EP1583451A1 - Staubsauger mit filterschublade - Google Patents

Staubsauger mit filterschublade

Info

Publication number
EP1583451A1
EP1583451A1 EP03813897A EP03813897A EP1583451A1 EP 1583451 A1 EP1583451 A1 EP 1583451A1 EP 03813897 A EP03813897 A EP 03813897A EP 03813897 A EP03813897 A EP 03813897A EP 1583451 A1 EP1583451 A1 EP 1583451A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drawer
pull
vacuum cleaner
housing
cleaner according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03813897A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1583451B1 (de
Inventor
Helmut Kaiser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to DE20321329U priority Critical patent/DE20321329U1/de
Priority to DE20321328U priority patent/DE20321328U1/de
Publication of EP1583451A1 publication Critical patent/EP1583451A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1583451B1 publication Critical patent/EP1583451B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/14—Bags or the like; Rigid filtering receptacles; Attachment of, or closures for, bags or receptacles
    • A47L9/1427—Means for mounting or attaching bags or filtering receptacles in suction cleaners; Adapters
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/14—Bags or the like; Rigid filtering receptacles; Attachment of, or closures for, bags or receptacles
    • A47L9/1481—Means for removing bags in suction cleaners, e.g. ejecting means; Means for exchanging bags

Definitions

  • the invention relates to a vacuum cleaner according to the preamble of claim 1.
  • a generic vacuum cleaner which has a drawer-shaped housing part which can be pulled out of a second housing part.
  • the drawer-shaped housing part contains a dust bag and
  • Engine compartment-containing drawer-shaped housing part can from the other
  • Housing part can be pulled out of a cabinet like a drawer.
  • a mechanical stop is provided so that the engine compartment is still completely from the top of the second when the drawer-shaped housing part is pulled out
  • Housing part remains covered. This construction is intended to simplify the assembly of the vacuum cleaner. After installation of the components to be accommodated in the vacuum cleaner in the drawer-shaped housing part, only its insertion into the second housing part is required in order to complete the assembly of the vacuum cleaner.
  • the disadvantage here is that the dust bag can only be removed in an unpleasant manner for the user.
  • the drawer-shaped housing part which contains the dust bag, can only be pulled out with great effort, since the heaviest part of the vacuum cleaner, namely the motor / blower unit, must be pulled out and, on the other hand, the dust bag filled with dust must be touched to hold it to be able to remove from the vacuum cleaner.
  • the object of the invention is to develop a generic vacuum cleaner with a drawer-like pull-out in such a way that a dust separator can be removed from the vacuum cleaner in a simple manner or more conveniently for the user.
  • the motor / blower unit is fixed in the housing and the dust separator can be removed from the flow path of suction air by pulling out the drawer-like pull-out. Because the motor / blower unit is fastened to the fixed housing part of the vacuum cleaner, the motor / blower unit does not have to be moved when pulling out the drawer-like pull-out. The drawer-like pull-out can therefore be pulled out with little effort. Since the dust separator is removed from the flow path by suction air by pulling out the drawer-like pull-out, there is no laborious manual loosening of the dust separator from the flow path. In order to remove the dust separator from the flow path, the user no longer has to touch the dust separator, it is sufficient to simply touch the drawer-like pull-out.
  • connection piece for the suction hose or the suction pipe is attached to the housing and the dust separator is connected to the connection piece via the drawer-like pull-out.
  • the connecting piece may be provided on a wall of the drawer-like pull-out. In this way, the suction hose or suction pipe connected to the connecting piece is moved along with the drawer-like pull-out and the connection between the suction hose and dust separator is maintained. This has the advantage that there is no risk of leakage through a leaky connection between the suction hose and dust separator.
  • a fixed connection of the connecting piece to the drawer-like pull-out is disadvantageous with regard to the mobility and possible removal of the drawer-like pull-out.
  • suction hose or a suction pipe connected to the connecting piece does not adversely affect the mobility of the drawer-like pull-out.
  • the pull-out can be pulled out and pushed in without moving the connecting piece. Any braking forces that are introduced into the connecting piece through a connected suction hose or a suction pipe are not transferred to the drawer-like pull-out.
  • the drawer-like pull-out remains easily movable with little effort.
  • the drawer-like extension carries a coupling piece through which suction air can flow, via which, in a closed position of the drawer-like extension, the dust separator is connected to the connecting piece is.
  • the coupling piece is firmly attached to the drawer-like pull-out.
  • the dust separator which can be designed, for example, as a dust filter bag or as a cyclone separator, is at least approximately airtight on the coupling piece.
  • an inlet opening on the dust filter bag or on the cyclone separator can have a circumferential seal which rests on a pipe socket of the coupling piece.
  • a further pipe socket can be formed on the coupling piece, which can also have a seal which, in an inserted position of the drawer-like pull-out, lies at least approximately airtight on the connecting piece for the suction hose or for the suction pipe fastened in the housing .
  • the coupling piece can also have a centering member which engages in a corresponding guide member on an inner wall of the housing. This ensures that the coupling piece and thus also the dust separator is in contact with the connecting piece when the drawer-like pull-out is in the inserted operating position.
  • the centering member does not have to be formed directly on the coupling piece, but can also be arranged at another suitable location on the drawer-like pull-out. An airtight connection of dust separator and suction hose or suction pipe is achieved in a reliable manner by means of the coupling piece.
  • the drawer-like pull-out is slidably mounted in the housing in an inclined plane with respect to the horizontal. This has the advantage that the pull-in of the pulled-out drawer-like pull-out
  • the drawer-like pull-out is mounted so smoothly in the vacuum cleaner housing that it slides into the inserted position solely due to gravity.
  • the drawer-like pull-out does not then have to be actively pushed in by the user, but automatically returns to the retracted operating position.
  • no tensioning means such as tension or compression springs are required to pull the drawer-like pull-out into the retracted one
  • the drawer-like pull-out is arranged above the motor / blower unit and / or a cable winding device in the housing of the vacuum cleaner.
  • the arrangement of the drawer-like pull-out and the other essential assemblies of the vacuum cleaner one above the other achieves a compact design for the vacuum cleaner.
  • the drawer-like pull-out preferably extends essentially over the entire width or length of the vacuum cleaner in order to be able to dimension the drawer-like pull-out as large as possible, so that a dust separator with a large capacity which is taken up by the drawer-like pull-out can be used.
  • the inclined arrangement of the drawer-like pull-out also helps to make the vacuum cleaner compact overall.
  • the drawer-like pull-out has a front panel which, in the closed position, lies airtight on the housing.
  • the tight fit ensures that a sufficient negative pressure can be generated by the motor / blower unit in the dust chamber. Basically, it is sufficient if the front panel rests on an outer wall of the housing and a sealing covering is attached in between. Because of the negative pressure generated by the motor-blower unit, the drawer-like pull-out is sucked in towards the housing and the sealing covering is pressed on, so that a good sealing effect is achieved.
  • a sealing lip or a sealing cord can also be provided, which is arranged either on the housing of the vacuum cleaner or on the drawer-like pull-out, preferably on the front panel, and is airtight on a corresponding sealing surface.
  • a latching means can be provided between the drawer-like pull-out and the housing for holding the drawer-like pull-out in its closed position.
  • the locking means prevents the drawer-like pull-out from accidentally moving out.
  • the drawer-like pull-out opens and frees the dust space. Then the vacuum in the dust chamber would decrease and the function of the vacuum cleaner would be disturbed. If the drawer-like pull-out would inadvertently move out during operation, the vacuum cleaner, in particular the pull-out, could be damaged if the user does not notice this and the extract strikes, for example, on a piece of furniture when moving the vacuum cleaner.
  • the vacuum cleaner can advantageously have an actuating element for unlocking the latching means.
  • the drawer-like pull-out can only be pulled out after the actuating element has been actuated by the user. This has the advantage that the drawer-like pull-out cannot be pulled out unintentionally. The drawer-like pull-out is only released if the user expressly requests it.
  • the actuating element in particular creates a functional feature on the vacuum cleaner that conveys the handling of the vacuum cleaner for the user in a clear and valuable manner.
  • the drawer-like pull-out can have a handle for user-friendly and ergonomic handling of the vacuum cleaner.
  • the drawer-like pull-out can be operated by pulling the handle.
  • the actuating element can be arranged in an advantageous and ergonomic manner on the handle or the handle itself can be held movably on the drawer-like pull-out and form the actuating element.
  • the vacuum cleaner preferably has a spring-elastic tensioning element, against the spring force of which the drawer-like extension is held in the closed position.
  • the tendon is tensioned in the inserted, operational position of the drawer-like pull-out. If a lock is triggered on the drawer-like pull-out, the drawer-like pull-out moves, preferably against gravity, into an open position in which the dust separator can be removed from the drawer-like pull-out.
  • the spring-elastic tendon enables the drawer-like pull-out to be moved automatically, giving the user a particularly valuable impression.
  • the drawer-like pull-out can either be held on the housing in such a way that the drawer-like pull-out cannot be completely removed from the vacuum cleaner or be held on the housing in such a way that it can be removed from the housing. If the drawer-like pull-out is designed to be removable from the housing, then This has the advantage that the dust separator can be removed from the vacuum cleaner together with the drawer-like pull-out. The user is not forced to touch the dust filter bag. It is sufficient to take the drawer-like pull-out, in particular by the handle, remove it from the vacuum cleaner and bring it to a suitable place in order to dispose of the dust filter bag.
  • a new, non-soiled dust filter bag can then be inserted in the drawer-like pull-out and the pull-out can be inserted together with the new dust filter bag in the vacuum cleaner.
  • the new dust filter bag does not have to be inserted in a posture close to the floor, but can be done standing or sitting. Only then is the dust filter bag inserted in the drawer-like drawer inserted into the vacuum cleaner. The vacuum cleaner is then ready for use again.
  • Figure 1 is a perspective view of a vacuum cleaner according to the invention with a closed drawer-like pull-out;
  • FIG. 2 shows a perspective view of the vacuum cleaner from FIG. 1 with the drawer-like pull-out open;
  • FIG. 3 shows a cross section through the vacuum cleaner according to FIG. 2;
  • FIG. 4 shows a cross section through the vacuum cleaner according to FIG. 1.
  • a vacuum cleaner 1 which has a housing 2.
  • two rollers 3 arranged on opposite longitudinal sides of the housing 2 are rotatably mounted.
  • a connection piece 4 arranged in the front area of the vacuum cleaner 1 on its upper side is fastened to the housing 2.
  • a suction hose 5 is connected to the connecting piece 4 and is connected to a suction nozzle (not shown).
  • a dust chamber 7 is located in the housing 2 above a blower chamber 6
  • a drawer-like pull-out 8 is inserted into the rear area of the vacuum cleaner 1.
  • the pull-out 8 has a front panel 9 which closes an access opening 10 in the housing 2 in the closed position of the pull-out 8.
  • the front panel 9 has a semicircular contour, the arcuate side of the front panel 9 facing upwards.
  • the straight side of the front panel 9 points downward and faces the blower chamber 6.
  • a handle 11 is integrally formed on the outer surface of the cover 9.
  • the outer surface of the front panel 9 covered by the handle 11 is concave and forms a recessed grip 12.
  • FIG. 2 shows the vacuum cleaner 1 from FIG. 2 with the drawer-like pull-out 8 pulled out.
  • the pull-out 8 has a box-like basic shape.
  • the side wall of the pull-out 8, which closes the contour of the vacuum cleaner 1, has the front panel 9.
  • the pull-out 8 has a flat bottom surface on which the front panel 9 is formed as a side wall and the further side walls.
  • An arcuate support 14 stretches from an upper edge of one longitudinal side wall 13 to a non-visible long side of the pull-out 8 opposite the side wall 13.
  • a coupling piece 15 is fastened to the arcuate support 14. At the bottom of the coupling piece 15 there is an opening of a dust filter bag 16. The coupling piece 15 is in the closed position of the pull-out 8 on the connecting piece 4.
  • FIG 3 shows the vacuum cleaner of Figure 2 in cross section.
  • a sealing cord 17 is fastened, which in the closed position of the pull-out 8 bears against an edge 18 of the access opening 10 into the dust chamber 7.
  • the extract 8 can be pushed into the dust space 7 along an inclined plane 19.
  • the inclined plane 19 forms the bottom of the dust chamber 7 and at the same time the top surface of the blower chamber 6.
  • a suction opening 20 is formed in the bottom of the dust chamber 7.
  • the intake opening 20 is open to the blower chamber 6.
  • a motor / blower unit 21 is arranged within the blower chamber 6 and communicates with the dust chamber 7 via the suction opening 20.
  • a cable winding device 22 is arranged within the blower chamber 6.
  • the cable winding device 22 contains a power cord, not shown, the free end of which has a power plug 23.
  • a tendon 24 is attached, which supports pulling out the pull-out 8 against the slope of the inclined plane 19.
  • the vacuum cleaner 1 is shown with inserted extract 8.
  • the tensioning member 24 stores energy for pushing out the pull-out 8 against the slope of the inclined plane 19.
  • the actuating element 25 is pivotally mounted on the housing 2 in a central region by means of an axis 26.
  • the leg of the actuating element 25 facing the rear area of the vacuum cleaner 1 has a latching means 27 designed as a hook.
  • the locking means 27 engages in the retracted position of the pull-out 8 in a groove 28 on the front panel 9 and holds the pull-out 8 in the retracted position.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Electric Vacuum Cleaner (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
  • Electric Suction Cleaners (AREA)

Description

Staubsauger mit Filterschublade
Die Erfindung betrifft einen Staubsauger gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.
Aus der DE 36 33 783 A1 ist ein gattungsgemäßer Staubsauger bekannt, der ein schubladenförmiges Gehäuseteil aufweist, welches aus einem zweiten Gehäuseteil herausziehbar ist. Das schubladenförmige Gehäuseteil enthält einen Staubbeutel und
Zubehörteile, sowie einen dahinterliegenden Motorraum. Das den Staubraum und den
Motorraum enthaltende schubladenförmige Gehäuseteil kann aus dem anderen
Gehäuseteil wie eine Schublade aus einem Schrank herausgezogen werden. Ein mechanischer Anschlag ist vorgesehen, damit der Motorraum bei herausgezogenem schubladenförmigem Gehäuseteil noch vollständig von der Oberseite des zweiten
Gehäuseteils abgedeckt bleibt. Durch diesen Aufbau soll die Montage des Staubsaugers vereinfacht werden. Nach Einbau der in dem Staubsauger aufzunehmenden Bauteile in das schubladenförmige Gehäuseteil ist lediglich dessen Einschub in das zweite Gehäuseteil erforderlich, um den Zusammenbau des Staubsaugers zu vollenden.
Nachteilig ist dabei jedoch, dass die Entnahme des Staubbeutels nur in für den Benutzer unangenehmer Weise möglich ist. Zum einen ist das schubladenförmige Gehäuseteil, das den Staubbeutel enthält, nur mit hohem Kraftaufwand herausziehbar, da das schwerste Bauteil des Staubsaugers, nämlich die Motor-/Gebläseeinheit, mit herausgezogen werden muss und zum anderen muss der mit Staub gefüllte Staubbeutel angefasst werden, um ihn aus dem Staubsauger entfernen zu können.
Aufgabe der Erfindung ist es, einen gattungsgemäßen Staubsauger mit einem schubladenartigem Auszug derart weiterzubilden, dass ein Staubabscheider in einfacher, bzw. für den Benutzer bequemer Weise aus dem Staubsauger entnehmbar ist.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Motor-/Gebläseeinheit im Gehäuse fest angeordnet und der Staubabscheider durch Herausziehen des schubladenartigen Auszugs, aus dem Strömungsweg von Saugluft entnehmbar ist. Indem die Motor-/Gebläseeinheit an dem feststehenden Gehäuseteil des Staubsaugers befestigt ist, muss die Motor-/Gebläseeinheit beim Herausziehen des schubladenartigen Auszugs nicht mitbewegt werden. Der schubladenartige Auszug kann deshalb mit geringem Kraftaufwand herausgezogen werden. Indem der Staubabscheider durch Herausziehen des schubladenartigen Auszugs aus dem Strömungsweg von Saugluft entnommen wird, entfällt ein umständliches manuelles Lösen des Staubabscheiders aus dem Strömungsweg heraus. Um den Staubabscheider aus dem Strömungsweg zu entnehmen, muss nicht mehr der Staubabscheider direkt vom Benutzer angefasst werden, sondern es genügt, lediglich den schubladenartigen Auszug anzufassen.
In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist der Anschlussstutzen für den Saugschlauch bzw. das Saugrohr am Gehäuse befestigt und der Staubabscheider über den schubladenartigen Auszug mit dem Anschlussstutzen verbunden. Es kann prinzipiell möglich sein, den Anschlussstutzen an einer Wand des schubladenartigen Auszugs vorzusehen. So wird der am Anschlussstutzen angeschlossene Saugschlauch bzw. das Saugrohr zusammen mit dem schubladenartigen Auszug mitbewegt und die Verbindung zwischen Saugschlauch und Staubabscheider bleibt erhalten. Dies hat den Vorteil, dass keine Gefahr von Leckverlusten durch eine undichte Verbindung zwischen Saugschlauch und Staubabscheider besteht. Andererseits ist eine feste Anbindung des Anschlussstutzens am schubladenartigen Auszug nachteilig hinsichtlich der Beweglichkeit und einer evtl. Entnehmbarkeit des schubladenartigen Auszug. Wenn der Anschlussstutzen jedoch am Gehäuse befestigt ist und der Staubabscheider über den schubladenartigen Auszug mit dem Anschlussstutzen verbindbar ist, dann wirkt sich an an dem Anschlussstutzen angeschlossener Saugschlauch oder ein angeschlossenes Saugrohr nicht nachteilig auf die Beweglichkeit des schubladenartigen Auszugs aus. Der Auszug kann herausgezogen und hineingeschoben werden, ohne den Anschlussstutzen mitzubewegen. So werden evtl. bremsende Kräfte, die durch einen angeschlossenen Saugschlauch oder ein Saugrohr in den Anschlussstutzen eingeleitet werden, nicht auf den schubladenartigen Auszug übertragen. Der schubladenartige Auszug bleibt unter geringem Kraftaufwand leicht bewegbar.
In einer weiterführenden Ausbildung trägt der schubladenartige Auszug ein von Saugluft durchströmbares Kupplungsstück, über das in einer geschlossenen Position des schubladenartigen Auszugs der Staubabscheider mit dem Anschlussstutzen verbunden ist. Das Kupplungsstück ist fest an dem schubladenartigen Auszug befestigt. Der Staubabscheider, der beispielsweise als Staubfilterbeutel oder als Zyklonabscheider ausgebildet sein kann, ist zumindest annähernd luftdicht am Kupplungsstück gehalten. Dazu kann eine Eintrittsöffnung am Staubfilterbeutel bzw. am Zyklonabscheider eine umlaufende Dichtung aufweisen, die an einem Rohrstutzen des Kupplungsstücks anliegt. An einer dem Staubabscheider abgewandten Seite des Kupplungsstück kann ein weiterer Rohrstutzen am Kupplungsstück ausgebildet sein, das auch eine Dichtung aufweisen kann, die in einer eingeschobenen Position des schubladenartigen Auszugs an dem im Gehäuse befestigten Anschlussstutzen für den Saugschlauch bzw. für das Saugrohr zumindest annähernd luftdicht anliegt. Das Kupplungsstück kann auch ein Zentrierglied aufweisen, das in ein korrespondierendes Führungsglied an einer Innenwand des Gehäuses eingreift. So wird sichergestellt, dass das Kupplungsstück und damit auch der Staubabscheider betriebsgemäß an dem Anschlussstutzen anliegt, wenn der schubladenartige Auszug in der eingeschobenen Betriebsposition ist. Das Zentrierglied muss nicht direkt am Kupplungsstück ausgebildet sein, sondern kann auch an einer anderen geeigneten Stelle des schubladenartigen Auszugs angeordnet sein. Mittels des Kupplungsstück ist eine luftdichte Verbindung von Staubabscheider und Saugschlauch bzw. Saugrohr in einer zuverlässigen Weise erreicht.
In einer vorteilhaften Variante ist der schubladenartige Auszug in einer gegenüber der Horizontalen geneigten Ebene im Gehäuse verschiebbar gelagert. Dies hat den Vorteil, dass das Einschieben des ausgezogenen schubladenartigen Auszugs durch die
Schwerkraft unterstützt wird. In einer besonders geeigneten Ausbildung ist der schubladenartige Auszug derart leichtgängig im Gehäuse des Staubsaugers gelagert, dass er alleine aufgrund der Schwerkraft in die eingeschobene Position hineingleitet. Der schubladenartige Auszug muss dann nicht durch den Benutzer aktiv hineingeschoben werden, sondern fährt selbsttätig in die eingefahrene Betriebsposition zurück. Für da.s selbsttätige Einfahren des schubladenartigen Auszugs sind dabei auch keine Spannmittel wie Zug- oder Druckfedern nötig, um den schubladenartigen Auszug in die eingefahrene
Betriebsposition vorzuspannen. Selbstverständlich können bedarfsweise Spannmittel vorhanden sein, wenn aus konstruktiven Gründen die Schwerkraft nicht ausreicht, um den schubladenartigen Auszug einzufahren. In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist der schubladenartige Auszug oberhalb der Motor-/Gebläseeinheit und/oder einer Kabelwickelvorrichtung im Gehäuse des Staubsaugers angeordnet. Durch die Anordnung von schubladenartigem Auszug und den weiteren wesentlichen Baugruppen des Staubsaugers übereinander, wird eine kompakte Bauweise für den Staubsauger erreicht. Vorzugsweise erstreckt sich der schubladenartige Auszug im wesentlichen über die gesamte Breite bzw. Länge des Staubsaugers, um den schubladenartigen Auszug möglichst groß dimensionieren zu können, damit ein vom schubladenartigem Auszug aufgenommener Staubabscheider mit einem großen Fassungsvermögen verwendet werden kann. Auch die geneigte Anordnung des schubladenartigen Auszugs trägt dazu bei, den Staubsauger insgesamt kompakt auszubilden.
In einer erfindungsgemäßen Ausbildung weist der schubladenartige Auszug eine Frontblende auf, die in der geschlossenen Position am Gehäuse luftdicht anliegt. Durch das dichte Anliegen ist sichergestellt, dass im Staubraum ein ausreichender Unterdruck durch die Motor-/Gebläseeinheit erzeugt werden kann. Grundsätzlich genügt es, wenn die Frontblende an einer Außenwand des Gehäuses anliegt und dazwischen ein Dichtungsbelag angebracht ist. Aufgrund des von der Motor-Gebläseeinheit erzeugten Unterdrucks wird der schubladenartige Auszug nämlich in Richtung auf das Gehäuse zu angesaugt und der Dichtungsbelag angedrückt, so dass eine gute Dichtwirkung erzielt wird. Zur Verbesserung der Dichtwirkung kann aber auch eine Dichtlippe oder eine Dichtschnur vorgesehen sein, die entweder am Gehäuse des Staubsaugers oder am schubladenartigen Auszug, vorzugsweise an der Frontblende angeordnet ist und an einer korrespondierenden Dichtfläche luftdicht abschließt.
Zwischen dem schubladenartigen Auszug und dem Gehäuse kann ein Rastmittel vorgesehen sein, zum Halten des schubladenartigen Auszugs in seiner geschlossenen Position. Durch das Rastmittel wird verhindert, dass der schubladenartige Auszug unbeabsichtigt herausfährt. Insbesondere während des Betriebes des Staubsaugers wäre es nachteilig, wenn sich der schubladenartige Auszug öffnet und den Staubraum freigibt. Dann würde sich der Unterdruck im Staubraum abbauen und die Funktion des Staubsaugers wäre gestört. Würde der schubladenartige Auszug während des Betriebes unbeabsichtigt herausfahren, so könnte der Staubsauger, insbesondere der Auszug beschädigt werden, wenn der Benutzer dies nicht bemerkt und der Auszug beim Verfahren des Staubsaugers beispielsweise an einem Möbelstück anschlägt.
Vorteilhafterweise kann der Staubsauger ein Betätigungselement zum Entriegeln des Rastmittels aufweisen. So kann der schubladenartige Auszug erst dann herausgezogen werden, nachdem das Betätigungselement vom Benutzer betätigt wurde. Dies hat den Vorteil, dass der schubladeartige Auszug nicht unbeabsichtigt herausfahrbar ist. Nur bei ausdrücklichem Wunsch des Benutzers wird der schubladenartige Auszug freigegeben. Durch das Betätigungselement wird insbesondere ein Funktionsmerkmal am Staubsauger geschaffen, dass die Handhabung des Staubsaugers für den Benutzer in klarer und wertiger Weise vermittelt.
Für eine benutzerfreundliche und ergonomische Handhabung des Staubsaugers kann der schubladenartige Auszug einen Handgriff aufweisen. Der schubladenartige Auszug kann durch Ziehen am Handgriff betätigt werden. Das Betätigungselement kann in vorteilhafter und ergonomischer Weise am Handgriff angeordnet sein oder der Handgriff selbst kann beweglich an dem schubladenartigem Auszug gehalten sein und das Betätigungselement bilden.
Vorzugsweise weist der Staubsauger ein federelastisches Spannglied auf, gegen dessen Federkraft der schubladenartige Auszug in der geschlossenen Position gehalten ist. Das Spannglied ist in der eingeschobenen, betriebsbereiten Position des schubladenartige Auszugs gespannt. Wird eine Verriegelung am schubladenartigen Auszug ausgelöst, so fährt der schubladenartige Auszug, vorzugsweise entgegen der Schwerkraft, in eine offene Position, in der der Staubabscheider aus dem schubladenartigen Auszug entnehmbar ist. Durch das federelastische Spannglied wird ein automatisches Bewegen des schubladenartigen Auszugs erreicht, das einen besonders wertigen Eindruck für den Benutzer vermittelt.
In allen beschriebenen Ausgestaltungen und Varianten der Erfindung kann der schubladenartige Auszug entweder derart am Gehäuse gehalten sein, dass der schubladenartige Auszug aus dem Staubsauger nicht vollständig entnommen werden kann oder derart am Gehäuse gehalten sein, dass er aus dem Gehäuse entnehmbar ist. Wenn der schubladenartige Auszug aus dem Gehäuse entnehmbar ausgebildet ist, dann ergibt sich der Vorteil, dass der Staubabscheider zusammen mit dem schubladenartigen Auszug von dem Staubsauger entfernt werden kann. Der Benutzer ist dabei nicht gezwungen, den Staubfilterbeutel anzufassen. Es genügt den schubladenartigen Auszug, insbesondere an dessen Handgriff anzufassen, aus dem Staubsauger zu entnehmen und an einen geeigneten Ort zu bringen, um den Staubfilterbeutel zu entsorgen. Ein neuer nichtverschmutzter Staubfilterbeutel kann danach in den schubladenartigen Auszug eingesetzt werden und der Auszug zusammen mit dem neuen Staubfilterbeutel in den Staubsauger eingesetzt werden. Das Einsetzen des neuen Staubfilterbeutels muss dabei nicht in einer bodennahen Körperhaltung erfolgen, sondern kann stehend oder sitzend erfolgen. Erst anschließend wird der in den schubladenartigen Auszug eingesetzte Staubfilterbeutel in den Staubsauger eingesetzt. Der Staubsauger ist dann wieder betriebsbereit.
Die Erfindung ist nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels näher beschrieben.
Es zeigen:
Figur 1 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Staubsaugers mit geschlossenem schubladenartigen Auszug;
Figur 2 eine perspektivische Ansicht des Staubsaugers aus Figur 1 mit geöffnetem schubladenartigen Auszug;
Figur 3 einen Querschnitt durch den Staubsauger gemäß Figur 2;
Figur 4 einen Querschnitt durch den Staubsauger gemäß Figur 1.
In Figur 1 ist ein Staubsauger 1 dargestellt, der ein Gehäuse 2 aufweist. Im Heckbereich des Staubsauger 1 sind zwei an gegenüberliegenden Längsseiten des Gehäuses 2 angeordnete Laufrollen 3 drehbar gelagert. Ein im Frontbereich des Staubsaugers 1 an dessen Oberseite angeordneter Anschlussstutzen 4 ist am Gehäuse 2 befestigt. Am Anschlussstutzen 4 ist ein Saugschlauch 5 angeschlossen, der mit einer nicht dargestellten Saugdüse verbunden ist. Im Gehäuse 2 befindet sich oberhalb eines Gebläseraumes 6 ein Staubraum 7. In den Staubraum 7 ist von der Rückseite im Heckbereich des Staubsaugers 1 ein schubladenartiger Auszug 8 eingeschoben. Der Auszug 8 weist eine Frontblende 9 auf, die in der geschlossenen Position des Auszugs 8 eine Zugangsöffnung 10 im Gehäuse 2 verschließt. Die Frontblende 9 weist eine halbkreisförmige Kontur auf, wobei die bogenförmige Seite der Frontblende 9 nach oben weist. Die gerade Seite der Frontblende 9 weist nach unten und ist dem Gebläseraum 6 zugewandt. An der äußeren Oberfläche der Frohtblende 9 ist ein Handgriff 11 angeformt. Die von dem Handgriff 11 überdeckte äußere Oberfläche der Frontblende 9 ist konkav ausgeformt und bildet eine Griffmulde 12.
Die Figur 2 zeigt den Staubsauger 1 aus Figur 2 mit ausgezogenem schubladenartigem Auszug 8. Der Auszug 8 hat eine kastenartige Grundform. Die Seitenwand des Auszugs 8, welche die Kontur des Staubsaugers 1 abschließt, weist die Frontblende 9 auf. Der Auszug 8 weist eine ebene Bodenfläche auf, an der die Frontblende 9 als eine Seitenwand und die weiteren Seitenwände angeformt sind. Von einer Oberkante der einen längsseitigen Seitenwand 13 spannt sich ein bogenförmiger Träger 14 hin zu einer der Seitenwand 13 gegenüberliegenden nicht sichtbaren Längsseite des Auszugs 8. An dem bogenförmigen Träger 14 ist ein Kupplungsstück 15 befestigt. An der Unterseite des Kupplungsstück 15 liegt eine Öffnung eines Staubfilterbeutels 16 an. Das Kupplungsstück 15 steht in der geschlossenen Position des Auszugs 8 an dem Anschlussstutzen 4 an.
Die Figur 3 zeigt den Staubsauger aus Figur 2 im Querschnitt. An der dem Staubsauger 1 zugewandten Seite der Frontblende 9 ist eine Dichtungsschnur 17 befestigt, die in der geschlossenen Position des Auszugs 8 an einem Rand 18 der Zugangsöffnung 10 in den Staubraum 7anliegt. Der Auszug 8 ist entlang einer schrägen Ebene 19 in den Staubraum 7 hineinschiebbar. Die schräge Ebene 19 bildet den Boden des Staubraums 7 und gleichzeitig die Deckfläche des Gebläseraumes 6. Im Boden des Staubraumes 7 ist eine Ansaugöffnung 20 ausgebildet. Die Ansaugoffnung 20 ist zum Gebläseraum 6 hin offen. Innerhalb des Gebläseraumes 6 ist eine Motor-/Gebläseeinheit 21 angeordnet, die über die Ansaugöffnung 20 mit dem Staubraum 7 in Verbindung steht. Innerhalb des Gebläseraumes 6 ist eine Kabelwickelvorrichtung 22 angeordnet. Die Kabelwickelvorrichtung 22 enthält ein nicht dargestelltes Netzkabel, dessen freies Ende einen Netzstecker 23 aufweist. Im Frontbereich des Staubsaugers 1 ist an einer Innenwand des Staubraumes 7 ein Spannglied 24 befestigt, das ein Herausziehen des Auszugs 8 entgegen der Steigung der schrägen Ebene 19 unterstützt.
In Figur 4 ist der Staubsauger 1 mit eingeschobenem Auszug 8 gezeigt. Das Spannglied 24 speichert in der gezeigten Position des Auszugs Energie zum Herausschieben des Auszugs 8 entgegen der Steigung der schrägen Ebene 19. Um den Auszug 8 trotzt vorgespanntem Spannglied 24 in der eingeschobenen Position zu halten, ist am Gehäuse 2 ein Betätigungselement 25 schwenkbar gelagert. Das Betätigungselement 25 ist in einem mittleren Bereich mittels einer Achse 26 schwenkbar am Gehäuse 2 gelagert. Der dem Heckbereich des Staubsaugers 1 zugewandte Schenkel des Betätigungselements 25 weist ein als Haken ausgebildetes Rastmittel 27 auf. Das Rastmittel 27 greift in der eingefahrenen Position des Auszugs 8 in eine Nut 28 an der Frontblende 9 ein und hält den Auszug 8 in der eingefahrenen Position. Durch Drücken des dem Rastmittel 27 gegenüberliegenden Schenkel des Betätigungselements 25 wird der Haken des Rastmittels 27 nach oben aus der Nut 28 herausgeschwenkt und der Auszug fährt aufgrund der Vorspannung des Spanngliedes 24 entgegen der Steigung der schiefen Ebene 19 hinaus.

Claims

Patentansprüche
1. Staubsauger (1) mit einem Gehäuse (2), in dem ein schubladenartiger Auszug (8) herausziehbar gelagert ist, der einen Staubraum (7) zur Aufnahme eines
Staubabscheiders (16) aufweist, der in einen Strömungsweg von Saugluft zwischen einem Anschlussstutzen (4) eines Saugschlauchs (5) bzw. eines Saugrohrs und einer Ansaugoffnung (20) einer Motor-/Gebläseeinheit (21) einsetzbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Motor-/Gebläseeinheit (21) im Gehäuse (2) fest angeordnet und der Staubabscheider (16) durch Herausziehen des schubladenartigen Auszugs (8), aus dem Strömungsweg von Saugluft entnehmbar ist.
2. Staubsauger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschlussstutzen (4) für den Saugschlauch (5) bzw. das Saugrohr am Gehäuse (2) befestigt und der Staubabscheider (16) über den schubladenartigen Auszug
(8) mit dem Anschlussstutzen (4) verbindbar ist.
3. Staubsauger nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der schubladenartige Auszug (8) ein von Saugluft durchströmbares Kupplungsstück (15) trägt, über das in einer geschlossenen Position des schubladenartigen Auszugs (8) der Staubabscheider (16) mit dem Anschlussstutzen (4) verbunden ist.
4. Staubsauger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der schubladenartige Auszug (8) in einer gegenüber der Horizontalen geneigten Ebene (19) im Gehäuse (2) verschiebbar gelagert ist.
5. Staubsauger nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Ebene (19) derart geneigt ist, dass ein Verschieben des schubladenartigen Auszugs (8) in die geschlossene Position durch Schwerkraft unterstützt ist.
6. Staubsauger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der schubladenartige Auszug (8) oberhalb des Motor- /Gebläseeinheit (21) und/oder einer Kabelwickelvorrichtung (21) im Gehäuse (2) des Staubsaugers angeordnet ist.
7. Staubsauger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der schubladenartige Auszug (8) eine Frontblende (9) aufweist, die in der geschlossenen Position des schubladenartigen Auszugs (8) am Gehäuse (2) luftdicht anliegt.
8. Staubsauger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein zwischen dem schubladenartigen Auszug (8) und dem Gehäuse (2) angreifendes Rastmittel (26) vorgesehen ist, zum Halten des schubladenartigen Auszugs (8) in seiner geschlossenen Position.
9. Staubsauger nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Staubsauger (1) ein Betätigungselement (25) zum Entriegeln des Rastmittels (27) aufweist.
10. Staubsauger nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (25) an einen Griff (11) des schubladenartigen Auszugs (8) angeordnet ist.
11. Staubsauger nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Staubsauger (1) ein federelastisches Spannglied (24) aufweist, gegen dessen Federkraft der schubladenartige Auszug (8) in der geschlossenen Position gehalten ist.
12. Staubsauger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der schubladenartige Auszug (8) aus dem Gehäuse (2) entnehmbar ist.
EP03813897A 2002-12-30 2003-12-18 Staubsauger mit filterschublade Expired - Lifetime EP1583451B1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20321329U DE20321329U1 (de) 2002-12-30 2003-12-18 Staubsauger mit Filterschublade
DE20321328U DE20321328U1 (de) 2002-12-30 2003-12-18 Staubsauger mit Filterschublade

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10261355A DE10261355A1 (de) 2002-12-30 2002-12-30 Staubsauger mit Filterschublade
DE10261355 2002-12-30
PCT/EP2003/014464 WO2004058031A1 (de) 2002-12-30 2003-12-18 Staubsauger mit filterschublade

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1583451A1 true EP1583451A1 (de) 2005-10-12
EP1583451B1 EP1583451B1 (de) 2007-03-21

Family

ID=32519434

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03813897A Expired - Lifetime EP1583451B1 (de) 2002-12-30 2003-12-18 Staubsauger mit filterschublade

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20060123588A1 (de)
EP (1) EP1583451B1 (de)
CN (1) CN1756504A (de)
AT (1) ATE357179T1 (de)
AU (1) AU2003296671A1 (de)
DE (4) DE10261355A1 (de)
ES (1) ES2283881T3 (de)
WO (1) WO2004058031A1 (de)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7143469B2 (en) * 2001-02-06 2006-12-05 The Hoover Company Dirt collecting system
US7235121B2 (en) * 2003-12-26 2007-06-26 West Timothy J Externally removable vacuum cleaner filter apparatus
DE102005047071A1 (de) * 2005-09-30 2007-04-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Staubsauger
CN100488432C (zh) * 2007-03-06 2009-05-20 江苏美的春花电器股份有限公司 真空吸尘器
GB2453995B (en) 2007-10-25 2012-01-25 Dyson Technology Ltd A filter assembly
US8973196B2 (en) * 2008-12-08 2015-03-10 Emerson Electric Co. Slide-out drum with filter for a wet/dry vacuum appliance
US9572465B2 (en) * 2008-12-08 2017-02-21 Emerson Electric Co. Slide out drum with filter for a wet/dry vacuum appliance
DE102009054815A1 (de) * 2009-12-17 2011-06-22 Robert Bosch GmbH, 70469 Hilfsvorrichtung zur Durchführung handwerklicher Arbeiten
DE102012207349A1 (de) 2012-05-03 2013-11-07 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Staubsauger
US9155433B2 (en) 2012-11-27 2015-10-13 Panasonic Corporation Of North America Floor cleaning apparatus with filter drawer
CN103961027A (zh) * 2014-04-23 2014-08-06 苏州科比电器有限公司 嵌入式吸尘器
DE102016110520A1 (de) * 2016-06-08 2017-12-14 Miele & Cie. Kg Staubsauger, insbesondere Zyklonabscheidestaubsauger
DE102016124030A1 (de) * 2016-12-12 2018-06-14 Festool Gmbh Sauggerät mit einem Filterelement
CN107049140B (zh) * 2017-06-08 2019-04-05 南通利元亨机械有限公司 一种除尘器
CN109008790B (zh) * 2017-06-08 2020-12-15 江苏蓝电环保股份有限公司 一种改进型除尘器
CN107126148B (zh) * 2017-06-28 2023-01-24 苏州爱普电器有限公司 立式吸尘器
CN107137013B (zh) * 2017-06-28 2023-01-24 苏州爱普电器有限公司 立式真空吸尘器
JP2020162855A (ja) * 2019-03-29 2020-10-08 田中　伸一 有害物回収用掃除機

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1377721A (en) * 1920-04-30 1921-05-10 Bissell Carpet Sweeper Co Dust-bag structure for vacuum-cleaners
US2184732A (en) * 1936-06-11 1939-12-26 Bendix Prod Corp Vacuum cleaner
US2634819A (en) * 1949-09-21 1953-04-14 Electrolux Corp Automatic vacuum cleaner
US2864462A (en) * 1954-01-07 1958-12-16 Hoover Co Disposable filter bag for suction cleaners
US3009188A (en) * 1957-09-27 1961-11-21 Elmer A Martin Portable suction and blower unit
US3835626A (en) * 1969-03-13 1974-09-17 Sanyo Electric Co Vacuum cleaner
US4426211A (en) * 1980-12-19 1984-01-17 Sharp Kabushiki Kaisha Vacuum cleaner with dust disposal
US4705547A (en) * 1986-09-29 1987-11-10 The Singer Company Dirt drawer latch for vacuum cleaner
US4699641A (en) * 1986-09-29 1987-10-13 The Singer Company Support tray for disposable filter bag
DE3633783A1 (de) * 1986-10-03 1988-04-07 Mauz & Pfeiffer Progress Staubsauger
DE19857685A1 (de) * 1998-12-14 2000-06-15 Dabelstein Lutz Stiel-Besen mit integrierter Akku-Staubsaugeinrichtung
FR2808988B1 (fr) * 2000-05-16 2002-07-19 Seb Sa Bac recuperateur de dechets pour aspirateur
US7305735B2 (en) * 2002-10-11 2007-12-11 Panasonic Corporation Of North America Vacuum cleaner equipped with dirt cup and separate filter drawer

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2004058031A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE50306877D1 (de) 2007-05-03
ATE357179T1 (de) 2007-04-15
WO2004058031A1 (de) 2004-07-15
CN1756504A (zh) 2006-04-05
DE10261355A1 (de) 2004-07-15
DE20321329U1 (de) 2006-10-12
EP1583451B1 (de) 2007-03-21
AU2003296671A1 (en) 2004-07-22
US20060123588A1 (en) 2006-06-15
ES2283881T3 (es) 2007-11-01
DE20321328U1 (de) 2006-10-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1583451B1 (de) Staubsauger mit filterschublade
EP2030551B1 (de) Upright-Staubsauger
EP2866633B1 (de) Kombination aus einem kleinsauger und einem stielsaugerrahmen um einen stielsauger
DE202010018084U1 (de) Ein Reinigungsgerät
EP2030544A2 (de) Upright-Staubsauger
DE2741911A1 (de) Stielstaubsauger
DE4403971A1 (de) Bodensauggerät, insbesondere Vorsatz oder Teil eines Elektro-Staubsaugers
EP2030546A2 (de) Upright-Staubsauger
EP2866631A1 (de) Kombination aus einem kleinsauger und einem staubsaugergehäuse sowie kleinsauger und staubsaugergehäuse
DE112011100895T5 (de) Beutelfreigabegriff für ein Bodenreinigungsgerät
EP1407703A2 (de) Luftführung im Bodenteil eines Staubsaugers
EP2866632B1 (de) Kombination aus einem kleinsauger und einem stielsaugerrahmen sowie kleinsauger und stielsaugerrahmen
EP0681444A1 (de) Bodenpflegegerät, insbesondere staubsauggerät, mit vorzugsweise aussenrandseitig angeordneten, nach unten gerichteten borsten
EP2030554B1 (de) Staubsauger mit einem Motorgebläse, in dessen Ausblas-Luftstrom ein Feinfilter angeordnet ist
DE202017002073U1 (de) Staubsauger
DE202010007016U1 (de) Schrankmöbel
DE10260226B4 (de) Staubsauger mit Bodenraum für Zubehörteile
DE655210C (de) Staubsauger
DE69105299T2 (de) Staubsauger.
DE102019128050B4 (de) Saugreinigungsgerät mit einem eine Sperreinrichtung aufweisenden Kammerdeckel
DE3633783C2 (de)
EP4337078B1 (de) Staubsauger und verfahren
DE3723148A1 (de) Schmutzsaugerentsorgung
EP0858959A1 (de) Küchen-Unterschrank mit Abfallbehälter
EP1407704A2 (de) Staubsauger

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050801

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20070404

REF Corresponds to:

Ref document number: 50306877

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070503

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070621

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20070401575

Country of ref document: GR

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070821

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2283881

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

26N No opposition filed

Effective date: 20071227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

BERE Be: lapsed

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H.

Effective date: 20071231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071231

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20071218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071231

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070622

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071231

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20081020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20071219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071218

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071219

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070621

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070922

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50306877

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150407

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20171231

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50306877

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190702