EP1652450B1 - Bausatz zur Herstellung von Tischen - Google Patents

Bausatz zur Herstellung von Tischen Download PDF

Info

Publication number
EP1652450B1
EP1652450B1 EP05023370A EP05023370A EP1652450B1 EP 1652450 B1 EP1652450 B1 EP 1652450B1 EP 05023370 A EP05023370 A EP 05023370A EP 05023370 A EP05023370 A EP 05023370A EP 1652450 B1 EP1652450 B1 EP 1652450B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
angle
leg
table leg
kit according
construction kit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP05023370A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1652450A2 (de
EP1652450A3 (de
Inventor
Armin Sander
Christopher Schmidt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE200420016604 external-priority patent/DE202004016604U1/de
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1652450A2 publication Critical patent/EP1652450A2/de
Publication of EP1652450A3 publication Critical patent/EP1652450A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1652450B1 publication Critical patent/EP1652450B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B17/00—Writing-tables
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B13/00—Details of tables or desks
    • A47B13/02—Underframes

Definitions

  • the invention relates to a kit for the production of tables, in particular of office tables, according to the preamble of claim 1.
  • One from the DE 200 09 926 U1 Known device for connecting a table top with a number of table legs includes a table adapter, in the sleeves for receiving the table legs at different positions can be inserted.
  • a frame structure for inserting legs at different positions is also from the GB 2 396 113 A known.
  • the invention has for its object to simplify the construction of such tables, especially of office or desks, as much as possible.
  • only the smallest possible number of individual table components should be required to produce the largest possible number of different forms of such tables.
  • a kit with a number of table legs and connecting elements for attaching each table leg to a table top and an attachable to the respective table leg foot is provided.
  • the connecting element has a connecting surface, which is arranged at an angle of inclination relative to a bearing surface to the table top, for mounting the respective table leg on the connecting element.
  • the foot has a mounting surface for mounting on the table leg.
  • the table leg itself has at its two end-side leg ends mutually parallel mounting surfaces, each of which is selectively connectable both to the connecting element and to the foot piece. As a result, the table leg can be connected at both leg ends with the connecting element or with the foot piece.
  • Each attachment surface of the table leg takes an angle of incidence to the axis of the respective adjacent and / or averted leg portion, which complements with the inclination angle to a right angle.
  • the angle of inclination is expediently between 10 ° and 15 °.
  • the inclination angle is 12 °.
  • the table leg has two leg sections extending at an angle to each other.
  • this can be in different positions, i. be connected both with both leg ends and in at least two different rotational positions with the connecting element on the one hand and with the foot piece on the other.
  • the leg portions extending at a bend angle have different lengths.
  • the bending angle is expediently 180 ° reduced by twice the inclination angle.
  • the mounting surface of the foot piece is expediently to the inclination angle - with respect to the horizontal or on the support surface of the connecting element when mounted and mounted table - tilted.
  • the connecting element has two mutually opposite directions on the mounting side opposite the support surface for the table top at the angle of inclination obliquely connecting surfaces for attachment of a respective table leg.
  • the connecting element thus serves for fastening a pair of legs, so that only two identical connecting elements and four similar table legs are to be provided for producing a symmetrically constructed table.
  • the respective table leg can be mounted in at least two positions on the connecting surface of the connecting element.
  • the legs of a pair of legs in a variety of positions to the respective connecting element to form different frame shapes, in particular a T, U, A or even an X-shape, are mounted.
  • the connecting element is expediently joined from existing semi-finished sheet metal. However, it may also consist of plastic and z. B. be executed as an injection molded part, Conveniently, the kit includes in addition to the combinable to a foot boom feet as well as roles or as simple feet formed feet.
  • a foot piece designed as a roll its mounting surface increases to the yaw axis, i. to the axis perpendicular to the roller axis an angle of attack, which complements with the inclination angle to a right angle.
  • the footprint of the footing correspond to the angle of inclination.
  • the table leg itself is expediently designed as a hollow profile, in particular with a square cross-section.
  • telescopically extendable table legs can be provided.
  • the table leg is expediently separated at the comparatively long leg portion and provided there with an adapted to the cross-sectional shape of the table leg insert, along which the two leg portions are mutually displaceable.
  • the advantages achieved by the invention are in particular that by the configuration of the connecting element on the one hand and the table leg on the other hand preferably with the same inclination angle slanted connection or mounting surfaces and the kinked or bent design of the table leg itself a kit for different table frame versions or types as few items is provided.
  • a kit for different table frame versions or types as few items is provided.
  • FIGS. 1 and 2 show in a side or end view or in perspective view of a in Fig. 3 shown kit 1 composite leg pair 2, which carries a table top 3.
  • the pair of legs 2 is composed of a in the 4 and 5 in different views illustrated connecting element 4, are detachably mounted on the two legs 5 table.
  • Fig. 1 In the embodiment according to Fig. 1 are the two legs 5 with their upper, relatively short leg portion 5a facing mounting surfaces 6 each releasably secured to an outer connection surface 4a of the connecting element 4. For fastening, for example, screws (not shown) are provided.
  • the table legs 5 are releasably secured to the mounting surfaces 6 on inner connecting surfaces 4b of the connecting element 4.
  • the connecting element 4 also has two further, middle connecting surfaces 4c for mounting the table legs 5.
  • the connecting surfaces 4a to 4c of the connecting element 4 are opposite to one Fig. 4 comparatively clearly visible bearing surface 4d of the connecting element 4 at an inclination angle ⁇ running obliquely.
  • the inclined inner connecting surfaces 4b of the connecting element 4 are set back relative to the central connecting surfaces 4c and the outer connecting surfaces 4a of the connecting element 4 to the support surface 4d out.
  • the connecting surfaces 4a to 4c are arranged in pairs opposite each other, wherein each pair of connecting surfaces 4a, 4b and 4c each two mutually opposite directions at the angle of inclination ⁇ extending connecting surfaces 4a, 4b and 4c are provided for fixing a respective table leg 5.
  • the connecting element 4 also has two receiving sleeves 7, which are preferably integrally formed on the latter, into which tubular support supports 8 (FIG. Fig. 3 ) can be inserted as additional bearing surfaces or supports for the table top 3.
  • Fig. 1 How out Fig. 1 is comparatively clearly visible, both the comparatively short leg portion 5a of the respective table leg 5 facing mounting surfaces 6 and the opposite thereto and the comparatively long leg portions 5b facing mounting surfaces 6 at the inclination angle ⁇ running obliquely.
  • the two leg portions 5a and 5b of the respective table leg 5 extend to each other at a bending angle ⁇ .
  • Each attachment surface 6 of the table leg 5 to the axis 9, 10 of both the respectively remote leg portion 5a and 5b and to each adjacent leg portion 5b and 5a an angle ⁇ , which together with the inclination angle ⁇ to a right angle (90th °).
  • kits 1 additional foot pieces 11, 12, 13 at the inclination angle ⁇ obliquely employed mounting surfaces 14.
  • kit 1 additional foot pieces 11, 12, 13 at the inclination angle ⁇ obliquely employed mounting surfaces 14.
  • the inclination of the mounting surfaces 16 of running as a single support feet 11 and 12 as rollers feet is off Fig. 1 comparatively clearly visible.
  • kit 1 is supplemented by a power strip 17, which in the embodiment according to Fig. 2 between the pair of legs 2 forming table legs 5 is inserted accurately.
  • Fig. 1 is illustrated by the example of the left table leg 5 in this illustration whose different positioning possibility.
  • the left table leg 5 is shown on the one hand in its coinciding with the right table leg 5 or symmetrical position and on the other hand in an axis D shown by the dashed line rotated by 180 ° position.
  • the position of the support foot 11 shown there by way of example remains in the connection of its mounting surface 16 with the fastening surface 6 of the comparatively long leg section 5b, while the fastening surface 6 comparatively short leg portion 5a changes from the outer connecting surface 4a to the middle connecting surface 4c of the connecting member 4.
  • the two table legs 5 are mounted with their short leg portions 5a associated mounting surfaces 6 on the inner connecting surfaces 4b of the connecting element 4.
  • To the opposite mounting surfaces 6 of the comparatively long leg portions 5b of the two table legs 5 are mounted on the also at the angle of inclination ⁇ obliquely extending mounting surfaces 14 to the foot boom 15 assembled foot pieces 13.
  • the Fig. 6 to 9 show possible execution or design variants of a constructed by means of the components of the kit 1 table 18. So shows Fig. 6 a table 18 with two leg carriers or pairs 2 in the manner of in Fig. 1 illustrated pair of legs 2 or table frame. There, however, the table legs 5 by means of a telescopic extension 19 can be extended. For this purpose, the respective table leg 5 is subdivided in the area between the two leg sections 5a and 5b and provided with an inner profile piece 20.
  • the profile piece 20 is adapted to the square in the embodiment of the cross section of the running as a hollow profile legs 5.
  • the support frame formed by the two leg supports 2 of the table 18 after Fig. 6 forms a U-shaped table frame.
  • the table 18 has an X-shaped leg frame, again with two pairs of legs 2.
  • the two legs 5 of the respective pair of legs or leg support 2 are mounted with the short leg portions 5 a on their attachment surfaces 6 to the inner connecting surfaces 4 b of the connecting element 4.
  • footrests are - as well as in the embodiment according to Fig. 6 - Single support or feet 11 mounted.
  • each leg support 2 each a pedestal 11 and designed as a roller 12 foot with its mounting surfaces 16 are attached.
  • the mounting surface 16 of the yaw axis 21 assumes an angle of attack ⁇ which, together with the angle of inclination ⁇ , in turn supplements a right angle (90 °).
  • Fig. 9 shows a table 18 with L-shaped table frame.
  • a comparatively long foot piece 13 and a comparatively short foot piece 13 are mounted on the leg pairs 2 and thus connected to a foot extension 15.
  • the table legs 5 with the attachment surfaces 6 of the comparatively short leg portions 5a are mounted on the respective, again inclined mounting surfaces 14 in such a way that the comparatively long leg portions 5b lie directly against one another.
  • Their attachment surfaces 6 are mounted on the inner connecting surfaces 4b of the connecting element 4.
  • the in the Fig. 6 to 9 illustrated tables 18 are particularly suitable as writing, work or office tables.

Landscapes

  • Tables And Desks Characterized By Structural Shape (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Electrophotography Configuration And Component (AREA)
  • Furniture Connections (AREA)

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf einen Bausatz zur Herstellung von Tischen, insbesondere von Bürotischen, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Insbesondere bei Büro- oder Schreibtischen bestehen im Wesentlichen bezüglich des die Tisch- oder Arbeitsplatte tragenden Tischgestells hinsichtlich konstruktiver, ergonomischer und/oder optischer Aspekte unterschiedliche Konzepte und Gestaltungsanforderungen. So sind zusätzlich zum klassischen vierbeinigen Tisch häufig auch Tische mit L-, T- oder U-förmigem Gestell gewünscht. Dies erfordert die Bereitstellung einer Vielzahl von Einzel- und/oder Konstruktionsteilen.
  • Eine aus der DE 200 09 926 U1 bekannte Vorrichtung zum Verbinden einer Tischplatte mit einer Anzahl von Tischbeinen umfasst einen Tischadapter, in den Hülsen zur Aufnahme der Tischbeine an verschiedenen Positionen einsteckbar sind. Eine derartige Rahmenstruktur zum Einstecken von Tischbeinen an unterschiedlichen Positionen ist auch aus der GB 2 396 113 A bekannt.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Aufbau derartiger Tische, insbesondere von Büro- oder Schreibtischen, möglichst weitgehend zu vereinfachen. Zudem soll nur eine möglichst geringe Anzahl einzelner Tischbestandteile erforderlich sein, um eine möglichst große Anzahl verschiedener Gestaltungsformen derartiger Tische herzustellen.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch die Merkmale des Anspruchs 1. Dazu ist ein Bausatz mit einer Anzahl von Tischbeinen und Verbindungselementen zur Befestigung jedes Tischbeins an einer Tischplatte sowie ein am jeweiligen Tischbein befestigbares Fußstück vorgesehen.
  • Zur Herstellung unterschiedlicher Gestellkonstruktionen oder -varianten weist das Verbindungselement eine gegenüber einer Auflagefläche zur Tischplatte unter einem Neigungswinkel angeordnete Verbindungsfläche zur Montage des jeweiligen Tischbeins an das Verbindungselement auf. Ebenso weist das Fußstück eine Montagefläche zur Montage an dem Tischbein auf. Das Tischbein selbst weist an dessen beiden stirnseitigen Beinenden zueinander parallele Befestigungsflächen auf, von denen jede wahlweise sowohl an dem Verbindungselement als auch an dem Fußstück anschließbar ist. Dadurch kann das Tischbein an beiden Beinenden mit dem Verbindungselement bzw. mit dem Fußstück verbunden werden.
  • Jede Befestigungsfläche des Tischbeins nimmt zur Achse des jeweils angrenzenden und/oder abgewandten Beinabschnitts einen Anstellwinkel ein, der sich zusammen mit dem Neigungswinkel zu einem rechten Winkel ergänzt. Der Neigungswinkel liegt dabei zweckmäßigerweise zwischen 10° und 15°. Vorzugsweise beträgt der Neigungswinkel 12°.
  • In besonders vorteilhafter Ausgestaltung weist das Tischbein zwei zueinander unter einem Knickwinkel verlaufende Beinabschnitte auf. Insbesondere hinsichtlich dieser speziellen konstruktiven Ausgestaltung des Tischbeins kann dieses in unterschiedlichen Stellungen, d.h. sowohl mit beiden Beinenden als auch in zumindest zwei unterschiedlichen Drehpositionen mit dem Verbindungselement einerseits und mit dem Fußstück andererseits verbunden werden.
  • Vorzugsweise sind die unter einem Knickwinkel verlaufenden Beinabschnitte unterschiedlich lang. Der Knickwinkel beträgt dabei zweckmäßigerweise 180° vermindert um den doppelten Neigungswinkel. Auch die Montagefläche des Fußstücks ist zweckmäßigerweise um den Neigungswinkel - bezogen auf die Horizontale bzw. auf die Auflagefläche des Verbindungselementes bei montiertem und aufgestelltem Tisch - schräg gestellt.
  • In vorteilhafter Weiterbildung weist das Verbindungselement auf der der Auflagefläche für die Tischplatte gegenüberliegenden Montageseite zwei zueinander gegensinnig unter dem Neigungswinkel schräg verlaufende Verbindungsflächen zur Befestigung jeweils eines Tischbeins auf. Das Verbindungselement dient somit zur Befestigung eines Beinpaares, so dass zur Herstellung eines symmetrisch aufgebauten Tisches lediglich zwei gleichartige Verbindungselemente und vier gleichartige Tischbeine bereitzustellen sind.
  • Das jeweilige Tischbein ist dabei in mindestens zwei Positionen auf der Verbindungsfläche des Verbindungselementes montierbar. Dadurch können die Tischbeine eines Beinpaares in einer Vielzahl von Stellungen an das jeweilige Verbindungselement unter Bildung unterschiedlicher Gestellformen, insbesondere einer T-, U-, A- oder auch einer X-Form, montiert werden. Werden zusätzlich zwei zu einem horizontalen Fußausleger kombinierbare Fußstücke bereitgestellt, die ebenfalls unter dem Neigungswinkel schräggestellte Montageflächen aufweisen, so kann darüber hinaus mit den Tischbeinen und dem Verbindungselement auch eine L-förmige Beinkonstruktion hergestellt werden.
  • Das Verbindungselement ist zweckmäßigerweise aus aus Blech bestehenden Halbzeugen gefügt. Es kann jedoch auch aus Kunststoff bestehen und z. B. als Spritzgussteil ausgeführt sein, Zweckmäßigerweise umfasst der Bausatz zusätzlich zu den zu einem Fußausleger kombinierbaren Fußstücken auch als Rollen oder als einfache Standfüße ausgebildete Fußstücke. Bei einem als Rolle ausgeführten Fußstück nimmt dessen Montagefläche zur Gierachse, d.h. zu der zur Rollenachse senkrechten Achse einen Anstellwinkel ein, der sich zusammen mit dem Neigungswinkel zu einem rechten Winkel ergänzt. Auch ist beim Standfuß die Montagefläche entsprechen unter dem Neigungswinkel schräg gestellt.
  • Das Tischbein selbst ist zweckmäßigerweise als Hohlprofil, insbesondere mit quadratischem Querschnitt, ausgebildet. Zudem können auch teleskopartig verlängerbare Tischbeine bereitgestellt werden. Hierzu ist das Tischbein zweckmäßigerweise am vergleichsweise langen Beinabschnitt aufgetrennt und dort mit einem an die Querschnittsform des Tischbeins angepassten Einsatz versehen, entlang dessen die beiden Beinabschnitte gegeneinander verschiebbar sind.
  • Zur Erhöhung der Stabilität der gesamten Tischkonstruktion ist zweckmäßigerweise mindestens eine Auflagestütze - z. B. in Form einer Traverse - vorgesehen, die in eine Aufnahmehülse des Verbindungselementes einschiebbar oder auf einen Flansch aufschiebbar ist.
  • Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, dass durch die Ausgestaltung des Verbindungselements einerseits und des Tischbeins andererseits mit vorzugsweise unter demselben Neigungswinkel schräggestellten Verbindungs- bzw. Befestigungsflächen sowie der geknickten oder abgekröpften Ausgestaltung des Tischbeins selbst ein Bausatz für unterschiedliche Tischgestellvarianten oder -typen mit möglichst wenigen Einzelteilen bereitgestellt ist. Durch das Vorhalten von nur wenigen unterschiedlichen Fußstücken mit ebenfalls unter dem Neigungswinkel schräg gestellten Montageflächen kann die Variantenvielfalt in einfacher Art und Weise erhöht werden.
  • Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand einer Zeichnung näher erläutert. Darin zeigen:
    • Fig. 1
    in einer Seitenansicht einen erfindungsgemäßen Tisch mit zu einem Beinpaar an ein Verbindungselement montierten Tischbeinen mit Standfuß bzw. Rollenfußstück,
    Fig. 2
    in perspektivischer Darstellung das Beinpaar mit alternativer Beinposition und mit einem Fußausleger,
    Fig. 3
    in perspektivischer Darstellung einen Bausatz mit unterschiedlichen Tischelementen,
    Fig. 4 und 5
    in perspektivischer Darstellung das Verbindungselement in unterschiedlichen Ansichten, und
    Fig. 6 bis 9
    in perspektivischer Darstellung aus dem Bausatz hergestellte Tischvarianten mit unterschiedliche gestalteten Tischgestellen.
  • Einander entsprechende Teile sind in allen Figuren mit den gleichen Bezugszeichen versehen.
  • Die Figuren 1 und 2 zeigen in einer Seiten- oder Stirnansicht bzw. in perspektivischer Darstellung ein aus einem in Fig. 3 gezeigten Bausatz 1 zusammengesetztes Beinpaar 2, das eine Tischplatte 3 trägt. Das Beinpaar 2 ist aufgebaut aus einem in den Fig. 4 und 5 in unterschiedlichen Ansichten dargestellten Verbindungselement 4, an den zwei Tischbeine 5 lösbar montiert sind.
  • Bei der Ausführungsform nach Fig. 1 sind die beiden Tischbeine 5 mit deren einem oberen, vergleichsweise kurzen Beinabschnitt 5a zugewandten Befestigungsflächen 6 jeweils an einer äußeren Verbindungsfläche 4a des Verbindungselementes 4 lösbar befestigt. Zur Befestigung sind beispielsweise (nicht dargestellte) Schrauben vorgesehen. Bei der Ausführungsform nach Fig. 2 sind die Tischbeine 5 mit den Befestigungsflächen 6 an innen liegenden Verbindungsflächen 4b des Verbindungselementes 4 lösbar befestigt. Das Verbindungselement 4 weist darüber hinaus zwei weitere, mittlere Verbindungsflächen 4c für die Montage der Tischbeine 5 auf.
  • Die Verbindungsflächen 4a bis 4c des Verbindungselementes 4 sind gegenüber einer aus Fig. 4 vergleichsweise deutlich ersichtlichen Auflagefläche 4d des Verbindungselementes 4 unter einem Neigungswinkel α schräg verlaufend ausgeführt. Der Neigungswinkel beträgt zweckmäßigerweise α = 12°. Die schräg verlaufenden inneren Verbindungsflächen 4b des Verbindungselementes 4 sind gegenüber den mittleren Verbindungsflächen 4c und den äußeren Verbindungsflächen 4a des Verbindungselementes 4 zur Auflagefläche 4d hin zurückversetzt. Die Verbindungsflächen 4a bis 4c sind jeweils paarweise gegenüberliegend angeordnet, wobei je Verbindungsflächenpaar 4a, 4b und 4c jeweils zwei zueinander gegensinnig unter dem Neigungswinkel α verlaufende Verbindungsflächen 4a, 4b bzw. 4c zur Befestigung jeweils eines Tischbeins 5 vorgesehen sind.
  • Das Verbindungselement 4 weist zudem zwei an dieses vorzugsweise angeformte Aufnahmehülsen 7 auf, in die rohrförmige Auflagestützen 8 (Fig. 3) als zusätzliche Auflageflächen oder -stützen für die Tischplatte 3 einsteckbar sind.
  • Wie aus Fig. 1 vergleichsweise deutlich ersichtlich ist, sind sowohl die dem vergleichsweise kurzen Beinabschnitt 5a des jeweiligen Tischbeins 5 zugewandten Befestigungsflächen 6 als auch die diesen gegenüberliegenden und den vergleichsweise langen Beinabschnitten 5b zugewandten Befestigungsflächen 6 unter dem Neigungswinkel α schräg verlaufend ausgeführt. Die beiden Beinabschnitte 5a und 5b des jeweiligen Tischbeins 5 verlaufen zueinander unter einem Knickwinkel γ. Dabei nimmt jede Befestigungsfläche 6 des Tischbeins 5 zur Achse 9, 10 sowohl des jeweils abgewandten Beinabschnitts 5a bzw. 5b als auch zum jeweils angrenzenden Beinabschnitt 5b bzw. 5a einen Anstellwinkel β ein, der sich zusammen mit dem Neigungswinkel α zu einem rechten Winkel (90°) ergänzt. Der Knickwinkel γ zwischen den beiden Beinabschnitten 5a und 5b des Tischbeins 5 beträgt somit γ = 180° - 2α.
  • Ebenso wie die Verbindungsflächen 4a bis 4c des Verbindungselementes 4 und die beidendseitig des Tischbeins 5 vorgesehenen Befestigungsflächen 6 weisen auch den Bausatz 1 ergänzende Fußstücke 11, 12, 13 unter dem Neigungswinkel α schräg angestellte Montageflächen 14 auf. Diese sind bei den in Fig. 3 gezeigten, in jeweils doppelter Ausführung zu einem Fußausleger 15 (Fig. 2) sich ergänzenden Fußstücken 13 erkennbar. Die Schrägstellung der Montageflächen 16 von als einzelne Stützfüße 11 bzw. als Rollen 12 ausgeführten Fußstücken ist aus Fig. 1 vergleichsweise deutlich ersichtlich. Der in Fig. 3 gezeigte Bausatz 1 ist ergänzt um eine Steckdosenleiste 17, die bei der Ausführungsform nach Fig. 2 zwischen die das Beinpaar 2 bildenden Tischbeine 5 passgenau eingesetzt ist.
  • In Fig. 1 ist am Beispiel des in dieser Darstellung linken Tischbeins 5 dessen unterschiedliche Positioniermöglichkeit veranschaulicht. Dazu ist das linke Tischbein 5 einerseits in dessen mit dem rechten Tischbein 5 übereinstimmenden oder symmetrischen Position und andererseits in einer um die strichliniert dargestellte Achse D um 180° gedrehten Position dargestellt. Ersichtlich hierbei ist, dass die Position des dort beispielhaft gezeigten Stützfußes 11 in der Verbindung dessen Montagefläche 16 mit der Befestigungsfläche 6 des vergleichsweise langen Beinabschnitts 5b erhalten bleibt, während die Befestigungsfläche 6 am vergleichsweise kurzen Beinabschnitt 5a von der äußeren Verbindungsfläche 4a zur mittleren Verbindungsfläche 4c des Verbindungselementes 4 wechselt.
  • Bei der Ausführungsform nach Fig. 2 sind die beiden Tischbeine 5 mit deren den kurzen Beinabschnitten 5a zugeordneten Befestigungsflächen 6 an den inneren Verbindungsflächen 4b des Verbindungselementes 4 montiert. An die gegenüberliegenden Befestigungsflächen 6 der vergleichsweise langen Beinabschnitte 5b der beiden Tischbeine 5 sind über die ebenfalls unter dem Neigungswinkel α schräg verlaufenden Montageflächen 14 die zum Fußausleger 15 zusammengesetzten Fußstücke 13 montiert.
  • Die Fig. 6 bis 9 zeigen mögliche Ausführungs- bzw. Gestaltungsvarianten eines mittels der Komponenten aus dem Baukasten 1 aufgebauten Tisches 18. So zeigt Fig. 6 einen Tisch 18 mit zwei Beinträgern oder -paaren 2 nach Art des in Fig. 1 dargestellten Beinpaares 2 oder Tischgestells. Dort sind jedoch die Tischbeine 5 mittels eines teleskopartigen Auszugs 19 verlängerbar. Hierzu ist das jeweilige Tischbein 5 im Bereich zwischen den beiden Beinabschnitten 5a und 5b unterteilt und mit einem innen liegenden Profilstück 20 versehen. Das Profilstück 20 ist an den im Ausführungsbeispiel quadratischen Querschnitt der als Hohlprofil ausgeführten Tischbeine 5 angepasst. Das durch die beiden Beinträger 2 gebildete Traggestell des Tisches 18 nach Fig. 6 bildet ein U-förmiges Tischgestell.
  • Bei der Ausführungsform nach Fig. 7 weist der Tisch 18 ein X-förmiges Beingestell mit wiederum zwei Beinpaaren 2 auf. Hierbei sind die beiden Tischbeine 5 des jeweiligen Beinpaares oder Beinträgers 2 mit den kurzen Beinabschnitten 5a über deren Befestigungsflächen 6 an die innen liegenden Verbindungsflächen 4b des Verbindungselementes 4 montiert. Als Fußstützen sind - ebenso wie bei der Ausführungsform nach Fig. 6 - einzelne Stütz- oder Standfüße 11 montiert.
  • Bei der Ausführungsform nach Fig. 8 sind die Tischbeine 5 mit deren vergleichsweise langen Beinabschnitten 5b über die zugehörigen Befestigungsflächen 6 an die mittleren Verbindungsflächen 4c des jeweiligen Verbindungselementes 4 montiert. Über die Befestigungsflächen 6 der vergleichsweise kurzen Beinabschnitte 5a sind bei jedem Beinträger 2 jeweils ein Standfuß 11 und ein als Rolle 12 ausgeführtes Fußstück mit deren Montageflächen 16 befestigt. Bei dem mit der Rolle 12 als Fußstück versehenen Tischbein 5 nimmt dessen Montagefläche 16 zur Gierachse 21 einen Anstellwinkel δ ein, der sich zusammen mit dem Neigungswinkel α wiederum zu einem rechten Winkel (90°) ergänzt.
  • Fig. 9 zeigt einen Tisch 18 mit L-förmigem Tischgestell. Hierzu sind an die Beinpaare 2 ein vergleichsweise langes Fußstück 13 und ein vergleichsweise kurzes Fußstück 13 montiert und somit zu einem Fußausleger 15 verbunden. Dabei sind an die jeweiligen, wiederum schräg gestellten Montageflächen 14 die Tischbeine 5 mit den Befestigungsflächen 6 der vergleichsweise kurzen Beinabschnitte 5a derart montiert, dass die vergleichsweise langen Beinabschnitte 5b direkt aneinander liegen. Deren Befestigungsflächen 6 sind an die innen liegenden Verbindungsflächen 4b des Verbindungselementes 4 montiert.
  • Die in den Fig. 6 bis 9 dargestellten Tische 18 eignen sich besonders als Schreib-, Arbeits- oder Bürotische.
    • Bezugszeichenliste
    • 1
    Bausatz
    2
    Beinpaar
    3
    Tischplatte
    4
    Verbindungselement
    4a bis 4c
    Verbindungsfläche
    4d
    Auflagefläche
    5
    Tischbein
    5a,5b
    Beinabschnitte
    6
    Befestigungsfläche
    7
    Aufnahmehülse
    8
    Auflagestütze
    9,10
    Achse
    11,12,13
    Fußstück
    14,16
    Montagefläche
    15
    Fußausleger
    17
    Steckdosenleiste
    18
    Tisch
    19
    teleskopartiger Auszug
    20
    Profilstück
    21
    Gierachse
    γ
    Knickwinkel
    β
    Anstellwinkel
    α
    Neigungswinkel

Claims (13)

  1. Bausatz zur Herstellung von Tischen (18), insbesondere von Bürotischen, mit mindestens einem Tischbein (5) und mit einem Verbindungselement (4) zur Befestigung des Tischbeins (5) an einer Tischplatte (3) sowie mit einem am Tischbein (5) befestigbaren Fußstück (11, 12, 13),
    - wobei das Verbindungselement (4) eine gegenüber einer Auflagefläche (4d) zur Tischplatte (3) unter einem Neigungswinkel (α) angeordnete Verbindungsfläche (4a bis 4c) zur Montage des Tischbeins (5) aufweist, und
    - wobei das Fußstück (11, 12, 13) eine Montagefläche (14, 16) zur Montage an dem Tischbein (5) aufweist,
    dadurch gekennzeichnet,
    - dass das Tischbein (5) beidendseitig zueinander parallele Befestigungsflächen (6) aufweist, von denen jede wahlweise sowohl an dem Verbindungselement (4) als auch an dem Fußstück (11, 12, 13) anschließbar ist, und
    - dass jede Befestigungsfläche (6) des zwei Beinabschnitte (5a, 5b) aufweisenden Tischbeins (5) zur Achse (9, 10) des jeweils abgewandten und/oder angrenzenden Beinabschnitts (5a, 5b) einen Anstellwinkel (β) einnimmt, der sich zusammen mit dem Neigungswinkel (α) zu einem rechten Winkel ergänzt.
  2. Bausatz nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Tischbein (5) zwei zueinander unter einem Knickwinkel (γ) verlaufende Beinabschnitte (5a, 5b) aufweist.
  3. Bausatz nach Anspruch 2,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die unter dem Knickwinkel (γ) verlaufenden Beinabschnitte (5a, 5b) unterschiedlich lang sind.
  4. Bausatz nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der Neigungswinkel (α) zwischen 10° und 15°, vorzugsweise (12 ± 1)°, beträgt.
  5. Bausatz nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Montagefläche (14, 16) des Fußstücks (11, 12, 13) um den Neigungswinkel (α) schräg angestellt ist.
  6. Bausatz nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Verbindungselement (4) zwei zueinander gegensinnig unter dem Neigungswinkel (α) verlaufende Verbindungsflächen (4a bis 4c) zur Befestigung jeweils eines Tischbeins (5) aufweist.
  7. Bausatz nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Tischbein (5) in mindestens zwei Positionen auf der Verbindungsfläche (4a bis 4c) des Verbindungselement (4) montierbar.
  8. Bausatz nach einem der Ansprüche 1 bis 7,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass zwei zu einem horizontalen Fußausleger (15) kombinierbare Fußstücke (13) vorgesehen sind.
  9. Bausatz nach einem der Ansprüche 1 bis 7,
    gekennzeichnet durch
    ein als Rolle ausgebildetes Fußstück (12), dessen Montagefläche (16) zur Gierachse (21) einen Anstellwinkel (β) einnimmt, der sich zusammen mit dem Neigungswinkel (α) zu einem rechten Winkel ergänzt.
  10. Bausatz nach einem der Ansprüche 1 bis 9,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Tischbein (5) als Hohlprofil ausgebildet ist.
  11. Bausatz nach einem der Ansprüche 1 bis 10,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Tischbein (5) einen eckigen, insbesondere einen quadratischen, Querschnitt aufweist.
  12. Bausatz nach einem der Ansprüche 1 bis 11,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Tischbein (5) mittels eines teleskopartigen Auszugs (19) verlängerbar ist.
  13. Bausatz nach einem der Ansprüche 1 bis 12,
    gekennzeichnet durch
    mindestens eine in eine Aufnahmehülse (7) des Verbindungselementes (4) einsteckbare Auflagestütze (8) für die Tischplatte (3).
EP05023370A 2004-10-27 2005-10-26 Bausatz zur Herstellung von Tischen Not-in-force EP1652450B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200420016604 DE202004016604U1 (de) 2004-10-27 2004-10-27 Bausatz zur Herstellung von Tischen
DE202004019411 2004-12-16

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1652450A2 EP1652450A2 (de) 2006-05-03
EP1652450A3 EP1652450A3 (de) 2006-05-17
EP1652450B1 true EP1652450B1 (de) 2008-05-14

Family

ID=35781424

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05023370A Not-in-force EP1652450B1 (de) 2004-10-27 2005-10-26 Bausatz zur Herstellung von Tischen

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1652450B1 (de)
AT (1) ATE394966T1 (de)
DE (1) DE502005004096D1 (de)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19733435C2 (de) * 1997-08-01 2001-08-23 Haworth Bueroeinrichtung Gmbh Bürotisch
DE29806470U1 (de) * 1998-04-08 1998-08-27 SSI Schäfer Bürosysteme GmbH, 57586 Weitefeld Stützelement, umfassend zwei voneinander beabstandete Stützbeine
DE20009926U1 (de) * 2000-06-02 2000-09-21 Von Der Muehlen Guenter Vorrichtung zum Verbinden einer Tischplatte mit einem Tischbein
GB2395113B (en) * 2002-11-07 2005-06-15 S B F I Ltd Frame structure for a desk

Also Published As

Publication number Publication date
DE502005004096D1 (de) 2008-06-26
ATE394966T1 (de) 2008-05-15
EP1652450A2 (de) 2006-05-03
EP1652450A3 (de) 2006-05-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2525791A1 (de) Moebelsystem auf der basis von gestellen und profilen
DE29900990U1 (de) Computertisch
DE202013105584U1 (de) Lager für eine Unterkonstruktion, beispielsweise einer Terrasse
EP1849378A1 (de) Vorrichtung zur Lehnenbefestigung
DE69005668T2 (de) Fusskreuz mit radialen Auslegern mit variablen Abmessungen für Stühle, Möbel und ähnliches.
EP1652450B1 (de) Bausatz zur Herstellung von Tischen
DE3213717A1 (de) Flaechenelement zur bildung flaechiger gegenstaende, wie sichtblenden, und zum zusammensetzen von wand- und deckenteilen fuer messestaende oder dergleichen aufbauten
EP2138069B1 (de) Bausatz zur Erzeugung eines Mehrfunktionen-Schreib- oder -Arbeitstisches
EP3369341B1 (de) Wandelement für eine zarge einer schublade
DE102005058106A1 (de) Untergestell für eine Sanitärwanne
DE202004016604U1 (de) Bausatz zur Herstellung von Tischen
DE102005005067A1 (de) Stapeltische mit flexiblem Rahmen
DE202010008879U1 (de) Tischplattenauszug mit versetzten Rollen
DE2208000C3 (de) Zusammenklappbarer Tisch
DE10347882B3 (de) Bettgestell
EP2446776A1 (de) Verbindungsvorrichtung zum Verbinden eines ersten und eines zweiten Möbelbauteils mit einem dritten Möbelbauteil, Teilesatz sowie Tisch
EP1987738B1 (de) Freischwingerstuhl
DE202004021481U1 (de) Verwendung von Hohlprofilen aus Pappe, Karton oder Hartpapier zur Herstellung von Möbeln
EP1722112A2 (de) Leichtbau-Verbindungsvorrichtung
DE102004022471A1 (de) Verbindungselement
EP1502564A2 (de) Rollstuhl mit Kleiderschutz-Seitenteil
DD237110A1 (de) Zusammenklappbarer tisch
DE8604984U1 (de) Wandbauelement für zeitweise aufstellbare und demontierbare ^eichtbauwerke
DE19742982C2 (de) Gestell für Möbel, insbesondere Tischgestell oder Tischbeingestell aus Holz
DE29711240U1 (de) Griffhaltesystem

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20061108

17Q First examination report despatched

Effective date: 20061218

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005004096

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080626

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080825

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080914

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081014

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080814

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20090217

BERE Be: lapsed

Owner name: SANDER, ARMIN

Effective date: 20081031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080814

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081026

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081026

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081115

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091026