EP1636031B1 - Verfahrbarer tamponträger einer tampondruckmaschine - Google Patents

Verfahrbarer tamponträger einer tampondruckmaschine Download PDF

Info

Publication number
EP1636031B1
EP1636031B1 EP03817188A EP03817188A EP1636031B1 EP 1636031 B1 EP1636031 B1 EP 1636031B1 EP 03817188 A EP03817188 A EP 03817188A EP 03817188 A EP03817188 A EP 03817188A EP 1636031 B1 EP1636031 B1 EP 1636031B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ink pad
line
carrier
ink
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03817188A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1636031A1 (de
Inventor
Holger Reinholdt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ITW Morlock GmbH
Original Assignee
ITW Morlock GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ITW Morlock GmbH filed Critical ITW Morlock GmbH
Publication of EP1636031A1 publication Critical patent/EP1636031A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1636031B1 publication Critical patent/EP1636031B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F17/00Printing apparatus or machines of special types or for particular purposes, not otherwise provided for
    • B41F17/001Pad printing apparatus or machines

Definitions

  • the invention relates to a pad printing machine for printing on products by means of a tampon according to the preamble of claim 1.
  • a pad printing machine of this type is known from US 5,662,041. It is referred to as a pad printing machine and the tampon is referred to as a transfer pad.
  • the tampon or transfer pad is a stamp element made of elastic material.
  • a tampon printing machine can be designed for fully automatic operation or for manual operation.
  • the range of movement of the tampon carrier and the plate carrier is preferably shielded for safety reasons, so that on the other hand no hand can be clamped between them on the one hand and a product carrier.
  • For tampon printing machines, which are designed for manual operation which means the manual loading and unloading of the products to be printed in and out of the machine is, for security reasons
  • Two-handed control device provided by which the pad printing machine can only be turned on when operated with both ends two mutually remote controls simultaneously.
  • the invention relates to a pad printing machine, comprising a plate carrier, which is movable back and forth together with a cliché carried by him in a first x-line between a color pickup position and a color discharge position to a color cup in a first guide device back and forth, wherein the color cup on the Surface of the plate slides and is open to the surface of the plate, and wherein in the surface of the plate at least one print image recess is formed, which is located in the ink receiving position under the paint cup and is positioned in the ink discharge position on the first guide device; a pad carrier movable along a first y-line transverse to the first x-line between an upper rest position and a lower cliché contacting position in a second guide device when the cliché carrier is in the ink dispensing position to print ink by means of a tampon carried by the tampon carrier from the printed image of the cliché record; the tampon carrier being again moved upwardly from the cliché contacting position and then the cliché carrier being moved back from
  • the pad printing machine is further characterized in that the tampon carrier is movable with the tampon in the second y-line along the second y-line between the first level and a lower second level together with the tampon from and to ,
  • products to be printed can be manually held on a product carrier without the risk of a hand being trapped between the product carrier on the one hand and the cliché or a cliché carrier on the other.
  • products in the second y-line can be printed which are substantially wider than products in the first y-lines because the second y-line is farther away from the cliché carrier forward than the first y-line. It is also possible to print a product which extends across both y-lines simultaneously in both y-lines.
  • a cleaning device for cleaning the tampon in the second Y-line in order to avoid that in the first Y-line on the product carrier a product position fails by a cleaning device to be arranged there for cleaning of the tampon.
  • the cleaning device may be arranged in the second y-line on the first level of the tampon carrier to contact there the tampon, or at a lower location, eg. B. on a product carrier to contact there and clean the tampon.
  • the Product carrier may be designed to carry only a single product or to simultaneously carry a plurality of products which are sequentially brought into the first y-line (or the second y-line or both y-lines) by the product carrier.
  • the product carrier can be for example a linearly displaceable or a carousel-like rotatably arranged product carrier.
  • the invention can form a wide variety of pad printing machine workstations with a single type of pad printing machine.
  • Fig. 1 shows the preferred embodiment of a pad printing machine according to the invention only schematically.
  • the tampon printing machine comprises a cliché carrier 2, which together with a cliché carried by him 4 along a first x-line 6 between a color pickup position 6-1, which is drawn in solid lines, and a color discharge position 6-2, which in dashed Lines is drawn relative to a paint cup 8 in a first guide device 10 back and forth, as shown by the drawn as a double arrow first x-line.
  • the paint cup 8 is held by a, not shown, holding device in a defined cup position 12, which is shown as a vertical dotted line.
  • a defined cup position 12 which is shown as a vertical dotted line.
  • the color cup 8 is open at the bottom to the surface 16 of the plate 4, so that the ink present in the paint cup 8 is on the surface 16 of the plate 4 and can penetrate into a printed image 18 , which is formed in the surface 16 of the plate 4 by at least one print image pit.
  • the print image pit 18 is located inside the inner periphery of the ink cup 8 when the plate 4 is in the ink accommodating position 6-1.
  • the print image indentation is in the ink dispensing position 6-2 under a tampon 20 which is supported by a tampon carrier 22.
  • the leading edge of the disc carrier 2 and the cliché 4 are approximately in the same vertical plane or just before or just behind as the leading edge 24 of the first guide device 10.
  • the leading edge of a machine base 26 supporting the first guide device 10 or forms, is located approximately in the same vertical plane as the leading edge 24 of the first guide device 10th
  • the tampon carrier 22 is disposed along a first y-line 24, represented by a vertical double-headed arrow, transverse to the first x-line 6, indicated by a horizontal double arrow, between an upper rest position 20-1 and a lower cliché contacting position 20-2 in a second guide device 26 and aufbewegbar when the plate carrier 2 is in the color dispensing position 6-2 to take 20 by means of the tampon carrier 22 carried ink from the print image recess 18 of the plate 4.
  • a vertical path of movement, on which the pad carrier 22 with the pad 20 again along the first y-line 24 down to a printing position 20-3 is movable to there to print the ink from the tampon 20 on a product 28.
  • the product 28 is carried by a product carrier 30 and held in a predetermined position.
  • the printing position 20-3 may be at any height below the rest position 20-1, but is preferably below the cliché contacting position 20-2 to allow the tampon 20 to print the product 28 without moving the product carrier 30 up and down got to.
  • the product carrier 30 may be formed in various ways, for example for holding only a single product 28 or for holding a plurality of products 28, wherein the product carrier 30 in a horizontal plane to be rectilinearly movable or rotatable about an axis of rotation can and the products 28 are arranged on the product carrier 30 in the direction of movement successively in a row, so that successively each product 28 in the first y-line 24 and can be positioned under the pad for printing.
  • the color transferred from the tampon 20 to the product 28 has, in correspondence with the at least one printed image depression 18 of the cliché 4, the form of a writing and / or a picture and / or a symbol and / or another marking.
  • the actuators 32 and 34 may be electrical, pneumatic or hydraulic.
  • the tampon carrier 22 is at a first level, on which it is located higher than when it is in the cliché contact position 20-2, transverse to the first y-line 24 between this first y-line 24 and a second y-line 36 along a second x-line 38 in a third guide device 40 back and forth movable.
  • the first level at which the tampon carrier 22 with the tampon 20 is movable back and forth along the second x-line 40 can lie at any height between the cliché contact position 20-2 and the upper rest position 20-1, according to the preferred embodiment first level is the upper rest position 20-1.
  • the second guide device 26 - may be, for example, a carriage or carriage, which is supported by the third guide device 40.
  • the second guide device 26 and the third guide device 40 may also be rails that can be displaced relative to one another or be formed in another way.
  • the tampon carrier 22 with the tampon 20 is movable along and along the second y-line 36 between the first level, which is preferably the level of the rest position 20-1, and a lower second level 20-4, as shown in FIG. 1 is shown schematically in dashed lines.
  • the second level 20-4 may be at the same level as the cliché contacting position 20-2 or as the printing position 20-3 or at a different level.
  • the second y-line 36 extends transversely to the two x-lines 6 and 38 and is further from the leading edge 24 of the first guide device 10 of the disc carrier 2 and the leading edge of the machine base 26 forward than the first y-line 24th
  • the tampon carrier 22 with the tampon 20 When the tampon carrier 22 with the tampon 20 is in the second y-line 36, the tampon 20 can be replaced more easily than in the first y-line 24 because the greater distance from the leading edge 24 of the first guide device 10 and the machine base 26 more freedom is available. Furthermore, a cleaning device for cleaning the tampon 20 may be provided in the second y-line 36, wherein depending on the embodiment and positioning of the cleaning device, the cleaning of the tampon on the first level 20-1 or the second level 20-4 can take place.
  • the cleaning of the tampon in the second y-line 36 has the advantages that more space is available than in the first y-line 24 and that in the first y-line 24 on the product carrier 30 no place for printing on products 28 is lost for a cleaning station.
  • the tampon carrier 22 with the tampon 20 is not only movable forward from the first y-line 24 into the second y-line 36, but also along the second y-line 36 from and on is movable between the upper first level 20- 1, which is preferably the upper rest position, and the lower second level 20-4, there are further advantages: easier replacement and cleaning of the tampon 20 as at the first level 20-1. It is possible to manually hold other products 48 or the same products 28 on the same or different carrier 30 for printing, without the risk of injury by pinching a hand or finger between the product carrier 30 and the advancing plate carrier 2. In The second y-line 36 may be printed larger products 48 because of the greater distance from the leading edge 24 of the first guide device 10 and the machine base 26.
  • two separate product carriers are not arranged on the two y-lines 24 and 36, but a product carrier 30 which extends over both y-lines 24 and 36, corresponding to FIG. 1.
  • At the lower level 20-4 in the second y-line 36 can thus be as object either a product to be printed 28 or 48 or a cleaning device for cleaning the tampon 20.
  • the first x-line 6 and the second x-line 38 are parallel to each other.
  • the second y-line 36 is parallel to the first y-line 24.
  • at least one, more preferably all, of the x- and / or y-lines 6, 38, 24, 36 are straight.
  • the y-lines 24 and 36 are perpendicular to the x-lines 6 and 38.
  • the x-lines 6 and 38 are horizontal and the y-lines 24 and 36 are vertical. It will be understood by those skilled in the art that variations from these preferred embodiments are possible.
  • the second level 20-4, on which the pad carrier 22 is movable from adjustable in height adjustable to adapt to different operating conditions, for example to different high products 48 or various uses, for example, to clean the tampon 20 instead for printing ink from the tampon 20 onto a product 48.
  • an actuator 50 is shown schematically, which may be an electric, pneumatic or hydraulic drive.
  • the actuation of the drives 32, 34 and 50 is preferably carried out by an electronic control device 52 in response to a predetermined Printing process for successively printing a plurality of products 28 and / or 48 and preferably also for cleaning the tampon 20.
  • the control device 52 preferably contains an automatically running program.
  • the cliché 2 can be formed in all embodiments by the cliché support 4 itself, rather than being a separate element.
  • an upper surface of the plate carrier 4 is formed as a cliché surface 16, in which the at least one print image recess 18 is formed.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Tampondruckmaschine zum Bedrucken von Produkten mittels eines Tampons gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.
  • Eine Tampondruckmaschine dieser Art ist aus der US 5,662,041 bekannt. Sie ist als pad printing machine bezeichnet und der Tampon ist als transfer pad bezeichnet. Der Tampon oder transfer pad ist ein Stempelelement aus federelastischem Material.
  • Eine Tampondruckmaschine kann für einen vollautomatischen Betrieb oder für einen manuellen Betrieb ausgebildet sein. Beim automatischen Betrieb ist der Bewegungsbereich des Tamponträgers und des Klischeeträgers aus Sicherheitsgründen vorzugsweise abgeschirmt, damit zwischen ihnen einerseits und einem Produkt-Träger andererseits keine Hand eingeklemmt werden kann. Bei Tampondruckmaschinen, welche für den manuellen Betrieb ausgebildet sind, womit das manuelle Einlegen und Herausnehmen der zu bedruckenden Produkte in und aus der Maschine gemeint ist, ist aus Sicherheitsgründen eine Zweihandbedienvorrichtung vorgesehen, durch welche die Tampondruckmaschine nur eingeschaltet werden kann, wenn mit beiden Enden zwei voneinander entfernte Bedienelemente gleichzeitig bedient werden.
  • Durch die Erfindung soll die Aufgabe gelöst werden, eine Tampondruckmaschine der genannten Art so auszubilden, dass sie vielseitiger verwendbar ist, ohne dass teuere konstruktive Maßnahmen erforderlich sind.
  • Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung durch die Merkmale von Anspruch 1 gelöst.
  • Demgemäß betrifft die Erfindung eine Tampondruckmaschine, enthaltend einen Klischeeträger, welcher zusammen mit einem von ihm getragenen Klischee in einer ersten x-Linie zwischen einer Farbaufnahmeposition und einer Farbabgabeposition retativ zu einem Farbbecher in einer ersten Führungsvorrichtung vor und zurück bewegbar ist, wobei der Farbbecher auf der Oberfläche des Klischees gleitet und zur Oberfläche des Klischees hin offen ist, und wobei in der Oberfläche des Klischees mindestens eine Druckbildvertiefung gebildet ist, welche sich in der Farbaufnahmeposition unter dem Farbbecher befindet und in der Farbabgabeposition über die erste Führungsvorrichtung hinaus positioniert ist; einen Tamponträger, welcher entlang einer ersten y-Linie quer zur ersten x-Linie zwischen einer oberen Ruheposition und einer unteren Klischeekontaktierposition in einer zweiten Führungsvorrichtung ab und auf bewegbar ist, wenn der Klischeeträger in der Farbabgabeposition ist, um mittels eines vom Tamponträger getragenen Tampons Druckfarbe aus der Druckbildvertiefung des Klischees aufzunehmen; wobei der Tamponträger, nachdem er von der Klischeekontaktierposition wieder aufwärts bewegt und dann der Klischeeträger von der Farbabgabeposition wieder in die Farbaufnahmeposition zurück bewegt wurde, erneut entlang der ersten y-Linie in eine Druckposition abwärts bewegbar ist; Antriebsmittel zum Bewegen des Klischeeträgers und des Tamponträgers; dadurch gekennzeichnet, dass der Tamponträger auf einem ersten Niveau, auf welchem er höher angeordnet ist als wenn er sich in der Klischeekontaktposition befindet, quer zur ersten y-Linie zwischen der ersten y-Linie und einer zweiten y-Linie längs einer zweiten x-Linie in einer dritten Führungsvorrichtung vor und zurück bewegbar ist, wobei die zweite y-Linie sich quer zu den beiden x-Linien erstreckt und von der ersten Führungsvorrichtung des Klischeeträgers weiter nach vorne entfernt ist als die erste y-Linie.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Tampondruckmaschine ferner dadurch gekennzeichnet, dass der Tamponträger mit dem Tampon in der zweiten y-Linie entlang der zweiten y-Linie zwischen dem ersten Niveau und einem tiefer gelegenen zweiten Niveau zusammen mit dem Tampon ab und auf bewegbar ist.
  • Vorteile der Erfindung:
  • In der zweiten y-Linie können zu bedruckende Produkte manuell auf einem Produkt-Träger gehalten werden, ohne dass die Gefahr besteht, dass eine Hand zwischen dem Produkt-Träger einerseits und dem Klischee oder einem Klischeeträger anderseits eingeklemmt wird. In der zweiten y-Linie können Produkte bedruckt werden, welche wesentlich breiter sind als Produkte in der ersten y-Linien, weil die zweite y-Linie von dem Klischeeträger nach vorne weiter entfernt ist als die erste y-Linie. Ferner besteht die Möglichkeit, ein Produkt, welches sich quer über beide y-Linien erstreckt, in beiden y-Linien gleichzeitig zu bedrucken. Auch besteht die Möglichkeit, in der ersten y-Linie ein Produkt und gleichzeitig in der zweiten y-Linie ein Produkt zu bedrucken, so dass pro Zeiteinheit doppelt so viele Produkte mit einer einzigen Tampondruckmaschine bedruckbar sind, als mit den bekannten Tampondruckmaschinen vergleichbarer Art. Eine weitere Möglichkeit der Erfindung besteht darin, in der zweiten y-Linie eine Reinigungsvorrichtung zum Reinigen des Tampons zu positionieren, um zu vermeiden, dass in der ersten y-Linie auf dem Produkt-Träger eine Produkt-Position ausfällt durch eine dort anzuordnende Reinigungsvorrichtung zur Reinigung des Tampons. Die Reinigungsvorrichtung kann in der zweiten y-Linie auf dem ersten Niveau des Tamponträgers angeordnet sein, um dort den Tampon zu kontaktieren, oder an einer tiefer gelegenen Stelle, z. B. auf einem Produkt-Träger, um dort den Tampon zu kontaktieren und zu reinigen. Der Produkt-Träger kann zum Tragen nur eines einzigen Produktes oder zum gleichzeitigen Tragen von mehreren Produkten ausgebildet sein, welche von dem Produkt-Träger nacheinander in die erste y-Linie (oder die zweite y-Linie oder in beide y-Linien) gebracht werden. Der Produkt-Träger kann beispielsweise ein linear verschiebbarer oder ein karussellartig drehbar angeordneter Produkt-Träger sein.
  • Es ist ersichtlich, dass durch die Erfindung mit einer einzigen Type von Tampondruckmaschinen eine große Vielzahl von verschiedenen Tampondruckmaschinen-Arbeitsplätzen gebildet werden kann.
  • Weitere Merkmale der Erfindung sind in den Unteransprüchen enthalten. Ihre Vorteile bestehen darin, dass sie die Tampondruckmaschine konstruktiv besonders einfach und betriebssicher gestalten.
  • Die Erfindung wird im Folgenden mit Bezug auf Fig. 1 der beiliegenden Zeichnung anhand einer bevorzugten Ausführungsform als Beispiel beschrieben.
  • Fig. 1 zeigt die bevorzugte Ausführungsform einer Tampondruckmaschine nach der Erfindung nur schematisch.
  • Die Tampondruckmaschine nach der Erfindung enthält einen Klischeeträger 2, welcher zusammen mit einem von ihm getragenen Klischee 4 längs einer ersten x-Line 6 zwischen einer Farbaufnahmeposition 6-1, welche in ausgezogenen Linien gezeichnet ist, und einer Farbabgabeposition 6-2, welche in gestrichelten Linien gezeichnet ist, relativ zu einem Farbbecher 8 in einer ersten Führungsvorrichtung 10 vor und zurück bewegbar ist, wie dies durch die als Doppelpfeil gezeichnete erste x-Linie dargestellt ist.
  • Der Farbbecher 8 wird von einer, nicht gezeigten, Haltevorrichtung in einer definierten Becherposition 12 gehalten, welche als vertikale strichpunktierte Linie gezeichnet ist. Beim Vor- und Zurückbewegen des Klischees 4 mittels des Klischeeträgers 2 längs der ersten x-Linie 6 gleitet der untere, als Rakel ausgebildete Rand 14 des Bechers 8 auf der Oberfläche 16 des Klischees 4. Der Farbbecher 8 ist unten zur Oberfläche 16 des Klischees 4 hin offen, so dass die im Farbbecher 8 vorhandene Druckfarbe auf der Oberfläche 16 des Klischees 4 steht und in ein Druckbild 18 eindringen kann, welches in der Oberfläche 16 des Klischees 4 durch mindestens eine Druckbildvertiefung gebildet ist. Die Druckbildvertiefung 18 befindet sich innerhalb des Innenumfanges des Farbbechers 8, wenn sich das Klischee 4 in der Farbaufnahmeposition 6-1 befindet. Die Druckbildvertiefung befindet sich in der Farbabgabeposition 6-2 unter einem Tampon 20, welches von einem Tamponträger 22 getragen wird.
  • In der Farbaufnahmeposition 6-1 befinden sich die Vorderkante des Klischeeträgers 2 und des Klischees 4 ungefähr in der gleichen Vertikalebene oder nur kurz davor oder kurz dahinter wie die Vorderkante 24 der ersten Führungsvorrichtung 10. Die Vorderkante einer Maschinenbasis 26, welche die erste Führungsvorrichtung 10 trägt oder bildet, liegt ungefähr in der gleichen Vertikalebene wie die Vorderkante 24 der ersten Führungsvorrichtung 10.
  • Der Tamponträger 22 ist entlang einer ersten y-Linie 24, welche durch einen vertikalen Doppelpfeil dargestellt ist, quer zur ersten x-Linie 6, welche durch einen horizontalen Doppelpfeil dargestellt ist, zwischen einer oberen Ruheposition 20-1 und einer unteren Klischeekontaktierposition 20-2 in einer zweiten Führungsvorrichtung 26 ab- und aufbewegbar, wenn der Klischeeträger 2 in der Farbabgabeposition 6-2 ist, um mittels des vom Tamponträger 22 getragenen Tampons 20 Druckfarbe aus der Druckbildvertiefung 18 des Klischees 4 aufzunehmen.
  • Der Tamponträger 22 ist zusammen mit dem Tampon 20, nach der Aufnahme von Druckfarbe aus der Druckbildvertiefung 18 des Klischees 4, wieder aufwärts bewegbar bis in eine Zwischenposition oder vorzugsweise bis in die Ruheposition 20-2, so dass er das Klischee 4 freigibt, so dass der Klischeeträger 2 mit dem Klischee 4 von der Farbabgabeposition 6-2 in die Farbaufnahmeposition 6-1 zurück bewegt werden kann: Damit wird vor der Vorderkante 24 der ersten Führungsvorrichtung 10 ein vertikaler Bewegungsweg frei, auf welchem der Tamponträger 22 mit dem Tampon 20 erneut entlang der ersten y-Linie 24 nach unten in eine Druckposition 20-3 bewegbar ist, um dort die Druckfarbe vom Tampon 20 auf ein Produkt 28 zu drucken. Das Produkt 28 wird von einem Produkt-Träger 30 getragen und in einer vorbestimmten Position gehalten.
  • Die Druckposition 20-3 kann auf jeder beliebigen Höhe unterhalb der Ruheposition 20-1 sein, ist jedoch vorzugsweise unterhalb der Klischeekontaktierposition 20-2, damit der Tampon 20 das Produkt 28 bedrucken kann, ohne dass der Produkt-Träger 30 auf und ab bewegt werden muss.
  • Der Produkt-Träger 30 kann in verschiedener Art und Weise ausgebildet sein, beispielsweise zur Halterung von nur einem einzigen Produkt 28 oder zur Halterung von mehreren Produkten 28, wobei der Produkt-Träger 30 in einer horizontalen Ebene geradlinig bewegbar oder um eine Drehachse drehbar angeordnet sein kann und die Produkte 28 auf dem Produkt-Träger 30 in dessen Bewegungsrichtung nacheinander in einer Reihe angeordnet sind, so dass nacheinander jeweils ein Produkt 28 in der ersten y-Linie 24 und unter dem Tampon positionierbar ist zum Bedrucken.
  • Die vom Tampon 20 auf das Produkt 28 übertragene Farbe hat entsprechend der mindestens einen Druckbildvertiefung 18 des Klischees 4 die Form einer Schrift und/oder eines Bildes und/oder eines Symbols und/oder einer anderen Markierung.
  • Als Antriebsmittel zum Bewegen des Klischeeträgers 2 und zum Bewegen des Tamponträgers 22 sind in Fig. 1 ein Stellmotor 32 zum Vor- und Zurückbewegen des Klischeeträgers 2 längs der ersten x-Linie 6 und ein Stellmotor 34 zum Auf- und Abbewegen des Tamponträgers 22 längs der ersten y-Linie 24 schematisch dargestellt. Die Stellantriebe 32 und 34 können elektrisch, pneumatisch oder hydraulisch sein.
  • Der Tamponträger 22 ist auf einem ersten Niveau, auf welchem er höher angeordnet ist als wenn er sich in der Klischeekontaktposition 20-2 befindet, quer zur ersten y-Linie 24. zwischen dieser ersten y-Linie 24 und einer zweiten y-Linie 36 längs einer zweiten x-Linie 38 in einer dritten Führungsvorrichtung 40 vor und zurück bewegbar. Das erste Niveau, auf welchem der Tamponträger 22 mit dem Tampon 20 längs der zweiten x-Linie 40 vor und zurück bewegbar ist, kann auf beliebiger Höhe zwischen der Klischeekontaktposition 20-2 und der oberen Ruheposition 20-1 liegen, wobei gemäß bevorzugter Ausführungsform das erste Niveau die obere Ruheposition 20-1 ist.
  • Gemäß der bevorzugten Ausführungsform ist die zweite Führungsvorrichtung 26, relativ zu welcher der Tamponträger 22 mit dem Tampon 20 ab und auf bewegbar ist, an der dritten Führungsvorrichtung 40 derart angeordnet, dass sie an der dritten Führungsvorrichtung 40 längs der zweiten x-Linie 38 vor und zurück bewegbar ist. Die zweite Führungsvorrichtung 26- kann beispielsweise ein Schlitten oder Wagen sein, welcher von der dritten Führungsvorrichtung 40 getragen wird. Gemäß anderer Ausführungsform können die zweite Führungsvorrichtung 26 und die dritte Führungsvorrichtung 40 auch relativ zueinander verschiebbare Schienen sein oder in anderer Weise ausgebildet sein.
  • Der Tamponträger 22 mit dem Tampon 20 ist entlang der zweiten y-Linie 36 zwischen dem ersten Niveau, welches vorzugsweise das Niveau der Ruheposition 20-1 ist, und einem tiefer gelegenen zweiten Niveau 20-4 ab und auf bewegbar, wie dies in Fig. 1 in gestrichelten Linien schematisch dargestellt ist. Das zweite Niveau 20-4 kann auf gleichem Niveau wie die Klischeekontaktierposition 20-2 oder wie die Druckposition 20-3 oder auf einer anderen Höhe sein.
  • Die zweite y-Linie 36 erstreckt sich quer zu den beiden x-Linien 6 und 38 und ist von der Vorderkante 24 der ersten Führungsvorrichtung 10 des Klischeeträgers 2 und der Vorderkante der Maschinenbasis 26 nach vorne weiter entfernt als die erste y-Linie 24.
  • Wenn der Tamponträger 22 mit dem Tampon 20 in der zweiten y-Linie 36 ist, kann der Tampon 20 leichter ausgetauscht werden als in der ersten y-Linie 24, weil durch den größeren Abstand von der Vorderkante 24 der ersten Führungsvorrichtung 10 und der Maschinenbasis 26 mehr Freiraum zur Verfügung steht. Ferner kann in der zweiten y-Linie 36 eine Reinigungsvorrichtung zum Reinigen des Tampons 20 vorgesehen sein, wobei je nach Ausführungsform und Positionierung der Reinigungsvorrichtung die Reinigung des Tampons auf dem ersten Niveau 20-1 oder dem zweiten Niveau 20-4 erfolgen kann. Die Reinigung des Tampons in der zweiten y-Linie 36 hat die Vorteile, dass mehr Raum zur Verfügung steht als in der ersten y-Linie 24 und dass in der ersten y-Linie 24 auf dem Produkt-Träger 30 kein Platz zum Bedrucken von Produkten 28 für eine Reinigungsstation verloren geht.
  • Wenn der Tamponträger 22 mit dem Tampon 20 nicht nur von der ersten y-Linie 24 in die zweite y-Linie 36 nach vorne bewegbar ist, sondern auch entlang der zweiten y-Linie 36 ab und auf bewegbar ist zwischen dem oberen ersten Niveau 20-1, welches vorzugsweise die obere Ruheposition ist, und dem tiefer gelegenen zweiten Niveau 20-4, dann ergeben sich die weiteren Vorteile: Leichteres Austauschen und Reinigen des Tampons 20 wie auf dem ersten Niveau 20-1. Es besteht die Möglichkeit, andere Produkte 48 oder die gleichen Produkte 28 auf dem gleichen oder einem anderen Träger 30 manuell für den Druckvorgang festzuhalten, ohne eine Verletzungsgefahr durch Einklemmen einer Hand oder eines Fingers zwischen dem Produkt-Träger 30 und dem vorbewegbaren Klischeeträger 2. In der zweiten y-Linie 36 können, wegen des größeren Abstandes von der Vorderkante 24 der ersten Führungsvorrichtung 10 und der Maschinenbasis 26, größere Produkte 48 bedruckt werden. Ferner besteht die Möglichkeit, große Produkte 48, welche sich über beide y-Linien 24 und 36 erstrecken, in beiden y-Linien 24 und 36 mit dem Tampon 20 zu bedrucken. Außerdem besteht die Möglichkeit, mit dem Tampon 20 zwei getrennte Produkte 28 in der ersten y-Linie 24 und in der zweiten γ-Linie 36 zu bedrucken, ohne dass der Produkt-Träger 30 eine Transportbewegung für die Abfuhr eines bedruckten Produkts 28 und die Zufuhr eines neuen Produktes 28 ausführen muss.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind an den beiden y-Linien 24 und 36 nicht zwei getrennte Produkt-Träger angeordnet, sondern ein Produkt-Träger 30, welcher sich über beide y-Linien 24 und 36 erstreckt, entsprechend Fig. 1.
  • Auf dem tieferen Niveau 20-4 in der zweiten y-Linie 36 kann sich somit als Objekt entweder ein zu bedruckendes Produkt 28 oder 48 oder eine Reinigungsvorrichtung zum Reinigen des Tampons 20 befinden.
  • Gemäß der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die erste x-Linie 6 und die zweite x-Linie 38 parallel zueinander. Vorzugsweise ist die zweite y-Linie 36 parallel zur ersten y-Linie 24. Vorzugsweise ist auch mindestens eine, noch bevorzugter alle, der x- und/oder y-Linien 6, 38, 24, 36 geradlinig. Ebenfalls gemäß bevorzugter Ausführungsform sind die y-Linien 24 und 36 rechtwinklig zu den x-Linien 6 und 38. Und ebenfalls gemäß bevorzugter Ausführungsform sind die x-Linien 6 und 38 horizontal und die y-Linien 24 und 36 vertikal. Für den Fachmann ist es verständlich, dass Abweichungen von diesen bevorzugten Ausführungsformen möglich sind.
  • Gemäß einer anderen bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das zweite Niveau 20-4, auf welches der Tamponträger 22 ab bewegbar ist, höhenvariabel einstellbar zur Anpassung an verschiedene Betriebsbedingungen, beispielsweise an verschieden hohe Produkte 48 oder an verschiedene Verwendungszwecke, beispielsweise zum Reinigen des Tampons 20 anstatt zum Bedrucken von Druckfarbe vom Tampon 20 auf ein Produkt 48.
  • Als Antriebsmittel zum Bewegen des Tamponträgers 22 entlang der zweiten x-Linie 38 ist schematisch ein Stellantrieb 50 dargestellt, welches ein elektrischer, pneumatischer oder hydraulischer Antrieb sein kann.
  • Die Ansteuerung der Antriebe 32, 34 und 50 erfolgt vorzugsweise durch eine elektronische Steuereinrichtung 52 in Abhängigkeit von einem vorbestimmten Druckprozess zum aufeinanderfolgenden Bedrucken einer Vielzahl von Produkten 28 und/oder 48 und vorzugsweise auch zum Reinigen des Tampons 20. Hierfür enthält die Steuereinrichtung 52 vorzugsweise ein automatisch ablaufendes Programm.
  • Das Klischee 2 kann bei allen Ausführungsformen durch den Klischeeträger 4 selbst gebildet sein, anstatt ein eigenes Element zu sein. In diesem Fall ist eine obere Oberfläche des Klischeeträgers 4 als Klischee-Oberfläche 16 ausgebildet, in welcher die mindestens eine Druckbildvertiefung 18 gebildet ist.

Claims (12)

  1. Tampondruckmaschine, enthaltend einen Klischeeträger (2), welcher zusammen mit einem von ihm getragenen Klischee (4) in einer ersten x-Linie (6) zwischen einer Farbaufnahmeposition (6-1) und einer Farbabgabeposition (6-2) relativ zu einem Farbbecher (8) in einer ersten Führungsvorrichtung (10) vor und zurück bewegbar ist, wobei der Farbbecher (8) auf der Oberfläche des Klischees (4) gleitet und zur Oberfläche des Klischees hin offen ist, und wobei in der Oberfläche (16) des Klischees (4) mindestens eine Druckbildvertiefung (18) gebildet ist, welche sich in der Farbaufnahmeposition (6-1) unter dem Farbbecher (8) befindet und in der Farbabgabeposition (6-2) über die erste Führungsvorrichtung (10) hinaus positioniert ist; einen Tamponträger (22), welcher entlang einer ersten y-Linie (24) quer zur ersten x-Linie (6) zwischen einer oberen Ruheposition (20-1) und einer unteren Klischeekontaktierposition (20-2) in einer zweiten Führungsvorrichtung (26) ab und auf bewegbar ist, wenn der Klischeeträger (2) in der Farbabgabeposition (6-2) ist, um mittels eines vom Tamponträger (22) getragenen Tampons (20) Druckfarbe aus der Druckbildvertiefung (18) des Klischees (4) aufzunehmen; wobei der Tamponträger (22), nachdem er von der Klischeekontaktierposition (20-2) wieder aufwärts bewegt und dann der Klischeeträger (2) von der Farbabgabeposition wieder in die Farbaufnahmeposition zurück bewegt wurde, erneut entlang der ersten y-Linie (24) in eine Druckposition (20-3)' abwärts bewegbar ist; Antriebsmittel (32,34) zum Bewegen des Klischeeträgers (2) und des Tamponträgers (22);
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der Tamponträger (22) auf einem ersten Niveau (20-1), auf welchem er höher angeordnet ist als wenn er sich in der Klischeekontaktposition befindet, quer zur ersten y-Linie (24) zwischen der ersten y-Linie (24) und einer zweiten y-Linie (36) längs einer zweiten x-Linie (38) in einer dritten Führungsvorrichtung (40) vor und zurück bewegbar ist, wobei die zweite y-Linie (36) sich quer zu den beiden x-Linien (6,38) erstreckt und von der ersten Führungsvorrichtung (10) des Klischeeträgers (2) weiter nach vorne entfernt ist als die erste y-Linie (24).
  2. Tampondruckmaschine nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der Tamponträger (22) mit dem Tampon (20) in der zweiten y-Linie (36) entlang der zweiten y-Linie zwischen dem ersten Niveau (20-1) und einem tiefer gelegenen zweiten Niveau (20-4) zusammen mit dem Tampon (20) ab und auf bewegbar ist.
  3. Tampondruckmaschine nach Anspruch 1 oder 2,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der Tamponträger (22) auf dem ersten Niveau in der Ruheposition (20-1) ist.
  4. Tampondruckmaschine nach Anspruch 2 oder 3,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das zweite Niveau (20-4) des Tamponträgers (22) das gleiche Niveau ist, welches der Tamponträger in der Klischeekontaktierposition (20-2) hat.
  5. Tampondruckmaschine nach Anspruch 2, oder 3,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das zweite Niveau (20-4) des Tamponträgers (22) höher liegt als das Niveau, welches der Tamponträger in der Klischeekontaktierposition (20-2) hat.
  6. Tampondruckmaschine nach Anspruch 2 oder 3,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das zweite Niveau (20-4) des Tamponträgers (22) tiefer liegt als das Niveau, welches der Tamponträger in der Klischeekontaktierposition (20-2) hat
  7. Tampondruckmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche 2 bis 6,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das zweite Niveau (20-4), auf welches der Tamponträger (22) abbewegbar ist, höhenvariabel einstellbar ist.
  8. Tampondruckmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche 2 bis 7,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass ein Produkt-Träger (30), welcher zu bedruckende Produkte (28,48) in der Druckposition (20-3) hält, so dass sie vom Tampon (20) des Tamponträgers (22) in dieser Druckposition (20-3) mit Druckfarbe bedruckbar sind, sich quer über beide y-Linien (24,36) hinweg erstreckt und in der zweiten y-Linie (36) zur Aufnahme eines vom Tampon (20) des Tamponträgers (22) kontaktierbaren Objektes ausgebildet ist.
  9. Tampondruckmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die zweite x-Linie (38) parallel zur ersten x-Linie (6) ist.
  10. Tampondruckmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die zweite y-Linie (36) parallel zur ersten y-Linie (24) ist.
  11. Tampondruckmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass mindestens eine der x- und/oder y-Linien geradlinig ist.
  12. Tampondruckmaschine nach Anspruch 11,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die γ-Linien (24,36) sich rechtwinklig zu den x-Linien (6,38) erstrecken.
EP03817188A 2003-06-20 2003-06-20 Verfahrbarer tamponträger einer tampondruckmaschine Expired - Lifetime EP1636031B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2003/006519 WO2004113075A1 (de) 2003-06-20 2003-06-20 Verfahrbarer tamponträger einer tampondruckmaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1636031A1 EP1636031A1 (de) 2006-03-22
EP1636031B1 true EP1636031B1 (de) 2007-04-11

Family

ID=33522223

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03817188A Expired - Lifetime EP1636031B1 (de) 2003-06-20 2003-06-20 Verfahrbarer tamponträger einer tampondruckmaschine

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20060213380A1 (de)
EP (1) EP1636031B1 (de)
JP (1) JP4391987B2 (de)
CN (1) CN100382962C (de)
AT (1) ATE359174T1 (de)
CA (1) CA2519985C (de)
DE (1) DE50307045D1 (de)
ES (1) ES2285276T3 (de)
WO (1) WO2004113075A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009136302A1 (en) * 2008-05-08 2009-11-12 Itw Morlock Gmbh Pad printing machine with inverted planetary roller threaded drive

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007018965B4 (de) 2007-04-21 2011-02-10 Itw Morlock Gmbh Tampondruckmaschine
DE102007019398A1 (de) 2007-04-23 2008-11-06 Itw Morlock Gmbh Tampondruckmaschine und Tampon dafür
DE102008029558B4 (de) 2008-06-21 2012-06-21 Itw Morlock Gmbh Tampondruckmaschine
DE202010011606U1 (de) 2010-08-16 2010-10-28 Tampoprint Ag Drucktampon für den Tampondruck
US9796172B2 (en) * 2013-05-07 2017-10-24 Hector Rene Rodriguez Apparatus, system, and method for marking a substrate
CN105848899A (zh) * 2013-08-27 2016-08-10 特克尼雍研究和发展公司 用于移印的系统和方法
CN104441946A (zh) * 2013-09-20 2015-03-25 天津中电华利电器科技集团有限公司 一种微型断路器移印设备
TWI580584B (zh) * 2015-03-25 2017-05-01 A surface transfer device that automatically corrects the deviation
CN105415873B (zh) * 2015-12-17 2017-10-31 东莞市佳创纸箱有限公司 一种简易凸版印刷机
ES2586464B1 (es) * 2016-06-21 2017-06-13 Bernabeu Y Felipe, S.L. Máquina para tampografía
CN108248209A (zh) * 2017-03-10 2018-07-06 嘉善铂汉塑胶五金有限公司 一种移印机
ES2804062B2 (es) * 2019-07-30 2021-07-30 Tampocal Sl Máquina de tampografía con control digital y procedimiento de funcionamiento de la misma
CN111409358B (zh) * 2020-05-11 2021-11-05 台州市莱恩克智能科技有限公司 一种移印机的一体式移动印刷机构

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3335230A1 (de) * 1983-09-29 1985-04-11 Wilfried 7014 Kornwestheim Philipp Tampondruckmaschine
CN85202721U (zh) * 1985-06-29 1986-10-22 福州大学机械厂 多色套印转移印刷机
FR2642006B1 (fr) * 1989-01-20 1995-04-14 Merlin Gerin Machine de tampographie flexible
IT1271781B (it) * 1994-12-21 1997-06-09 Tamopgraf S A S Di J E Taylor Macchina per la tampografia a piu' colori di oggetti
US5662041A (en) * 1995-05-24 1997-09-02 Trans Tech America, Inc. Doctor blades for pad printing machines and machines including same
US5694839A (en) * 1996-09-18 1997-12-09 Trans Tech America, Inc. Method and apparatus for pad printing cylindrical items
US6393981B1 (en) * 1998-12-09 2002-05-28 Robert Cameron Multiple color printer having vertically moveable print pad
CN1190321C (zh) * 2000-04-12 2005-02-23 坦波印刷有限公司 软垫印刷机

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009136302A1 (en) * 2008-05-08 2009-11-12 Itw Morlock Gmbh Pad printing machine with inverted planetary roller threaded drive
DE102008022876A1 (de) 2008-05-08 2009-11-12 Itw Morlock Gmbh Tampondruckmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
JP2007506568A (ja) 2007-03-22
CA2519985A1 (en) 2004-12-29
WO2004113075A1 (de) 2004-12-29
DE50307045D1 (de) 2007-05-24
CA2519985C (en) 2009-01-20
EP1636031A1 (de) 2006-03-22
ES2285276T3 (es) 2007-11-16
CN1798654A (zh) 2006-07-05
ATE359174T1 (de) 2007-05-15
US20060213380A1 (en) 2006-09-28
CN100382962C (zh) 2008-04-23
JP4391987B2 (ja) 2009-12-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1636031B1 (de) Verfahrbarer tamponträger einer tampondruckmaschine
DE3346523C2 (de) Vorrichtung zum Zusammenbau eines Kraftfahrzeug-Körpers
DE112005000374B4 (de) Schnellmaterialwechselmodul, Verfahren zum Wechseln einer Materialrolle, sowie Schablonendrucker
DE19738151C2 (de) IC-Montage-/Demontagesystem sowie Montage-/Demontagekopf dafür
DE2844509C2 (de) Wechselvorrichtung für die Unterwerkzeuge von Blech-Biegepressen
DE2127160A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Schnei den von Tafeln oder Platten aus Metall oder anderen Werkstoffen
DE3223264A1 (de) Maschine zum automatischen montieren von teilen
EP1854722A2 (de) Vorrichtung zum geordneten Zuführen und Ablegen zu verpackender Kleinteile in die Näpfe einer Folienbahn
DE19843889B4 (de) Stanzwerkzeug-Speicher-und Wechselsystem
DE102017201715A1 (de) Druckvorrichtung
DE102005060550A1 (de) Tampondruckmaschine
DE3613462A1 (de) Vorrichtung zum be- und entladen eines stapellifts
DE2318011C2 (de) Nähvorrichtung zum Annähen von Taschen auf Kleidungsstücken
EP1957235B1 (de) Vorrichtung zur mehrfachbearbeitung
DE2735852C2 (de) Vorrichtung zum automatischen Entfernen und Wiedereinsetzen einer Lochmaskenanordnung einer Farbfernsehröhre
CH663578A5 (de) Tampondruckmaschine zum bedrucken von werkstuecken mit druckfarbe.
DE19856517A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Walzenaustausch bei einem Kalander
DE102017222254B4 (de) Saugtisch und Verfahren zum Betreiben eines Saugtisches einer tafelförmiges Substrat verarbeitenden Maschine
DE2341524A1 (de) Anordnung zum bestuecken von gedruckten leiterplatten
DE4204472C2 (de) Walzenwechselvorrichtung
EP0082462A2 (de) Elektrographisches Druckwerk
DE1092376B (de) Vorrichtung zum Beladen eines Werkstuecktraegers mit einem im wesentlichen ebenen Geraeteteil, z.B. einer Tafel mit aufgedruckter Schaltung
DE2110171A1 (de) Hohenposittomerung fur Druck material eines Streifendruckers
WO2021008955A1 (de) Drucker zum bedrucken von plattenartigen druckmedien, säuberungseinrichtung für den drucker sowie verfahren zum warten des druckers
DE202012104631U1 (de) Rakelsystem für einen Siebdrucker

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050818

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50307045

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070524

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070711

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20070711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070911

ET Fr: translation filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2285276

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070630

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070711

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

26N No opposition filed

Effective date: 20080114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20080626

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20080603

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080627

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071012

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090620

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20090622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090622

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20220621

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20220627

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20220627

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20220629

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20220706

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50307045

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MK

Effective date: 20230620