EP1577239B1 - Feeder for a punching or stamping device - Google Patents

Feeder for a punching or stamping device Download PDF

Info

Publication number
EP1577239B1
EP1577239B1 EP05101440A EP05101440A EP1577239B1 EP 1577239 B1 EP1577239 B1 EP 1577239B1 EP 05101440 A EP05101440 A EP 05101440A EP 05101440 A EP05101440 A EP 05101440A EP 1577239 B1 EP1577239 B1 EP 1577239B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
diecutting
stamping device
fact
sheets
stack
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP05101440A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1577239A3 (en
EP1577239A2 (en
Inventor
Wolfgang Bittner
Gerhard Klaassen
Peter Köpke
Andre Pütz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heidelberger Druckmaschinen AG
Original Assignee
Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heidelberger Druckmaschinen AG filed Critical Heidelberger Druckmaschinen AG
Publication of EP1577239A2 publication Critical patent/EP1577239A2/en
Publication of EP1577239A3 publication Critical patent/EP1577239A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1577239B1 publication Critical patent/EP1577239B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H3/00Separating articles from piles
    • B65H3/08Separating articles from piles using pneumatic force
    • B65H3/0808Suction grippers
    • B65H3/0816Suction grippers separating from the top of pile
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H11/00Feed tables
    • B65H11/002Feed tables incorporating transport belts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H3/00Separating articles from piles
    • B65H3/44Simultaneously, alternately, or selectively separating articles from two or more piles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H35/00Delivering articles from cutting or line-perforating machines; Article or web delivery apparatus incorporating cutting or line-perforating devices, e.g. adhesive tape dispensers
    • B65H35/0006Article or web delivery apparatus incorporating cutting or line-perforating devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2601/00Problem to be solved or advantage achieved
    • B65H2601/40Increasing or maximizing
    • B65H2601/42Increasing or maximizing entities relating to the handling machine
    • B65H2601/421Capacity
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2601/00Problem to be solved or advantage achieved
    • B65H2601/40Increasing or maximizing
    • B65H2601/42Increasing or maximizing entities relating to the handling machine
    • B65H2601/422Versatility

Definitions

  • the invention relates to an investor for a punching or embossing device, as well as a punching or embossing device with such an investor, and a method for punching or embossing of sheets with a stamping or embossing device.
  • punching As punching the cutting is referred to as closed, geometric blank forms that can be circular, oval or polygonal as well as fantasy shapes of all kinds. Even the practices practiced in print finishing such as punching with punch, repel corners and register punching are counted to this area.
  • the punching is carried out against a punching pad or against stamp partly it is also shearing operations (cf print finishing, training manual for bookbinders, Bundesvious Druck e.V. 1996, page 351 ff.).
  • Packaging material made of paper, cardboard, cardboard or corrugated cardboard are mainly punched in sheet format. When punching but also creasing lines or blind embossing can be introduced into the benefit. This complex process makes it indispensable to punch the sheets individually, as the end products are usually sophisticated packaging. For optimum results, stamping tools with the lowest tolerances and extremely precise and reliable punching machines are required.
  • stamping machines are often so-called flat bed punches in which the printed sheets stacked on a pallet are fed to the punching machine.
  • the sheets are precisely aligned at three points with side and front marks, taken over by a gripper carriage with a gripper bar and positioned exactly between the die and the punching plate.
  • the complete sheet is punched in a stroke in the next station (breaking station), the waste is mechanically removed by stripping tools.
  • Such a flat bed punch is for example from the DE 30 44 083 A1 known.
  • the two tables are equipped with cutting and scoring tools or corresponding counter tools with which punched out of the cyclically guided between the table surface sheets the benefits and at the same time pressed the necessary for clean folding grooves. In the subsequent breakout the waste is removed by machine tools. Depending on the equipment of the machine finally the punched benefits can be separated in a designatedWhentrenn arthritis.
  • punching and embossing machines process large format products, for example in a format up to 105 x 74 or 100 x 140. To a lesser extent, even small sheet sizes (for example in the format 50 x 70) are processed. Smaller punching or embossing machines are sometimes developed and used for these smaller sheet sizes, or alternatively, when investing in a small format machine that processes small formats on large machines. The latter may be more economical than the purchase of a small format machine, but the economy is still relatively low when a large-format machine is used only for punching or embossing small-sized sheet.
  • the US 3,391,924 A1 describes a device in which two separate sheets are fed from two adjacent sheet stacks of a printing press.
  • the sheet feeder has suction means to lift and sing single sheets from a respective stack of sheets. Two sheets are simultaneously deducted from the two sheet stacks.
  • the disadvantage of this is that when a sheet stack has to be refilled, the machine must be stopped. This has a negative effect on the production performance of a stamping or embossing device. It is therefore the object of the present invention to make the stamping or embossing of small-sized sheets with a large-sized punching or embossing device more economical, and to increase the performance of a large-sized punching or embossing device for small sheet sizes.
  • the feeder according to the invention is thus distinguished by the fact that several stacks are provided next to one another in the transport direction, of which the feeder withdraws sheets by means of suitable means and supplies them to a punching or embossing device.
  • the term investor is quite generally for those device that feeds the punching or embossing device sheet.
  • This inventive investor could also consist of two or more conventional, smaller sized Einzelbogenanlegern parallel to each other operate.
  • these plurality of single-sheet investors only form a feeder according to the invention, so that such embodiments are likewise encompassed by the invention.
  • the feeder can thereby simultaneously withdraw sheets from several stacks and feed them to the punching and embossing apparatus, although sequential peeling of the sheets from different stacks may also be advantageous, particularly with regard to refilling the stacks from which the feeder withdraws the sheets .
  • a doubling of the throughput of the punching or embossing device so that high speeds per sheet can be achieved in this way, for example 14 000 sheets per hour.
  • the performance of the punching device increases accordingly. In this way, therefore, the sheet throughput can be increased by the punching or embossing device at the same number of strokes of the punching or embossing device by a multiple.
  • the means for applying at least one separating sucker per stack is operable independently of the separating suckers of the other stack.
  • the punching or embossing device is in the punching or embossing device is a large-sized punching or embossing device and the sheet to small format sheet, in particular a punching and embossing device for a 105 x 74 format and the Sheet by sheet of 50 x 70 format.
  • the means for applying sheets are designed such that even sheets from a single stack can be applied.
  • the punching or embossing device with the same feeder can also process those products which were originally intended for processing with the punching or embossing device of the corresponding format.
  • the means for applying at least one independent suction head per stack, for sucking the uppermost sheet of the stack is further developed.
  • the means for applying at least one stack each have a control roller and / or a sheet flap.
  • the means for applying at least each stack on a side mark, for lateral alignment of the respective sheet also have an independent drive.
  • the page marks can be operated in such a way that the respective sheets of all the stacks are aligned laterally at the same time.
  • the means for applying at least one stack each have a front mark for aligning the front side of the sheet.
  • the front marks for aligning the front of the sheet per stack to an independent drive.
  • the front marks can be operated in such a way that the respective sheets of all the stacks are aligned simultaneously.
  • the invention also relates to a punching or embossing device having a feeder according to the invention with one, several or all previous features.
  • the punching or embossing device gripper on a gripper bar, for transporting the sheet through the punching or embossing device, said gripper and gripper bar are designed such that the grippers are variably attached to the gripper bar.
  • the rapier can be adapted by means of variably attachable gripper on the plurality of sheets that are applied by juxtaposed stacks. It can also be advantageously achieved in this way that the grippers can assume an ideal positioning with respect to the edges of the sheet. This can prevent the corners of the sheets from bending when punched.
  • each stack in the feeder are assigned a set of Feinjustagestoffn.
  • FIG. 1 shows a schematic representation of a known punching or embossing device 1.
  • FIG. 1 shows a schematic representation of a known punching or embossing device 1.
  • drive and guide means cams and control means to illustrate the effects of the device is not shown or only described in general terms.
  • FIG. 1 the basic structure of a sheet punching and embossing machine 1 for punching, breaking and depositing sheets of paper, cardboard and the like is shown.
  • the punching and embossing machine 1 consists of a punching device 2, a breakout device 3 and a depositing device 4, which are supported and enclosed by a common machine housing 5.
  • the sheet 6 are gripped by mounted on revolving chains 7 rapiers 8 at its front edge and intermittently pulled through the various stations 2, 3 and 4 of the punching and embossing machine 1.
  • the punching station 2 includes a device consisting of a lower table 9 and an upper table 10.
  • the lower table 9 is fixedly mounted in the machine frame and provided with a counter plate to the punching knife.
  • the upper table 10 is mounted vertically movable and driven by a drive for the device.
  • the gripper bar 8 transports the sheet 6 from the punching and embossing station 2 in the subsequent breaking station 3, which may be equipped with breakout tools.
  • the breaking station 3 are pushed out of the sheet with the help of the break-off tools the unnecessary pieces of waste from the sheet, whereby these waste pieces 11 fall into a container-like carriage 12 inserted below the station.
  • the depositing station 4 can also contain a pallet 13, on which the individual sheets are stacked in the form of a stack 14, so that after reaching a certain stack height, the pallets with the stacked sheets 14 can be moved away from the area of the punching and embossing machine 1.
  • the chains 7 carry a plurality of gripper bars 8, for example, there are eight, so that multiple sheets 6 can be processed simultaneously in the various stations 2, 3 and 4.
  • FIG. 1 and in FIG. 2 is the transport movement of the sheet 6, 6a, 6b represented by the punching and embossing device 1 by the arrow with the reference TB.
  • a first stack 16a and next to a second stack 16b are shown in the feeder 30.
  • the two stacks 16a, 16b are shown symmetrically to the center line M of feeder 30 and punching or embossing device 1.
  • feeder 30 a device which supplies the punching or embossing device 1 sheet 6, 6a, 6b.
  • This inventive feeder could also consist of two or more conventional, smaller sized Einzelbogenanlegern operated in parallel.
  • Suction heads 42a, 42b are arranged at the upper end of the stack 16a, 16b. These suction heads 42a, 42b are connected to a suction device 40, 40a, 40b. It may be in one embodiment, as in FIG. 3 shown to act as a common suction device 40 or, as in the embodiment in FIG. 4 shown to each have a suction device 40a, 40b, which is associated with the corresponding stack. In the embodiment in FIG. 3 For example, the suction heads 42a, 42b may be connected to the suction device 40 such that the suction heads 42a, 42b are supplied with suction air independently of each other.
  • the suction device 40, 40a, 40b generates at the suction heads 42a, 42b a suitable cycled negative pressure, so that the suction heads 42a, 42b can grip the uppermost sheets 6a, 6b of the stacks 16a, 16b and feed them to a transport device 20a, 20b.
  • each stack 16a, 16b are each associated with 2 suction heads 42a, 42b.
  • clock rollers 32 are arranged above the stacks 16a, 16b. These clock rollers 32 generate a scale flow of the sheets 6, 6a, 6b in the direction of the transport movement TB to the punching or embossing device 1.
  • the scale flow of the sheets 6, 6a, 6b is moved forward by pairs of conveyor belts 20.
  • the pairs of conveyor belts are advantageously driven separately in batches.
  • the conveyor belts 20, which are assigned to the respective stacks 16a, 16b synchronize with each other by mechanical or electronic means.
  • side marks 21a, 21b and not shown known to those skilled in front brands for lateral alignment and orientation of the front of the sheet 6a, 6b.
  • the side marks 21a, 21b and front marks, respectively are associated with the respective stacks 16a, 16b so as to independently align the respective sheets 6a, 6b.
  • the alignment takes place simultaneously for all the sheets which are to be punched together in the following.
  • the sheets 6a, 6b After the sheets 6a, 6b have been aligned, they are gripped by grippers 18a, 18b attached to a rapier bar 8.
  • the grippers 18a, 18b are slidably mounted on the gripper bar 8, so that the position of the grippers 18a, 18b relative to the sheets 6a, 6b can be adjusted, so that a suitable adaptation to the format and number of simultaneously processed sheet 6a, 6b is possible.
  • the punching or embossing device 1 comprises a stacking device, not shown, which generates the required number of stacks 16a, 16b on a pallet, which can then find application in the feeder 30.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Machines For Manufacturing Corrugated Board In Mechanical Paper-Making Processes (AREA)
  • Delivering By Means Of Belts And Rollers (AREA)
  • Registering Or Overturning Sheets (AREA)
  • Feeding Of Articles By Means Other Than Belts Or Rollers (AREA)

Abstract

The feeder (30) for a stamping or imprinting device (1) has means (20a,20b,21a,21b) for the feed of sheets from a number of piles (16a,16b), whereby the piles are arranged next to one another in the transporting direction (TB). The means for feeding are designed in such a way that even sheets (6a,6b) are fed from a single pile. The means for feeding have at least one suction device per pile. The suction devices can be operated independently from one another. Independent claims are also included for the following: (A) a stamping or imprinting device with the aforesaid feeder; and (B) a method for the stamping or imprinting of sheets by a stamping or imprinting device equipped with the aforesaid feeder.

Description

Die Erfindung betrifft einen Anleger für eine Stanz- oder Prägevorrichtung, sowie eine Stanz- oder Prägevorrichtung mit einem solchen Anleger, sowie ein Verfahren zum Stanzen oder Prägen von Bogen mit einer Stanz- oder Prägevorrichtung.The invention relates to an investor for a punching or embossing device, as well as a punching or embossing device with such an investor, and a method for punching or embossing of sheets with a stamping or embossing device.

Als Stanzen wird das Schneiden mit in sich geschlossenen, geometrischen Zuschnittsformen bezeichnet, die kreisförmig, oval oder mehreckig sowie Fantasieformen aller Art sein können. Auch die in der Druckweiterverarbeitung geübten Praktiken wie Stanzen mit Locheisen, Ecken abstoßen und Register stanzen werden zu diesem Bereich gezählt. Die Stanzung erfolgt gegen eine Stanzunterlage oder gegen Stempel teilweise sind es auch Schervorgänge (vgl. Druckweiterverarbeitung, Ausbildungsleitfaden für Buchbinder, Bundesverband Druck e.V. 1996, Seite 351 ff.).As punching the cutting is referred to as closed, geometric blank forms that can be circular, oval or polygonal as well as fantasy shapes of all kinds. Even the practices practiced in print finishing such as punching with punch, repel corners and register punching are counted to this area. The punching is carried out against a punching pad or against stamp partly it is also shearing operations (cf print finishing, training manual for bookbinders, Bundesverband Druck e.V. 1996, page 351 ff.).

Verpackungsmaterial aus Papier, Karton, Pappe oder Wellpappe werden hauptsächlich in Bogenformat gestanzt. Beim Stanzvorgang können zusätzlich aber auch Rilllinien oder Blindprägungen in den Nutzen eingebracht werden. Dieser komplexe Prozess macht es unabdingbar, die Bogen einzeln zu stanzen, da es sich bei den Endprodukten meist um anspruchsvolle Verpackung handelt. Für optimale Resultate sind Stanzwerkzeug mit geringsten Toleranzen und äußerst präzise und zuverlässig arbeitende Stanzautomaten erforderlich.Packaging material made of paper, cardboard, cardboard or corrugated cardboard are mainly punched in sheet format. When punching but also creasing lines or blind embossing can be introduced into the benefit. This complex process makes it indispensable to punch the sheets individually, as the end products are usually sophisticated packaging. For optimum results, stamping tools with the lowest tolerances and extremely precise and reliable punching machines are required.

Bei diesem Stanzautomaten handelt es sich häufig um sogenannte Flachbettstanzen, bei denen die gedruckten und auf einer Palette abgestapelten Bogen der Stanzmaschine zugeführt werden. Die Bogen werden an drei Punkten mit Seiten- und Frontmarken passgenau ausgerichtet, von einem Greiferwagen mit einer Greiferstange übernommen und exakt zwischen Stanzform und Stanzplatte positioniert. Hier wird der komplette Bogen in einem Hub gestanzt in der nächsten Station (Ausbrechstation) wird der Abfall über Ausbrechwerkzeuge maschinell entfernt. (Stanzen und Faltschachtelkleben, Lösung für die Weiterverarbeitung, Heidelberger Druckmaschinen AG, 2003).These stamping machines are often so-called flat bed punches in which the printed sheets stacked on a pallet are fed to the punching machine. The sheets are precisely aligned at three points with side and front marks, taken over by a gripper carriage with a gripper bar and positioned exactly between the die and the punching plate. Here, the complete sheet is punched in a stroke in the next station (breaking station), the waste is mechanically removed by stripping tools. (Stamping and Faltschachtelkleben, solution for further processing, Heidelberger Druckmaschinen AG, 2003).

Eine derartige Flachbettstanze ist beispielsweise aus der DE 30 44 083 A1 bekannt. Die beiden Tische sind mit Schneid- und Rillwerkzeugen bzw. entsprechenden Gegenwerkzeugen bestückt, mit denen aus dem taktweise zwischen die Tischfläche geführten Bögen die Nutzen ausgestanzt und gleichzeitig die zum sauberen Falten notwendigen Rillen eingedrückt werden. In der nachfolgenden Ausbrecheinrichtung wird der Abfall über Ausbrechwerkzeuge maschinell entfernt. Je nach Ausstattung der Maschine können schließlich die gestanzten Nutzen in einer hierfür vorgesehenen Nutzentrenneinrichtung separiert werden.Such a flat bed punch is for example from the DE 30 44 083 A1 known. The two tables are equipped with cutting and scoring tools or corresponding counter tools with which punched out of the cyclically guided between the table surface sheets the benefits and at the same time pressed the necessary for clean folding grooves. In the subsequent breakout the waste is removed by machine tools. Depending on the equipment of the machine finally the punched benefits can be separated in a designated Nutzentrenneinrichtung.

Die meisten Stanz- und Prägeautomaten bearbeiten großformatige Produkte, etwa in einem Format bis zu 105 x 74 oder 100 x 140. In geringerem Maße werden auch kleine Bogenformate (beispielsweise im Format 50 x 70) verarbeitet. Für diese kleineren Bogenformate werden zum Teil kleine Stanz- oder Prägeautomaten entwickelt und eingesetzt, oder alternativ, wenn die Investition in eine Kleinformatmaschine gescheut wird, die Kleinformate auf großen Maschinen verarbeitet. Letzteres kann zwar wirtschaftlicher sein, als die Anschaffung einer Kleinformatmaschine, allerdings ist die Wirtschaftlichkeit dennoch relativ gering, wenn eine großformatige Maschine lediglich zum Stanzen oder Prägen von kleinformatigen Bogen verwendet wird.Most punching and embossing machines process large format products, for example in a format up to 105 x 74 or 100 x 140. To a lesser extent, even small sheet sizes (for example in the format 50 x 70) are processed. Smaller punching or embossing machines are sometimes developed and used for these smaller sheet sizes, or alternatively, when investing in a small format machine that processes small formats on large machines. The latter may be more economical than the purchase of a small format machine, but the economy is still relatively low when a large-format machine is used only for punching or embossing small-sized sheet.

Die US 3,391,924 A1 beschreibt eine Vorrichtung, bei welcher zwei separate Bogen von zwei sich nebeneinander befindlichen Bogenstapeln einer Druckmaschine zugeführt werden. Die Bogenzuführeinrichtung besitzt Saugmittel, um einzelne Bogen von einem jeweiligen Bogenstapel abheben und vereinzeln zu können. Dabei werden zwei Bögen gleichzeitig von den zwei Bogenstapeln abgezogen. Nachteilig daran ist, dass, wenn ein Bogenstapel nachgefüllt werden muss, die Maschine angehalten werden muss. Dies wirkt sich negativ auf die Produktionsleistung einer Stanz- oder Prägevorrichtung aus.
Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, das Stanzen oder Prägen von kleinformatigen Bogen mit einer großformatigen Stanz- oder Prägevorrichtung wirtschaftlicher zu machen, und die Leistungsfähigkeit einer großformatigen Stanz- oder Prägevorrichtung für kleine Bogenformate zu erhöhen.
The US 3,391,924 A1 describes a device in which two separate sheets are fed from two adjacent sheet stacks of a printing press. The sheet feeder has suction means to lift and sing single sheets from a respective stack of sheets. Two sheets are simultaneously deducted from the two sheet stacks. The disadvantage of this is that when a sheet stack has to be refilled, the machine must be stopped. This has a negative effect on the production performance of a stamping or embossing device.
It is therefore the object of the present invention to make the stamping or embossing of small-sized sheets with a large-sized punching or embossing device more economical, and to increase the performance of a large-sized punching or embossing device for small sheet sizes.

Diese Aufgabe wird mit Hilfe des erfindungsgemäßen Anlegers für eine Stanz- oder Prägevorrichtung mit den in Anspruch 1 genannten Merkmalen gelöst. Weitere Merkmale ergeben sich aus den Unteransprüchen.This object is achieved by means of the inventive investor for a punching or embossing device with the features mentioned in claim 1. Further features emerge from the subclaims.

Der erfindungsgemäße Anleger zeichnet sich also dadurch aus, dass in Transportrichtung mehrere Stapel nebeneinander vorgesehen sind, von denen der Anleger mittels geeigneter Mittel Bogen abzieht und einer Stanz- oder Prägevorrichtung zuführt. Dabei steht hier der Begriff Anleger ganz allgemein für jene Vorrichtung, die der Stanz- oder Prägevorrichtung Bogen zuführt. Dieser erfindungsgemäße Anleger könnte auch aus zwei oder mehr herkömmlichen, kleinerformatigen Einzelbogenanlegern bestehen, die parallel zueinander betrieben werden. Im Sinne der Erfindung bilden diese Mehrzahl an Einzelbogenanlegern nur einen erfindungsgemäßen Anleger, so dass derartige Ausführungsformen ebenfalls von der Erfindung umfasst werden.The feeder according to the invention is thus distinguished by the fact that several stacks are provided next to one another in the transport direction, of which the feeder withdraws sheets by means of suitable means and supplies them to a punching or embossing device. Here, the term investor is quite generally for those device that feeds the punching or embossing device sheet. This inventive investor could also consist of two or more conventional, smaller sized Einzelbogenanlegern parallel to each other operate. For the purposes of the invention, these plurality of single-sheet investors only form a feeder according to the invention, so that such embodiments are likewise encompassed by the invention.

Vorzugsweise kann der Anleger dadurch gleichzeitig von mehreren Stapeln Bogen abziehen und sie der Stanz- und Prägevorrichtung zuführen, obwohl auch ein sequentielles Abziehen der Bogen von unterschiedlichen Stapeln vorteilhaft sein kann, insbesondere im Hinblick auf das Nachfüllen der Stapel, von denen der Anleger die Bogen abzieht. Bereits durch das Vorsehen von zwei Stapeln kann bei gleichzeitigem Abzug der Bogen von den Stapeln und Zuführen zur Stanz- oder Prägevorrichtung eine Verdopplung des Durchsatzes der Stanz- oder Prägevorrichtung erreicht werden, sodass auf diese Art und Weise hohe Geschwindigkeiten pro Bogen erreicht werden können, beispielsweise 14 000 Bogen pro Stunde. Bei drei oder mehr Stapeln, von denen der Anleger die Bogen gleichzeitig abnimmt, erhöht sich die Leistungsfähigkeit der Stanzvorrichtung entsprechend. Auf diese Art und Weise kann also der Bogendurchsatz durch die Stanz- oder Prägevorrichtung bei gleicher Anzahl von Hüben der Stanz- oder Prägevorrichtung um ein Vielfaches erhöht werden.Preferably, the feeder can thereby simultaneously withdraw sheets from several stacks and feed them to the punching and embossing apparatus, although sequential peeling of the sheets from different stacks may also be advantageous, particularly with regard to refilling the stacks from which the feeder withdraws the sheets , Already by the provision of two stacks can be achieved with simultaneous deduction of the sheets from the stacks and feeding the punching or embossing device, a doubling of the throughput of the punching or embossing device, so that high speeds per sheet can be achieved in this way, for example 14 000 sheets per hour. With three or more stacks, from which the investor decreases the bow at the same time, the performance of the punching device increases accordingly. In this way, therefore, the sheet throughput can be increased by the punching or embossing device at the same number of strokes of the punching or embossing device by a multiple.

In der vorteilhaften Ausführungsform des erfindungsgemäßen Anlegers weisen die Mittel zum Anlegen wenigstens einen Trennsauger pro Stapel auf. Vorteilhafterweise ist dieser Trennsauger pro Stapel unabhängig von den Trennsaugern der anderen Stapel betreibbar. In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der Stanz- oder Prägevorrichtung handelt es sich bei der Stanz- oder Prägevorrichtung um eine großformatige Stanz- oder Prägevorrichtung und bei den Bogen um kleinformatige Bogen, insbesondere um eine Stanz- und Prägevorrichtung für ein 105 x 74 Format und bei den Bogen um Bogen vom 50 x 70 Format.In the advantageous embodiment of the investor according to the invention, the means for applying at least one separating sucker per stack. Advantageously, this separating sucker per stack is operable independently of the separating suckers of the other stack. In a particularly advantageous embodiment of the punching or embossing device is in the punching or embossing device is a large-sized punching or embossing device and the sheet to small format sheet, in particular a punching and embossing device for a 105 x 74 format and the Sheet by sheet of 50 x 70 format.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Anlegers sind die Mittel zum Anlegen von Bogen derart ausgestaltet, dass auch Bogen von einem einzigen Stapel anlegbar sind. Auf diese Weise kann die Stanz- oder Prägevorrichtung mit demselben Anleger auch jene Produkte verarbeiten, die ursprünglich für die Verarbeitung mit der Stanz- oder Prägevorrichtung des entsprechenden Formats gedacht waren.In an advantageous embodiment of the investor according to the invention, the means for applying sheets are designed such that even sheets from a single stack can be applied. In this way, the punching or embossing device with the same feeder can also process those products which were originally intended for processing with the punching or embossing device of the corresponding format.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Anlegers weisen die Mittel zum Anlegen wenigstens einen unabhängigen Saugkopf pro Stapel auf, zum Ansaugen des obersten Bogen des Stapels. Dadurch kann ein Anleger entsprechend Anspruch 1, der lediglich eine gemeinsame Saugeinrichtung über die gesamte Anlegerbreite aufweist, weitergebildet werden.In a further advantageous embodiment of the investor according to the invention, the means for applying at least one independent suction head per stack, for sucking the uppermost sheet of the stack. This allows an investor accordingly Claim 1, which has only a common suction device over the entire feeder width, be further developed.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform des erfindungsgemäßen Anlegers weisen die Mittel zum Anlegen wenigstens je Stapel ein dem Stapel zugeordnetes Transportelement auf, insbesondere wenigstens ein Transportband. Vorteilhafterweise weisen die Transportelemente je Stapel einen unabhängigen Antrieb auf. Dem Fachmann ist jedoch klar, dass auch ein Anlger mit einem Transportelement für alle Bogen von den verschiedenen Stapeln verwendet werden kann.In a further advantageous embodiment of the investor according to the invention, the means for applying at least each stack to a stack associated with the transport element, in particular at least one conveyor belt. Advantageously, the transport elements per stack to an independent drive. However, it will be apparent to those skilled in the art that a starter with a transport element can be used for all sheets from the various stacks.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Anlegers weisen die Mittel zum Anlegen wenigstens je Stapel eine Taktrolle und/oder eine Bogenklappe auf.In a further advantageous embodiment of the investor according to the invention, the means for applying at least one stack each have a control roller and / or a sheet flap.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Anlegers weisen die Mittel zum Anlegen wenigstens je Stapel eine Seitenmarke auf, zur seitlichen Ausrichtung der jeweiligen Bogen. Vorteilhafterweise weisen die Seitenmarken zum Ausrichten je Stapel ebenfalls einen unabhängigen Antrieb auf. Weiterhin können vorteilhafterweise die Seitenmarken derart betrieben werden, dass die jeweiligen Bogen aller Stapel gleichzeitig seitlich ausgerichtet werden.In a further advantageous embodiment of the investor according to the invention, the means for applying at least each stack on a side mark, for lateral alignment of the respective sheet. Advantageously, the side marks for aligning each stack also have an independent drive. Furthermore, advantageously, the page marks can be operated in such a way that the respective sheets of all the stacks are aligned laterally at the same time.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform des erfindungsgemäßen Anlegers weisen die Mittel zum Anlegen wenigstens je Stapel eine Frontmarke auf zum Ausrichten der Frontseite der Bogen. Vorteilhafterweise weisen die Frontmarken zum Ausrichten der Frontseite der Bogen je Stapel einen unabhängigen Antrieb auf. Weiterhin können vorteilhafterweise die Frontmarken derart betrieben werden, dass die jeweiligen Bogen aller Stapel gleichzeitig ausgerichtet werden.In a further advantageous embodiment of the investor according to the invention, the means for applying at least one stack each have a front mark for aligning the front side of the sheet. Advantageously, the front marks for aligning the front of the sheet per stack to an independent drive. Furthermore, advantageously, the front marks can be operated in such a way that the respective sheets of all the stacks are aligned simultaneously.

Die Erfindung betrifft ebenfalls eine Stanz- oder Prägevorrichtung, die einen erfindungsgemäßen Anleger mit einem, mehreren oder allen vorangegangenen Merkmalen aufweist. Vorteilhafterweise weist die Stanz- oder Prägevorrichtung Greifer auf einer Greiferstange auf, zum Transport der Bogen durch die Stanz- oder Prägevorrichtung, wobei Greifer und Greiferstange derart ausgestaltet sind, dass die Greifer variabel an der Greiferstange anbringbar sind. Auf diese Weise lässt sich die Greiferstange mittels der variabel anbringbaren Greifer auf die Mehrzahl an Bogen, die von nebeneinander angeordneten Stapeln angelegt werden, anpassen. Es läßt sich auf diese Weise auch vorteilhaft erreichen, dass die Greifer eine ideale Positionierung hinsichtlich der Kanten der Bogen einnehmen können. Dies ist kann verhindern, dass die Ecken der Bogen beim Stanzen umknicken.The invention also relates to a punching or embossing device having a feeder according to the invention with one, several or all previous features. Advantageously, the punching or embossing device gripper on a gripper bar, for transporting the sheet through the punching or embossing device, said gripper and gripper bar are designed such that the grippers are variably attached to the gripper bar. In this way, the rapier can be adapted by means of variably attachable gripper on the plurality of sheets that are applied by juxtaposed stacks. It can also be advantageously achieved in this way that the grippers can assume an ideal positioning with respect to the edges of the sheet. This can prevent the corners of the sheets from bending when punched.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Stanz- oder Prägevorrichtung weist die Stanz- oder Prägevorrichtung Feinjustagemittel auf, wobei jedem Stapel im Anleger ein Satz von Feinjustagemitteln zugeordnet sind.In an advantageous embodiment of the punching or embossing device, the punching or embossing device on Feinjustagemittel, each stack in the feeder are assigned a set of Feinjustagemitteln.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Stanz- oder Prägevorrichtung umfasst die Stanz- oder Prägevorrichtung eine Vorstapeleinrichtung, die derart ausgestaltet ist, dass diese zur Erzeugung von mehreren ausgerichteten Stapeln auf einer Palette geeignet ist. Bevorzugte Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Vorrichtung werden im folgenden unter Bezugnahme auf die Zeichnungen im Einzelnen näher beschrieben. Es zeigen in schematischer Darstellung:

Fig. 1
den prinzipiellen Aufbau einer Bogenstanz- und Prägemaschine,
Fig. 2
eine Draufsicht einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Anlegers
Fig. 3
eine Vorderansicht einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Anlegers
Fig. 4
eine Vorderansicht einer weiteren Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Anlegers
In a further advantageous embodiment of the stamping or embossing device, the punching or embossing device comprises a pre-stacking device, which is designed such that it is suitable for producing a plurality of aligned stacks on a pallet. Preferred embodiments of the device according to the invention are described in detail below with reference to the drawings. In a schematic representation:
Fig. 1
the basic structure of a sheet punching and embossing machine,
Fig. 2
a plan view of an embodiment of an investor according to the invention
Fig. 3
a front view of an embodiment of an investor according to the invention
Fig. 4
a front view of another embodiment of an investor according to the invention

Figur 1 zeigt in schematischer Darstellung eine bekannte Stanz- oder Prägevorrichtung 1. Hier, wie auch in den folgenden Figuren, sind allgemeine bekannte und zum Betrieb der Vorrichtung erforderliche Antriebs- und Führungsmittel, Kurvenscheiben und Steuerungsmittel zur Verdeutlichung der Wirkungsweisen der Vorrichtung nicht dargestellt bzw. werden nur in allgemeiner Form beschrieben. FIG. 1 shows a schematic representation of a known punching or embossing device 1. Here, as well as in the following figures, are generally known and required to operate the device drive and guide means, cams and control means to illustrate the effects of the device is not shown or only described in general terms.

In Figur 1 ist der prinzipielle Aufbau einer Bogenstanz- und Prägemaschine 1 zum Stanzen, Ausbrechen und Ablegen von Bogen aus Papier, Pappe und dergleichen dargestellt. Die Stanz- und Prägemaschine 1 besteht aus einer Stanzeinrichtung 2, einer Ausbrecheinrichtung 3 und einer Ablegeeinrichtung 4, die von einem gemeinsamen Maschinengehäuse 5 getragen und umschlossen werden.In FIG. 1 the basic structure of a sheet punching and embossing machine 1 for punching, breaking and depositing sheets of paper, cardboard and the like is shown. The punching and embossing machine 1 consists of a punching device 2, a breakout device 3 and a depositing device 4, which are supported and enclosed by a common machine housing 5.

Die Bogen 6 werden von auf umlaufenden Ketten 7 befestigten Greiferstangen 8 an ihrer Vorderkante ergriffen und intermittierend durch die verschiedenen Stationen 2, 3 und 4 der Stanz- und Prägemaschine 1 hindurchgezogen.The sheet 6 are gripped by mounted on revolving chains 7 rapiers 8 at its front edge and intermittently pulled through the various stations 2, 3 and 4 of the punching and embossing machine 1.

Die Stanzstation 2 beinhaltet eine Vorrichtung bestehend aus einem Untertisch 9 und einem Obertisch 10. Der Untertisch 9 ist fest im Maschinengestell gelagert und mit einer Gegenplatte zum Stanzmesser versehen. Der Obertisch 10 ist vertikal bewegbar gelagert und über einen Antrieb für die Vorrichtung antreibbar.The punching station 2 includes a device consisting of a lower table 9 and an upper table 10. The lower table 9 is fixedly mounted in the machine frame and provided with a counter plate to the punching knife. The upper table 10 is mounted vertically movable and driven by a drive for the device.

Die Greiferstange 8 transportiert den Bogen 6 von der Stanz- und Prägestation 2 in die nachfolgende Ausbrechstation 3, die mit Ausbrechwerkzeugen ausgestattet sein kann. In der Ausbrechstation 3 werden mit Hilfe der Ausbrechwerkzeuge die nicht benötigten Abfallstücke aus dem Bogen nach unten herausgestoßen, wodurch diese Abfallstücke 11 in einen unter der Station eingeschobenen behälterartigen Wagen 12 fallen.The gripper bar 8 transports the sheet 6 from the punching and embossing station 2 in the subsequent breaking station 3, which may be equipped with breakout tools. In the breaking station 3 are pushed out of the sheet with the help of the break-off tools the unnecessary pieces of waste from the sheet, whereby these waste pieces 11 fall into a container-like carriage 12 inserted below the station.

Von der Ausbrechstation 3 gelangt der Bogen 6 in die Ablegestation 4, wo der Bogen entweder nur einfach abgelegt wird, oder aber günstiger gleichzeitig eine Trennung der einzelnen Nutzen erfolgt. Die Ablegestation 4 kann auch eine Palette 13 enthalten, auf der die einzelnen Bogen in Form eines Stapels 14 aufgestapelt werden, so dass nach Erreichen einer bestimmten Stapelhöhe die Paletten mit den aufgestapelten Bogen 14 aus dem Bereich der Stanz- und Prägemaschine 1 weggefahren werden können.From the breaking station 3, the sheet 6 passes into the depositing station 4, where the sheet is either simply stored, or cheaper at the same time a separation of the individual benefits. The depositing station 4 can also contain a pallet 13, on which the individual sheets are stacked in the form of a stack 14, so that after reaching a certain stack height, the pallets with the stacked sheets 14 can be moved away from the area of the punching and embossing machine 1.

Wie zu erkennen ist, tragen die Ketten 7 mehrere Greiferstangen 8, beispielsweise sind es hier acht, so dass mehrere Bogen 6 gleichzeitig in den verschiedenen Stationen 2, 3 und 4 bearbeitet werden können.As can be seen, the chains 7 carry a plurality of gripper bars 8, for example, there are eight, so that multiple sheets 6 can be processed simultaneously in the various stations 2, 3 and 4.

In Figur 1 und in Figur 2 ist die Transportbewegung der Bogen 6, 6a, 6b durch die Stanz- und Prägevorrichtung 1 durch den Pfeil mit dem Bezugszeichen TB dargestellt. In der in Figur 2 gezeigten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind in dem Anleger 30 ein erster Stapel 16a und daneben ein zweiter Stapel 16b gezeigt. Die beiden Stapel 16a, 16b sind symmetrisch zur Mittellinie M von Anleger 30 und Stanz- oder Prägevorrichtung 1 gezeigt. Dem Fachmann ist allerdings klar, dass er bei Bedarf auch eine nicht symmetrische Anordnung der Stapel 16a, 16b wählen kann, beispielsweise wenn die beiden Stapel 16a, 16b unterschiedliche Formate aufweisen. Im übrigen versteht man hier unter Anleger 30 eine Vorrichtung, die der Stanz- oder Prägevorrichtung 1 Bogen 6, 6a, 6b zuführt. Dieser erfindungsgemäße Anleger könnte auch aus zwei oder mehr herkömmlichen, kleinerformatigen Einzelbogenanlegern bestehen, die parallel zueinander betrieben werden. Im Sinne der Erfindung wird hierunter aber nur ein erfindungsgemäßer Anleger 30 verstanden, so dass derartige Ausführungsformen ebenfalls von der Erfindung umfasst werden.In FIG. 1 and in FIG. 2 is the transport movement of the sheet 6, 6a, 6b represented by the punching and embossing device 1 by the arrow with the reference TB. In the in FIG. 2 shown embodiment of the device according to the invention, a first stack 16a and next to a second stack 16b are shown in the feeder 30. The two stacks 16a, 16b are shown symmetrically to the center line M of feeder 30 and punching or embossing device 1. However, it will be apparent to those skilled in the art that, if desired, he may also choose a non-symmetrical arrangement of the stacks 16a, 16b, for example if the two stacks 16a, 16b have different formats. Incidentally, here is meant by feeder 30 a device which supplies the punching or embossing device 1 sheet 6, 6a, 6b. This inventive feeder could also consist of two or more conventional, smaller sized Einzelbogenanlegern operated in parallel. For the purposes of the invention, however, this only means an inventive feeder 30, so that such embodiments are likewise encompassed by the invention.

Wie in Figur 3 und Figur 4 gezeigt, sind am oberen Ende des Stapels 16a, 16b Saugköpfe 42a, 42 b angeordnet. Diese Saugköpfe 42a, 42b sind mit einer Saugeinrichtung 40, 40a, 40b verbunden. Dabei kann es sich in einer Ausführungsform, wie in Figur 3 gezeigt, um eine gemeinsame Saugeinrichtung 40 handeln oder, wie in der Ausführungsform in Figur 4 gezeigt, um je eine Saugeinrichtung 40a, 40b, die dem entsprechenden Stapel zugeordnet ist. Bei der Ausführungsform in Figur 3 können die Saugköpfe 42a, 42 b derart mit der Saugeinrichtung 40 verbunden sein, dass die Saugköpfe 42a, 42 b unabhängig voneinander mit Saugluft beaufschlagt werden. Die Saugeinrichtung 40, 40a, 40b erzeugt an den Saugköpfen 42a, 42b einen geeigneten, getakteten Unterdruck, so dass die Saugköpfe 42a, 42b den obersten Bogen 6a, 6b der Stapel 16a, 16b ergreifen und einer Transporteinrichtung 20a, 20b zuführen können. In den Ausführungsformen der Figuren 3 und 4 sind jedem Stapel 16a, 16b jeweils 2 Saugköpfe 42a, 42b zugeordnet. Dem Fachmann ist jedoch klar, dass er auch eine andere Anzahl von Saugköpfen 42a, 42b etwa einen oder drei oder mehrere pro Stapel einsetzen kann.As in FIG. 3 and FIG. 4 Suction heads 42a, 42b are arranged at the upper end of the stack 16a, 16b. These suction heads 42a, 42b are connected to a suction device 40, 40a, 40b. It may be in one embodiment, as in FIG. 3 shown to act as a common suction device 40 or, as in the embodiment in FIG. 4 shown to each have a suction device 40a, 40b, which is associated with the corresponding stack. In the embodiment in FIG. 3 For example, the suction heads 42a, 42b may be connected to the suction device 40 such that the suction heads 42a, 42b are supplied with suction air independently of each other. The suction device 40, 40a, 40b generates at the suction heads 42a, 42b a suitable cycled negative pressure, so that the suction heads 42a, 42b can grip the uppermost sheets 6a, 6b of the stacks 16a, 16b and feed them to a transport device 20a, 20b. In the embodiments of the FIGS. 3 and 4 each stack 16a, 16b are each associated with 2 suction heads 42a, 42b. However, it will be apparent to one skilled in the art that he may also use a different number of suction heads 42a, 42b about one or three or more per stack.

Oberhalb der Stapel 16a, 16b sind Taktrollen 32 angeordnet. Diese Taktrollen 32 erzeugen eine Schuppenstrom der Bogen 6, 6a, 6b in Richtung der Transportbewegung TB zur Stanz- oder Prägevorrichtung 1. Der Schuppenstrom der Bogen 6, 6a, 6b wird durch Transportbänderpaare 20 vorwärts bewegt. Die Transportbänderpaare sind vorteilhafterweise stapelweise separat angetrieben. Es kann aber auch vorgesehen sein, die Transportbänder 20, die den jeweiligen Stapeln 16a, 16b zugeordnet sind, untereinander durch mechanische oder elektronische Mittel zu synchronisieren.Above the stacks 16a, 16b, clock rollers 32 are arranged. These clock rollers 32 generate a scale flow of the sheets 6, 6a, 6b in the direction of the transport movement TB to the punching or embossing device 1. The scale flow of the sheets 6, 6a, 6b is moved forward by pairs of conveyor belts 20. The pairs of conveyor belts are advantageously driven separately in batches. However, it can also be provided that the conveyor belts 20, which are assigned to the respective stacks 16a, 16b, synchronize with each other by mechanical or electronic means.

Am Eingang der Stanz- oder Prägevorrichtung 1 befinden sich Seitenmarken 21a, 21b sowie nicht gezeigte, dem Fachmann bekannte Vordermarken zur seitlichen Ausrichtung sowie Ausrichtung der Frontseite der Bogen 6a, 6b. In einer Ausführungsform sind die Seitenmarken 21a, 21b bzw. Vordermarken den jeweiligen Stapeln 16a, 16b derart zugeordnet, dass sie unabhängig voneinander die jeweiligen Bogen 6a, 6b ausrichten. Allerdings erfolgt die Ausrichtung in einer bevorzugten Ausführungsform für alle Bogen, die im Folgenden gemeinsam gestanzt werden sollen, gleichzeitig.At the entrance of the punching or embossing device 1 are side marks 21a, 21b and not shown, known to those skilled in front brands for lateral alignment and orientation of the front of the sheet 6a, 6b. In one embodiment, the side marks 21a, 21b and front marks, respectively, are associated with the respective stacks 16a, 16b so as to independently align the respective sheets 6a, 6b. However, in a preferred embodiment, the alignment takes place simultaneously for all the sheets which are to be punched together in the following.

Nachdem die Bogen 6a, 6b ausgerichtet wurden, werden sie von Greifern 18a, 18b erfasst, die an einer Greiferstange 8 angebracht sind. Die Greifer 18a, 18b sind dabei an der Greiferstange 8 verschiebbar angebracht, so dass die Position der Greifer 18a, 18b relativ zu den Bogen 6a, 6b verstellt werden kann, so dass eine geeignete Anpassung an Format und Anzahl der gleichzeitig zu verarbeitenden Bogen 6a, 6b möglich ist.After the sheets 6a, 6b have been aligned, they are gripped by grippers 18a, 18b attached to a rapier bar 8. The grippers 18a, 18b are slidably mounted on the gripper bar 8, so that the position of the grippers 18a, 18b relative to the sheets 6a, 6b can be adjusted, so that a suitable adaptation to the format and number of simultaneously processed sheet 6a, 6b is possible.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Stanz- oder Prägevorrichtung 1 umfasst die Stanz- oder Prägevorrichtung 1 eine nicht gezeigte Stapelvorrichtung, die die erforderliche Anzahl von Stapeln 16a, 16b auf eine Palette erzeugt, die dann Anwendung im Anleger 30 finden kann.In a preferred embodiment of the punching or embossing device 1, the punching or embossing device 1 comprises a stacking device, not shown, which generates the required number of stacks 16a, 16b on a pallet, which can then find application in the feeder 30.

Liste der Bezugszeichen:List of reference numbers:

11
Stanz- und PrägevorrichtungPunching and embossing device
22
Stanz- und PrägestationPunching and embossing station
33
Ausbrechstationstripping
44
Ablegestationdeposit station
55
Maschinengehäusemachine housing
66
Bogenbow
6a, b6a, b
Bogenbow
77
KetteChain
88th
Greiferstangegripper bar
99
Untertischunder table
1010
Obertischovertable
1111
Abfallstücketrimmings
1212
behälterartiger Wagencontainer-type trolley
1313
Palettepalette
1414
aufgestapelte Bogenstacked sheets
16a, b16a, b
Stapelstack
18a, b18a, b
Greifergrab
20a, b20a, b
Transportbandconveyor belt
21a, b21a, b
Seitenmarkepage brand
3030
Anlegerinvestor
3232
Taktrollesynchronizing roller
4040
Saugeinrichtungsuction
40a, b40a, b
Saugeinrichtungsuction
42a, b42a, b
Saugkopfsuction head
TBTB
Transportbewegungtransport movement
MM
Mittelliniecenter line

Claims (14)

  1. Large-format diecutting or stamping device (1) for processing small-format sheets (6, 6a, 6b), the diecutting or stamping device (1) including a feeder (30) with feeding means (20a, 20b, 21a, 21b, 30, 32, 40, 40a, 40b, 42a, 42b) for feeding sheets (6, 6a, 6b) from a plurality of stacks (16a, 16b) arranged parallel to each other, adjacent to each other, and parallel to the direction of transport (TB),
    characterized by
    the fact that the feeding means (20a, 20b, 21a, 21b, 30, 32, 40, 40a, 40b, 42a, 42b) include at least one suction device (40, 40a, 40b) per stack (16a, 16b) and that the at least one suction device (40, 40b) of a stack (16a) is operatable independently of the at least one respective suction device (40, 40b) of the other stacks (16b).
  2. Diecutting or stamping device (1) according to Claim 1,
    characterized by
    the fact that the feeding means (20a, 20b, 21a, 21b, 30, 32, 40, 40a, 40b, 42a, 42b) are designed in such a way that it is possible to feed sheets (6, 6a, 6b) from a single stack (16a, 16b).
  3. Diecutting or stamping device (1) according to any one of Claims 1 to 2,
    characterized by
    the fact that the feeding means (20a, 20b, 21a, 21b, 30, 32, 40, 40a, 40b, 42a, 42b) include at least one independent suction head (42a, 42b) per stack (16a, 16b) for picking up the uppermost sheet (6a, 6b) in the stack (16a, 16b) by suction.
  4. Diecutting or stamping device (1) according to any one of Claims 1 to 3,
    characterized by
    the fact that the feeding means (20a, 20b, 21a, 21b, 30, 32, 40, 40a, 40b, 42a, 42b) include at least one transport element (20a, 20b) per stack (16a, 16b), in particular at least one transport belt (20a, 20b).
  5. Diecutting or stamping device (1) according to Claim 4,
    characterized by
    the fact that the transport element (20a, 20b) includes an independent drive per stack (16a, 16b).
  6. Diecutting or stamping device (1) according to any one of Claims 1 to 5,
    characterized by
    the fact that the feeding means (20a, 20b, 21a, 21b, 30, 32, 40, 40a, 40b, 42a, 42b) include at least one intermittently operated roller (32) per stack (16a, 16b).
  7. Diecutting or stamping device (1) according to any one of Claims 1 to 6,
    characterized by
    the fact that the feeding means (20a, 20b, 21a, 21b, 30, 32, 40, 40a, 40b, 42a, 42b) include at least one sheet flap per stack (16a, 16b).
  8. Diecutting or stamping device (1) according to any one of Claims 1 to 7,
    characterized by
    the fact that the feeding means (20a, 20b, 21a, 21b, 30, 32, 40, 40a, 40b, 42a, 42b) include at least one lateral lay (21a, 21b) per stack (16a, 16b) for the lateral alignment of the respective sheets (6, 6a, 6b).
  9. Diecutting or stamping device (1) according to Claim 8,
    characterized by
    the fact that the lateral lays (21a, 21b) for the lateral alignment include an independent drive per stack (16a, 16b).
  10. Diecutting or stamping device (1) according to any one of Claims 8 to 9,
    characterized by
    the fact that the lateral lays (21a, 21b) of all stacks (16a, 16b) align the respective sheets (6, 6a, 6b) simultaneously.
  11. Diecutting or stamping device (1) according to any one of Claims 8 to 10,
    characterized by
    the fact that the feeding means (20a, 20b, 21a, 21b, 30, 32, 40, 40a, 40b, 42a, 42b) include at least one front lay per stack (16a, 16b) for aligning the front side of the sheets (6, 6a, 6b).
  12. Diecutting or stamping device (1) according to Claim 1,
    characterized by
    the fact that the diecutting or stamping device (1) includes grippers (18a, 18b) on a gripper bar (8) for transporting the sheets (6, 6a, 6b) through the diecutting or embossing device (1), the grippers (18a, 18b) and gripper bar (8) being designed in such a way that the grippers (18a, 18b) are mountable on the gripper bar (8) in a variable way.
  13. Diecutting or stamping device (1) according to Claim 12,
    characterized by
    the fact that the diecutting or stamping device (1) includes fine adjustment means, each stack (16a, 16b) being assigned a set of fine adjustment means.
  14. Diecutting or stamping device (1) according to any one of Claims 12 to 13,
    characterized by
    the fact that the diecutting or stamping device (1) comprises a pre-stacking device which is designed to be suitable for creating multiple aligned stacks (16a, 16b) on a pallet.
EP05101440A 2004-03-16 2005-02-25 Feeder for a punching or stamping device Expired - Lifetime EP1577239B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004012694 2004-03-16
DE102004012694A DE102004012694A1 (en) 2004-03-16 2004-03-16 Feeder for a punching or embossing device

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1577239A2 EP1577239A2 (en) 2005-09-21
EP1577239A3 EP1577239A3 (en) 2006-05-31
EP1577239B1 true EP1577239B1 (en) 2008-07-23

Family

ID=34833128

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05101440A Expired - Lifetime EP1577239B1 (en) 2004-03-16 2005-02-25 Feeder for a punching or stamping device

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7516952B2 (en)
EP (1) EP1577239B1 (en)
JP (1) JP2005263494A (en)
CN (1) CN100513278C (en)
AT (1) ATE402109T1 (en)
DE (2) DE102004012694A1 (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006049111A1 (en) * 2006-10-18 2008-04-30 Heidelberger Druckmaschinen Ag Flatbed sheet punching machine
DE102006053577A1 (en) * 2006-11-14 2008-05-15 Heidelberger Druckmaschinen Ag Flat-bed sheet punching system for packaging material, has flat-bed sheet punching machines arranged opposite to each other at distance such that machines are arranged to be attended from attendant space, which is formed between machines
DE102007053806A1 (en) * 2007-11-12 2009-05-14 Heidelberger Druckmaschinen Ag Rotary embosser
DE102008005214A1 (en) * 2008-01-18 2009-07-23 Gallus Stanz- Und Druckmaschinen Gmbh Flatbed punching module for punching a substrate and flatbed punch
IT1394149B1 (en) * 2008-09-12 2012-05-25 Panotec Srl EQUIPMENT FOR THE LOADING OF A RELATIVELY RIGID MATERIAL, EXAMPLE CARDBOARD, AND ITS RELEASE PROCEDURE
DE102008058806A1 (en) * 2008-11-24 2010-05-27 Joachim Jakob Device for processing a material strip
US8066198B2 (en) * 2009-01-16 2011-11-29 Dana Canada Corporation Valve apparatus for regulating a heat exchange liquid
DE102012025443A1 (en) * 2012-12-21 2014-06-26 Gallus Stanz- Und Druckmaschinen Gmbh Production system with flat bed and rotary die cutter
IL240822B (en) 2014-09-23 2020-03-31 Heidelberger Druckmasch Ag Device for feeding sheets
CN104495432B (en) * 2014-12-16 2018-01-09 陈小东 Automatic indentation system and automatic creasing method
JP6932380B2 (en) * 2018-09-05 2021-09-08 株式会社ウエーブ Paper feeding / discharging method and equipment for foil stamping machines
DK3838524T3 (en) * 2019-12-18 2025-08-18 Heidelberger Druckmasch Ag PROCEDURE FOR OPERATING A FLATBED CUTTER

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2060800A (en) * 1935-12-06 1936-11-17 Ehrig Hans Sheet feeder
US2146945A (en) * 1936-07-31 1939-02-14 Ehrig Hans Sheet feeder
US3391924A (en) * 1966-07-29 1968-07-09 Addressograph Multigraph Sheet feeding mechanism
DE1816425A1 (en) * 1968-12-21 1970-06-25 Mabeg Maschb Gmbh Nachf Hense Installation on a pneumatic sheet separator
US3756586A (en) * 1971-12-16 1973-09-04 Ibm Selective cut sheet feed device
DE2802596A1 (en) * 1978-01-21 1979-07-26 Schuler Gmbh L Unstacking and transport mechanism for boards - has common lifting mechanism acting simultaneously on stacks on lifting table with transverse conveyor
DE3044083C2 (en) * 1980-11-24 1990-05-10 Bobst S.A., Lausanne Punching devices for automatic punching machines for punching sheets of paper, cardboard and the like.
DE3701603A1 (en) * 1987-01-21 1988-08-04 Jagenberg Ag Flat-bed sheet-punching machine, especially for producing paper or cardboard blanks
CH681873A5 (en) * 1990-04-09 1993-06-15 Bobst Sa
DE4129029A1 (en) * 1991-08-31 1993-03-04 Blohm Voss Ag Flat bed stamping press for paper sheet - has single crankshaft on side of machine driving table up and down through multiplicity of horizontally reciprocated wedges.
DE4218788A1 (en) * 1992-06-06 1993-12-09 Bartling Werke Friedr Aug Bart Device for the production of trays or the like from a cardboard web
US5570172A (en) * 1995-01-18 1996-10-29 Xerox Corporation Two up high speed printing system
DE19516022A1 (en) * 1995-05-04 1996-11-07 Wupa Maschinen & Service Gmbh Sheet gripper mechanism for stamping machine
DE19516073B4 (en) * 1995-05-04 2012-03-22 Heidelberger Druckmaschinen Ag Device for punching bows
DE19755519C2 (en) * 1997-12-13 2003-11-27 Koenig & Bauer Ag Device for feeding sheets
GB2340109A (en) 1998-07-28 2000-02-16 Heidelberger Druckmasch Ag Feeding signatures from stacks to a compiling conveyor
DE59914279D1 (en) * 1999-07-26 2007-05-10 Grapha Holding Ag Apparatus for gathering printed products
DE10141964B4 (en) * 2001-08-23 2006-02-23 Bielomatik Leuze Gmbh + Co.Kg Method and apparatus for stacking giants
DE10216134A1 (en) * 2002-04-12 2003-10-23 Koenig & Bauer Ag Process for the optional feeding of sheets or leading sheets

Also Published As

Publication number Publication date
US7516952B2 (en) 2009-04-14
DE102004012694A1 (en) 2005-10-06
ATE402109T1 (en) 2008-08-15
CN1669895A (en) 2005-09-21
JP2005263494A (en) 2005-09-29
EP1577239A3 (en) 2006-05-31
DE502005004767D1 (en) 2008-09-04
EP1577239A2 (en) 2005-09-21
CN100513278C (en) 2009-07-15
US20050206066A1 (en) 2005-09-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102004058598B4 (en) Device for finishing of sheet-shaped substrates
EP1914049B1 (en) Flat-bed cutting press for sheets
EP1882657B1 (en) Braking system for sheets
EP2452790B1 (en) Processing station for a stamping machine and method for removing a test blank
DE10356413A1 (en) Treatment of curved substrates, e.g. printing, comprises feeding the substrate between two rollers and allowing tool sections to act on the substrates in the work gap
DE102007014315A1 (en) Method of punching and sheet punching and embossing machine
DE102013010750A1 (en) Feeder for e.g. printing machine for underlapped supply of e.g. paper, has suction and transport unit controllable by control unit such that underlapped sheet current with defined underlapped flaking is produced
EP1577239B1 (en) Feeder for a punching or stamping device
DE102008048287A1 (en) Apparatus and method for folding sheets
EP2087972B1 (en) Device for punching
WO2021233592A1 (en) Sheet-processing machine with at least one transfer transportation system, and method for transporting sheets in a sheet-processing machine
DE102010024274A1 (en) Punching and / or embossing station of a sheet punching machine
DE102012019051B4 (en) Transport device for sheets with overhead blast air chamber
EP2165954B1 (en) Machine for processing sheets and method for delivering sheets
DE19543382C2 (en) Process for separating sheets and feeders for a sheet-fed printing machine to carry out the process
DE102008011051A1 (en) Sheet e.g. paper sheet, punching and embossing machine, has cam gear comprising cam disks, cam rollers and shafts, where driven cam disks roll on cam rollers that are fastened to movable platen
DE102011118905B4 (en) Processing station for a punching machine
EP3994088B1 (en) Punching machine having a transport system in the form of a chain gripper system, and a method for opening at least one holding element
EP1219556B1 (en) Method and device for the production of a printed product with printing unit, cutting unit and piling device
EP1882565A2 (en) Method for punching and sheet cutting and creasing press
DE102007043106A1 (en) Printing and stamping machine for sheet material consists of printing machine and flat bed stamping machine in series, enabling sheets to be transferred directly from printer to stamping machine
DE102006049112A1 (en) Flat bed-sheet punching machine
DE102014013669A1 (en) Punching machine with Greiferrandausstreifer
DE102005058521A1 (en) Sheetfed
EP1925387B1 (en) Flat-bed sheet punching press

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: BITTNER, WOLFGANG

Inventor name: PUETZ, ANDRE

Inventor name: KLAASSEN, GERHARD

Inventor name: KOEPKE, PETER

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20061130

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070117

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005004767

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080904

Kind code of ref document: P

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081103

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081023

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081223

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20090424

BERE Be: lapsed

Owner name: HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN A.G.

Effective date: 20090228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090228

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090225

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20091030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090302

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090225

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20110225

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20110228

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120229

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120229

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005004767

Country of ref document: DE

Effective date: 20120901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120901