ES2305785T3 - Red provista de una inscripcion visible y procedimiento para la aplicacion de inscripciones visibles en redes. - Google Patents

Abstract

Red (1), en particular red de voleibol, red de fútbol, red de tenis, red de bádminton o verja de tipo red, con un cuerpo de red (4) formado por hilos de red (2) unidos entre sí en forma de malla, presentando el cuerpo de red (4) mallas (6) con una abertura de malla (W) que asegura una visibilidad prácticamente sin restricciones a través del cuerpo de red (4), y estando engrosados los hilos de red (2) del cuerpo de red (4) en un área (8) que ocupa varias mallas (6) mediante un material de engrosamiento (10), de tal modo que dicha área (8) se puede reconocer desde el exterior en forma de un símbolo (14) que se levanta del cuerpo de red (4), en particular en forma de un carácter escrito o un logotipo, caracterizada porque el material de engrosamiento es un material en fibras aplicado por flocado o un material sintético autoespumante aplicado por pulverización.

Description

Red provista de una inscripción visible y procedimiento para la aplicación de inscripciones visibles en redes.

La invención se refiere a una red, en particular una red de voleibol, una red de fútbol, una red de tenis o una verja de tipo red, provista de una inscripción visible, y también a un procedimiento para la aplicación de inscripciones visibles sobre redes, de acuerdo con el preámbulo de las reivindicaciones 1 y 16.

En la solicitud de patente JP 05 339858-A se revela una red de este tipo.

Las redes para deportes, en particular redes para pelotas como redes de tenis, redes de voleibol o también redes para porterías de fútbol o verjas de seguridad, que pueden servir potencialmente como soportes publicitarios tienen el problema de que una coloración parcial de los hilos con los que está formada la red, que son relativamente finos con respecto a las aberturas de malla utilizadas, no se perciben visualmente o sólo se perciben de forma muy deficiente.

Además, existe la dificultad de que el material con el que están fabricados los hilos de red, principalmente poliéster o poliamida, no es absorbente y su superficie es de una naturaleza tal que las tintas de impresión o las pinturas de aerosol utilizadas normalmente para la impresión de objetos se adhieren muy mal sobre ella.

En consecuencia, un objetivo de la presente invención consiste en una red deportiva, en particular una red para pelotas, que presente una inscripción visible que sea perceptible sin problemas y de forma duradera por un observador.

Otro objetivo de la presente invención consiste en crear un procedimiento con el que se puedan producir redes de este tipo de forma eficaz.

Este objetivo se resuelve según la invención mediante las características indicadas en las reivindicaciones 1 y 16.

Las subreivindicaciones indican otras características de la invención.

De acuerdo con la invención, una red, en particular una red para capturar pelotas como una red de voleibol, una red de fútbol, una red de tenis, una red de captura de pelotas o una verja de tipo red, con un cuerpo de red formado por hilos de red unidos entre sí en forma de malla, se caracteriza porque, en un área que ocupa varias mallas, los hilos del cuerpo red están engrosados mediante un material de engrosamiento aplicado de tal modo que el espectador puede reconocer dicha zona con un alto contraste hacia fuera como un símbolo, en particular como un carácter escrito o logotipo.

De este modo, en particular en el caso de las redes de poliamida, nilón, perlón, polietileno o material de poliéster utilizadas en el deporte, con un diámetro de los hilos de red por ejemplo de 0,5 a 10 mm y una abertura de malla por ejemplo de 4,5 cm, se produce un efecto óptico espacial que destaca de forma especialmente atractiva para el observador los logotipos, números o letras representados, y que también produce imágenes bien visibles al ser grabado con cámaras de televisión. Por otra parte, con las aberturas de malla utilizadas habitualmente en las redes deportivas para capturar pelotas, que por regla general son de como mínimo 18 mm (redes de bádminton), el material de engrosamiento aplicado sigue asegurando a los jugadores o espectadores la visibilidad a través de las redes de tal modo que no provoca ningún perjuicio de visibilidad a los deportistas/espectadores correspondientes.

En la forma de realización preferente de la invención, el engrosamiento de los hilos de red se lleva a cabo ventajosamente mediante flocado de los hilos de red con material de engrosamiento, con lo que se puede lograr un revestimiento especialmente duradero incluso sobre redes flexibles de materiales sintéticos que generalmente no se pueden humedecer o apenas se pueden humedecer con pintura.

Para ello se pueden utilizar instalaciones de flocado generalmente conocidas en el estado actual de la técnica, tales como las empleadas por ejemplo para la producción de estructuras de tipo terciopelo en la construcción de automóviles o sobre prendas de vestir.

De acuerdo con la invención, para el proceso de flocado, la red o el objeto de tipo red se dispone entre una primera plantilla y una segunda plantilla provistas en cada caso de una abertura correspondiente a la forma del símbolo, por ejemplo una plantilla de madera que presenta una escotadura con la forma de una letra.

El flocado de los hilos de red con material de engrosamiento tiene lugar preferentemente como mínimo una vez por el lado de la red y una segunda vez por el lado opuesto de la red, que está tensada entre las dos plantillas, de modo que se aplican sucesiva y alternativamente varias capas de adhesivo líquido y material de engrosamiento sobre los hilos de red a engrosar.

Los solicitantes han descubierto que, con vistas a una buena adherencia, aglomeración y distribución uniforme del material de engrosamiento sobre los hilos de red, resulta ventajoso que la aplicación de las diferentes capas de adhesivo y material de engrosamiento tenga lugar sucesivamente mediante el procedimiento húmedo-sobre-húmedo alternativamente desde un lado y desde el otro.

También se ha comprobado que en el caso de redes en las que hay varios símbolos dispuestos a lo ancho de las mismas resulta ventajoso revestir por completo cada símbolo individual en varias capas, preferentemente 3 capas, antes de comenzar con el revestimiento del siguiente símbolo.

Para obtener un revestimiento especialmente homogéneo y eficaz en lo que respecta al consumo de material, la aplicación del material de engrosamiento tiene lugar ventajosamente utilizando cargas electrostáticas.

Para ello, el material de revestimiento o material de engrosamiento se carga por ejemplo positivamente y se acelera mediante un contraelectrodo dispuesto en el lado opuesto de la red, con lo que, en el caso del material en fibras, el material de engrosamiento sigue las líneas de flujo del campo electrostático y únicamente las puntas del material en fibras se sumergen en la capa de adhesivo aplicada previamente sobre los hilos de red y se unen con éstos. A continuación, después de dar la vuelta a la red, el dorso de los hilos de red, que en este caso generalmente todavía no está flocado, se somete a flocado con el mismo procedimiento, con lo que, mediante la utilización de material en fibras de otro color, se puede aplicar una escritura o logotipo ventajosamente sobre ambos lados de la red en la representación correcta sin que se produzca una representación de imagen invertida desventajosa.

En este contexto, los hilos de red también se pueden configurar de modo que sean eléctricamente conductores mediante la utilización de hilos metálicos entretejidos para utilizarlos como contraelectrodo, con lo que resulta una distribución con simetría radial prácticamente uniforme de las fibras flocadas alrededor de los hilos de red. De este modo, además de lograr una estructura muy uniforme del material de flocado, sobre todo en el caso de logotipos o letras con simetría especular, se obtiene la ventaja de que el flocado para producir una representación visible desde ambos lados sólo ha de ser llevado a cabo desde un lado de la red.

De acuerdo con la forma de realización preferente de la invención, el adhesivo, que puede ser por ejemplo un adhesivo líquido de dos componentes para plásticos comercialmente disponible y adaptado al material de la red, por ejemplo una resina epóxido o un adhesivo de cianato o cualquier otro adhesivo adecuado, está teñido del color del símbolo a producir, con lo que se obtiene una alta fidelidad cromática y, si el adhesivo se pulveriza sobre una red con hilos oscuros, la humectación completa de los hilos de red pulverizados se puede comprobar visualmente con mucha facilidad.

Para lograr un efecto óptico especialmente destacado, el material de engrosamiento presenta preferentemente un color diferente del de los hilos de red, lo que se puede lograr por ejemplo tiñendo el material de engrosamiento. El teñido también se puede llevar a cabo ventajosamente utilizando un color fluorescente, lo que permite generar efectos luminosos ópticos impresionantes, sobre todo en la oscuridad, si las áreas correspondientes de la red se irradian con luz UV o luz negra.

El material de engrosamiento consiste preferentemente en material en fibras con una longitud de fibra entre 0,2 mm y 4 mm, en particular entre 0,5 mm y 1,0 mm.

En este contexto, de acuerdo con otra configuración de la idea que sirve de base a la invención puede resultar ventajoso utilizar una mezcla de material en fibras de longitudes diferentes. Por ejemplo, mediante un flocado con una mezcla de material en fibras con longitudes de 0,5 mm y 1 mm se podría lograr en la práctica una intensificación claramente perceptible de la impresión cromática óptica y también del contraste con respecto a los hilos de red o con respecto al fondo ante el cual está dispuesta la red.

No obstante, también existe la posibilidad de realizar en una primera operación un flocado con un material en fibras con una longitud de por ejemplo 1 mm y en una segunda operación un flocado con un material en fibras con una longitud de por ejemplo 0,5 mm, con lo que se rellenan los espacios que quedan entre las fibras más largas, sobre todo en caso de superficies grandes, y se aumenta la densidad del material en fibras sobre la superficie de los hilos de red y, con ello, la intensidad del color.

La longitud del material en fibras utilizado se elige preferentemente en función del grosor o el diámetro de los hilos de la red. Se ha comprobado que se obtienen símbolos especialmente atractivos ópticamente si la relación entre el grosor de los hilos y la longitud de flocado oscila entre 0,2 y 50, en particular entre 2,5 y 8.

En este contexto, como materiales especialmente adecuados se pueden utilizar seda artificial y poliéster, pero también se puede emplear algodón u otro material como por ejemplo polvo sintético de color.

Los solicitantes han comprobado que se puede obtener un flocado especialmente ventajoso con un material en fibras que presente una finura entre 3 DTex y 10 DTex.

De acuerdo con otra forma de realización de la invención, el engrosamiento de los hilos de red se puede llevar a cabo mediante pulverización de un material sintético teñido autoespumante y endurecimiento del mismo, por ejemplo por irradiación con luz UV. El material sintético consiste preferentemente en un material sintético autoespumante utilizado desde hace mucho tiempo para prendas de ropa, que se imprime normalmente por serigrafía para producir una estructura tridimensional sobre gorras, camisetas y chaquetas, etc.

\newpage

Aunque en principio la proporción del tamaño del símbolo, es decir, la longitud y/o anchura de un símbolo, también puede ser menor que la abertura de malla, con una relación entre el tamaño del símbolo y la abertura de malla mayor de 1 : 3, se obtiene un efecto óptico especialmente llamativo en las redes arriba descritas en particular si la relación entre el tamaño del símbolo y la abertura de malla de la red oscila entre 8 : 1 y 20 : 1, en particular entre 10 : 1 y 16 : 1.

Por ejemplo, en el caso de las redes de voleibol con una abertura de malla de aproximadamente 4,5 cm, los símbolos tienen de forma especialmente preferente un tamaño de 70 cm, lo que corresponde a una relación de 15,5 : 1.

No obstante, la relación entre el tamaño de símbolo y la abertura de malla también puede ser mayor. Por ejemplo, en el caso de las redes de captura de pelotas de gran tamaño, que tienen una altura de varios metros, dicha relación puede ser de aproximadamente 150 : 1.

En la forma de realización preferente de la invención, el grosor de la capa de material de engrosamiento aplicada por flocado sobre los hilos de red con ayuda de cargas electrostáticas oscila preferentemente entre el 10% y el 600% del grosor de los hilos de red originales, dependiendo de la abertura de malla de la red. Por ejemplo, en la práctica se ha comprobado que en el caso de las redes de voleibol con un grosor de los hilos de red de aproximadamente 3,2 mm, una capa de material de engrosamiento en forma de fibras con un grosor de aproximadamente 4 mm aplicada por flocado por ambos lados produce un efecto óptico muy atractivo, que asegura una visibilidad excelente de la inscripción aplicada, incluso desde un ángulo de visibilidad oblicuo. En esta forma de realización de la invención, en la que el grosor del material de revestimiento aplicado corresponde en total a aproximadamente el 117% del grosor de los hilos de red originales, se logra una alta flexibilidad de los hilos de red y una altísima resistencia del material de engrosamiento frente a la erosión mecánica.

De acuerdo con otra forma de realización de la invención, que permite una producción especialmente sencilla y económica de las redes según la invención, el área del cuerpo de red en la que se han de aplicar el o los símbolos o logotipos se engrosa en particular con material de engrosamiento blanco, preferentemente material en fibras, y a continuación se producen uno o más símbolos tiñendo el material de engrosamiento sobre el cuerpo de red. Para ello, de acuerdo con una forma de realización preferente de la invención, el material de engrosamiento aplicado se tiñe mediante una plantilla adaptada a la forma del símbolo a generar, preferentemente mediante pulverización de pintura sobre el material de engrosamiento preferiblemente blanco, lo que también abre la posibilidad de aplicar varios colores diferentes en muy poco tiempo. Esto permite simplificar considerablemente la producción de símbolos o logotipos de varios colores y acortar muchísimo el tiempo requerido para ello.

La invención se describe a continuación con referencia al dibujo. La figura 1 muestra un detalle esquemático de una red según la invención.

Como muestra la figura 1, una red según la invención 1 incluye un cuerpo de red 4 formado por hilos de red 2 unidos entre sí en forma de malla. Las mallas 6 del cuerpo de red 4 presentan una abertura W de como mínimo 18 mm, que permite al usuario de la red 1, por ejemplo un deportista, ver prácticamente sin restricciones a través del cuerpo de red 4.

Tal como también muestra la figura 1, en un área 8 indicada que se extiende a lo largo de varias mallas 6, los hilos 2 del cuerpo de red 4 están engrosados mediante un material de engrosamiento 10 aplicado sobre los hilos de red 2 con ayuda de cargas electrostáticas, de tal modo que el área 8 sobresale hacia afuera en forma de un símbolo 14, en particular un carácter escrito o logotipo, que se destaca del cuerpo de red 4. De acuerdo con la invención, el diámetro, es decir, el grosor de los hilos de red 2 engrosados con el material de engrosamiento 10 en el área 8, es considerablemente más pequeño que la abertura de malla W, para asegurar en el área revestida 8 la libre visibilidad a través de las mallas 6 al igual que ocurre en las áreas del cuerpo de red 4 no revestidas. El grosor de la capa del material de engrosamiento 10 aplicada sobre los hilos de red 2 oscila preferentemente entre el 10% y el 600% del diámetro de los hilos de red 2 no revestidos, dependiendo de la red y la abertura de malla.

Claims (30)

1. Red (1), en particular red de voleibol, red de fútbol, red de tenis, red de bádminton o verja de tipo red, con un cuerpo de red (4) formado por hilos de red (2) unidos entre sí en forma de malla, presentando el cuerpo de red (4) mallas (6) con una abertura de malla (W) que asegura una visibilidad prácticamente sin restricciones a través del cuerpo de red (4), y estando engrosados los hilos de red (2) del cuerpo de red (4) en un área (8) que ocupa varias mallas (6) mediante un material de engrosamiento (10), de tal modo que dicha área (8) se puede reconocer desde el exterior en forma de un símbolo (14) que se levanta del cuerpo de red (4), en particular en forma de un carácter escrito o un logotipo,

caracterizada porque el material de engrosamiento es un material en fibras aplicado por flocado o un material sintético autoespumante aplicado por pulverización.

2. Red según la reivindicación 1, caracterizada porque el material de engrosamiento (10) está aplicado sobre los hilos de red (2) por ambos lados del cuerpo de red (4).

3. Red según la reivindicación 1 o 2, caracterizada porque sobre los hilos de red (2) están aplicadas alternativamente una capa de adhesivo y una capa de material de engrosamiento (10).

4. Red según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque los hilos de red (2) están configurados de modo que son eléctricamente conductores.

5. Red según la reivindicación 3, caracterizada porque el adhesivo está teñido de un color que corresponde esencialmente al color del material de engrosamiento (10).

6. Red según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el material de engrosamiento (10) tiene un color diferente del de los hilos de red (2) y/o es fluorescente.

7. Red según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el cuerpo de red (4) está provisto por un lado de un material de engrosamiento (10) de un primer color y por el lado opuesto de un material de engrosamiento (10) de un segundo color diferente del primero.

8. Red según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el material de engrosamiento (10) es un material en fibras con una longitud de fibra entre 0,2 mm y 4 mm, en particular entre 0,5 mm y 1,0 mm.

9. Red según la reivindicación 8, caracterizada porque el material de engrosamiento (10) presenta una mezcla de fibras con una primera y una segunda longitud de fibra, en particular 0,5 mm y 1 mm.

10. Red según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el material de engrosamiento (10) contiene o consiste en seda artificial y/o poliéster y/o algodón.

11. Red según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el material de engrosamiento presenta una finura entre 0,9 DTex y 44 DTex, en particular entre 3 DTex y 10 DTex.

12. Red según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el material sintético autoespumante es un material sintético líquido que contiene poliuretano.

13. Red según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la relación entre el tamaño del símbolo (10) producido y la abertura de malla (W) es mayor de 3 : 1, en particular oscila entre 8 : 1 y 20 : 1.

14. Red según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el grosor del material de engrosamiento (10) aplicado sobre los hilos de red (2) oscila entre el 10% y el 600% del grosor de los hilos de red.

15. Red según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el material de engrosamiento (10) consiste en un material en fibras y porque la relación entre el grosor de los hilos de red (2) y la longitud de las fibras del material en fibras oscila entre 0,2 y 50, en particular entre 2,5 y 8.

16. Procedimiento para producir símbolos visibles sobre un objeto en forma de red, en particular sobre una red de voleibol, red de fútbol, red de tenis, o una verja de tipo red, que presenta un cuerpo de red formado por hilos de red unidos entre sí en forma de malla, con una abertura de malla que asegura una visibilidad prácticamente sin restricciones a través del cuerpo de red, estando engrosados los hilos de red del cuerpo de red en un área que ocupa varias mallas mediante un material de engrosamiento, de tal modo que dicha área se puede reconocer desde el exterior en forma de un símbolo que se levanta del cuerpo de red, en particular en forma de un carácter escrito o un logotipo,

caracterizado porque el material de engrosamiento es un material en fibras aplicado por flocado o un material sintético autoespumante aplicado por pulverización.

17. Procedimiento según la reivindicación 16, caracterizado porque para el flocado de la red, ésta se dispone entre una primera y una segunda plantilla, que están provistas en cada caso de una abertura correspondiente a la forma del símbolo.

18. Procedimiento según la reivindicación 16 ó 17, caracterizado porque el flocado de los hilos de red con material de engrosamiento tiene lugar por ambos lados de la red.

19. Procedimiento según una de las reivindicaciones 16 a 18, caracterizado porque sobre los hilos de red a engrosar se aplican sucesivamente de forma alterna varias capas de adhesivo líquido y material de engrosamiento.

20. Procedimiento según la reivindicación 19, caracterizado porque la aplicación de las diferentes capas de adhesivo y material de engrosamiento se lleva a cabo directamente de forma sucesiva en el procedimiento húmedo-sobre-húmedo.

21. Procedimiento según la reivindicación 19 ó 20, caracterizado porque a lo ancho de la red están dispuestos varios símbolos, revistiéndose cada área asignada a un símbolo de forma independiente con como mínimo dos capas de adhesivo líquido y material de revestimiento antes de revestir la siguiente área.

22. Procedimiento según una de las reivindicaciones 19 a 21, caracterizado porque en total se aplican tres capas de adhesivo y material de engrosamiento.

23. Procedimiento según una de las reivindicaciones 16 a 22, caracterizado porque la aplicación del material de engrosamiento tiene lugar mediante la utilización de cargas electrostáticas.

24. Procedimiento según la reivindicación 23, caracterizado porque los hilos de red están configurados de modo que son eléctricamente conductores y, para la aplicación del material de engrosamiento, se someten a una carga electrostática opuesta al material de engrosamiento.

25. Procedimiento según una de las reivindicaciones 16 a 24, caracterizado porque el material de engrosamiento es un material en fibras con una longitud de fibra de entre 0,2 mm y 1,5 mm, en particular entre 0,5 mm y 1,0 mm.

26. Procedimiento según una de las reivindicaciones 16 a 25, caracterizado porque el material de engrosamiento contiene o consiste en seda artificial y/o poliéster y/o algodón.

27. Procedimiento según la reivindicación 25 ó 26, caracterizado porque el material de engrosamiento presenta una finura entre 3 DTex y 44 DTex.

28. Procedimiento según una de las reivindicaciones 16 a 27, caracterizado porque el material de engrosamiento presenta fibras con una primera y una segunda longitud de fibra.

29. Procedimiento según una de las reivindicaciones 16 a 28, caracterizado porque el área correspondiente del cuerpo de red se engrosa en particular con un material de engrosamiento blanco, y porque a continuación se producen uno o más símbolos mediante coloración del material de engrosamiento sobre el cuerpo de red.

30. Procedimiento según la reivindicación 29, caracterizado porque la coloración del material de engrosamiento se obtiene mediante pulverización de pintura sobre el material de engrosamiento.