ES2279495T5 - Procedimiento de realización de un techado aislado y techado aislado obtenido. - Google Patents
Procedimiento de realización de un techado aislado y techado aislado obtenido. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2279495T5 ES2279495T5 ES05352005T ES05352005T ES2279495T5 ES 2279495 T5 ES2279495 T5 ES 2279495T5 ES 05352005 T ES05352005 T ES 05352005T ES 05352005 T ES05352005 T ES 05352005T ES 2279495 T5 ES2279495 T5 ES 2279495T5
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cover
- slats
- spacing
- roof
- insulating material
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage; Sky-lights
- E04D13/16—Insulating devices or arrangements in so far as the roof covering is concerned, e.g. characterised by the material or composition of the roof insulating material or its integration in the roof structure
- E04D13/1606—Insulation of the roof covering characterised by its integration in the roof structure
- E04D13/1612—Insulation of the roof covering characterised by its integration in the roof structure the roof structure comprising a supporting framework of roof purlins or rafters
- E04D13/1618—Insulation of the roof covering characterised by its integration in the roof structure the roof structure comprising a supporting framework of roof purlins or rafters with means for fixing the insulating material between the roof covering and the upper surface of the roof purlins or rafters
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D12/00—Non-structural supports for roofing materials, e.g. battens, boards
- E04D12/002—Sheets of flexible material, e.g. roofing tile underlay
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D12/00—Non-structural supports for roofing materials, e.g. battens, boards
- E04D12/004—Battens
Abstract
Procedimiento de realización de un techado aislado (1) de un edificio que comprende: - una armadura con cabrios (2), - una cubierta que incluye, por una parte un revestimiento (8) hecho con un material de cubierta, y por otra parte una estructura (6, 7), denominada estructura de cubierta, para el soporte y la fijación de dicho revestimiento, - un material (3) flexible de aislamiento térmico, denominado material aislante, - una película estanca (5), denominada pantalla bajo cubierta, en la cual: - se coloca el material aislante (3) encima de los cabrios (2) de la armadura de manera que forme una superficie aislante continua, - se extiende la pantalla bajo cubierta (5) por encima y a cierta distancia del material aislante (3) de manera que forme una superficie estanca continua y pueda crearse una lámina de aire entre el material aislante y la pantalla bajo cubierta, - se coloca la estructura de cubierta encima de la pantalla bajo cubierta, caracterizado porque: - se colocan unos durmientes (4), denominados listones de espaciado, encima del material aislante (3) según una dirección no paralela a los cabrios (2), y se fijan los listones de espaciado a los cabrios de modo que el material aislante está apretado entre los cabrios y los listones de espaciado, - se coloca la pantalla bajo cubierta (5) encima de los listones de espaciado (4).
Description
Procedimiento de realización de un techado
aislado y techado aislado obtenido.
La invención se refiere a un procedimiento de
realización de un techado aislado de un edificio. La invención se
aplica más particularmente a los techados aislados que
comprenden:
- -
- una armadura, que comprende especialmente unos cabrios,
- -
- una cubierta, que comprende, por una parte un revestimiento hecho con un material de cubierta, como puede ser un revestimiento de tejas (planas, mecánicas, romanas, etc), de pizarras, de losas, de chapa (plana, ondulada, etc), de cinc, cobre, plomo, aluminio, vidrio, etc, y por otra parte una estructura, denominada estructura de cubierta, para el soporte y la fijación del revestimiento,
- -
- un material flexible de aislamiento térmico, denominado material aislante, que forma una superficie aislante (flexible) continua debajo de la cubierta,
- -
- una película estanca, denominada pantalla bajo cubierta o pantalla bajo techado, que forma una superficie estanca continua entre el material aislante y la cubierta (es decir por debajo de la cubierta y por encima del material aislante, de manera que proteja este último), estando la estructura de cubierta colocada encima de dicha pantalla bajocubierta.
El material aislante puede estar colocado y
fijado debajo de los cabrios de la armadura. A modo de variante,
está colocado encima de dichos cabrios, y se extiende por lo tanto
entre la armadura y la cubierta. La invención se aplica
esencialmente a esta variante, que presenta la ventaja de no
disminuir el volumen habitable del edificio.
Por otro lado, para cumplir con las normas de
aislamiento térmico más exigentes, y especialmente las normas que se
aplican actualmente en Gran Bretaña, la pantalla bajo cubierta está
preferentemente extendida a cierta distancia del material aislante
de manera que pueda crearse una lámina de aire entre el material
aislante y la pantalla bajo cubierta.
Para ello, se utilizan hoy en día, de manera
sistemática, unos durmientes, denominados maderos de refuerzo o
contralistones de espaciado, colocados encima del material aislante
de manera que se extiendan en la dirección de la inclinación del
tejado, enfrentados con los cabrios, y fijados a dichos cabrios. La
pantalla bajo cubierta está colocada encima de los contralistones de
espaciado, que permiten así la realización de la lámina de aire.
Nótese por otro lado que la estructura de
cubierta está formada generalmente por un enrejado de durmientes,
que comprende por una parte una serie de durmientes, denominados
contralistones de cubierta, que se extienden en la dirección de la
inclinación del tejado, y por otra parte una serie cruzada de
durmientes, denominados listones de cubierta, encima de los cuales
está fijado el revestimiento, estando dichos listones de cubierta
colocados encima de los contralistones de cubierta de manera que se
extiendan en una dirección horizontal. Los contralistones de
cubierta están colocados encima de la pantalla situada
inmediatamente debajo de la cubierta enfrentados con los
contralistones de espaciado y están fijados a estos últimos; así
está apretada la pantalla entre dos series de contralistones
superpuestos, y atravesada por las fijaciones de los contralistones
de cubierta. Por otro lado los listones de cubierta están fijados a
los contralistones de cubierta (encima de los cuales descansan).
Así, el peso del revestimiento de cubierta es soportado por los
listones de cubierta y transmitido a los contralistones de cubierta.
Al descansar los contralistones de cubierta, por toda su longitud,
encima de los contralistones de espaciado que se apoyan a su vez,
por toda su longitud, en los cabrios, el peso del revestimiento de
cubierta es transmitido a los cabrios de la armadura por medio de
los contralistones de cubierta y de espaciado y por lo tanto está
repartido sobre la totalidad de la longitud de dichos contralistones
y de los cabrios.
El documento
DE-C-3 515 419 describe otro tipo de
techado aislado.
La presencia de una lámina de aire entre el
material aislante y la pantalla situada inmediatamente debajo de la
cubierta confiere un mejor aislamiento y permite mejorar el balance
energético de un edificio. Los resultados obtenidos son
relativamente satisfactorios pero corren el riesgo de resultar
rápidamente insuficientes según lo dispuesto en ciertas normas,
cuyas prescripciones no dejan de evolucionar en el sentido de una
mayor exigencia.
La invención pretende paliar este inconveniente
proponiendo un procedimiento de realización de un techado aislado
que permite, mediante la utilización de un material aislante
flexible cualquiera (y especialmente un material aislante conocido),
conferir un mejor aislamiento y reducir notablemente las pérdidas
energéticas observadas en un techado realizado con este material
según la técnica anterior.
Otro objetivo de la invención es así poder
satisfacer las exigencias de unas normas de aislamiento cada vez más
drásticas, mediante la utilización de unos materiales aislantes
conocidos y cuyos rendimientos térmicos se considerarían a
priori insuficientes según lo dispuesto en unas normas de este
tipo.
Otro objetivo de la invención es proporcionar un
procedimiento de realización de un techado aislado adaptado para
todos los tipos de materiales aislantes flexibles, sean éstos
gruesos o delgados, monocapa o multicapa, etc.
Otro objetivo de la invención es proporcionar un
procedimiento de realización de un techado aislado adaptado para
todos los tipos de armaduras (armaduras tradicionales, con cerchas
industriales, con o sin correas, con alfardas que forman unos
cabrios o con alfardas y cabrios separados, etc).
Otro objetivo de la invención es proporcionar un
procedimiento de realización de un techado aislado que no sea ni más
largo de implementar, ni más costoso, que los procedimientos
anteriores conocidos.
Otro objetivo de la invención es proponer un
procedimiento que garantice una fijación sólida y duradera en la
armadura a la vez del material aislante, de la pantalla bajo
cubierta y de la cubierta.
La invención se refiere a un procedimiento de
realización de un techado aislado de un edificio que comprende: una
armadura con cabrios; una cubierta que incluye por una parte un
revestimiento hecho con un material de cubierta, y por otra parte
una estructura, denominada estructura de cubierta, para el soporte y
la fijación de dicho revestimiento; un material flexible de
aislamiento térmico, denominado material aislante; una película
estanca, denominada pantalla bajo cubierta; procedimiento en el
cual:
- -
- se coloca el material aislante encima de los cabrios de la armadura de manera que forme una superficie aislante continua,
- -
- se extiende la pantalla bajo cubierta por encima y a cierta distancia del material aislante de manera que forme una superficie estanca continua y pueda crearse una lámina de aire entre el material aislante y la pantalla bajo cubierta,
- -
- se coloca la estructura de cubierta encima de la pantalla bajo cubierta.
El procedimiento según la invención se
caracteriza porque:
- -
- se colocan unos durmientes, denominados listones de espaciado, encima del material aislante, según una dirección no paralela a los cabrios (es decir de modo que la dirección longitudinal de dichos listones de espaciado no sea paralela a la dirección longitudinal de los cabrios), y se fijan los listones de espaciado a los cabrios de modo que el material aislante esté apretado entre los cabrios y los listones de espaciado,
- -
- se coloca la pantalla bajo cubierta encima de los listones de espaciado.
En particular, en una versión preferida de la
invención, se colocan los listones de espaciado según una dirección
sensiblemente horizontal, es decir de forma ortogonal a los cabrios,
según la dirección de la longitud del tejado o eventualmente de la
anchura del tejado (en el caso de un tejado de cuatro inclinaciones
por ejemplo).
En otros términos, se realiza la lámina de aire
entre el material aislante y la pantalla bajo cubierta, no a partir
de unos contralistones de espaciado que se extienden a lo largo de
los cabrios, según la dirección de la inclinación del tejado, sino a
partir de unos listones de espaciado que se extienden según una
dirección no paralela a los cabrios, por ejemplo horizontal.
Así, el material aislante está apretado entre
los cabrios y los listones de espaciado, no por toda la longitud de
los cabrios tal como era el caso en la técnica anterior, sino en una
serie discreta de "puntos" en cada cabrio, en la intersección
"puntual" de los listones de espaciado y de los cabrios
(considerándose esta intersección puntual, de manera opuesta al
recubrimiento considerado lineal de un contralistón de espaciado y
de un cabrio de la técnica anterior).
Esta característica del procedimiento según la
invención, que va en contra de una práctica constante del experto en
la materia, permite mejorar significativamente el balance energético
del edificio. El inventor ha observado en efecto, en los techados
anteriores, una disminución significativa de las propiedades
aislantes del material enfrentado con cada cabrio, que se explica
por la formación de unos puentes térmicos por toda la longitud de
los cabrios debido a una compresión del material aislante flexible
entre los cabrios y los contralistones de espaciado. Gracias al
procedimiento según la invención, el material sólo está comprimido
en una serie discreta y limitada de puntos, y la extensión de las
zonas de puentes térmicos está por lo tanto notablemente
reducida.
Por otro lado, el inventor ha observado, de
forma sorprendente, que el procedimiento según la invención permitía
garantizar, no solamente una instalación y un mantenimiento duradero
del material aislante en la armadura, sino también una fijación
sólida de la cubierta en la armadura. Según la invención, el peso
del revestimiento de cubierta se transmite a los listones de
espaciado a través de la estructura de cubierta, y luego se
transmite a la armadura en un número limitado de puntos aislados, y
no por toda la longitud de los cabrios. Sin embargo el inventor ha
observado que una construcción de este tipo era compatible con los
materiales habitualmente utilizados para cubiertas (tejas, pizarras,
chapas, etc) y que no se podía achacar ninguna flexión indeseable a
la estructura de cubierta o a los listones de espaciado.
Es más, el inventor ha observado que el
procedimiento según la invención era compatible con el conjunto de
los materiales aislantes flexibles conocidos, fueran cuales fueran
su naturaleza y su grosor. Contrariamente a un material fijado,
según la técnica anterior, entre los cabrios y unos contralistones
de espaciado por toda la inclinación del tejado, el material según
la invención sólo está fijado en la armadura en un número limitado
de puntos aislados (al estar puntualmente apretado el material entre
los cabrios y los listones de espaciado y por medio de unas
fijaciones de dichos listones de espaciado en los cabrios). Por lo
tanto se hubiera podido esperar, en particular, que unos puntos de
fijación aislados de este tipo generaran unas tensiones puntuales
importantes susceptibles de causar unos desgarres del material.
Contra toda previsión, se descarta todo riesgo de desgarre del
material aislante en las condiciones climáticas previstas
-especialmente por lo que se refiere al viento- según las normas
actuales de construcción y de aislamiento térmico.
Ventajosamente y según la invención, se fija la
estructura de cubierta a los listones de espaciado de modo que la
pantalla situada inmediatamente debajo de la cubierta está apretada
entre los listones de espaciado y por lo menos una parte de dicha
estructura de cubierta.
La estructura de cubierta comprende
preferentemente unos contralistones de cubierta, colocados encima de
la pantalla bajo cubierta, y unos listones de cubierta que reciben
el revestimiento de cubierta, colocados encima de los contralistones
de cubierta. Nótese que se entiende por "listón de cubierta",
un durmiente horizontal de la cubierta, que se extiende
sensiblemente de forma horizontal, según la dirección de la longitud
del tejado o eventualmente de la anchura del tejado, mientras que el
término "contralistón de cubierta" designa un durmiente
inclinado de la cubierta, que se extiende sensiblemente según la
dirección de la inclinación del tejado, es decir sensiblemente de
forma paralela a los cabrios de la armadura.
Ventajosamente y según la invención, se fijan
entonces los contralistones de cubierta a los listones de espaciado
de modo que la pantalla situada inmediatamente debajo de la cubierta
está apretada entre los listones de espaciado y los contralistones
de cubierta, y se fijan los listones de cubierta a los
contralistones de cubierta. Aquí también, el inventor ha observado
que este procedimiento permitía garantizar una fijación segura y
duradera de la pantalla situada inmediatamente debajo de la
cubierta, aunque ésta estuviera fijada en un número limitado de
puntos aislados en la intersección de unos durmientes cruzados
(listones de espaciado y contralistones de cubierta), y no, como
preconiza la técnica anterior, entre dos series de durmientes
(contralistones) superpuestos, por toda la inclinación del tejado.
Esta fijación según la invención es además compatible con el
conjunto de las pantallas conocidas situadas inmediatamente debajo
de la cubierta, sea cual sea su naturaleza.
La invención se extiende a un techado aislado
realizado mediante la implementación del procedimiento según la
invención.
La invención se refiere especialmente a un
techado según la reivindicación 11.
En particular, los listones de espaciado se
extienden según una dirección sensiblemente horizontal, en la
dirección de la longitud o de la anchura del tejado.
Ventajosamente y según la invención, la
estructura de cubierta está fijada a los listones de espaciado
(especialmente en el lugar donde están ubicados unos contralistones
de cubierta) de modo que la pantalla bajo cubierta está apretada
entre los listones de espaciado y por lo menos una parte de dicha
estructura de cubierta.
Ventajosamente y según la invención, el
procedimiento y el techado según la invención presentan asimismo una
o varias de las características siguientes:
- -
- dos listones de espaciado paralelos sucesivos están montados a una distancia relativa comprendida entre 10 cm y 100 cm;
- -
- el material de cubierta está constituido por unos módulos de cubierta (tejas, pizarras, etc), y dos listones de espaciado paralelos sucesivos están montados a una distancia relativa inferior de dos veces una dimensión según la dirección de la inclinación del tejado, denominada altura, del módulo de cubierta; esta distancia relativa está comprendida por ejemplo entre una vez y dos veces la altura de dicho módulo;
- -
- se coloca cada contralistón de cubierta enfrentado con un cabrio; cada contralistón de cubierta está entonces preferentemente fijado por lo menos a un extremo inferior del cabrio que está situado enfrente;
- -
- se coloca un contralistón de cubierta enfrentado con cada uno de los cabrios de la armadura, de modo que el techado según la invención comprende tantos contralistones de cubierta como cabrios;
- -
- el material aislante utilizado es un material aislante delgado multicapa, que comprende una sucesión de porciones de materias extendidas aislantes y de películas reflectantes, y que presenta un grosor comprendido entre 0,5 y 10 cm. Esta versión preferida de la invención no excluye la posibilidad de utilizar un material aislante grueso, como puede ser una capa de lana de vidrio o lana mineral de un grosor superior a 20 cm.
La invención se refiere asimismo a un
procedimiento de realización de un techado aislado y el techado
obtenido, caracterizados a modo de combinación por todas o parte de
las características mencionadas anteriormente y a continuación.
Otros objetivos, características y ventajas de
la invención se irán desprendiendo de la lectura de la descripción
siguiente que hace referencia a la figura 1 adjunta (figura única)
que representa un modo de realización preferente de la invención,
visto en perspectiva, facilitado únicamente a título de ejemplo no
limitativo.
El techado aislado 1 según la invención
comprende sucesivamente, desde el interior del edificio hacia el
exterior del edificio:
- -
- una armadura, en la cual sólo están representados los cabrios 2,
- -
- un material aislante flexible 3, que se presenta por ejemplo en la forma de unos anchos de tela; el material está colocado encima de los cabrios 2 de manera que forme una extensión aislante continua; con este fin los anchos de tela están colocados al lado uno de otro de modo que se efectúa la unión entre dos anchos de tela paralelos adyacentes, o bien mediante yuxtaposición de las orillas de los dos anchos de tela, o bien mediante recubrimiento de los dos anchos de tela sobre una anchura de 5 a 10 cm; los anchos de tela están extendidos en la dirección A de la inclinación del tejado o en la dirección B de la longitud del tejado; el material aislante flexible 3 es por ejemplo un material delgado multicapa formado por una alternancia de películas reflectantes y de porciones extendidas delgadas de materias aislantes (porciones extendidas de materias fibrosas, porciones extendidas de materias con burbujas, capas de espuma, etc); comprende preferentemente unas películas reflectantes exteriores, respectivamente superior e inferior, relativamente resistentes al desgarre y a la rotura, como pueden ser las telas no tejidas que tienen una resistencia a la rotura superior a 150 N, realizadas con una materia elegida entre los polipropilenos, los poliésteres, el rayón viscosa, las poliolefinas, las mezclas de varias de las materias citadas anteriormente; la cara externa de cada película exterior está recubierta de un revestimiento reflectante, con una base de aluminio por ejemplo, y está ventajosamente gofrada y/o calandrada y/o acabada y/o revestida de un revestimiento de refuerzo; a modo de variante o de combinación, está recubierta de una reja de refuerzo mecánico flexible (reja de fibras de vidrio, fibras de poliéster, fibras de poliamida, etc. no representada); a modo de variante, las películas exteriores pueden ser simples películas reflectantes similares a las películas interiores del material (una película interior está recubierta en cada cara de una porción extendida de materia aislante),
- -
- unos durmientes 4, denominados listones de espaciado, colocados encima del material aislante 3 de manera que se extiendan según la dirección B de la longitud del tejado, es decir según una dirección sensiblemente horizontal; en esta versión preferida de la invención, los listones de espaciado 4 son por lo tanto ortogonales a los cabrios 2; dichos listones y cabrios se superponen en una serie limitada de puntos aislados; dichos listones de espaciado 4 están fijados a los cabrios 2 en esos puntos mediante unos tornillos u otros medios de fijación adaptados que atraviesan el material aislante para pasar a sujetarse firmemente a los cabrios; por consiguiente el material aislante 3 está apretado entre los listones de espaciado 4 y los cabrios 2, y fijado a dichos cabrios, en una serie de puntos aislados; dos listones de espaciado 4 paralelos sucesivos están separados por una distancia que puede ir de 10 cm a 100 cm; están separados preferentemente de 50 a 60 cm, lo que corresponde sensiblemente a la altura (dimensión según la dirección de la inclinación del tejado) de las tejas que forman el revestimiento de cubierta 8;
- -
- una película 5, denominada pantalla bajo cubierta, estanca al agua y preferentemente permeable al vapor de agua (película con respiración); ventajosamente, esta película 5 presenta una resistencia a la rotura superior a 150 N; en el ejemplo, se trata de una tela no tejida de polipropileno cuya cara externa está recubierta de un revestimiento reflectante y está reforzada por una reja de fibras de vidrio; una película estanca y resistente como pueden ser las descritas anteriormente a título de películas exteriores del material aislante, puede ser utilizada a título de pantalla bajo cubierta; la pantalla bajo cubierta se presenta generalmente en la forma de unos anchos de tela, que con- viene colocar al lado uno de otro de modo que se efectúa la unión entre dos anchos de tela paralelos adyacentes, o bien mediante yuxtaposición de las orillas de los dos anchos de tela, o bien mediante recubrimiento de los dos anchos de tela sobre una anchura de 5 a 10 cm, con vistas a formar una extensión estanca continua; una cinta adhesiva aplicada de manera que recubra las orillas adyacentes de los dos anchos de tela asegura la estanqueidad en cada unión;
- -
- unos durmientes 6, denominados contralistones de cubierta, colocados encima de la pantalla bajo cubierta de manera que se extiendan en la dirección A de la inclinación del tejado paralelamente a los cabrios; los contralistones de cubierta 6 son por lo tanto ortogonales a los listones de espaciado 4; dichos listones y contralistones se superponen en una serie limitada de puntos aislados, en los cuales los contralistones de cubierta 6 están fijados a los listones de espaciado 4 mediante unos tornillos u otros medios de fijación adaptados que atraviesan la pantalla situada inmediatamente debajo de la cubierta para pasar a sujetarse firmemente a los listones de espaciado; se puede realizar una estanqueidad alrededor de estos tornillos mediante cualquier medio adecuado (cordón de silicona que pasa a tapar la perforación que atraviesa la pantalla en el lugar donde está ubicado el tornillo etc); se colocan los contralistones de cubierta 6 preferentemente enfrentados con los cabrios para poder transmitir el peso del revestimiento de cubierta a los listones de espaciado 4 en el lugar donde están ubicados los puntos de aplicación de estos últimos en los cabrios, y evitar así toda flexión de los listones de espaciado 4 bajo el peso del revestimiento de cubierta; nótese que las fijaciones de los contralistones de cubierta 6 en los listones de espaciado 4 pueden asimismo pasar a sujetarse firmemente a los cabrios 2 y servir así de medios de fijación de los listones de espaciado 4 en los cabrios 2; cada contralistón de cubierta 6 está por otro lado preferentemente fijado al cabrio 2 que está situado enfrente, en un extremo inferior de dicho cabrio, y por ejemplo en el lugar donde está ubicado un travesaño superior 9;
- -
- unos durmientes 7, denominados listones de cubierta, colocados encima de los contralistones de cubierta 6 de forma ortogonal a estos últimos, de manera que se extiendan en la dirección horizontal B de la longitud del tejado; los listones de cubierta 7 están fijados a los contralistones de cubierta 6 mediante unos tornillos u otras fijaciones adaptadas que pasan a sujetarse firmemente a los contralistones 6;
- -
- los contralistones de cubierta 6 y los listones de cubierta 7 que realizan así una estructura de cubierta en forma de enrejado, para el soporte y la fijación de un revestimiento de cubierta 8; toda otra estructura de cubierta es conforme a la invención;
- -
- un revestimiento 8, realizado con un material de cubierta modular como pueden ser unas tejas, colocado de manera que forme una extensión de cubierta continua; las tejas 8 están enganchadas a los listones de cubierta 7, que transmiten el peso de dichas tejas a los cabrios 2 por medio de los contralistones de cubierta 6 y de los listones de espaciado 4, a través de los puntos de aplicación de los listones de cubierta 7 en los contralistones de cubierta 6, los puntos de aplicación de los contralistones de cubierta 6 en los listones de espaciado 4 y los puntos de aplicación de los listones de espaciado 4 en los cabrios 2. Contrariamente a un prejuicio del entendido en la técnica, según el cual los contralistones de cubierta deben necesariamente descansar encima de unos contralistones de espaciado (o encima de los cabrios) para que el peso del revestimiento de cubierta que aguantan se reparta por toda su longitud y se transmita a los contralistones de espaciado en unas zonas de apoyo lineales (por toda la inclinación del tejado), no se puede achacar ninguna flexión indeseable a los contralistones de cubierta 6 en la construcción según la invención. No obstante, los contralistones 6 descansan encima de los listones de espaciado 4 en unas zonas de apoyo puntuales aisladas. El espaciado preconizado (inferior a dos veces la altura de las tejas) para los listones de espaciado 4 garantiza una construcción sólida y duradera y permite descartar todo riesgo de flexión de los contralistones de cubierta 6.
Nótese que, de manera habitual, los listones de
cubierta 7 están montados de tal modo que la distancia entre dos
listones de cubierta paralelos sucesivos corresponde a la dimensión
(altura) de las tejas según la dirección de la inclinación del
tejado. De manera general, la distancia entre dos listones de
cubierta corresponde a la dimensión según la dirección de la
inclinación del tejado de los módulos constitutivos del material de
cubierta.
Nótese que la sección de los listones de
espaciado, de los contralistones de cubierta y de los listones de
cubierta puede ser cualquiera, y especialmente cuadrada, rectangular
o trapezoidal; puede ser diferente de un durmiente a otro durmiente
que tiene una función diferente (ejemplo: sección diferente entre
los listones de espaciado y los contralistones de cubierta).
Es evidente que la invención, tal como está
definida en las reivindicaciones adjuntas, puede ser objeto de
numerosas variantes con respecto a los modos de realización
anteriormente descritos y representados en las figuras.
En particular, es posible montar los listones de
espaciado según una dirección no horizontal a partir del momento en
que no es paralela a los cabrios. Por otro lado, la estructura de la
armadura y la de la cubierta (estructura y revestimiento) no están
limitadas a las que están ilustradas.
Claims (20)
1. Procedimiento de realización de un techado
aislado (1) de un edificio que comprende:
- -
- una armadura con cabrios (2),
- -
- una cubierta que incluye, por una parte un revestimiento (8) hecho con un material de cubierta, y por otra parte una estructura (6, 7), denominada estructura de cubierta, para el soporte y la fijación de dicho revestimiento,
- -
- un material (3) flexible de aislamiento térmico, denominado material aislante,
- -
- una película estanca (5), denominada pantalla bajo cubierta, en la cual:
- -
- se coloca el material aislante (3) encima de los cabrios (2) de la armadura de manera que forme una superficie aislante continua,
- -
- se extiende la pantalla bajo cubierta (5) por encima y a cierta distancia del material aislante (3) de manera que forme una superficie estanca continua y pueda crearse una lámina de aire entre el material aislante y la pantalla bajo cubierta,
- -
- se coloca la estructura de cubierta encima de la pantalla bajo cubierta,
caracterizado porque:
- -
- se colocan unos durmientes (4), denominados listones de espaciado, encima del material aislante (3) según una dirección no paralela a los cabrios (2), y se fijan los listones de espaciado a los cabrios de modo que el material aislante está apretado entre los cabrios y los listones de espaciado,
- -
- se coloca la pantalla bajo cubierta (5) encima de los listones de espaciado (4).
2. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque se colocan los listones de espaciado (4)
según una dirección sensiblemente horizontal.
3. Procedimiento según una de las
reivindicaciones 1 o 2, caracterizado porque se montan dos
listones de espaciado (4) paralelos sucesivos a una distancia
relativa comprendida entre 10 cm y 100 cm.
4. Procedimiento según una de las
reivindicaciones de 1 a 3, caracterizado porque se montan dos
listones de espaciado (4) paralelos sucesivos a una distancia
relativa comprendida entre una vez y dos veces una dimensión según
la dirección de la inclinación del tejado de un módulo constitutivo
del material de cubierta.
5. Procedimiento según una de las
reivindicaciones de 1 a 4, caracterizado porque se fija la
estructura de cubierta a los listones de espaciado de modo que la
pantalla bajo cubierta está apretada entre los listones de
espaciado (4) y por lo menos una parte (6) de dicha estructura de
cubierta.
6. Procedimiento, según una de las
reivindicaciones de 1 a 5, de realización de un techado aislado en
el cual la estructura de cubierta comprende unos contralistones de
cubierta (6), colocados encima de la pantalla bajo cubierta, y unos
listones de cubierta (7), colocados encima de los contralistones de
cubierta, caracterizado porque se fijan los contralistones de
cubierta (6) a los listones de espaciado (4) de modo que la pantalla
bajo cubierta esté pinzada entre los listones de espacia- do y los
contralistones de cubierta, y se fijan los listones de cubierta (7)
a los contralistones de cubierta (6).
7. Procedimiento según la reivindicación 6,
caracterizado porque se coloca cada contralistón de cubierta
(6) enfrentado con un cabrio (2).
8. Procedimiento según la reivindicación 7,
caracterizado porque se fija cada contralistón de cubierta
(6) por lo menos en un extremo inferior del cabrio (2) que está
situado enfrente.
9. Procedimiento según una de las
reivindicaciones 7 u 8, caracterizado porque se coloca un
contralistón de cubierta (6) enfrentado con cada uno de los cabrios
(2) de la armadura.
10. Procedimiento según una de las
reivindicaciones de 1 a 9, caracterizado porque se utiliza un
material aislante (3) delgado multicapa, que comprende una sucesión
de porciones de materias extendidas aislantes y de películas
reflectantes, y que presenta un grosor comprendido entre 0,5 y 10
cm.
11. Techado aislado de un edificio que
comprende:
- -
- una armadura con cabrios (2),
- -
- una cubierta que incluye, por una parte un revestimiento (8) hecho con un material de cubierta, y por otra parte una estructura (6, 7), denominada estructura de cubierta, para el soporte y la fijación de dicho revestimiento,
- -
- un material (3) flexible de aislamiento térmico, denominado material aislante, colocado encima de los cabrios (2) de la armadura y que forma una superficie aislante continua,
- -
- una película estanca (5), denominada pantalla bajo cubierta, que forma una superficie estanca continua y que se extiende por encima y a cierta distancia del material aislante (3) de modo que puede crearse una lámina de aire entre el material aislante y la pantalla bajo cubierta,
- -
- estando la estructura de cubierta colocada encima de la pantalla bajo cubierta,
caracterizado porque el techado comprende
unos durmientes (4), denominados listones de espaciado, que se
extienden según una dirección no paralela a los cabrios (2), estando
los listones de espaciado colocados encima del material aislante y
fijados a los cabrios por unos medios de fijación adaptados que
atraviesan el material aislante para pasar a sujetarse firmemente a
los cabrios de modo que el material aislante esté pinzado entre los
cabrios y los listones de espaciado, estando la pantalla bajo
cubierta (5) colocada encima de los listones de espaciado (4).
12. Techado aislado según la reivindicación 11,
caracterizado porque los listones de espaciado (4) se
extienden según una dirección sensiblemente horizontal.
13. Techado aislado según una de las
reivindicaciones 11 o 12, caracterizado porque dos listones
de espaciado (4) paralelos sucesivos están montados a una distancia
relativa comprendida entre 10 cm y 100 cm.
14. Techado aislado según una de las
reivindicaciones de 11 a 13, en el cual el material de cubierta
está constituido por unos módulos, caracterizado porque dos
listones de espaciado (4) paralelos sucesivos están montados a una
distancia relativa comprendida entre una vez y dos veces una
dimensión según la dirección de la inclinación del tejado de dicho
módulo.
15. Techado aislado según una de las
reivindicaciones de 11 a 14, caracterizado porque la
estructura de cubierta está fijada a los listones de espaciado de
modo que la pantalla bajo cubierta esté pinzada entre los listones
de espaciado (4) y por lo menos una parte (6) de dicha estructura de
cubierta.
16. Techado aislado según la reivindicación 15,
en el cual la estructura de cubierta comprende unos contralistones
de cubierta (6), colocados encima de la pantalla bajo cubierta (5),
y unos listones de cubierta (7), colocados encima de los
contralistones de cubierta (6), caracterizado porque los
contralistones de cubierta (6) están fijados a los listones de
espaciado (4) de modo que la pantalla bajo cubierta esté pinzada
entre los listones de espaciado y los contralistones de cubierta, y
los listones de cubierta (7) están fijados a los contralistones de
cubierta (6).
17. Techado aislado según la reivindicación 16,
caracterizado porque cada contralistón de cubierta (6) se
extiende enfrentado con un cabrio (2).
18. Techado aislado según la reivindicación 17,
caracterizado porque cada contralistón de cubierta (6) está
fijado por lo menos en un extremo inferior del cabrio (2) que está
situado enfrente.
19. Techado aislado según una de las
reivindicaciones 17 o 18, caracterizado porque un
contralistón de cubierta (6) se extiende enfrentado con cada uno de
los cabrios (2) de la armadura.
20. Techado aislado según una de las
reivindicaciones de 11 a 19, caracterizado porque el material
aislante (3) es un material aislante delgado multicapa, que
comprende una sucesión de porciones de materias extendidas aislantes
y de películas reflectantes, y que presenta un grosor comprendido
entre 0,5 y 10 cm.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0403152A FR2868098B1 (fr) | 2004-03-26 | 2004-03-26 | Procede de realisation d'une toiture isolee et toiture isolee obtenue |
| FR0403152 | 2004-03-26 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2279495T3 ES2279495T3 (es) | 2007-08-16 |
| ES2279495T5 true ES2279495T5 (es) | 2011-01-25 |
Family
ID=34878450
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05352005T Active ES2279495T5 (es) | 2004-03-26 | 2005-03-18 | Procedimiento de realización de un techado aislado y techado aislado obtenido. |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1582649B2 (es) |
| AT (1) | ATE348925T1 (es) |
| DE (1) | DE602005000344T3 (es) |
| DK (1) | DK1582649T3 (es) |
| ES (1) | ES2279495T5 (es) |
| FR (1) | FR2868098B1 (es) |
| PL (1) | PL1582649T5 (es) |
| PT (1) | PT1582649E (es) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN106193475B (zh) * | 2016-08-23 | 2018-09-11 | 广东正华钢构股份有限公司 | 组合式隔热型钢结构顶棚 |
| CN109356335B (zh) * | 2018-08-24 | 2024-02-02 | 四川佳科幕墙工程有限公司 | 一种高效防水屋面系统 |
| US11959272B1 (en) | 2020-11-25 | 2024-04-16 | Herbert L. deNourie | Building construction |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3128134A1 (de) † | 1981-07-16 | 1983-02-03 | Grünzweig + Hartmann und Glasfaser AG, 6700 Ludwigshafen | Vorrichtung zur waermedaemmung von dachflaechen |
| DE3238861A1 (de) * | 1982-10-20 | 1984-05-03 | Franz Josef 7940 Riedlingen Linzmeier | Schraegdachkonstruktion |
| DE3515419C1 (de) * | 1985-04-29 | 1986-08-14 | Walter Dipl.-Ing. 4630 Bochum Holzapfel | Abstandhalter zur Distanzierung einer unter einer Dachabdeckung vorhandenen Dachunterkonstruktion von der tragenden Dachkonstruktion |
| DE59710659D1 (de) * | 1997-05-09 | 2003-10-02 | Reinhard Casutt | Kernbohrer zur Herstellung einer Verbindung zwischen der Dachhaut und Tragkonstruktion durch eine Wärmedämmung hindurch |
| DE29913224U1 (de) * | 1999-08-03 | 1999-09-23 | Doerken Ewald Ag | Dämmplatte |
-
2004
- 2004-03-26 FR FR0403152A patent/FR2868098B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2005
- 2005-03-18 DK DK05352005T patent/DK1582649T3/da active
- 2005-03-18 DE DE602005000344T patent/DE602005000344T3/de active Active
- 2005-03-18 PL PL05352005T patent/PL1582649T5/pl unknown
- 2005-03-18 PT PT05352005T patent/PT1582649E/pt unknown
- 2005-03-18 ES ES05352005T patent/ES2279495T5/es active Active
- 2005-03-18 AT AT05352005T patent/ATE348925T1/de not_active IP Right Cessation
- 2005-03-18 EP EP05352005A patent/EP1582649B2/fr not_active Not-in-force
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE602005000344T3 (de) | 2011-03-10 |
| EP1582649B2 (fr) | 2010-08-11 |
| EP1582649B1 (fr) | 2006-12-20 |
| ES2279495T3 (es) | 2007-08-16 |
| FR2868098A1 (fr) | 2005-09-30 |
| DE602005000344T2 (de) | 2007-10-04 |
| EP1582649A1 (fr) | 2005-10-05 |
| ATE348925T1 (de) | 2007-01-15 |
| PL1582649T3 (pl) | 2007-05-31 |
| PT1582649E (pt) | 2007-03-30 |
| PL1582649T5 (pl) | 2010-12-31 |
| FR2868098B1 (fr) | 2006-06-02 |
| DK1582649T3 (da) | 2007-04-23 |
| DE602005000344D1 (de) | 2007-02-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4663909A (en) | Outer heat insulating structure on a building roof | |
| US4736552A (en) | Roof insulation system and method of fabrication therefor | |
| JPS61501217A (ja) | 軽量ル−フイング組織体 | |
| DE3538597A1 (de) | Unterspannbahn fuer geneigte daecher | |
| ES2279495T5 (es) | Procedimiento de realización de un techado aislado y techado aislado obtenido. | |
| US4023321A (en) | Layered roofing shingle with dead-air space | |
| US20020164447A1 (en) | Method and apparatus for providing weather protection for buildings under construction, and buildings integrally retaining that protective structure | |
| JP4673591B2 (ja) | 屋上断熱防水構造 | |
| CN211313034U (zh) | 坡屋面结构 | |
| US7591112B2 (en) | Compact roof-covering system | |
| AU2009233686B2 (en) | Roof Structure | |
| US20090173025A1 (en) | Wall system and method of forming same | |
| AU2013100097B4 (en) | A Method of Building a Roof Structure | |
| ES2241984T3 (es) | Superficie de pared, de techo o de proteccion contra el ruido. | |
| CN214137736U (zh) | 一种改性沥青防水卷材 | |
| ES1240429U (es) | Dispositivo de impermeabilizacion de cubierta transpirable para edificaciones | |
| EP2520729A1 (en) | A joint between or below corner edges of site huts and a method of setting up such an assembly of at least two site huts | |
| JPH09125604A (ja) | 屋根構造 | |
| CA2251936A1 (en) | Method of insulating metal deck roof structures | |
| HU223180B1 (hu) | Gerincszellőztető elem | |
| SU757660A1 (ru) | Многослойный мат 1 | |
| AU2013200319B1 (en) | Roof Structure | |
| JP2021143544A (ja) | 架台設置型断熱防水屋根構造体およびこの施工方法 | |
| JP2010242353A (ja) | 屋根構造 | |
| JPH10131412A (ja) | 屋根の軒先部の施工方法 |