EP1634264B1 - Netz mit einer optisch sichtbaren beschriftung sowie verfahren zum aufbringen von sichtbaren beschriftungen auf netze - Google Patents

Netz mit einer optisch sichtbaren beschriftung sowie verfahren zum aufbringen von sichtbaren beschriftungen auf netze Download PDF

Info

Publication number
EP1634264B1
EP1634264B1 EP04739605A EP04739605A EP1634264B1 EP 1634264 B1 EP1634264 B1 EP 1634264B1 EP 04739605 A EP04739605 A EP 04739605A EP 04739605 A EP04739605 A EP 04739605A EP 1634264 B1 EP1634264 B1 EP 1634264B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
net
thickening material
threads
thickening
range
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04739605A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1634264A1 (de
Inventor
Uwe Arnold
Freddy Arnold
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=33514364&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1634264(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from DE2003126112 external-priority patent/DE10326112A1/de
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1634264A1 publication Critical patent/EP1634264A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1634264B1 publication Critical patent/EP1634264B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F15/00—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B61/00—Tennis nets or accessories for tennis or like games, e.g. volley-ball
    • A63B61/003—Nets for tennis or like games or accessories therefor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B63/00—Targets or goals for ball games
    • A63B63/004—Goals of the type used for football, handball, hockey or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B71/00—Games or sports accessories not covered in groups A63B1/00 - A63B69/00
    • A63B71/02—Games or sports accessories not covered in groups A63B1/00 - A63B69/00 for large-room or outdoor sporting games
    • A63B71/022—Backstops, cages, enclosures or the like, e.g. for spectator protection, for arresting balls
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/20—Illuminated signs; Luminous advertising with luminescent surfaces or parts
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F17/00—Flags; Banners; Mountings therefor

Definitions

  • the invention relates to a network, in particular a volleyball net, soccer net, tennis net, or a network-type fence, with an optically visible inscription, as well as a method for applying visible inscriptions to networks, according to the preamble of claims 1 and 16.
  • the material in particular polyester or polyamide, from which the net threads are made, is not absorbent and has such a surface finish that the printing inks or spray paints commonly used for printing objects adhere to it very poorly.
  • Another object of the present invention is to provide a method by which such networks can be efficiently produced.
  • a network in particular a ball net for catching balls, such as a volleyball net, soccer net, tennis net, ball catch or a net-like fence, with a network body formed from mesh-connected net threads, is characterized in that the net threads of the net body extend over several stitches are thickened in an area by an applied thickening material in such a way that the area for the viewer with high optical contrast to the outside as a sign, especially as a character or logo, recognizable.
  • the thickening of the net threads is advantageously produced by flocking the net threads with thickening material, which can achieve a particularly durable coating even on flexible nets made of plastics, which are usually not or only very poorly wettable with paint are.
  • flocking devices generally known from the prior art can be used, as used, for example, for the production of velvet-like structures in automobile construction or on clothing pieces.
  • the net or net-like article for the flocking process is placed between a first and second stencil, respectively is provided with an opening corresponding to the character shape, for example, a wooden template having a recess which has the shape of a letter.
  • the flocking the net threads with thickening material is then preferably at least once from the side of the network, and a second time from the opposite side of the network, which is clamped between the two templates, so that successively alternately several layers of liquid adhesive and thickening material be applied to the net threads to be thickened.
  • each character is first coated in several layers, preferably 3 layers, finished before coating the next character is started.
  • the application of the thickening material is advantageously carried out using electrostatic charges.
  • the coating material or thickening material for example, positively charged and accelerated by a arranged on the opposite side of the mesh counter electrode, wherein the thickening material in the case of fiber material follows the field lines of the electrostatic field and immerse only the tips of the fiber material in the previously applied to the net threads adhesive layer and connect with the net threads. Subsequently, in this case usually still unflocked back of the net threads after turning the net in the same way flocked, with the use of fiber material with a different color lettering or logo can be applied in an advantageous manner on both sides of the network in the correct representation, without creating a disadvantageous mirror image representation.
  • the net threads may further be provided to make the net threads by woven metal wires electrically conductive and to use as a counter electrode, resulting in a nearly uniform radially symmetric distribution of the flocked fibers around the net threads around.
  • the adhesive e.g. a commercially available and adapted to the material of the network two-component liquid adhesive for plastics, such as an epoxy resin or a cyanate adhesive or other suitable adhesive may be colored according to the preferred embodiment of the invention in the color of the sign to be produced, thereby a high color fidelity results, and when spraying the adhesive on a network with dark net threads the complete wetting of the just sprayed net threads can be checked very easily visually.
  • the thickening material preferably has a different color from the net threads, which is e.g. can be done by coloring it.
  • the coloring can be carried out in an advantageous manner using a fluorescent color, which can be particularly spectacular in the dark produce impressive visual lighting effects when the corresponding areas of the network are illuminated with UV light or black light.
  • the thickening material is preferably fiber material which has a fiber length in the range between 0.2 mm and 4 mm, in particular between 0.5 mm and 1.0 mm.
  • a mixture of fiber material of different lengths may be advantageous.
  • a clearly perceptible intensification of the optical color impression and also the contrast to the net threads, or against the background, in front of the network is arranged , be achieved.
  • first pass it is possible in a first pass to use fibrous material with a length of e.g. 1 mm and in a second pass fiber material with a length of e.g. 0.5 mm, which in particular for larger areas, the spaces between the longer fibers are filled, whereby the density of the fiber material on the surface of the net threads and thus increases the color intensity.
  • the length of the fiber material used is preferably selected as a function of the thread thickness or the thread diameter of the net threads, wherein it has been shown that visually appealing characters result when the ratio of thread thickness to flock length is in the range between 0.2 to 50 , in particular 2.5 to 8, lies.
  • Particularly suitable materials here are rayon and polyester, but also the use of cotton or other material such. colored plastic powder, is possible.
  • a particularly advantageous flocking can be achieved here with a fiber material having a fineness in the range between 3 DTex and 10 DTex.
  • the thickening of the net threads can take place by spraying on a colored, self-foaming plastic material and curing the same, for example by irradiation with UV light.
  • the plastic material here is preferably a self-foaming plastic material that has long been used for items of clothing, which is usually printed on caps, T-shirts and jackets, etc., by screen printing in order to produce a spatial structure.
  • the ratio of character size i. the length and / or width of a character can also be smaller than the mesh size
  • the ratio of character size to mesh size in the range greater than 1: 3 with the networks described above, a particularly noticeable optical effect especially if the ratio of character size to mesh size of the network in the range between 8: 1 and 20: 1, in particular in the range between 10: 1 and 16: 1, lies.
  • the characters particularly preferably have a size of 70 cm, which corresponds to a ratio of 15, 5: 1.
  • the ratio of character size and mesh size can also be larger, and e.g. for very large ball nets, which are several meters high, are in the range of 150: 1.
  • the thickness of the layer of thickening material applied to the net threads by means of electrostatic flocking - depending on the mesh size of the net is preferably in a range between 10% and 600% of the thickness of the original net threads.
  • an approximately 4 mm thick, applied on both sides by flocking layer of fibrous thickening material leads to a visually very appealing effect, which ensures a very good visibility of the applied label even at an oblique angle.
  • the total thickness of the applied coating material is about 117% of the thickness of the original net threads, there is a high flexibility of the net threads and a very high resistance of the thickening material to mechanical abrasion.
  • the network body in the range of or to be applied to the characters or logos with particular white Thickening material, preferably fiber material, thickened, and subsequently generates one or more characters by coloring the thickening material on the network body.
  • the applied thickening material is preferably produced by means of a template adapted to the shape of the sign to be produced by spraying paint onto the preferably white thickening material, which in particular opens up the possibility of applying a plurality of different colors in a very short time. This greatly simplifies the creation of multicolored characters or logos and reduces the time required for them many times over.
  • FIG. 1 a schematic section of a network according to the invention shows.
  • the meshes 6 of the mesh body 4 have a mesh width W of at least 18 mm, which for a user of the net 1, for example an athlete, is essentially a mesh width W of at least 18 mm allows unrestricted viewing through the network body 4 therethrough.
  • the net threads 2 of the net body 4 are thickened over a plurality of stitches 6 in a region 8 indicated by a dashed line through a thickening material 10 applied to the net threads 2 by means of electrostatic charges in such a way that the region 8 faces outwards as a contrasting from the network body 4 character 14, in particular as a character or logo emerges.
  • the diameter, ie the thickness of the thickened with thickening material 10 net threads 2 in the region 8 according to the invention considerably smaller than the mesh size W, in the same way as in the uncoated areas of the mesh body 4 in the coated area 8 a free view through the mesh. 6 to ensure.
  • the thickness of the layer of thickening material applied to the net threads 2 is preferably between 10% and 600% of the diameter of the uncoated net threads 2, depending on the mesh and the mesh size.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
  • Coloring (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
  • Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Netz, insbesondere ein Volleyballnetz, Fußballnetz, Tcnnisnetz, oder einen netzar-tigen Zaun, mit einer optisch sichtbaren Beschriftung, sowie ein Verfahren zum Aufbringen von sichtbaren Beschriftungen auf Netze, gemäss dem Oberbegriff von Anspruch 1 und 16.
  • In der Patentanmeldung JP 05 339858-A wird ein solches
  • Bei Netzen für den Sportbereich, insbesondere Ballnetzen wie Tennisnetzen, Volleyballnetzen oder auch Netzen für Fußballtore, oder Fangzäunen, die potentiell als Werbeträger dienen können, ergibt sich das Problem, dass eine partielle Einfärbung der in Bezug auf die verwendeten Maschenweiten vergleichsweise dünnen Netzfäden, aus denen die Netze bestehen, optisch nicht oder nur sehr schlecht wahrgenommen wird.
  • Zudem besteht die Schwierigkeit, dass das Material, insbesondere Polyester oder Polyamid, aus dem die Netzfäden hergestellt sind, nicht saugfähig ist und eine solche Oberflächenbeschaffenheit aufweist, dass die üblicherweise zum Bedrucken von Gegenständen verwendeten Druckfarben oder Sprühfarben darauf nur sehr schlecht haften.
  • Demgemäß ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Netz für den Sportbercich, insbesondere ein Ballnetz, zu schaffen, welches eine optische Beschriftung aufweist, die von einem Betrachter dauerhaft gut erkennbar ist.
  • Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein Verfahren zu schaffen, mit welchem sich derartige Netze in effizienter Weise herstellen lassen.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale von Anspruch 1 und 16 gelöst.
  • Weitere Merkmale der Erfindung sind in den Unteransprüchen enthalten.
  • Gemäß der Erfindung zeichnet sich ein Netz, insbesondere ein Ballnetz zum Auffangen von Bällen, wie ein Volleyballnetz, Fußballnetz, Tennisnetz, Ballfangnelz oder ein netzartiger Zaun, mit einem aus maschenförmig miteinander verbundenen Netzfäden gebildeten Netzkörper dadurch aus, dass die Netztäden des Netzkörpers über mehrere Maschen hinweg in einem Bereich durch ein aufgebrachtes Verdickungsmaterial in der Weise verdickt sind, dass der Bereich für den Betrachter mit hohem optischen Kontrast nach außen hin als Zeichen, insbesondere als Schriftzeichen oder Logo, erkennbar ist.
  • Hierdurch ergibt sich insbesondere bei den im Sport eingesetzten Netzen aus Polyamid Nylon, Perlon, Polyäthylen oder Polyestermaterial mit einem Durchmesser der Netzfäden von z.B. 0,5 bis 10 mm und einer Maschenweite im Bereich von z.B. 4,5 cm ein räumlicher optischer Eindruck, der die darzustellenden Logos, Zahlen der Buchstaben für den Zuschauer besonders attraktiv herausstellt, und der auch bei der Aufnahme durch Fernsehkameras zu gut sichtbaren Bildern führt. Auf der anderen Seite wird durch das aufgebrachte Verdickungsmaterial bei den bei Sportnetzen zum Fangen von Bällen üblicherweise verwendeten Maschenweiten von in der Regel wenigstens 18 mm (Badmintonnetze) für die Spieler, bzw. Zuschauer die Durchsicht durch die Netze weiterhin in einer solchen Weise gewährleistet, dass für die betreffenden Sportler/Zuschauer keine Sichtbeeinträchtigungen auftreten.
  • Bei der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird die Verdickung der Netzfäden in vorteilhafter Weise durch Beflocken der Netzfäden mit Verdickungsmaterial erzeugt, wodurch sich, eine besonders dauerhafte Beschichtung selbst auf flexiblen Netzen aus Kunststoffen erzielen lässt, die in der Regel nicht oder nur sehr schlecht mit Farbe benetzbar sind.
  • Hierzu können aus dem Stand der Technik allgemein bekannte Beflockungseinrichtungen verwendet werden, wie sie beispielsweise zur Herstellung von samtartigen Strukturen im Automobilbau oder auf Kleidungstücken zum Einsatz gelangen.
  • Gemäß der Erfindung wird das Netz oder der netzartige Gegenstand für den Beflockungsvorgang zwischen einer ersten und zweiten Schablone angeordnet, die jeweils mit einer der Zeichenform entsprechenden Öffnung versehen ist, beispielsweise einer Holzschablone, die eine Ausnehmung aufweist, welche die Form eines Buchstabens besitzt.
  • Das Beflocken der Netzfäden mit Verdickungsmaterial erfolgt dann in bevorzugter Weise zumindest einmal von der Seite des Netzes, und ein zweites mal von der gegenüberliegenden Seite des Netzes aus, welches zwischen den beiden Schablonen eingespannt ist, so dass nacheinander abwechselnd mehrere Lagen aus flüssigem Klebstoff und Verdickungsmaterial auf die zu verdickenden Netzfäden aufgebracht werden.
  • Wie die Anmelder gefunden haben, ist es in Hinblick auf eine gute Haftfähigkeit, Anhäufung und gleichmäßige Verteilung des Verdickungsmaterials auf den Netzfäden von Vorteil, wenn das Aufbringen der verschiedenen Lagen aus Klebstoff und Verdickungsmaterial nacheinander im Nass- in Nass-Verfahren abwechselnd von der einen und von der anderen Seite aus erfolgt.
  • Weiterhin hat es sich hierbei als vorteilhaft herausgestellt, wenn bei Netzen, bei denen über die Breite des Netzes hinweg mehrere Zeichen angeordnet sind, jedes Zeichen für sich zuerst in mehreren Lagen, vorzugsweise 3 Lagen, fertig beschichtet wird, bevor mit der Beschichtung des nächsten Zeichens begonnen wird.
  • Um eine besonders homogene und in Hinblick auf den Materialverbrauch effiziente Beschichtung zu erhalten, erfolgt das Aufbringen des Verdickungsmaterials in vorteilhafter Weise unter Einsatz von elektrostatischen Ladungen.
  • Hierzu wird das Beschichtungsmaterial oder Verdickungsmaterial beispielsweise positiv aufgeladen und durch eine auf der gegenüberliegenden Seite des Netzes angeordnete Gegenelektrode beschleunigt, wobei das Verdickungsmaterial im Falle von Fasermaterial den Feldlinien des elektrostatischen Feldes folgt und lediglich die Spitzen des Fasermaterials in die zuvor auf die Netzfäden aufgebrachte Klebstofflage eintauchen und sich mit den Netzfäden verbinden. Anschließend wird die in diesem Falle in der Regel noch unbeflockte Rückseite der Netzfäden nach Wenden den Netzes auf die gleiche Weise beflockt, wobei durch den Einsatz von Fasermaterial mit einer anderen Farbe ein Schriftzug oder Logo in vorteilhafter Weise auf beide Seiten den Netzes in der korrekten Darstellung aufgebracht werden kann, ohne dass eine nachteilige spiegelbildliche Darstellung entsteht.
  • In diesem Zusammenhang kann es weiterhin vorgesehen sein, die Netzfäden durch eingewebte Metalldrähte elektrisch leitend auszugestalten und als Gegenelektrode zu verwenden, wodurch sich eine nahezu gleichmäßige radialsymmetrische Verteilung der aufgeflockten Fasern um die Netzfäden herum ergibt. Hierdurch ergibt sich neben einer sehr gleichmäßigen Struktur des Beflockungsmaterials insbesondere bei spiegelsymmetrischen Logos oder Buchstaben der Vorteil, dass das Beflocken zur Erzeugung von einer beidseitig sichtbaren Darstellung lediglich von einer Seite des Netzes aus ausgeführt werden muss.
  • Der Klebstoff, der z.B. ein käuflich erhältlicher und auf das Material des Netzes abgestimmter Zweikomponenten-Flüssigklebstoff für Kunststoffe, beispielsweise ein Epoxydharz oder auch ein Cyanat-Klebstoff oder ein sonstiger geeigneter Klebstoff sein kann, ist gemäß der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung in der Farbe des zu erzeugenden Zeichens eingefärbt, wodurch sich eine hohe Farbtreue ergibt, und beim Aufsprühen des Klebstoffs auf ein Netz mit dunklen Netzfäden die vollständige Benetzung der gerade besprühten Netzfäden sehr leicht optisch überprüft werden kann.
  • Um einen optisch besonders hervortretenden Effekt zu erhalten, weist das Verdickungsmaterial vorzugsweise eine gegenüber den Netzfäden unterschiedliche Farbe auf, was z.B. durch Einfärben desselben erfolgen kann. Das Einfärben kann hierbei in vorteilhafter Weise auch unter Einsatz einer fluoreszierenden Farbe erfolgen, wodurch sich insbesondere bei Dunkelheit beeindruckende optische Leuchteffekte erzeugen lassen, wenn die entsprechenden Bereiche des Netzes mit UV-Licht oder Schwarzlicht angestrahlt werden.
  • Das Verdickungsmaterial ist vorzugsweise Fasermaterial, welches eine Faserlänge im Bereich zwischen 0,2 mm und 4 mm, insbesondere zwischen 0,5 mm und 1,0 mm, besitzt.
  • Dabei kann gemäß einer weiteren Ausgestaltung des der Erfindung zugrunde liegenden Gedankens eine Mischung von Fasermaterial unterschiedlicher Länge von Vorteil sein. So konnte beispielsweise in der Praxis durch Beflocken mit einem Gemisch aus Fasermaterial mit einer Länge von 0,5mm und 1 mm eine deutlich wahrnehmbare Intensivierung des optischen Farbeindrucks sowie auch des Kontrasts gegenüber den Netzfäden, bzw. gegenüber dem Hintergrund, vor dem das Netz angeordnet wird, erzielt werden.
  • In gleicher Weise besteht jedoch die Möglichkeit, in einem ersten Durchgang Fasermaterial mit einer Länge von z.B. 1 mm und in einem zweiten Durchgang Fasermaterial mit einer Länge von z.B. 0,5 mm aufzuflocken, wodurch insbesondere bei größeren Flächen die Zwischenräume zwischen den längeren Fasern aufgefüllt werden, wodurch sich die Dichte des Fasermaterials auf der Oberfläche der Netzfäden und damit die Farbintensität erhöht.
  • Die Länge des verwendeten Fasermaterials wird bevorzugt in Abhängigkeit von der Fadenstärke, bzw. dem Fadendurchmesser der Netzfäden gewählt, wobei sich gezeigt hat, dass sich optisch besonderes ansprechende Zeichen dann ergeben, wenn das Verhältnis von Fadendicke zu Flocklänge im Bereich zwischen 0,2 bis 50, insbesondere 2,5 bis 8, liegt.
  • Besonders geeignete Materialien sind hierbei Kunstseide und Polyester, wobei jedoch ebenfalls der Einsatz von Baumwolle oder einem anderen Stoff wie z.B. farbigem Kunststoffpulver, möglich ist.
  • Wie die Anmelder gefunden haben, ist eine besonders vorteilhafte Beflockung hierbei mit einem Fasermaterial erzielbar, das eine Feinheit im Bereich zwischen 3 DTex und 10 DTex besitzt.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung kann das Verdicken der Netzfäden durch Aufsprühen eines gefärbten, selbstschäumenden Kunststoffmaterials und Aushärten desselben, z.B. durch Bestrahlen mit UV-Licht, erfolgen. Das Kunststoffmaterial ist hierbei vorzugsweise ein bereits seit langem für Bekleidungsstücke verwendetes selbsischäumendes Kunststoffmaterial, welches üblicher Weise im Siebdruckverfahren zur Erzeugung einer räumlichen Struktur auf Mützen, T-Shirts und Jacken etc. aufgedruckt wird.
  • Obgleich das Verhältnis von Zeichengröße, d.h. die Länge und/oder Breite eines Zeichens grundsätzlich auch kleiner als die Maschenweite sein kann, liegt das Verhältnis von Zeichengröße zu Maschenweite im Bereich größer 1 : 3, wobei sich bei den zuvor beschriebenen Netzen ein besonders auffälliger optischer Effekt insbesondere dann ergibt, wenn das Verhältnis von Zeichengröße zu Maschenweite des Netzes im Bereich zwischen 8 : 1 und 20 : 1, insbesondere im Bereich zwischen 10 : 1 und 16 : 1, liegt.
  • So haben die Zeichen im Falle von Volleyball netzen bei einer Maschenweite von ca. 4,5 cm besonders bevorzugt eine Größe von 70 cm, was einem Verhältnis von 15, 5 : 1 entspricht.
  • Allerdings kann das Verhältnis aus Zeichengröße und Maschenweite auch größer sein, und z.B. bei sehr großen Ballfangnetzen, die eine Höhe von mehreren Metern besitzen, im Bereich von 150 : 1 liegen.
  • Bei der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung liegt die Dicke der auf die Netzfäden mit Hilfe von Elektrostatik durch Beflocken aufgebrachten Lage aus Verdickungsmaterial - je nach Maschenweite des Netzes vorzugsweise in einem Bereich zwischen 10% und 600 % der Dicke der ursprünglichen Netzfäden. So hat es sich in der Praxis gezeigt, dass z.B. bei Volleyballnetzen mit einer Netzfadenstärke von ca. 3,2 mm eine ca. 4 mm starke, beidseitig durch Beflocken aufgebrachte Lage aus faserartigem Verdickungsmaterial zu einem optisch sehr ansprechenden Effekt führt, der eine sehr gute Sichtbarkeit der aufgebrachten Beschriftung auch bei einem schrägen Blickwinkel sicherstellt. Bei dieser Ausführungsform der Erfindung, bei der die Dicke des aufgebrachten Beschichtungsmaterials insgesamt ca. 117 % der Dicke der ursprünglichen Netzfäden beträgt, ergibt sich eine hohe Flexibilität der Netzfäden sowie eine sehr hohe Widerstandsfähigkeit des Verdickungsmaterials gegen einen mechanischen Abtrag.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung, die eine besonders einfache und kostengünstige Herstellung der erfindungsgemäßen Netze gestattet, wird der Netzkörper im Bereich des oder der aufzubringenden Zeichen oder Logos mit insbesondere weißem Verdickungsmaterial, bevorzugt Fasermaterial, verdickt, und im Anschluss daran ein oder mehrere Zeichen durch Einfärben des Verdickungsmaterials auf dem Netzkörper erzeugt. Hierzu wird das aufgebrachte Verdickungsmaterial gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung mittels einer der Form des zu erzeugenden Zeichens angepassten Schablone vorzugsweise durch Aufsprühen von Farbe auf das vorzugsweise weiße Verdickungsmaterial erzeugt, wodurch sich insbesondere auch die Möglichkeit eröffnet, in kürzester Zeit mehrere unterschiedliche Farben aufzubringen. Hierdurch lässt sich die Erstellung von mehrfarbigen Zeichen oder Logos erheblich vereinfachen und die dafür benötigte Zeit um ein Vielfaches verkürzen.
  • Die Erfindung wird nachfolgend mit Bezug auf die Zeichnung beschrieben, in der Fig. 1 einen schematischen Ausschnitt aus einem erfindungsgemäßen Netz zeigt.
  • Wie in Fig. 1 gezeigt ist, umfasst ein erfindungsgemäßes Netz 1 einen aus maschenartig miteinander verbundenen Netzfäden 2 gebildeten Netzkörper 4. Die Maschen 6 des Netzkörpers 4 weisen eine Maschenweite W von wenigstens 18 mm auf, die für einen Benutzer des Netzes 1, z.B. einen Sportler, eine im Wesentlichen uneingeschränkte Durchsicht durch den Netzkörper 4 hindurch ermöglicht.
  • Wie in Fig. 1 weiterhin gezeigt ist, sind die Netzfäden 2 des Netzkörpers 4 über mehrere Maschen 6 hinweg in einem durch eine gestrichelte Linie angedeuteten Bereich 8 durch ein auf die Netzfäden 2 mit Hilfe von elektrostatischen Ladungen aufgebrachtes Verdickungsmaterial 10 in der Weise verdickt, dass der Bereich 8 nach außen hin als ein sich vom Netzkörper 4 abhebendes Zeichen 14, insbesondere als Schriftzeichen oder Logo, hervortritt. Hierbei ist der Durchmesser, d.h. die Dicke der mit Verdickungsmaterial 10 verdickten Netzfäden 2 im Bereich 8 erfindungsgemäß erheblich kleiner als die Maschenweite W, um in gleicher Weise wie in den unbeschichteten Bereichen des Netzkörpers 4 auch im beschichteten Bereich 8 eine freie Durchsicht durch die Maschen 6 zu gewährleisten. Die Dicke der Lage des auf die Netzfäden 2 aufgebrachten Verdickungsmaterials 10 liegt - je nach Netz und Maschenweite - vorzugsweise im Bereich zwischen 10% und 600 % des Durchmessers der unbeschichteten Netzfäden 2.

Claims (30)

  1. Netz (1), insbesondere Volleyballnetz, Fußballnetz, Tennisnetz, Badmintonnetz oder netzartiger Zaun, mit einem aus maschenförmig miteinander verbundenen Netzfäden (2) gebildeten Netzkörper (4), wobei der Netzkörper (4) Maschen (6) mit einer Maschenweite (W) aufweist, die eine im Wesentlichen uneingeschränkte Durchsicht durch den Netzkörper (4) hindurch gewährleisten und die Netzfäden (2) des Netzkörpers (4) über mehrere Maschen (6) hinweg in einem Bereich (8) durch ein Verdickungsmaterial (10) in der Weise verdickt sind, dass der Bereich (8) nach außen hin als ein sich vom Netzkörper (4) abhebendes Zeichen (14), insbesondere als Schriftzeichen oder Logo, erkennbar ist,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Verdickungsmaterial ein durch Beflocken aufgebrachtes Fasermaterial oder eines durch Besprühen aufgebrachtes selbstschäumendes Kunststoffmaterial ist.
  2. Netz nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Verdickungsmaterial (10) von beiden Seiten des Netzkörpers (4) aus auf die Netzfäden (2) aufgebracht ist.
  3. Netz nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass abwechselnd eine Lage aus Klebstoff und eine Lage aus Verdickungsmaterial (10) auf die Netzfäden (2) aufgebracht sind.
  4. Netz nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Netzfäden (2) elektrisch leitend ausgebildet sind.
  5. Netz nach Anspruch 3,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der Klebstoff in einer Farbe eingefärbt ist, die im Wesentlichen der Farbe des Verdickungsmaterials (10) entspricht.
  6. Netz nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Verdickungsmaterial (10) eine gegenüber den Netzfäden (2) unterschiedliche Farbe besitzt und/oder fluoreszierend ist.
  7. Netz nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der Netzkörper (4) auf der ersten Seite mit Verdickungsmaterial (10) einer ersten Farbe und auf der gegenüberliegenden Seite mit Verdickungsmaterial (10) einer von der ersten Farbe unterschiedlichen zweiten Farbe versehen ist.
  8. Netz nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Verdickungsmaterial (10) Fasermaterial ist, welches eine Faserlänge im Bereich zwischen 0,2 mm und 4 mm, insbesondere zwischen 0,5 mm und 1,0 mm, besitzt.
  9. Netz nach Anspruch 8,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Verdickungsmaterial (10) eine Mischung aus Fasern einer ersten und zweiten Faserlänge, insbesondere 0,5 mm und 1,0 mm, aufweist.
  10. Netz nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,dass
    das Verdickungsmaterial (10) aus Kunstseide- und/oder Polyester und/oder Baumwolle besteht, oder solche enthält.
  11. Netz nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Verdickungsmaterial (10) eine Feinheit im Bereich zwischen 0,9 Dtex und 44 Dtex, insbesondere zwischen 3 DTex und 10 DTex besitzt.
  12. Netz nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das selbstschäumende Kunststoffmaterial ein Polyurethan enthaltender Flüssigkunststoff ist.
  13. Netz nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Verhältnis aus Größe des erzeugten Zeichens (10) zu Maschenweite (W) im Bereich größer 3:1, insbesondere im Bereich zwischen 8 : 1 und 20 : 1, liegt.
  14. Netz nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Dicke des auf die Netzfäden (2) aufgebrachten Verdickungsmaterials (10) im Bereich zwischen 10% und 600 % der Dicke der Netzfäden liegt.
  15. Netz nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Verdickungsmaterial (10) Fasermaterial ist, und dass das Verhältnis von Dicke der Netzfäden (2) zu Länge der Fasern des Fasermaterials im Bereich zwischen 0,2 bis 50, insbesondere 2,5 bis 8, liegt.
  16. Verfahren zum Erzeugen von optisch sichtbaren Zeichen auf einem netzartigen Gegenstand, insbesondere auf einem Volleyballnetz, Fußballnetz, Tennisnetz; oder einem netzartigen Zaun, der einen aus maschenförmig miteinander verbundenen Netzfäden gebildeten Netzkörper mit einer Maschenweite aufweist, die eine im Wesentlichen uneingeschränkte Durchsicht durch den Netzkörper hindurch gewährleistet, wobei die Netzfäden des Netzkörpers über mehrere Maschen hinweg in einem Bereich durch ein Verdickungsmaterial in der Weise verdickt sind, dass der Bereich nach außen hin als ein sich vom Netzkörper abhebendes Zeichen, insbesondere als Schriftzeichen oder Logo, erkennbar ist,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Verdickungsmaterial ein durch Beflocken aufgebrachtes Fasermaterial oder eines durch Besprühen aufgebrachtes selbstschäumendes Kunststoffmaterial ist.
  17. Verfahren nach Anspruch 16,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Netz zum Beflocken zwischen einer ersten und zweiten Schablone
    angeordnet wird, die jeweils mit einer der Zeichenform entsprechenden Öffnung versehen ist.
  18. Verfahren nach einem der Ansprüche 16 oder 17,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Beflocken der Netzfäden mit Verdickungsmaterial von beiden Seiten des Netzes aus erfolgt.
  19. Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 18,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass nacheinander abwechselnd mehrere Lagen aus flüssigem Klebstoff und Verdickungsmaterial auf die zu verdickenden Netzfäden aufgebracht werden.
  20. Verfahren nach Anspruch 19,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Aufbringen der verschiedenen Lagen aus Klebstoff und
    Verdickungsmaterial unmittelbar nacheinander im Nass- in Nass-Verfahren erfolgt.
  21. Verfahren nach einem der Ansprüche 19 oder 20,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass über die Breite des Netzes hinweg mehrere Zeichen angeordnet sind, wobei jeder einem Zeichen zugeordnete Bereich vor der Beschichtung eines nächsten Bereichs zuerst für sich mit mindestens zwei Lagen aus Flüssigklebstoff und .
    Beschichtungsmaterial beschichtet wird.
  22. Verfahren nach einem der Ansprüche 19 bis 21,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass insgesamt drei Lagen von Klebstoff und Verdickungsmaterial aufgebracht werden.
  23. Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 22,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Aufbringen des Verdickungsmaterials unter Einsatz von elektrostatischen Ladungen erfolgt.
  24. Verfahren nach Anspruch 23,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Netzfäden elektrisch leitend ausgebildet sind, und zum Aufbringen des Verdickungsmaterials mit einer bezüglich des Verdickungsmaterials entgegengesetzten elektrostatischen Ladung beaufschlagt werden.
  25. Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 24,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Verdickungsmaterial Fasermaterial ist, welches eine Faserlänge im Bereich zwischen 0,2 mm und 1,5 mm, insbesondere zwischen 0,5 mm und 1,0 mm, besitzt.
  26. Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 25, dadurch gekennzeichnet,dass
    das Verdickungsmaterial aus Kunstseide- und/oder Polyester und/oder Baumwolle besteht, oder solche enthält.
  27. Verfahren nach einem der Ansprüche 25 oder 26,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Verdickungsmaterial eine Feinheit im Bereich zwischen 3 DTex und 44 DTex besitzt.
  28. Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 27,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Verdickungsmaterial Fasern einer ersten und zweiten Faserlänge aufweist.
  29. Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 28,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der Netzkörper im Bereich mit insbesondere weißem Verdickungsmaterial verdickt wird, und dass im Anschluss daran ein oder mehrere Zeichen durch Einfärben des Verdickungsmaterials auf dem Netzkörper erzeugt werden.
  30. Verfahren nach Anspruch 29,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Einfärben des Verdickungsmaterials durch Aufsprühen von Farbe auf das Verdickungsmaterial erhalten wird.
EP04739605A 2003-06-06 2004-06-04 Netz mit einer optisch sichtbaren beschriftung sowie verfahren zum aufbringen von sichtbaren beschriftungen auf netze Expired - Lifetime EP1634264B1 (de)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003126112 DE10326112A1 (de) 2003-06-06 2003-06-06 Verfahren zum Aufbringen von sichtbaren Beschriftungen auf Netze
US47903003P 2003-06-17 2003-06-17
DE20313118U DE20313118U1 (de) 2003-06-06 2003-08-22 Netz mit einer optisch sichtbaren Beschriftung
PCT/EP2004/006051 WO2004109631A1 (de) 2003-06-06 2004-06-04 Netz mit einer optisch sichtbaren beschriftung sowie verfahren zum aufbringen von sichtbaren beschriftungen auf netze

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1634264A1 EP1634264A1 (de) 2006-03-15
EP1634264B1 true EP1634264B1 (de) 2008-04-23

Family

ID=33514364

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04739605A Expired - Lifetime EP1634264B1 (de) 2003-06-06 2004-06-04 Netz mit einer optisch sichtbaren beschriftung sowie verfahren zum aufbringen von sichtbaren beschriftungen auf netze

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1634264B1 (de)
AT (1) ATE393443T1 (de)
BR (1) BRPI0410983A (de)
DE (1) DE502004006923D1 (de)
ES (1) ES2305785T3 (de)
PT (1) PT1634264E (de)
WO (1) WO2004109631A1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007051885A2 (es) * 2005-11-03 2007-05-10 Felipe Mora Vera Red publicitaria para porterías y soporte para la misma
AT507827A1 (de) * 2009-02-06 2010-08-15 Bellutti Arthur Weitmaschiges netz

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH05339858A (ja) * 1992-06-11 1993-12-21 Hitachi Zosen Corp 合成樹脂製ネットの装飾方法
GB9705932D0 (en) * 1997-03-21 1997-05-07 Fletcher Neil Sports netting
US20020092218A1 (en) * 2001-01-16 2002-07-18 David Black Sports advertising nets

Also Published As

Publication number Publication date
PT1634264E (pt) 2008-07-31
WO2004109631A1 (de) 2004-12-16
EP1634264A1 (de) 2006-03-15
DE502004006923D1 (de) 2008-06-05
BRPI0410983A (pt) 2006-07-04
ES2305785T3 (es) 2008-11-01
ATE393443T1 (de) 2008-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1874487B1 (de) Verfahren zur erzeugung von farbeffektbildern
DE3410050A1 (de) Verfahren zur herstellung von faserverstaerkten kunststoff-formteilen
DE19959756A1 (de) Mehrfarbige Drehball-Anzeigen
EP1634264A1 (de) Netz mit einer optisch sichtbaren beschriftung sowie verfahren zum aufbringen von sichtbaren beschriftungen auf netze
DE20313118U1 (de) Netz mit einer optisch sichtbaren Beschriftung
DE102004046019B4 (de) Verfahren zum Beschichten eines Netzes, insbesondere für den Sport und Freizeitbereich, sowie ein Netz, hergestellt nach einem solchen Verfahren
US7416999B2 (en) Net containing visible lettering and method for applying visible lettering to nets
EP3656250A1 (de) Zahnbürstenkopf
AT524373B1 (de) Anzeigetafel
DE4405612A1 (de) Laserbeschriftbares Etikettenmaterial
DE3813301C2 (de)
DE502634C (de) Verfahren zur Herstellung durchscheinender Bilder
EP1272697A2 (de) Gewebe zum herstellen einer schablone für siebdruck sowie schablone daraus und deren verwendung
DE1009536B (de) Verfahren zur Herstellung von Tarnnetzen
DE19525440A1 (de) Großflächig bedruckter Ball
DE10019940B4 (de) Gewebe zum Herstellen einer Schablone für Siebdruck sowie Schablone daraus und deren Verwendung
WO1987002900A1 (fr) Grillage pour clotures et/ou jeux
DE2218732C3 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Bedrucken langfloriger Polstoffe für Tierfellimitate
DE19706787A1 (de) Angeldrähte und Verfahren zur Herstellung von Angeldrähten
DE19541817A1 (de) Verfahren zur Herstellung von Textilfasern oder -endlosfäden und deren Verwendung
DE2213339A1 (de) Glasfaserstab und verfahren zu seiner herstellung
DE202014101841U1 (de) Netz, wie z. B. Sportnetz
DE29603619U1 (de) Bildlichen Darstellung unter Verwendung von im UV-Licht floureszierenden Farben
DE1802222A1 (de) Verfahren zur Erstellung von zu Dekorations-,Veroeffentlichungs-,Gebrauchs-,Schulungszwecken oder dergleichen bestimmten Feldern und Arbeitszeugsatz zur Durchfuehrung dieses Verfahrens
DE102013204168A1 (de) Verfahren zur Herstellung von Hinweisschildern mit einer Anzahl erhabener Zeichen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20060104

RTI1 Title (correction)

Free format text: NET COMPRISING VISIBLE LETTERING AND METHOD FOR APPLYING VISIBLE LETTERING TO NETS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

RTI1 Title (correction)

Free format text: NET COMPRISING VISIBLE LETTERING AND METHOD FOR APPLYING VISIBLE LETTERING TO NETS

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004006923

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080605

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20080722

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SCHMAUDER & PARTNER AG PATENTANWALTSBUERO

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2305785

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

BERE Be: lapsed

Owner name: ARNOLD, FREDDY

Effective date: 20080630

Owner name: ARNOLD, UWE

Effective date: 20080630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

26N No opposition filed

Effective date: 20090126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: SCHMAUDER & PARTNER AG PATENT- UND MARKENANWAELTE VSP;ZWAENGIWEG 7;8038 ZUERICH (CH)

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080604

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080724

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120629

Year of fee payment: 9

Ref country code: GB

Payment date: 20120615

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120606

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20120727

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20120601

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20120615

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502004006923

Country of ref document: DE

Representative=s name: ZENZ PATENT- UND RECHTSANWAELTE, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502004006923

Country of ref document: DE

Representative=s name: ZENZ PATENTANWAELTE PARTNERSCHAFT MBB, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20131204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131204

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 393443

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130604

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130604

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130701

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130604

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130604

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140707

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140630

Year of fee payment: 11

Ref country code: CH

Payment date: 20140618

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R008

Ref document number: 502004006923

Country of ref document: DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R039

Ref document number: 502004006923

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130605

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R231

Ref document number: 502004006923

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R040

Ref document number: 502004006923

Country of ref document: DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502004006923

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF THE APPLICANT RENOUNCES

Effective date: 20141211

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R039

Ref document number: 502004006923

Country of ref document: DE

Effective date: 20141125

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150630