EP1582649B2 - Procédé de réalisation d'une toiture isolée et toiture isolée obtenue - Google Patents

Procédé de réalisation d'une toiture isolée et toiture isolée obtenue Download PDF

Info

Publication number
EP1582649B2
EP1582649B2 EP05352005A EP05352005A EP1582649B2 EP 1582649 B2 EP1582649 B2 EP 1582649B2 EP 05352005 A EP05352005 A EP 05352005A EP 05352005 A EP05352005 A EP 05352005A EP 1582649 B2 EP1582649 B2 EP 1582649B2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
roofing
laths
spacing
rafters
insulating material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP05352005A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1582649B1 (fr
EP1582649A1 (fr
Inventor
Laurent Thierry
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Orion Financement SA
Original Assignee
Orion Financement SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=34878450&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1582649(B2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Orion Financement SA filed Critical Orion Financement SA
Priority to PL05352005T priority Critical patent/PL1582649T5/pl
Publication of EP1582649A1 publication Critical patent/EP1582649A1/fr
Publication of EP1582649B1 publication Critical patent/EP1582649B1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1582649B2 publication Critical patent/EP1582649B2/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/16—Insulating devices or arrangements in so far as the roof covering is concerned, e.g. characterised by the material or composition of the roof insulating material or its integration in the roof structure
    • E04D13/1606—Insulation of the roof covering characterised by its integration in the roof structure
    • E04D13/1612—Insulation of the roof covering characterised by its integration in the roof structure the roof structure comprising a supporting framework of roof purlins or rafters
    • E04D13/1618—Insulation of the roof covering characterised by its integration in the roof structure the roof structure comprising a supporting framework of roof purlins or rafters with means for fixing the insulating material between the roof covering and the upper surface of the roof purlins or rafters
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D12/00—Non-structural supports for roofing materials, e.g. battens, boards
    • E04D12/002—Sheets of flexible material, e.g. roofing tile underlay
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D12/00—Non-structural supports for roofing materials, e.g. battens, boards
    • E04D12/004—Battens

Definitions

  • the insulating material can be placed and fixed under the rafters of the frame. Alternatively, it is placed on said rafters, and therefore extends between the frame and the cover.
  • the invention applies essentially to this variant, which has the advantage of not reducing the living space of the building.
  • the under-coverage screen is preferably extended away from the insulating material so as to provide a blade of air between the insulating material and the under-cover screen.
  • the roofing structure is generally formed by a trellis of cleats, comprising on the one hand a series of cleats, so-called roof battens, extending in the direction of the slope of the roof, and on the other hand a cross-series of cleats, said cover battens, on which the covering is fixed, said cover batts being placed on the cover battens so as to extend in a horizontal direction.
  • the counter-cover battens are placed on the under-cover screen opposite the spacer battens and are attached thereto; the screen is thus pinched between two sets of superposed cor-liteaux, and crossed by the fastenings of the cor-batteaux cover.
  • the cover battens are also attached to the cover battens (on which they rest).
  • the weight of the roof covering is taken up by the roof battens and transmitted to the roofing battens.
  • the weight of the roof covering is transmitted to the chevrons of the roof. framework through the counter-battens of coverage and spacing and is therefore distributed over the entire length of said counter-battens and rafters.
  • the document DE-C-3,515,419 describes another type of insulated roof.
  • the aim of the invention is to overcome this drawback by proposing a method for producing an insulated roof which, by using any flexible insulating material (and in particular a known insulating material), can provide better insulation and considerably reduce the energy losses observed. in a roof made with this material according to the prior art.
  • Another object of the invention is thus to meet the requirements of increasingly stringent insulation standards, while using known insulating materials and whose thermal performance would be a priori considered to be insufficient under such standards.
  • Another object of the invention is to provide a method of producing an insulated roof adapted to all types of flexible insulating materials, whether thick or thin, monolayer or multilayer ...
  • Another object of the invention is to provide a method for producing an insulated roof adapted to all types of frameworks (traditional frameworks, in industrial huts, with or without failures, with rafters-forming-chevrons or with separate rafters and rafters) ).
  • Another object of the invention is to provide a method for producing an insulated roof which is neither longer to implement nor more expensive than the prior known methods.
  • Another object of the invention is to provide a method which ensures a solid and durable attachment to the framework of both the insulating material, the under-cover screen and the cover.
  • the spacing battens are laid in a substantially horizontal direction, that is to say orthogonally to the rafters, in the direction of the length of the roof or possibly the width of the roof. roof (in the case of a roof with four slopes for example).
  • the air gap between the insulating material and the under-coverage screen is realized, not from spacing counter-battles extending along the rafters, in the direction of the slope of the roof, but from spacing battens extending in a direction not parallel to the rafters, for example horizontal.
  • the insulating material is pinched between the rafters and the spacing battens, not along the entire length of the rafters as was the case in the prior art, but in a discrete series of "dots" on each chevron, at the same time. "point intersection" spacing battens and rafters (this intersection being considered to be one-off, as opposed to recovery considered linear of a spacing counter-battel and a chevron of the prior art).
  • the method according to the invention makes it possible to guarantee not only a permanent placement and maintenance of the insulating material on the framework, but also a solid fixation of the roofing on the framework.
  • the weight of the roof covering is transmitted to the spacing battens via the roofing structure, and is transmitted to the frame in a limited number of isolated points, and not over the entire length of the rafters.
  • the inventor found that such a construction was compatible with the usual roofing materials (tiles, slates, sheets, etc.) and that no undesirable flexion of the roof structure or spacing battens was to be found. reported.
  • the method according to the invention was compatible with all known flexible insulating materials, whatever their nature and thickness.
  • the material according to the invention is fixed on the frame in a limited number of points isolated (by pinching the material between the rafters and the spacer battens and through the fastenings of said spacing battens on the rafters). It could thus have been expected, in particular, that such isolated attachment points generate significant point voltages likely to cause tearing of the material.
  • any risk of tearing of the insulating material is removed in the expected climatic conditions - especially in terms of wind - by the current standards of construction and thermal insulation.
  • the covering structure is fixed to the spacing battens so that the under-cover screen is clamped between the spacer battens and at least a part of said cover structure.
  • the roofing structure preferably includes counter-cover battens, placed on the under-cover screen, and cover battens receiving the cover overlay, laid on the cover battens.
  • cover batt means a horizontal cleat of the cover, extending substantially horizontally, in the direction of the length of the roof or possibly the width of the roof
  • counter-lath cover
  • cover designates an inclined batten of the cover, extending substantially in the direction of the slope of the roof, that is to say substantially parallel to the rafters of the frame.
  • the cover battens are then fixed to the spacing battens so that the under-cover screen is clamped between the spacing battens and the cover counter-battens, and fixed the cover battens to the cover battens.
  • this method makes it possible to guarantee a secure and durable fixation of the under-coverage screen, although it is fixed in a limited number of isolated points at the intersection of crossed battens ( spacing battens and cover battens), and not, as advocated in the prior art, between two sets of cleats (counter-battens) superimposed over the entire slope of the roof.
  • This attachment according to the invention is further compatible with all known undercover screens, whatever their nature.
  • the invention extends to an insulated roof made using the method according to the invention.
  • the invention relates in particular to a roof according to claim 11.
  • the spacing battens extend in a substantially horizontal direction, in the direction of the length or width of the roof.
  • the covering structure is fixed to the spacing battens (in particular at the level of covering battens) so that the under-cover screen is clamped between the spacing battens and at least a part of said cover structure.
  • the invention also relates to a method of producing an insulated roof and the roof obtained, characterized in combination by all or some of the characteristics mentioned above and below.
  • the cover battens 7 are arranged such that the distance between two successive parallel cover battens corresponds to the dimension (height) of the tiles in the direction of the slope of the roof.
  • the distance between two roofing battens corresponds to the dimension in the direction of the roof slope of the modules constituting the roofing material.
  • section of the spacer battens, the cover battens and the cover battens may be arbitrary, and in particular square, rectangular or trapezoidal; it may differ from one batten to another batten with a different function (eg different section between spacer battens and cover battens).
  • the spacing battens in a non-horizontal direction since it is not parallel to the rafters.
  • the structure of the frame and that of the cover (structure and coating) are not limited to those illustrated.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
  • Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)
EP05352005A 2004-03-26 2005-03-18 Procédé de réalisation d'une toiture isolée et toiture isolée obtenue Not-in-force EP1582649B2 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL05352005T PL1582649T5 (pl) 2004-03-26 2005-03-18 Sposób wykonywania izolowanego dachu budynku i otrzymany dach izolowany

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0403152A FR2868098B1 (fr) 2004-03-26 2004-03-26 Procede de realisation d'une toiture isolee et toiture isolee obtenue
FR0403152 2004-03-26

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1582649A1 EP1582649A1 (fr) 2005-10-05
EP1582649B1 EP1582649B1 (fr) 2006-12-20
EP1582649B2 true EP1582649B2 (fr) 2010-08-11

Family

ID=34878450

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05352005A Not-in-force EP1582649B2 (fr) 2004-03-26 2005-03-18 Procédé de réalisation d'une toiture isolée et toiture isolée obtenue

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1582649B2 (es)
AT (1) ATE348925T1 (es)
DE (1) DE602005000344T3 (es)
DK (1) DK1582649T3 (es)
ES (1) ES2279495T5 (es)
FR (1) FR2868098B1 (es)
PL (1) PL1582649T5 (es)
PT (1) PT1582649E (es)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11959272B1 (en) 2020-11-25 2024-04-16 Herbert L. deNourie Building construction

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106193475B (zh) * 2016-08-23 2018-09-11 广东正华钢构股份有限公司 组合式隔热型钢结构顶棚
CN209468931U (zh) * 2018-08-24 2019-10-08 四川佳科幕墙工程有限公司 一种高效防水屋面系统

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3128134A1 (de) † 1981-07-16 1983-02-03 Grünzweig + Hartmann und Glasfaser AG, 6700 Ludwigshafen Vorrichtung zur waermedaemmung von dachflaechen

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3238861A1 (de) * 1982-10-20 1984-05-03 Franz Josef 7940 Riedlingen Linzmeier Schraegdachkonstruktion
DE3515419C1 (de) * 1985-04-29 1986-08-14 Walter Dipl.-Ing. 4630 Bochum Holzapfel Abstandhalter zur Distanzierung einer unter einer Dachabdeckung vorhandenen Dachunterkonstruktion von der tragenden Dachkonstruktion
DE59710659D1 (de) * 1997-05-09 2003-10-02 Reinhard Casutt Kernbohrer zur Herstellung einer Verbindung zwischen der Dachhaut und Tragkonstruktion durch eine Wärmedämmung hindurch
DE29913224U1 (de) * 1999-08-03 1999-09-23 Doerken Ewald Ag Dämmplatte

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3128134A1 (de) † 1981-07-16 1983-02-03 Grünzweig + Hartmann und Glasfaser AG, 6700 Ludwigshafen Vorrichtung zur waermedaemmung von dachflaechen

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11959272B1 (en) 2020-11-25 2024-04-16 Herbert L. deNourie Building construction

Also Published As

Publication number Publication date
ES2279495T5 (es) 2011-01-25
FR2868098B1 (fr) 2006-06-02
DE602005000344T2 (de) 2007-10-04
EP1582649B1 (fr) 2006-12-20
PT1582649E (pt) 2007-03-30
PL1582649T3 (pl) 2007-05-31
EP1582649A1 (fr) 2005-10-05
DK1582649T3 (da) 2007-04-23
ES2279495T3 (es) 2007-08-16
PL1582649T5 (pl) 2010-12-31
DE602005000344D1 (de) 2007-02-01
DE602005000344T3 (de) 2011-03-10
ATE348925T1 (de) 2007-01-15
FR2868098A1 (fr) 2005-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3303723B1 (fr) Panneau, assemblage de panneaux et toiture associée
EP2591508B1 (fr) Dispositif de support et de fixation de panneaux ou analogues et systeme de toiture comportant un tel dispositif
EP3074578B1 (fr) Panneau, assemblage de panneaux et toiture associée
EP0102901A2 (fr) Revêtement de couverture, isolant et étanche
EP1565625B1 (fr) Materiau d'isolation thermique souple comprenant au moins une nappe ajouree
FR2957953A1 (fr) Dispositif pour supporter des panneaux solaires integres dans une toiture
EP1582649B2 (fr) Procédé de réalisation d'une toiture isolée et toiture isolée obtenue
EP1200667A1 (fr) Revetement d'etancheite
LU86450A1 (fr) Produits en fibres minerales sous forme de panneaux ou de rouleaux
FR2847651A1 (fr) Materiau d'isolation thermique et procede de pose d'un tel materiau
EP3058150A2 (fr) Module de construction a base de carton et methode de fabrication dudit module
EP1319106A1 (fr) Panneau multicouche isolant en matiere plastique
FR2982628A1 (fr) Batiment comprenant un toit-terrasse en bacs acier et procede pour rendre etanche a l'air un tel batiment
FR2852041A1 (fr) Panneau composite integre de toiture de maison
EP0557170B1 (fr) Couverture isolante et étanche pour bâtiment
FR2948956A1 (fr) Dispositif pour la pose d'une couverture incluant des panneaux solaires
FR3076310A1 (fr) Construction anticyclonique comportant un toit resistant aux vents violents
EP1046760B1 (fr) Membrane pare-vapeur et complexe isolant et étanchéifiant comprenant notamment une telle membrane
FR2574454A1 (fr) Materiau utilisable pour la realisation de la couche d'isolation thermique d'un revetement de toiture et revetement de toiture comportant un tel materiau
LU83563A1 (fr) Tpanneaux isolants rigides non porteures supports d'etancheite de toitures utilisables pour la pose de l'etancheite de toitures en semi-independance
EP2055861B1 (fr) Procédé de pose d'un matériau isolant et ensemble d'accessoires de pose correspondant
FR2573795A1 (fr) Dispositif d'etancheite, isolant, pour toitures de tuiles rondes
FR2488931A1 (fr) Panneaux isolants rigides non porteurs supports d'etancheite de toitures utilisables pour la pose de l'etancheite de toitures en semi-independance par collage en plein
FR2738855A1 (fr) Element de paroi acoustiquement absorbant et isolant et paroi comportant notamment de tels elements
FR2977599A1 (fr) Procede et dispositif pour la jonction, cote a cote, de panneaux sandwich

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20060227

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061220

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061220

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061220

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061220

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061220

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061220

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005000344

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070201

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070320

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG PATENTANWAELTE

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20070228

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20070319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070420

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2279495

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E001777

Country of ref document: HU

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: SAINT-GOBAIN ISOVER

Effective date: 20070920

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: SAINT-GOBAIN ISOVER

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: ORION FINANCEMENT

NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

Owner name: ORION FINANCEMENT

Effective date: 20080917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061220

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20100303

Year of fee payment: 6

Ref country code: DK

Payment date: 20100311

Year of fee payment: 6

Ref country code: HU

Payment date: 20100219

Year of fee payment: 6

Ref country code: PT

Payment date: 20100318

Year of fee payment: 6

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20100811

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: AEN

Free format text: BREVET MAINTENU DANS UNE FORME MODIFIEE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MP4A

Effective date: 20101111

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20100310

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: DC2A

Effective date: 20110113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061220

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101123

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: ORION FINANCEMENT S.A.

Free format text: ORION FINANCEMENT S.A.#AVENUE DE LA GARE#11230 CHALABRE (FR) -TRANSFER TO- ORION FINANCEMENT S.A.#AVENUE DE LA GARE#11230 CHALABRE (FR)

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101123

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20140226

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20140312

Year of fee payment: 10

Ref country code: MC

Payment date: 20140225

Year of fee payment: 10

Ref country code: IE

Payment date: 20140304

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20140305

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20140220

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20140312

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150331

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150318

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150318

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150331

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150318

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150318

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20160426

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20160321

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20160321

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150319

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160422

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150318

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20160324

Year of fee payment: 12

Ref country code: FR

Payment date: 20160330

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602005000344

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170401

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20171130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170401

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170331

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170318

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170331