EP1593412B1 - Gleitbrett - Google Patents

Gleitbrett Download PDF

Info

Publication number
EP1593412B1
EP1593412B1 EP05300120.2A EP05300120A EP1593412B1 EP 1593412 B1 EP1593412 B1 EP 1593412B1 EP 05300120 A EP05300120 A EP 05300120A EP 1593412 B1 EP1593412 B1 EP 1593412B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
board
plate
upper layer
recess
gliding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
EP05300120.2A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1593412A1 (de
Inventor
Lionel Degasperi
Jean-Claude Meyer
Thierry Monnet
Philippe Largueze
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Skis Rossignol SA
Original Assignee
Skis Rossignol SA
Rossignol SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Skis Rossignol SA, Rossignol SA filed Critical Skis Rossignol SA
Publication of EP1593412A1 publication Critical patent/EP1593412A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1593412B1 publication Critical patent/EP1593412B1/de
Ceased legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00—Skis or snowboards
    • A63C5/003—Structure, covering or decoration of the upper ski surface

Definitions

  • the invention relates to the field of snow sliding sports. It is more particularly a board structure incorporating a visible metal element through the upper protective layer, conferring decor effects volume particularly attractive.
  • a board for gliding on snow such as a ski, a surf or the like, comprises an internal structure which is composed of a core possibly covered with one or more generally fibrous reinforcements.
  • This internal structure is covered with a protective upper layer which generally comprises the decor of the upper face. This decoration can be obtained by screen printing on the underside of this layer of different colored patterns, which are reflected through this protective layer.
  • the document EP 1 375 190 A discloses a gliding board according to the preamble of claim 1.
  • One of the objectives of the invention is therefore to allow the formation of decorative effect by means of elements which are easy to handle in the context of the manufacturing processes of the boards, and which allow to obtain at leisure multiple relief effects .
  • the invention therefore relates to a gliding board especially on snow which has an upper protective layer covering the internal structure of the board.
  • This internal structure includes a core and possible reinforcements.
  • this board is characterized in that it comprises a metal plate disposed between the upper layer and the internal structure of the board.
  • This wafer is located at a transparent zone of the upper protective layer, that is to say in a zone through which the underlying elements are apparent.
  • This plate has at least one recess, made on its upper face, and inside which penetrates the material of the upper protective layer to form a recessed area.
  • the characteristic wafer has recessed areas that are visible from the top of the board, these hollow areas being partially or completely filled by the polymer material which forms the upper protective layer.
  • this material marrying substantially the shape of the recessed areas, generates meniscuses that increase the feeling of relief by magnifying effects.
  • metallic materials for the wafer makes it possible to obtain reflective effects which may be variable depending on the degree of polishing or brushing or more generally on the surface state of the wafer.
  • This metal part also has the advantage of withstanding the high pressures and temperatures observed during the various operations, including injection implemented during the manufacture of the board.
  • the material used to make the wafer is based on a metal selected from the group comprising aluminum, stainless steel, nickel or brass in particular. These metals can be used alone or in alloy. There may be mentioned alloys known under the name ARCAP (based on copper, nickel, tin, zinc, manganese, aluminum, lead, iron or titanium).
  • the wafer may have a thickness of between 0.1 and 0.8 millimeters depending on the depth of the patterns that it is desired to produce.
  • the wafer may be glued under the upper protective layer by means of a hot-melt film, thus allowing the manipulation of the upper protective layer during the operations of placing in a mold.
  • this reinforcement can penetrate partially inside the recess of the wafer, and in turn form a meniscus that increases the effects of relief.
  • the upper face of the wafer may also include an identification mark of the board, which may be made individually by the engraving or machining processes mentioned above.
  • the invention can be implemented on different types of gliding board including skis or surfs.
  • the front of the ski (1) shown in figure 1 has a characteristic plate (2) arranged under the upper protective layer (3) in a zone (4) where the latter is transparent. More specifically, this upper protective layer (3) covers the internal structure of the board formed of the core (5), any lateral reinforcement elements (6) and a sole. However, other types of structure can accommodate a top layer of protection (3) without the invention being limited to the form illustrated in FIG. figure 1 .
  • the upper protective layer (3) made from a conventional polymer material, generally has on its underside a layer of lacquer or other pigment defining totally planar patterns.
  • the reinforcement (10) which is generally constituted by a fibrous web, and for example of a fabric made of glass fibers impregnated with an epoxy resin, or a thermoplastic resin.
  • the characteristic wafer (2) has a recess (12) dug through the wafer (2).
  • This recess can be achieved in various ways, including chemical etching techniques by which it is possible to control the depth of the recess. Other machining or laser engraving techniques may be employed, especially in the case where the recess (12) is through, as illustrated in FIG. figure 2 .
  • the upper protective layer (3) tends to penetrate slightly inside the recess (12) to form a recessed area or meniscus.
  • This meniscus (13) comes into contact with a complementary meniscus (14) formed in the reinforcing layer (10) which penetrates into the recess (12) from below.
  • An adhesive film (21) enables the wafer (2) to be bonded under the upper protective layer (3) to facilitate handling of the assembly during molding operations.
  • a barrier film (16) is interposed between the reinforcement (10) and the upper protective layer (3), passing under the plate (2).
  • This barrier film (16) makes it possible to avoid any migration and agglomeration of resin under the upper protective layer (3).
  • the meniscus (14) formed by the reinforcement (10) at the recess (12) makes the curvature of the fibers that compose it more visible than the meniscus (13) of the upper protective layer. plays a magnifying effect.
  • Relief effects can also be achieved by using wafers that have non-through recesses as illustrated in FIG. figure 3 .
  • Such a recess (22) is slightly filled by the meniscus (23) formed by the protective layer (3).
  • an adhesive film (21) can be placed on the upper face of the plate (20) to ensure the bonding of the lower face of the upper protective layer (3).
  • these patterns may include an individual and unique indication, thus allowing to identify the ski by a number or the name of its owner possibly. This identification has a character of inviolability, since it is necessary to destroy the upper layer of protection if it is desired to eliminate it.
  • the boards according to the invention have the advantage of being able to benefit from decorative effects with three-dimensional relief aspects, while being relatively simple to implement.

Landscapes

  • Laminated Bodies (AREA)
  • Printing Plates And Materials Therefor (AREA)

Claims (9)

  1. Gleitbrett (1), insbesondere zum Gleiten auf Schnee, mit einer oberen Schutzschicht (3), welche die Innenstruktur des Bretts bedeckt, einen Kern (5) und mögliche Verstärkungen (10) umfassend,
    und mit einer Metallplatte (2), die zwischen der oberen Schutzschicht (3) und der Innenstruktur des Bretts angeordnet ist, wobei die Platte (2) mindestens eine auf ihrer Oberseite hergestellte Aussparung (12) aufweist, in deren Inneres das Material der oberen Schutzschicht (3) vordringt, dadurch gekennzeichnet, dass die Platte (2) im Bereich einer transparenten Zone (4) der oberen Schutzschicht (3) lokalisiert ist, und dass das Material in das Innere der Aussparung (12) vordringt, um eine tiefliegende Zone zu bilden.
  2. Gleitbrett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Aussparung/en (12) durchgehend ist/sind und die Innenstruktur des Bretts durch die obere Schutzschicht (3) hindurch erscheinen lässt/lassen.
  3. Gleitbrett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Platte (2) mittels eines Klebstofffilms (21) unter die obere Schutzschicht (3) geklebt ist.
  4. Gleitbrett nach Anspruch 1, deren Innenstruktur mindestens eine Verstärkung (10) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass die unter der oberen Schutzschicht (3) befindliche Verstärkung (10) teilweise in das Innere der Aussparung (12) der Platte (2) vordringt.
  5. Gleitbrett nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass es einen Film (16) aufweist, der zwischen der Platte (2) und der Verstärkung (10) eingesetzt ist.
  6. Gleitbrett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Aussparung durch chemisches Ätzen hergestellt ist.
  7. Gleitbrett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Platte aus einem Material auf Basis eines Metalls hergestellt ist, das aus der Gruppe ausgewählt ist, die Aluminium, rostfreien Stahl und Messing umfasst.
  8. Gleitbrett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Platte eine Dicke aufweist, die zwischen 0,1 und 0,8 mm beträgt.
  9. Gleitbrett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberseite der Platte (2) eine Kennzeichnungsmarkierung des Bretts aufweist.
EP05300120.2A 2004-05-05 2005-02-16 Gleitbrett Ceased EP1593412B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0450866A FR2869811B1 (fr) 2004-05-05 2004-05-05 Planche de glisse
FR0450866 2004-05-05

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1593412A1 EP1593412A1 (de) 2005-11-09
EP1593412B1 true EP1593412B1 (de) 2014-07-02

Family

ID=34942504

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05300120.2A Ceased EP1593412B1 (de) 2004-05-05 2005-02-16 Gleitbrett

Country Status (3)

Country Link
US (1) US7487991B2 (de)
EP (1) EP1593412B1 (de)
FR (1) FR2869811B1 (de)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8020886B2 (en) * 2005-08-05 2011-09-20 Richard Albert Kirby Structural window in composite sandwich beam
DE102005054985A1 (de) * 2005-11-16 2007-05-24 Marker Völkl International GmbH Schneegleitbrett sowie Schalenbauteil für ein Schneegleitbrett
FR2912065B1 (fr) * 2007-02-02 2009-03-06 Skis Rossignol Soc Par Actions Planche de glisse sur neige
AT505448B1 (de) * 2007-06-28 2009-05-15 Kaestle Gmbh Ski
FR2924031B1 (fr) * 2007-11-23 2009-11-27 Rossignol Sa Planche de glisse sur neige et ensemble pour la pratique d'un sport de glisse sur neige
FR2926735B1 (fr) * 2008-01-25 2010-03-26 Salomon Sa Ski alpin avec moyens de reglage
FR2948881B1 (fr) * 2009-08-06 2013-08-16 Rossignol Sa Planche de glisse avec element de decoration
TW201210662A (en) * 2010-09-10 2012-03-16 Wen-Shou Zhou Manufacturing method having recyclable snowboard binding material
FR2983415B1 (fr) * 2011-12-05 2015-02-20 Rossignol Sa Element de structure de planche de glisse sur neige, et planche de glisse incorporant un tel element
US9833685B2 (en) * 2014-08-18 2017-12-05 Imedgeboards, Llc Interchangeable image exhibit system
FR3038844B1 (fr) * 2015-07-13 2018-07-27 Rossignol Sa Raquette, en particulier raquette de padel avec decoration

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1375190A1 (de) * 2002-06-25 2004-01-02 Salomon S.A. Dekorationsverfahren eines Körpers ,wie ein Sportgerät

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4270768A (en) * 1977-08-01 1981-06-02 Nippon Gakki Seizo Kabushiki Kaisha Ski and a process for manufacturing same
FR2595579B1 (fr) * 1986-03-14 1989-05-05 Salomon Sa Ski pourvu de prepercages pour le montage des fixations
DE58903268D1 (en) * 1988-08-11 1993-02-25 Tyrolia Freizeitgeraete Ski.
US5141243A (en) * 1990-01-22 1992-08-25 Pacific Coast Composites, Inc. Alpine ski with a simplified construction
FR2704440B1 (fr) * 1993-04-30 1995-07-28 Salomon Sa Planche de glisse, notamment surf de neige.
FR2741011B1 (fr) * 1995-11-13 1997-12-26 Rossignol Sa Procede de decoration d'un support possedant une geometrie de surface presentant des reliefs
FR2740981B1 (fr) * 1995-11-15 1998-02-06 Salomon Sa Procede de fabrication d'un element semi-fini de decoration pour planche de glisse
DE19652779A1 (de) * 1996-12-19 1998-06-25 Marker Deutschland Gmbh Snowboard
FR2781165B1 (fr) * 1998-07-17 2000-08-25 Rossignol Sa Procede de realisation d'un ski ou autre planche de glisse sur neige
US6102428A (en) * 1998-12-04 2000-08-15 Skis Rossignol, S.A. Assembly for gliding on snow
US6309586B1 (en) * 1999-06-15 2001-10-30 Jumbo Snowboards, Llc Use of co-injection molding to produce composite parts including a molded snowboard with metal edges
AT411869B (de) * 1999-12-22 2004-07-26 Atomic Austria Gmbh Brettartiges gleitgerät, insbesondere schi oder snowboard
AT411734B (de) * 1999-12-22 2004-05-25 Atomic Austria Gmbh Brettartiges gleitgerät, insbesondere schi oder snowboard
FR2812209B1 (fr) * 2000-07-28 2003-02-07 Salomon Sa Planche d'un engin de glisse et engin de glisse comprenant une telle planche
AT410638B (de) * 2000-09-11 2003-06-25 Atomic Austria Gmbh Bindungstragplatte und brettartiges gleitgerät hierzu
US6554297B2 (en) * 2001-01-03 2003-04-29 The Burton Corporation Dive resistant buckle
FR2820983B1 (fr) * 2001-02-20 2004-04-16 Rossignol Sa Planche de glisse
FR2823126B1 (fr) * 2001-04-05 2003-05-23 Rossignol Sa Procede de fabrication d'une planche de glisse sur neige avec un element de decoration et de protection, film polymere, element de decoration et de protection et planche de glisse sur neige ainsi obtenus
AT500213B1 (de) * 2003-04-23 2007-09-15 Atomic Austria Gmbh Schi
FR2855066B1 (fr) * 2003-05-21 2005-06-24 Rossignol Sa Planche de glisse sur neige avec un ensemble exterieur de decoration et de protection et procede de fabrication
WO2005056131A1 (en) * 2003-12-05 2005-06-23 K-2 Corporation Gliding board with vibration-absorbing layer
FR2865412B1 (fr) * 2004-01-28 2006-02-17 Skis Dynastar Planche de glisse sur neige pour enfants et procede de fabrication
FR2882269A1 (fr) * 2005-02-23 2006-08-25 Skis Rossignol Sa Sa Planche de glisse sur neige a element superieur de decoration et de protection

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1375190A1 (de) * 2002-06-25 2004-01-02 Salomon S.A. Dekorationsverfahren eines Körpers ,wie ein Sportgerät

Also Published As

Publication number Publication date
FR2869811A1 (fr) 2005-11-11
EP1593412A1 (de) 2005-11-09
US20050248126A1 (en) 2005-11-10
FR2869811B1 (fr) 2006-06-02
US7487991B2 (en) 2009-02-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1593412B1 (de) Gleitbrett
EP0793835B1 (de) Karte mit mindestens einem elektronischen element
EP3164908B1 (de) Antennenträger zum einbau in einem elektronischen dokument
EP0498963B1 (de) Ski zum Gleiten auf Schnee und Eis
EP0774280A1 (de) Verfahren zur Herstellung eines Halbfabrikats zum Dekorieren von Gleitbrettern
EP1952852A1 (de) Snowboard mit Dekorationselement aus faserförmigen Materialien
EP1375190B1 (de) Dekorationsverfahren eines Körpers ,wie ein Sportgerät
EP0981395B1 (de) Snowboard für schneesurfen
EP2055358B1 (de) Snowboard, dessen Gleitseite eine Rille aufweist
FR3110874A3 (fr) Autocollant électroplaqué avec des effets visuels tridimensionnels
WO1999054845A1 (fr) Procede de realisaiton d'une entite decorative sur une carte du type a circuit integre
EP1872931B1 (de) Sportschuhwerk mit einer dekorativen Oberflächenstruktur
EP2602008B1 (de) Schneegleitbrett
EP1520606B1 (de) Gleitbrett mit dekorierter Oberfläche
FR2818915A1 (fr) Planche de glisse
WO2021019070A1 (fr) Procédé de fabrication d'un miroir décoratif ou d'un accessoire d'habitation incluant un tel miroir décoratif
WO2021219630A1 (fr) Procede de fabrication d'une carte a puce comportant du bois et conforme au standard des cartes a puce
FR3041131B1 (fr) Document electronique comportant un revetement au droit de la cavite et procede de fabrication d'un tel document
FR2741009A1 (fr) Carte a circuit integre et module a circuit integre
EP1892329B1 (de) Faserfolie, die Berührungsschutzelemente umfasst
FR3137321A1 (fr) Procédé pour réaliser un dispositif électronique moulé et dispositif électronique moulé
WO2004012830A1 (fr) Procede de fabrication d'une planche de glisse comportant un effet de relief sur sa face superieure, et planche ainsi obtenue
FR2794569A1 (fr) Procede de fabrication d'un substrat
FR2748336A1 (fr) Carte a memoire a circuit integre enchasse dans le corps de carte
FR2800346A1 (fr) Volant de direction pour vehicule et son procede de fabrication

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20060216

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT DE

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SKIS ROSSIGNOL

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100415

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20131211

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SKIS ROSSIGNOL

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 675583

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140715

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602005044067

Country of ref document: DE

Effective date: 20140814

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 675583

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140702

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602005044067

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20150407

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602005044067

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150901