EP1593505B1 - Procédé pour vérifier la position de l'image sur une plaque d'impression - Google Patents

Procédé pour vérifier la position de l'image sur une plaque d'impression Download PDF

Info

Publication number
EP1593505B1
EP1593505B1 EP05009393A EP05009393A EP1593505B1 EP 1593505 B1 EP1593505 B1 EP 1593505B1 EP 05009393 A EP05009393 A EP 05009393A EP 05009393 A EP05009393 A EP 05009393A EP 1593505 B1 EP1593505 B1 EP 1593505B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
printing
printed image
register
computer system
data
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP05009393A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1593505A3 (fr
EP1593505A2 (fr
Inventor
Rolf-Peter Lehner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LEHNER, ROLF-PETER
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1593505A2 publication Critical patent/EP1593505A2/fr
Publication of EP1593505A3 publication Critical patent/EP1593505A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1593505B1 publication Critical patent/EP1593505B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F27/00—Devices for attaching printing elements or formes to supports
    • B41F27/005—Attaching and registering printing formes to supports
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2227/00—Mounting or handling printing plates; Forming printing surfaces in situ
    • B41P2227/30—Detecting the correct position of printing plates on the cylinder

Definitions

  • DE 4239089 A1 shows another exemplary method wherein a printing form is punched to a dowel pin.
  • a printing set of printing forms or printing plates for the various printing inks is usually produced from a colored original.
  • the individual printing forms must be adjusted to each other on the printing cylinders so that the prints produced in the different colors match each other exactly, otherwise blurred images and / or incorrect colors would result.
  • the production of the printing plates or printing originals which are usually printing plates, requires a high degree of precision.
  • the printed image is usually applied to the printing plate by means of a laser or photochemically, this being positioned on side stops or optically in order to achieve a correct positioning of the printed image.
  • two punch punches are usually attached to one side edge, by means of which the pressure plate is then later applied for positioning on corresponding dowel pins on the printing cylinder.
  • the Rims of a printing plate usually not processed so precisely that the desired accuracy of the assignment between printed image and pass punches is achieved.
  • the disadvantage of the known arrangement is that the entire printing plate must be scanned by means of the movable cameras. This is very time consuming and requires expensive measuring or camera systems.
  • the object of the present invention is to improve the known method so that a faster position control is possible with a simpler camera system.
  • the advantages of the method according to the invention are, in particular, that the scanning of the at least one punch fit by the camera system is eliminated.
  • a reference position is produced by applying the printing original or printing plate to a corresponding number of dowel pins of the measuring arrangement with the aid of their punched or punched holes.
  • the reference positions located inside or outside the printed image in the form of a mark or coding are known in their relative position to the punch punches, so that simple and immovable cameras or other image recording devices only have to be directed to these known positions.
  • the scanning of the entire image is eliminated. If the fiducial marks lie outside the known position checked by the camera, at which the fiducial marks should actually be located, the tolerances are in any case unduly large, and the pressure plate can be rejected immediately.
  • the data calculated by the computer system include the extent to which the print template matches one another with other print templates of a print set. This measure contains the correction quantity to change the position of the print templates so that all the print templates of a print set fit over each other.
  • a provided with a printed image 2 printing plate 1 is shown.
  • the pressure plate has at a longitudinal edge two punch punches 5, 6, which serve to receive dowel pins 7, 8.
  • the punch punches 5, 6 are then made, with their positions again oriented with respect to the outer edges of the plate, which does not always have the required accuracy. As a result, it may happen that the correct assignment of punch punches 5, 6 to the printed image 2 or to the reference positions 3, 4 is not present.
  • the method according to the invention serves to show or calculate tolerances with respect to the exact assignment positions, the deviations then being used to correct the position of the printing plates on the printing cylinders of a printing press in order to achieve that all printing plates of a printing set produce exactly superimposed images during the printing process.
  • a pressure plate 1 produced and to be tested in the manner described is supplied to the measuring system in such a way that the dowel pins 7, 8 of the measuring system engage in the punched passages 5, 6 according to the figure. Trained as sensors dowel pins 7, 8 recognize the exact position of the correct position of the printing plate and deliver a precise position characterizing trigger signal for a not-shown camera system.
  • the camera system consisting of two cameras, for example, at two reference positions 3, 4, is firmly positioned so that the reference positions 3, 4, or their coded information, which are always arranged at the same positions, can be detected. They are read by the camera system, interpreted and forwarded as a data record to a computer system.
  • the entire setting process can be performed automatically, with the data being automatically managed and available at any time for follow-up orders or corrections. An operation can be omitted.
  • the computer system calculates from the information the data required to match all the printing plates of a printing system in the printing press. By correcting in the DTP or CtP imagesetter, all print templates can then be matched to one another so that corrections in the printing press are no longer necessary in the future.
  • the production of the printing plates can also be carried out in a different order, wherein, for example, first the punch punches 5, 6 are produced and only later the printed image 2 is applied synchronously with the reference positions 3, 4.

Landscapes

  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Handling Of Sheets (AREA)
  • Manufacture Or Reproduction Of Printing Formes (AREA)

Claims (7)

  1. Procédé pour contrôler rapidement la position d'une image imprimée sur une plaque d'impression, qui comprend les étapes suivantes consistant à :
    a) placer la plaque d'impression (1) pourvue d'au moins un poinçonnage d'ajustage (5, 6) contre au moins une broche d'ajustage (7, 8) servant de détecteur pour le ou les poinçonnages d'ajustage (5, 6) ;
    b) déclencher un signal de déclenchement pour un système de caméra par le biais de la ou des broches d'ajustage (7, 8) lors de la reconnaissance de la position exacte de la plaque d'impression (1) ;
    c) lire avec le système de caméra des informations d'au moins une position de référence (3, 4), liée à l'image imprimée (2), sous forme d'une marque ou d'un codage dans ou à côté de l'image imprimée (2) ;
    d) transmettre les informations lues sous forme d'enregistrement à un système de calcul ;
    e) déterminer avec le système de calcul la position de la ou des positions de référence (3, 4) contenant les informations par rapport au ou aux poinçonnages d'ajustage (5, 6).
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les données calculées par le système informatique sont spécifiques liées à la machine et représentent des grandeurs de réglage et/ou des écarts dans l'unité de mesure correcte.
  3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les données calculées par le système de calcul contiennent la cote avec laquelle la plaque d'impression (1) et d'autres plaques d'impression d'une composition vont ensemble.
  4. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que, après la vérification de la plaque d'impression (1) et d'autres plaques d'impression d'une composition, tous les travaux d'impression d'une machine à imprimer, en particulier d'une presse offset, sont réglés sur des mêmes valeurs.
  5. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que des écarts ou des tolérances de la plaque d'impression (1) sont représentés dans un tableau numérique et/ou une représentation graphique.
  6. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que deux poinçonnages d'ajustage (5, 6) sont employés pour deux broches d'ajustage (7, 8).
  7. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le codage contient également d'autres informations sur les dimensions, l'orientation, le format et/ou la couleur de la plaque d'impression (1).
EP05009393A 2004-05-05 2005-04-29 Procédé pour vérifier la position de l'image sur une plaque d'impression Active EP1593505B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004022769 2004-05-05
DE102004022769 2004-05-05

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1593505A2 EP1593505A2 (fr) 2005-11-09
EP1593505A3 EP1593505A3 (fr) 2006-06-07
EP1593505B1 true EP1593505B1 (fr) 2010-11-03

Family

ID=34935925

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05009393A Active EP1593505B1 (fr) 2004-05-05 2005-04-29 Procédé pour vérifier la position de l'image sur une plaque d'impression

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1593505B1 (fr)
AT (1) ATE486721T1 (fr)
DE (1) DE502005010463D1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012214824A1 (de) 2012-08-21 2014-02-27 Ball Europe Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Ausrichten von Druckplatten auf Druckzylindern

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006008198A1 (de) 2006-02-22 2007-08-23 Lehner Gmbh Vorrichtung zur Einstellung und/oder Identifizierung von auf Formzylindern einer Druckmaschine aufgebrachten Druckformen
DE102006050743A1 (de) * 2006-10-27 2008-04-30 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Verfahren zur Voreinstellung von Messtakten eines Inline-Sensors
DE102006061396A1 (de) * 2006-12-23 2008-06-26 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Messelement, Anordnung und Verfahren zur Bestimmung der Position eines Druckbildes
DE102008016731B4 (de) 2008-03-31 2013-09-05 Rolf-Peter Lehner Verfahren zur Positionierung einer Druckplatte auf einem Plattenzylinder einer Druckmaschine
DE102008042393A1 (de) 2008-09-26 2010-04-01 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Verfahren zum Zuführen von Druckplatten
DE102010022783B4 (de) * 2010-06-04 2012-09-13 Klaus Zettlmeier Stift zum Fangen und Positionieren von zu stanzenden und/oder zu biegendem Bandmaterial

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4239089B4 (de) * 1992-05-09 2004-08-19 Koenig & Bauer Ag Verfahren zur Registerkorrektur von Druckplatten
DE4221482C2 (de) 1992-06-30 1995-04-20 Lehner Gmbh Verfahren zur Lagekontrolle eines Druckbildes auf einer Druckform

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012214824A1 (de) 2012-08-21 2014-02-27 Ball Europe Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Ausrichten von Druckplatten auf Druckzylindern
WO2014029527A1 (fr) 2012-08-21 2014-02-27 Ball Europe Gmbh Procédé et dispositif d'orientation de plaques d'impression sur des cylindres d'impression

Also Published As

Publication number Publication date
DE502005010463D1 (de) 2010-12-16
EP1593505A3 (fr) 2006-06-07
EP1593505A2 (fr) 2005-11-09
ATE486721T1 (de) 2010-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3136701C1 (de) Vorrichtung zum Abtasten von auf Druckgut aufgedruckten,die Lagegenauigkeit des Druckfarbenauftrages charakterisierender Passmarken
EP1593505B1 (fr) Procédé pour vérifier la position de l'image sur une plaque d'impression
EP1454746A1 (fr) Système d'inspection d'images pour une machine d'impression
DD256363A5 (de) Registersystem fuer eine rotationsdruckmaschine
EP2888109A1 (fr) Procédé et dispositif d'orientation de plaques d'impression sur des cylindres d'impression
EP2960058B1 (fr) Procédé et dispositif destinés à la commande générique et au réglage d'un processus d'impression numérique
DE10244437B4 (de) Verfahren zur Bestimmung der Position und Form von Marken auf einer bedruckten Papierbahn
EP3042768A1 (fr) Bandes de controle de pression dotees de marques separees
DE102008000031B4 (de) Verfahren zur Kontrolle einer Anordnung von an Formzylindern einer Druckmaschine angeordneten Druckformen
DE102005041651A1 (de) Verfahren zur Druckkorrektur
EP1826004B1 (fr) Machine d'impression avec un dispositif pour ajuster et/ou identifier des plaques d'impression sur des cylindres d'impression
EP1727679A2 (fr) Procede d'identification d'un exemplaire individuel a image imprimee de qualite defectueuse sur une matiere imprimee comportant plusieurs exemplaires
DE102010049945A1 (de) Ermittlungsverfahren und -vorrichtung für Geometriefehler eines Bedruckstoffes
DE102008056170B4 (de) Farbmessgerät mit automatischer Seitenerkennung
EP2106910B1 (fr) Procédé de positionnement d'une plaque de compression sur un cylindre à plaques d'une imprimante
DE102008012588A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Messen der Farbdichte eines Farbbalkens in einer Druckmaschine, und Druckmaschine, die mit einer Farbdichte-Messvorrichtung ausgestattet ist
DE4221482C2 (de) Verfahren zur Lagekontrolle eines Druckbildes auf einer Druckform
DE4238800A1 (de) Verfahren zum Ausrichten von Druckplatten
DE102004036876A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Voreinstellung von Registerstelleinrichtungen
DE102008020249B3 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Positionierung von Druckplatten in Druckmaschinen
DE102011080197B4 (de) Verfahren zum Ausrichten von Druckplatten mit einer Einrichtung zum Aufspannen und Ausrichten einer Druckplatte auf einem Plattenzylinder
EP3053742B1 (fr) Imprimante et procede de fonctionnement d'une imprimante
DE10341306A1 (de) Druckmaschine sowie Verfahren zur Überwachung des Druckvorganges
DE102008054814A1 (de) Vorrichtung zum Erfassen der Lage einer Druckplatte
DE19539453A1 (de) Paßsystem zum Ausrichten von Druckplatten für Offset-Druckmaschinen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20061122

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: LEHNER, ROLF-PETER

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: LEHNER, ROLF-PETER

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005010463

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20101216

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20101103

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20101103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110203

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110303

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110303

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110214

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20110804

BERE Be: lapsed

Owner name: LEHNER, ROLF-PETER

Effective date: 20110430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110430

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502005010463

Country of ref document: DE

Effective date: 20110804

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20111230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110430

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110430

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110502

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110429

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 486721

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20110429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240611

Year of fee payment: 20