EP1651129A1 - Unite de commande, connue en particulier pour des appareils techniques medicaux - Google Patents
Unite de commande, connue en particulier pour des appareils techniques medicauxInfo
- Publication number
- EP1651129A1 EP1651129A1 EP04763218A EP04763218A EP1651129A1 EP 1651129 A1 EP1651129 A1 EP 1651129A1 EP 04763218 A EP04763218 A EP 04763218A EP 04763218 A EP04763218 A EP 04763218A EP 1651129 A1 EP1651129 A1 EP 1651129A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- projection
- unit
- control unit
- display surface
- protective housing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims abstract description 34
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims abstract description 26
- 230000004913 activation Effects 0.000 claims abstract description 4
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 13
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims description 11
- 230000005291 magnetic effect Effects 0.000 claims description 10
- 230000008859 change Effects 0.000 claims description 3
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 claims 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 abstract description 5
- 230000004048 modification Effects 0.000 abstract 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 abstract 1
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 description 5
- 230000001939 inductive effect Effects 0.000 description 4
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 description 4
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 238000013461 design Methods 0.000 description 3
- 238000011161 development Methods 0.000 description 3
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 3
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 2
- 230000005294 ferromagnetic effect Effects 0.000 description 2
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 description 2
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 2
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 230000003595 spectral effect Effects 0.000 description 2
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 2
- 244000261422 Lysimachia clethroides Species 0.000 description 1
- 238000002583 angiography Methods 0.000 description 1
- 244000052616 bacterial pathogen Species 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 238000013479 data entry Methods 0.000 description 1
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 1
- 238000012905 input function Methods 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 1
- 238000002560 therapeutic procedure Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
- A61B90/36—Image-producing devices or illumination devices not otherwise provided for
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B2017/00017—Electrical control of surgical instruments
- A61B2017/00199—Electrical control of surgical instruments with a console, e.g. a control panel with a display
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B2017/00017—Electrical control of surgical instruments
- A61B2017/00203—Electrical control of surgical instruments with speech control or speech recognition
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
- A61B90/08—Accessories or related features not otherwise provided for
- A61B2090/0813—Accessories designed for easy sterilising, i.e. re-usable
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B6/00—Apparatus or devices for radiation diagnosis; Apparatus or devices for radiation diagnosis combined with radiation therapy equipment
- A61B6/54—Control of apparatus or devices for radiation diagnosis
- A61B6/548—Remote control of the apparatus or devices
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
- A61B90/50—Supports for surgical instruments, e.g. articulated arms
Definitions
- Control unit especially for medical devices
- the invention relates to an operating unit, in particular for a medical device, for example an X-ray device.
- a control device provided for controlling a medical technology device is known, for example, from US Pat. No. 5,959,557 A in the form of a hand control device that can be sterilized in an autoclave.
- This operating device is connected to the device to be controlled with a cable, but should also be usable, for example, with infrared data transmission.
- Due to the electronic components of a wireless operating unit this is subject to considerable restrictions, particularly with regard to the permissible temperature load, in comparison to a wired operating unit with simple mechanical switches and / or buttons.
- the cable itself is a potential weak point in a work area that must be kept sterile.
- An optical detection device known from DE 195 39 955 AI is provided, among other things, for operating medical and industrial devices.
- a monitoring field monitored by the optical detection device can have a size which is approximately the size of a presentation area, for example in the form of a 10 to 20
- the invention has for its object to provide a particularly usable for medical applications, flexible use, easy to sterilize control unit.
- this object is achieved by an operating unit with the features of claim 1.
- the object is also achieved by an operating unit with the features of claim 3.
- the respective operating unit has a display surface as sterilizable parts and a protective housing mechanically connected to it. Both the display area and the protective housing have no electronic components that limit the possibility of sterilization.
- the protective housing is provided for the reversible reception of a recording unit, the function of which is matched to the display area.
- a detection device is provided as part of the recording unit for detecting a change in the positioning of an object, for example a pointer or a finger of a user, relative to the display surface.
- the recording unit can be removed from the protective housing in a simple manner and is completely enclosed in the protective housing during operation of the operating unit.
- the non-contact detection device is effective through the wall of the protective housing. Due to the inclusion of the receiving unit in the protective housing, it is sufficient if the receiving unit as part of the operating unit to be used in a sterile working area is merely disinfected, but not sterilized. Treatment of the imaging unit in an autoclave is not required. In contrast, the remaining parts of the operating unit can be sterilized as often as desired, for example by means of temperature, gas and / or radiation, without impairing their functionality. In addition, they are largely resistant to damage as a result of falls.
- the control unit preferably has a proximity switch which only switches the projection device on when an object approaches the projection plate.
- the projection device is preferably switched off again with a time delay.
- the possibility of acoustic activation of the projection device by voice input is provided according to an expedient development. A further increase in ease of use is achieved with energy-saving operation.
- a voice input option is preferably also provided in embodiments without a projection device.
- a permanently labeled or otherwise permanently marked, for example embossed, surface preferably in the form of a plastic or metal plate, is provided as the display surface.
- the display surface can thus take over the function of a keypad or a keyboard with a fixed key assignment.
- the display surface is designed as a projection plate and the recording unit as a projection / detection unit, an operating surface being able to be imaged on the projection plate by means of a projection device as part of the projection / detection unit.
- a so-called virtual keyboard is provided on the user interface, which, in contrast to the first embodiment, is distinguished by any variability.
- the protective housing has a window that is sufficiently transparent to the radiation from the projection device, so that, analogously to the first embodiment, the entire projection / detection unit can be enclosed in the protective housing. All the advantages mentioned in connection with the first embodiment with regard to sterilizability also apply to the second embodiment.
- the detection device which detects, for example, the approach of a hand or a finger of the user to the projection plate, works, for example, as a so-called gesture input system which evaluates images recorded by a video camera.
- a radiation source in particular an infrared radiation source which is not perceptible by the user, is provided, which enables scanning of defined volume areas and / or area areas, in particular an area parallel to the projection plate.
- the radiation source is preferably combined with the detection device and optionally the projection device to form a structural unit, a contactless distance measurement preferably being implemented by laser distance sensors.
- a transmission unit is preferably provided for establishing a wireless data connection between the operating unit and the device to be controlled.
- the transmitting unit is also preferably integrated in the receiving device, in particular the projection / detection unit.
- wired data transmission between the operating unit and the device to be controlled for example an X-ray device, is also possible.
- the operating unit has a device base, with which the display surface, which is designed in particular as a projection plate, and the protective housing, including the recording unit, which is preferably designed as a projection / detection unit, are pivotably connected.
- the lightweight design compared to a display-based panel, such as a touch screen, makes it possible to design the device base preferably as a magnetic base, which can be attached to any ferromagnetic component, in particular a device wall. This enables optimal flexibility in the positioning of the control unit. In addition, the function of the magnetic base is not impaired by any sterile covers on the device wall.
- the energy supply to the control unit is preferably provided by an accumulator.
- This accumulator can be arranged, for example, as part of the projection / detection unit or optionally in the device base.
- an energy transmission module for wireless, in particular inductive, energy transmission to the receiving unit is preferably provided.
- a device on the housing of which the magnetic base can be fastened is equipped with a corresponding energy supply device.
- inductive data transmission is also provided according to an advantageous development.
- the advantage of the invention is, in particular, that the easy disassembly of the operating unit into the externally accessible components, in particular the projection panel, on the one hand, and the electronic components, in particular projection, evaluation and transmission devices, which are protected in a housing, on the other hand make them easy to sterilize only passive components that are accessible when operating the control unit are provided.
- sterile covers ensure good legibility and operability of the controls.
- An operating unit 1, symbolized in the figure, is used to control a medical interventional diagnostic / therapy device, e.g. a mobile C-arm x-ray device, an angiography system, or a urology / lithotripsy device.
- a medical interventional diagnostic / therapy device e.g. a mobile C-arm x-ray device, an angiography system, or a urology / lithotripsy device.
- a medical interventional diagnostic / therapy device e.g. a mobile C-arm x-ray device, an angiography system, or a urology / lithotripsy device.
- a medical interventional diagnostic / therapy device e.g. a mobile C-arm x-ray device, an angiography system, or a urology / lithotripsy device.
- the input device should also enable data output, i.e. have a display function.
- Both the display and the input functions are implemented in the exemplary embodiment by means of a user interface 2 of the control unit 1.
- the user interface 2 is designed in the manner of a virtual keyboard, a projection / detection unit 4 arranged in a protective housing 3 interacting with a projection plate 5 which has a coating with a highly reflective surface.
- the projection / detection unit 4 is generally referred to as a recording unit, the projection plate 5 as a display area.
- the protective housing 3 and the projection plate 5 mechanically connected to it are referred to as passive components of the operating unit 1, while the projection / detection unit 4, as an active component, a projection device 6 radiating visible light onto the projection plate 5, a detection device 7 and a Radiation source 8, namely an infrared radiation source emitting in the non-visible spectral range.
- the projection device 6 generates on the projection plate 5 the user interface 2 which is visible to the user and which is variable in order to adapt it, for example, with different menus, tab cards or in some other way to different types of examination or progress.
- the projection device 6 works, for example, with red laser light; a multicolored representation on the projection plate 5 can also be realized. In the exemplary embodiment, only eight function fields F1 to F8 are displayed.
- the detection device 7 detects the position of an object, for example a stylus or finger of the user, relative to the projection plate 5.
- the detection device 7 thus already responds when an object approaches the projection plate 5 but does not touch it.
- the projection panel 5 In comparison to a conventional display-based control panel, the projection panel 5 is very light. Covering or enveloping the projection plate 5 is not necessary, since it can be sterilized in a conventional autoclave. Together with the projection plate 5, the protective housing 3 is also sterilized in the same way.
- the requirements for the mechanical stability of the projection plate 5 are low in comparison to an input unit such as a membrane keyboard or a touch-sensitive touch panel, which requires the operator to be exerted. If the projection plate 5 is not available in a sterilized form, for example during an emergency operation, covering or wrapping the projection plate 5 with a sterile cloth or a sterile bag is still possible without problems, in this case despite the inevitable reduction the imaging quality of the user interface 2, the use of the control unit 1 remains possible.
- a magnetic base 10 is thus particularly well suited as a device base of the control unit 1 for holding the control / display unit 9 comprising the protective housing 3 including the projection / detection unit 4 and the projection panel 5.
- the control / display unit 9 is articulated on the magnetic base 10 by means of an adjustable gooseneck fastening 11. Alternatively, articulation by means of a ball joint is also possible.
- the magnetic base 10 can be attached to any ferromagnetic surface, for example an image intensifier or a patient table. Sufficiently stable attachment is ensured even when the metal surface is covered by a sterile cloth.
- An energy transmission module 12 is arranged in the magnetic base 10 and is provided for inductive energy transmission between the device to which the control unit 1 is attached and the projection / detection unit 4. A corresponding energy supply unit outside the control unit 1 and an accumulator in the control unit 1 are not shown.
- an information transfer to and / or from the magnetic base 10 can also be provided in a similar manner.
- a radio module 13 is arranged in the protective housing 3 as a transmitting unit for establishing communication between the operating unit 10 and the device to be controlled.
- an infrared transmission module can also be used, the radio module 13 having advantages over this in terms of range.
- the electronic components 4, 13 are constructed within the protective housing 3 as a compact structural unit and are mounted in a mechanically damped manner and are therefore protected against damage even if the operating unit 1 falls.
- the latter only switches on the projection device 6 when an object approaches the user interface 3.
- This results in very energy-saving operation of the operating unit 1, which thus enables a long operating time even with a low battery capacity.
- the low battery capacity in particular in comparison to a display-based radio control system, also makes a significant contribution to a weight-saving design of the control unit 1.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Pathology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
- Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)
Abstract
L'invention concerne une unité de commande, conçue en particulier pour un appareil technique médical. Cette unité de commande comprend une surface d'affichage stérilisable (5), un logement de protection stérilisable (3) qui est relié mécaniquement avec ladite surface d'affichage (5), ainsi qu'une unité de réception (4) qui peut être insérée dans le logement de protection (3) et qui comprend un dispositif de détection (7) servant à détecter une modification de la position d'un objet par rapport à la surface d'affichage (5). L'unité de réception (4) est mise en circuit par activation acoustique, au moyen d'une entrée vocale, ou par rapprochement d'un objet vers la plaque de projection (5), au moyen d'un commutateur de proximité (14).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10336276A DE10336276A1 (de) | 2003-08-07 | 2003-08-07 | Bedieneinheit, insbesondere für medizintechnische Geräte |
PCT/EP2004/007804 WO2005016164A1 (fr) | 2003-08-07 | 2004-07-14 | Unite de commande, conçue en particulier pour des appareils techniques medicaux |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1651129A1 true EP1651129A1 (fr) | 2006-05-03 |
Family
ID=34177357
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP04763218A Withdrawn EP1651129A1 (fr) | 2003-08-07 | 2004-07-14 | Unite de commande, connue en particulier pour des appareils techniques medicaux |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20060187192A1 (fr) |
EP (1) | EP1651129A1 (fr) |
JP (1) | JP2007501643A (fr) |
DE (1) | DE10336276A1 (fr) |
WO (1) | WO2005016164A1 (fr) |
Families Citing this family (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10334073A1 (de) * | 2003-07-25 | 2005-02-10 | Siemens Ag | Medizintechnisches Steuerungsystem |
DE102004049258B4 (de) * | 2004-10-04 | 2007-04-26 | Universität Tübingen | Vorrichtung, Verfahren zur Steuerung von operationsunterstützenden medizinischen Informationssystemen und digitales Speichermedium |
JP2006192170A (ja) * | 2005-01-17 | 2006-07-27 | Pentax Corp | 内視鏡プロセッサ及び内視鏡プロセッサ設置台 |
FI118674B (fi) | 2005-11-22 | 2008-02-15 | Planmeca Oy | Laitteisto hammashoitoympäristössä ja menetelmä laitteistoon kuuluvan laitteen ohjaamiseksi |
DE102006015349A1 (de) * | 2006-04-03 | 2007-10-11 | Siemens Ag | Medizinisches Navigations- und Ortungssystem enthaltend ein Bediensystem und Verfahren zur Bedienung |
DE102006019864A1 (de) * | 2006-04-28 | 2007-11-08 | Leica Microsystems (Schweiz) Ag | Eingabeeinheit für eine medizinische Vorrichtung in steriler Umgebung wie beispielsweise in einem Operationssaal |
DE102006049172A1 (de) * | 2006-10-18 | 2008-04-30 | Dräger Medical AG & Co. KG | Virtuelles Anzeige- und Bediensystem für medizinische Geräte |
DE102006061147A1 (de) * | 2006-12-22 | 2008-06-26 | Kaltenbach & Voigt Gmbh | Eingabevorrichtung zur Bedienung von Geräten eines zahnärztlichen Arbeitsplatzes, sowie zahnärztliche Behandlungseinheit mit einer solchen Eingabevorrichtung |
DE102008050542A1 (de) * | 2008-10-06 | 2010-04-15 | Siemens Aktiengesellschaft | Medizinisches Bildaufnahmesystem, Bedieneinrichtung und Verfahren zum Steuern einer Bildaufnahmevorrichtung |
EP2180773A1 (fr) * | 2008-10-22 | 2010-04-28 | Arthrex, Inc. | Ensemble de dispositif électronique portable doté d'un boîtier stérilisable |
JP5572984B2 (ja) * | 2009-04-15 | 2014-08-20 | 株式会社島津製作所 | X線診断装置 |
JP2011120785A (ja) * | 2009-12-11 | 2011-06-23 | Toshiba Corp | 医療用画像診断装置 |
DE102013226342B4 (de) | 2013-12-18 | 2022-10-13 | Siemens Healthcare Gmbh | Medizintechnische Anlage |
ITBO20130694A1 (it) * | 2013-12-19 | 2015-06-20 | Cefla Coop | Dispositivo di comando sterilizzabile per il controllo di dispositivi medici |
US20160081753A1 (en) * | 2014-09-18 | 2016-03-24 | KB Medical SA | Robot-Mounted User Interface For Interacting With Operation Room Equipment |
EP3318214B1 (fr) * | 2017-04-21 | 2020-04-15 | Siemens Healthcare GmbH | Dispositif d'imagerie médicale avec lunettes à réalitée augmentée et procédé d'aide à une personne au moyen d'un dispositif d'imagerie médicale |
DE102018128848A1 (de) * | 2018-11-16 | 2020-05-20 | Olympus Winter & Ibe Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zur Ausführung verschiedener Funktionen im Zusammenhang mit chirurgischen Geräten |
Family Cites Families (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3636678A1 (de) * | 1986-10-28 | 1988-05-11 | Siemens Ag | Roentgendiagnostikeinrichtung |
DE4121180A1 (de) * | 1991-06-27 | 1993-01-07 | Bosch Gmbh Robert | Verfahren zur manuellen steuerung einer elektronischen anzeigevorrichtung und manuell steuerbare elektronische anzeigevorrichtung |
US5398176A (en) * | 1993-04-19 | 1995-03-14 | Ahuja; Sushil K. | Multifunctional lamp and support |
US6307674B1 (en) * | 1994-03-29 | 2001-10-23 | Lasersurge, Inc. | Video display system for locating a projected image adjacent a surgical field |
CN1143172A (zh) * | 1996-04-01 | 1997-02-19 | 家电宝实业有限公司 | 电子控制式电池供电的灯/扇 |
US5873814A (en) * | 1996-07-12 | 1999-02-23 | Adair; Edwin L. | Sterile encapsulated endoscopic video monitor and method |
DE19708240C2 (de) * | 1997-02-28 | 1999-10-14 | Siemens Ag | Anordnung und Verfahren zur Detektion eines Objekts in einem von Wellen im nichtsichtbaren Spektralbereich angestrahlten Bereich |
DE19830968A1 (de) * | 1998-07-10 | 2000-01-13 | Siemens Ag | Gerät |
US6285902B1 (en) * | 1999-02-10 | 2001-09-04 | Surgical Insights, Inc. | Computer assisted targeting device for use in orthopaedic surgery |
FI990676A (fi) * | 1999-03-26 | 2000-09-27 | Nokia Mobile Phones Ltd | Syöttöjärjestely tiedon käsisyöttöä varten ja matkapuhelin |
US6710770B2 (en) * | 2000-02-11 | 2004-03-23 | Canesta, Inc. | Quasi-three-dimensional method and apparatus to detect and localize interaction of user-object and virtual transfer device |
DE19958443C2 (de) * | 1999-12-03 | 2002-04-25 | Siemens Ag | Bedieneinrichtung |
DE20001134U1 (de) * | 2000-01-24 | 2000-05-18 | Peter Fritz | Operations-System |
US6781570B1 (en) * | 2000-11-09 | 2004-08-24 | Logitech Europe S.A. | Wireless optical input device |
JP3905393B2 (ja) * | 2002-02-07 | 2007-04-18 | オリンパス株式会社 | 手術装置 |
US7317955B2 (en) * | 2003-12-12 | 2008-01-08 | Conmed Corporation | Virtual operating room integration |
US7317954B2 (en) * | 2003-12-12 | 2008-01-08 | Conmed Corporation | Virtual control of electrosurgical generator functions |
-
2003
- 2003-08-07 DE DE10336276A patent/DE10336276A1/de not_active Withdrawn
-
2004
- 2004-07-14 WO PCT/EP2004/007804 patent/WO2005016164A1/fr not_active Application Discontinuation
- 2004-07-14 US US10/566,942 patent/US20060187192A1/en not_active Abandoned
- 2004-07-14 EP EP04763218A patent/EP1651129A1/fr not_active Withdrawn
- 2004-07-14 JP JP2006522256A patent/JP2007501643A/ja not_active Withdrawn
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
See references of WO2005016164A1 * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20060187192A1 (en) | 2006-08-24 |
WO2005016164A1 (fr) | 2005-02-24 |
JP2007501643A (ja) | 2007-02-01 |
DE10336276A1 (de) | 2005-03-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1651129A1 (fr) | Unite de commande, connue en particulier pour des appareils techniques medicaux | |
EP3305232B1 (fr) | Dispositif de commande et procede de commande pour l'opération d'un dispositif médical | |
DE69815260T2 (de) | Bildanzeigevorrichtung | |
EP3273900B1 (fr) | Bras de retenue à usage médical équipé d'un dispositif de commande amovible, et dispositif de commande de celui-ci | |
EP3486915A1 (fr) | Procédé de commande de fonctionnement d'un dispositif technique médicale, appareil de commande, système de commande et dispositif technique médicale | |
DE102010003339A1 (de) | Sterile Bedieneinheit mit Touchscreen | |
WO2008058520A2 (fr) | Dispositif de génération d'images pour un opérateur | |
EP3753520A1 (fr) | Dispositif de manipulation médical de commande d'un dispositif de manipulation | |
DE102014016823A1 (de) | Haltearm für medizinische Zwecke mit zwei mechatronischen Schnittstellen | |
WO2015185976A1 (fr) | Système portatif d'exploration médicale par ultrasons | |
DE102007007742B4 (de) | Medizinischer oder chirurgischer Sterilüberzug | |
EP2017697B1 (fr) | Crayon de saisie pour un écran médical tactile | |
EP1090602A1 (fr) | Dispositif dentaire | |
DE102014019752A1 (de) | Haltearm für medizinische Zwecke mit zwei mechatronischen Schnittstellen | |
DE4341324A1 (de) | Medizinische Anlage mit Mitteln zum Erfassen einer physiologischen Funktion | |
DE69728006T2 (de) | Vorrichtung für chirurgische Eingriffe | |
DE4423360A1 (de) | Chirurgisches Kompakt-Röntgendiagnostikgerät | |
EP2082700A1 (fr) | Agencement constitué d'un microscope opératoire et d'une unité d'affichage | |
DE102020114426A1 (de) | Gerätesteuerung | |
DE19955041C2 (de) | Bildaufnahmevorrichtung für den Einsatz im Sterilbereich zur visuellen Überwachung und Dokumentation einer chirurgischen Operation | |
DE102015204767A1 (de) | Bedienung eines Medizingerätes | |
DE102006019864A1 (de) | Eingabeeinheit für eine medizinische Vorrichtung in steriler Umgebung wie beispielsweise in einem Operationssaal | |
EP3753521A1 (fr) | Dispositif de manipulation médical d'un dispositif de manipulation | |
DE19954599C1 (de) | Geschirmtes Eingabegerät | |
DE102014202433B4 (de) | Abdeckeinheit für eine Geräteeinheit |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20060126 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): DE |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): DE |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20061214 |