5.
  • the wiper cover 4 is replaceable, namely removably attached to the support 3.
  • the wiper cover 4 preferably has a sponge material 21, as shown in Fig. 6, which is particularly implemented as porous and/or hydrophilic.
  • the sponge material 21 is preferably made of plastics.
  • the sponge material 21 is preferably covered by a cleaning textile 22 or integrated therein.
  • the cleaning textile 22 is permanently bonded to the sponge material 21.
  • the cleaning textile 22 is replaceable; for example, the cleaning textile 22 loosely covers the sponge material 21 in the form of a washcloth or the like and is looped around the support 3.
  • the suggested wiper cover 4 preferably has at least one fastening means 23 for detachable fastening on the support 3, such as a pocket 24 or a retaining strip for engaging the support 3, particularly a free longitudinal edge of the support 3, as illustrated in the detail enlargement shown in Fig. 3.
  • the pocket 24 or the retaining strip preferably extends over the entire length, i.e., parallel to the longitudinal edges 6, of the wiper cover 4.
  • other connection or engagement possibilities with the support 3 may also be implemented.
  • the fastening means 23 also include a projecting retaining edge 25, which is preferably sewn on or pushed on, and which may engage behind edge 8 or another shoulder of the support 3 in order to secure the wiper cover 4, which is also already held on the support 3 in the other region using its pocket 24, preferably in a form-fitting way, against displacement and/or slipping on the flat sides 7, as illustrated in the detail enlargement shown in Fig. 4.
  • the wiper cover 4 is secured and/or removably attached to the support 3 using a hook-and-loop fastener 26, snap fasteners (not shown), buttons, or other engagement elements and/or connection means.
  • the hook-and-loop fastener 26 is used to secure the wiper cover 4, so that the retaining edge 25 may be kept engaged behind the longitudinal edge 8 of the support 3.
  • the hook-and-loop fastener 26 thus particularly prevents the wiper cover 4 from coming loose or lifting off perpendicularly to the flat side 7.
  • the suggested wiper cover 4 is distinguished in that it has a rib-like textile ridge 27 which is implemented in such a way that it protrudes from at least one wiper surface 5 in the usage state of the wiper cover 4, and here projects from the front and/or common longitudinal edge 6 of the wiper surfaces 5 and/or the front longitudinal edge 8 of the support 3.
  • the textile ridge 27 allows significantly more effective cleaning, particularly of edges and corners.
  • the textile ridge 27 is preferably stiffer than the wiper cover 4 and/or its textile material.
  • the wiper sides 5 of the wiper cover 4 are made of two, preferably different, textile pieces 28 and 29, which are connected to one another, preferably sewn or glued, to form the textile ridge 27, as shown in Fig. 6.
  • the wiper sides 5 may also be formed by only one textile piece which is folded and preferably sewn or glued in a strip to form the textile ridge 27.
  • the textile ridge 27 may be stiffened using a stiffening strip (not shown) or an element, which is simultaneously used as a connection and/or adhesive element. Furthermore, the textile ridge 27 may also be provided with cleaning bristles if necessary.
  • the object of the present invention is a wiper device having a handle, support, and an attached or integrated wiper cover, as well as a wiper device of this type but without the wiper cover, and finally a wiper cover per se, which may be used in connection with a wiper device of this type.

Landscapes

  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Claims (26)

  1. Halter (3) für eine Wischvorrichtung (1) zum Wischen von zu reinigenden Flächen,
    wobei die Wischvorrichtung (1) den Halter (3) und einen Stiel (2) oder eine Stielhülse (2'), der bzw. die am Halter (3) angelenkt ist, und einen dem Halter (3) zugeordneten Wischbezug (4) umfasst,
    wobei der Halter (3) zwei Flachseiten (7) aufweist, die sich in einem spitzen bis stumpfen Winkel (α) zueinander erstrecken, um den Wischbezug (4) zu stützen,
    wobei der Halter (3) einen offenen Bereich (11) zwischen den Flachseiten (7) zur Befestigung des Stiels (2) aufweist, wobei
    die Flachseiten (7) des Halters (3) an Flügel (3', 3") ausgebildet sind, die entlang der Längserstreckung der Wischflächen (5), vorzugsweise entlang einer gemeinsamen vorderen Längskante (8) der Flachseiten (7) gelenkig miteinander verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass
    ein lösbares Verbindungsmittel (30) zwischen den Flügeln (3', 3") vorgesehen ist, das die Flügel (3', 3") in einer Betriebsposition davon, das heißt in einem Gebrauchszustand der Wischvorrichtung (1), fest miteinander verbindet,
    die Flügel (3', 3") mit gelöstem lösbaren Verbindungsmittel (30) frei in eine ausgestreckte oder gerade Position oder sogar weiter in eine wieder winkelförmige Freigabeposition, in der der Wischbezug (4) frei fallen oder leicht von den Flügeln (3', 3") des Halters (3) entfernt werden kann, schwenken kann.
  2. Halter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass
    die Gelenkverbindung (29) mittels eines oder mehrerer Drehzapfen in entsprechenden Lagern vorzugsweise direkt zwischen den Flügeln (3', 3") vorgesehen ist oder
    die Gelenkverbindung (29) mittels eines Filmscharniers aus Kunststoff vorzugsweise direkt zwischen den Flügeln (3', 3") vorgesehen ist.
  3. Halter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch
    gekennzeichnet, dass
    der Gelenkmechanismus zwischen dem Halter (3) und dem Stiel (2) durch ein getrenntes Scharnierteil bereitgestellt wird, das zwischen den Flügeln (3', 3") angeordnet und selbst an beiden Flügeln (3', 3") angelenkt ist, oder
    der Gelenkmechanismus zwischen dem Halter (3) und dem Stiel (2) durch eine Halterung (31) bereitgestellt wird, die mit einem der Flügel (3', 3") fest verbunden ist, wobei das lösbare Verbindungsmittel (30) vorzugsweise zwischen der Halterung (31) und dem anderen der Flügel (3', 3") vorgesehen ist.
  4. Halter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch
    gekennzeichnet, dass
    das lösbare Verbindungsmittel (30) den Winkel zwischen den Flachseiten (7) des Halters (3) im Gebrauchszustand der Wischvorrichtung (1) definiert und/oder das lösbare Verbindungsmittel (30) mindestens eine mechanische Einrastvorrichtung oder vorzugsweise eine magnetische Vorrichtung mit einem Magnetteil (30') und einem metallischen Gegenstück (30") umfasst.
  5. Halter nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch
    gekennzeichnet, dass
    ein Lösemittel zwischen den Flügeln (3', 3") wirkpositioniert ist und das Lösemittel mit den Flügeln (3', 3") so zusammenwirkt, dass durch brüskes Verdrehen des Stiels (2) um seine Längsachse das lösbare Verbindungsmittel (30) gelöst wird und die Flügel (3', 3") aufgrund der Trägheit der Flügel (3', 3") freigegeben werden,
    wobei das Lösemittel vorzugsweise mindestens ein Löseelement umfasst, das sich zwischen entsprechenden Wirkteilen der Flügel (3', 3") erstreckt.
  6. Halter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der offene Bereich (11) zwischen den Flachseiten (7) als ein Hohlraum zur Aufnahme und/oder zum Transport von Reinigungsflüssigkeit (9), vorzugsweise mit einem Volumen von ca. 100 bis 300 ml, ausgeführt ist.
  7. Halter nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass
    der Hohlraum nur im Gebrauchszustand der Wischvorrichtung (1) durch die Flügel (3', 3") und durch Wandsegmente (32), die fest mit einem der Flügel (3', 3") verbunden sind und abdichtend am anderen der Flügel (3', 3") anliegen, gebildet wird.
  8. Halter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Gebrauchszustand des Halters (3) im Wesentlichen dreieckig, U-förmig, V-förmig oder Y-förmig und/oder winkelprofilförmig ausgebildet ist.
  9. Halter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Winkel (α) zwischen den Flachseiten (7) im Gebrauchszustand mindestens 40°, vorzugsweise mindestens 50°, besonders bevorzugt im Wesentlichen 60° bis 70° und/oder höchstens 90°, vorzugsweise höchstens 80°, beträgt.
  10. Halter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Halter (3) in seinem offenen Bereich (11) vorzugsweise unter Verwendung eines ersten Gelenks (15) mit dem Stiel (2) verbunden ist.
  11. Halter nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass
    der Abstand des Anlenkpunkts und/oder einer Schwenkachse (16) des ersten Gelenks (15) von der vorderen Längskante (8) des Halters (3) ca. 20% bis 80%, vorzugsweise ca. 30% bis 60%, besonders bevorzugt im Wesentlichen 40% der Breite der Flachseiten (7) des Halters (3) beträgt, und/oder der Abstand des Anlenkpunkts und/oder einer Schwenkachse (16) des ersten Gelenks (15) von der vorderen Längskante (8) des Halters (3) ca. 1 cm bis 4 cm, vorzugsweise ca. 1,5 cm bis 3 cm, besonders bevorzugt ca. 2 cm, beträgt.
  12. Halter nach Anspruch 10 oder 11, dadurch
    gekennzeichnet, dass
    der Anlenkpunkt und/oder eine Schwenkachse (16) des ersten Gelenks (15) zumindest im Wesentlichen in der Winkelhalbierenden zwischen den Flachseiten (7) positioniert ist, und/oder
    das erste Gelenk (15) eine feste Schwenkachse (16) aufweist, die parallel zur Längserstreckung der Flachseiten (7) verläuft, und/oder
    ein zweites Gelenk (17) mit einer Schwenkachse (18) vorgesehen ist, die quer zur Längserstreckung der Wischflächen (5) und/oder den Flachseiten (7) verläuft,
    wobei das zweite Gelenk (17) vorzugsweise außerhalb des offenen Bereichs (11) des Halters (3) positioniert ist.
  13. Haltervorrichtung nach Anspruch 12, dadurch
    gekennzeichnet, dass
    die Schwenkachsen (16, 18) des ersten Gelenks (15) und des zweiten Gelenks (17) quer, vorzugsweise senkrecht, zueinander verlaufen, und/oder
    das zweite Gelenk (17) vorzugsweise unter Verwendung eines am Stiel (2) geführten Blockierrohrs (19) blockiert werden kann, und/oder
    der Stiel (2) über das zweite Gelenk (17) und das erste Gelenk (15) gelenkig mit dem Halter (3) verbunden ist.
  14. Halter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
    der Stiel (2) austauschbar ist,
    wobei der Halter (3) vorzugsweise gelenkig an einer Stielhülse (2') befestigt und der Stiel (2) lösbar mit der Stielhülse (2') verbunden ist.
  15. Halter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
    alle oder fast alle Teile des Halters (3) aus Kunststoff hergestellt sind.
  16. Halter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
    der Halter (3) Positionsfixiermittel (33) an den Längskanten der Flügel (3', 3") oder an ihren Ecken, die von der Gelenkverbindung (29) der Flügel (3', 3") weg weisen, aufweist.
  17. Wischbezug (4) für einen Halter (3) einer manuell betätigbaren Wischvorrichtung (1), wobei der Wischbezug (4) so ausgeführt ist, dass er zwei abwechselnd einsetzbare, insbesondere längliche aktive Wischflächen (5), vorzugsweise an zwei Flachseiten (7) des Halters (3), bilden kann, die sich zumindest im Gebrauchszustand der Wischvorrichtung (1) in einem spitzen oder stumpfen Winkel zueinander um eine Längskante (8) des Halters (3) herum erstrecken,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    der Wischbezug (4) einen stegartigen Textilgrat (27) aufweist, der so ausgeführt ist, dass der Wischbezug (4) im Gebrauchszustand von der Längskante (8) abragt.
  18. Wischbezug nach Anspruch 17, dadurch
    gekennzeichnet, dass
    die Wischflächen (5) durch zwei Textilstücke (28, 29) gebildet werden, die unter Bildung des Textilgrats (27) miteinander verbunden sind, oder
    die Wischflächen (5) durch ein einziges Textilstück (28, 29) gebildet werden, das unter Bildung des Textilgrats (27) gefaltet ist.
  19. Wischbezug nach Anspruch 17 oder 18, dadurch
    gekennzeichnet, dass
    der Textilgrat (27) steifer ist als die Wischflächen (5) und/oder das Material, aus dem sie bestehen.
  20. Wischbezug nach einem der Ansprüche 17 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass
    der Wischbezug (4) Befestigungsmittel .(23) zur lösbaren Befestigung am Halter (3) aufweist.
  21. Wischbezug nach einem der Ansprüche 17 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass
    die Wischerflächen (5) eine Länge von ca. 20 cm oder 30 cm bis ca. 100 cm, vorzugsweise ca. 40 cm bis ca. 60 cm, aufweisen.
  22. Wischvorrichtung (1) zum Wischen von zu reinigenden Flächen, mit
    einem Stiel (2),
    einem gelenkig am Stiel (2) befestigten Halter (3) und
    einem dem Halter (3) zugeordneten Wischbezug (4),
    gekennzeichnet durch
    einen Halter (3) nach einem der Ansprüche 1 bis 16 und einen Wischbezug (4).
  23. Wischvorrichtung nach den Ansprüchen 16 und 22, dadurch gekennzeichnet, dass
    der Wischbezug (4) schmale Befestigungbänder (34) umfasst, die mit den Positionsfixiermitteln (33) an den Flügeln (3', 3") zusammenwirken, wenn der Wischbezug (4) am Halter (3) befestigt ist.
  24. Wischvorrichtung nach Anspruch 22, dadurch
    gekennzeichnet, dass
    der Wischbezug (4) ein Befestigungsmittel (23) zur lösbaren Befestigung am Halter (3) aufweist.
  25. Wischvorrichtung nach Anspruch 24, dadurch
    gekennzeichnet, dass
    das Befestigungsmittel (23), vorzugsweise im Bereich einer Längskante (6) eine Tasche (24) oder ein Befestigungsband zum Eingriff mit dem Halter (3), insbesondere an einer freien Längskante des Halters (3), enthält, und/oder
    das Befestigungsmittel (23) eine vorspringende, vorzugsweise aufgenähte oder aufgesetzte, Haltekante (25) enthält, die eine freie Längskante (8) oder eine andere Schulter des Halters (3) hintergreift, und/oder
    der Wischbezug (4) unter Verwendung eines Klettverschlusses (26), von Schnappverschlüssen oder von Knöpfen am Halter (3) gesichert und/oder lösbar befestigt ist.
  26. Wischvorrichtung nach einem der Ansprüche 22 bis 25, dadurch gekennzeichnet, dass
    der Wischbezug (4) nach einem der Ansprüche 17 bis 21 ausgeführt ist.
EP04740406A 2003-08-11 2004-06-29 Wischvorrichtung, wischbezug und träger für eine wischvorrichtung Expired - Lifetime EP1653840B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10337102A DE10337102A1 (de) 2003-08-11 2003-08-11 Wischvorrichtung und Wischbezug
PCT/EP2004/007010 WO2005013791A1 (en) 2003-08-11 2004-06-29 Wiper device, wiper cover and support for a wiper device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1653840A1 EP1653840A1 (de) 2006-05-10
EP1653840B1 true EP1653840B1 (de) 2007-08-15

Family

ID=34129565

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04740406A Expired - Lifetime EP1653840B1 (de) 2003-08-11 2004-06-29 Wischvorrichtung, wischbezug und träger für eine wischvorrichtung
EP04740409A Expired - Lifetime EP1653841B1 (de) 2003-08-11 2004-06-29 Flache moppabdeckung für eine moppvorrichtung zum aufmoppen von zu säubernden flächen

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04740409A Expired - Lifetime EP1653841B1 (de) 2003-08-11 2004-06-29 Flache moppabdeckung für eine moppvorrichtung zum aufmoppen von zu säubernden flächen

Country Status (4)

Country Link
EP (2) EP1653840B1 (de)
AT (2) ATE369782T1 (de)
DE (3) DE10337102A1 (de)
WO (2) WO2005013792A1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2918213A1 (de) 2014-03-12 2015-09-16 Nordic Stream AB Griffverbinder und Schrubbervorrichtung zum Wischen von Böden
DE102021124438A1 (de) 2021-09-21 2023-03-23 Hydroflex Group GmbH Flachmoppbezug, Flachmopphalter, Moppsystem, Verfahren zur Herstellung eines Flachmoppbezugs, Kit-of-Parts und Verwendung eines Flachmoppbezugs

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10336173A1 (de) 2003-08-07 2005-03-10 Ecolab Inc Flachwischbezug für eine Flachwischvorrichtung
RU2477078C2 (ru) 2006-01-05 2013-03-10 Юниверсити Оф Вирджиния Пэйтент Фаундейшн Способ, система и компьютерный программный продукт для оценки изменчивости содержания глюкозы в крови при диабете по данным самоконтроля
WO2007111934A1 (en) * 2006-03-22 2007-10-04 S. C. Johnson & Son, Inc. Cleaning implement
CN101044967B (zh) 2006-03-31 2010-12-15 3M创新有限公司 具有多清洁面的清洁装置
EP2116166A1 (de) 2008-05-06 2009-11-11 Ready System Srl Reinigungsvorrichtung mit Mehrfachnutzungsmöglichkeit
FR2986412B1 (fr) * 2012-02-06 2015-04-17 Decitex Article d'entretien et dispositif de nettoyage comprenant un tel article d'entretien.
ITPD20120135A1 (it) * 2012-05-04 2013-11-05 T T S S R L Tecno Trolley System Panno per pulizie migliorato
JP7018867B2 (ja) * 2018-11-09 2022-02-14 ユニ・チャーム株式会社 清掃具用の清掃ヘッド、上記清掃ヘッドを備える清掃具、清掃シートの、上記清掃具への使用、及び上記清掃具用の清掃シート
JP2020185345A (ja) * 2019-05-17 2020-11-19 ユニ・チャーム株式会社 清掃具

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9402509U1 (de) * 1994-02-16 1994-04-07 Burkhardt, Margarete, 87499 Wildpoldsried Einrichtung zum Reinigen
DE29512724U1 (de) * 1995-08-08 1995-10-19 Vermop Salmon Gmbh, 97877 Wertheim Mophalter sowie Mopbezug hierfür
JPH1043113A (ja) * 1996-08-01 1998-02-17 Kubota Corp モップ
JPH10117985A (ja) * 1996-10-18 1998-05-12 Azuma Kogyo Kk モップ
JP2001037697A (ja) * 1999-07-26 2001-02-13 Isao Minamii 自動車のワックス磨き用使い捨てモップ
JP2001198068A (ja) * 2000-01-20 2001-07-24 Koowa:Kk 床用掃除具
JP2002034884A (ja) * 2000-07-27 2002-02-05 Masao So 柄付き掃除具
JP2002238824A (ja) * 2001-02-22 2002-08-27 Azuma Industrial Co Ltd モップ付き塵取り

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2918213A1 (de) 2014-03-12 2015-09-16 Nordic Stream AB Griffverbinder und Schrubbervorrichtung zum Wischen von Böden
DE102021124438A1 (de) 2021-09-21 2023-03-23 Hydroflex Group GmbH Flachmoppbezug, Flachmopphalter, Moppsystem, Verfahren zur Herstellung eines Flachmoppbezugs, Kit-of-Parts und Verwendung eines Flachmoppbezugs
WO2023046756A1 (de) 2021-09-21 2023-03-30 Hydroflex Group GmbH Flachmoppbezug, flachmopphalter, moppsystem, verfahren zur herstellung eines flachmoppbezugs, kit-of-parts und verwendung eines flachmoppbezugs
DE102021124438B4 (de) 2021-09-21 2023-07-20 Hydroflex Group GmbH Flachmoppbezug, Verfahren zur Herstellung eines Flachmoppbezugs und Verwendung eines Flachmoppbezugs

Also Published As

Publication number Publication date
DE10337102A1 (de) 2005-03-10
ATE370697T1 (de) 2007-09-15
WO2005013791A1 (en) 2005-02-17
EP1653841B1 (de) 2007-08-22
DE602004008296T2 (de) 2008-05-08
EP1653840A1 (de) 2006-05-10
EP1653841A1 (de) 2006-05-10
ATE369782T1 (de) 2007-09-15
DE602004008480D1 (de) 2007-10-04
DE602004008480T2 (de) 2008-05-15
WO2005013792A1 (en) 2005-02-17
DE602004008296D1 (de) 2007-09-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1653840B1 (de) Wischvorrichtung, wischbezug und träger für eine wischvorrichtung
US5089038A (en) Bag mount assembly for a vacuum cleaner
JP5811367B2 (ja) 真空掃除機用床ツール
JP5709947B2 (ja) 真空掃除機用床ツール
JP5709948B2 (ja) 真空掃除機用床ツール
US7264413B2 (en) Mops with one or more cleaning members
JP5913226B2 (ja) 真空掃除機用床ツール
US6058548A (en) Removable cleaning element from mop
US7815070B2 (en) Wipes container particularly configured to be retained in outerwear, bags and other gear
KR101140028B1 (ko) 일회용 패드를 구비한 클리닝 장치
US8904589B2 (en) Cleanup system
JP5811368B2 (ja) 真空掃除機用床ツール
US20070107153A1 (en) Dual-sided flip mop
CA2003613A1 (en) Cleaning devices
AU2006249562A1 (en) Adaptable nozzle attachment for pool cleaner
JP5913225B2 (ja) 真空掃除機用床ツール
US5371917A (en) Backplate for a sponge refill cartridge
JP2003503132A (ja) 平滑面特に窓拭き用清掃器具
CN110072421A (zh) 用于使用刮板从地板表面等接收液体的便携式装置
WO2006002654A1 (en) Mop holder for mounting a mop cover
US7650661B2 (en) Mophead
EP1531704A1 (de) Reinigungsaufsatz zur umwandlung eines reinigungsutensils in einen mopp
CN108685536B (zh) 擦布
CA2558102A1 (en) Cleaning implements
CA2504792A1 (en) Cleaning pads

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060216

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004008296

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070927

Kind code of ref document: P

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071115

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070815

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070815

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071126

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070815

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070815

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070815

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070815

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071116

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070815

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080115

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070815

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070815

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071115

26N No opposition filed

Effective date: 20080516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080216

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070815

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602004008296

Country of ref document: DE

Representative=s name: VON ROHR PATENTANWAELTE PARTNERSCHAFT MBB, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230510

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20230510

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20230502

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20230517

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230511

Year of fee payment: 20