EP1577030B1 - Verfahren zur Herstellung eines Schildes, insbesondere eines Strassenschilders - Google Patents

Verfahren zur Herstellung eines Schildes, insbesondere eines Strassenschilders Download PDF

Info

Publication number
EP1577030B1
EP1577030B1 EP05300190A EP05300190A EP1577030B1 EP 1577030 B1 EP1577030 B1 EP 1577030B1 EP 05300190 A EP05300190 A EP 05300190A EP 05300190 A EP05300190 A EP 05300190A EP 1577030 B1 EP1577030 B1 EP 1577030B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
margin
region
rounded edge
fact
edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP05300190A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1577030A1 (de
EP1577030B9 (de
Inventor
Bernard Sagardia
Jacques Cascales
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Signature SA
Original Assignee
Signature SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Signature SA filed Critical Signature SA
Publication of EP1577030A1 publication Critical patent/EP1577030A1/de
Publication of EP1577030B1 publication Critical patent/EP1577030B1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1577030B9 publication Critical patent/EP1577030B9/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D51/00—Making hollow objects
    • B21D51/16—Making hollow objects characterised by the use of the objects
    • B21D51/52—Making hollow objects characterised by the use of the objects boxes, cigarette cases, or the like
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D28/00—Shaping by press-cutting; Perforating
    • B21D28/02—Punching blanks or articles with or without obtaining scrap; Notching
    • B21D28/10—Incompletely punching in such a manner that the parts are still coherent with the work

Definitions

  • the subject of the present invention is in particular a method of manufacturing a panel, in particular a signaling panel and such a panel according to the preambles of claims 1 and 14 respectively (see for example JP-A-60216939 ).
  • the road signs generally comprise a display surface and a border around this surface.
  • the invention aims in particular to overcome the aforementioned drawbacks.
  • the manufacture of panels can involve a reduced number of operations, which may require for example only cutting and folding operations.
  • the manufacturing method according to the invention may in particular be devoid of stamping step of the sheet metal sheet.
  • the shapes cut in the sheet metal sheet can be relatively simple.
  • the manufacturing method according to the invention can also be implemented on a machine suitable for the manufacture of different sizes of panels and / or with rounded edges of different shapes and sizes.
  • one of the aforementioned border portions extends only along a straight edge of the main portion.
  • a first of said edge portions comprises, at its end to which is connected a second edge portions, a recess having in particular a depth substantially equal to the thickness of the second edge portion.
  • the rounded edge of the display surface has an arcuate shape, and can be made by cutting the sheet metal sheet.
  • the end portion preferably has a substantially rectangular shape, being in particular connected to the remainder of the sheet along a short side of the rectangle.
  • the sheet metal sheet may be made of steel or aluminum alloy.
  • the invention further relates to a panel comprising a main part defining a display surface as defined in claim 14.
  • the sheet 1 is previously subjected to cutting operations so as to form a main part intended to define a display surface 2.
  • This display surface 2 has, in the example considered, a substantially rectangular shape with four corners each consisting of a rounded edge 3, in an arc.
  • Each arc is defined by an angular sector A of 90 °, as can be seen in Figure 2.
  • the display surface 2 may have an arrow shape and have five rounded edges, namely two edges rounded at 90 °, two edges rounded at 142.5 ° and a rounded edge 75 ° for example.
  • the display surface 2 may have a triangular shape, with three rounded edges at 60 °.
  • the panel may further have a display surface 2 having an octagonal shape with eight rounded edges at 135 °.
  • the display surface 2 may have any other shape.
  • the sheet 2, after cutting, further comprises on two opposite sides of the rectangle, first edge portions 5 extending parallel to an axis X.
  • Each portion 5 has a first rectangular region 5a adjacent to the display surface 2, and a second rectangular region 5b connecting to the first region 5a and extending parallel to this first region 5a.
  • the second region 5b has a length, measured parallel to the X axis, greater than that of the region 5a so as to define two ends 6 which project on either side of the region 5a when the region 5b is folded under that 5a.
  • Regions 5a and 5b have the same width measured in a direction perpendicular to the X axis.
  • the sheet 1 further comprises, adjacent to two other opposite sides of the display surface, second edge portions 8 extending perpendicularly to the axis X.
  • Each edge portion 8 comprises, on either side of a rectangular central region 9, two end portions or tongues 10.
  • Each tongue 10 has a rectangular shape with an edge 11 having a length substantially equal to the length of the arc of the rounded edge 3.
  • the sheet 1 undergoes, after cutting, folding operations to fold the edge portions 8 so that they extend substantially perpendicular to the main portion, as shown in Figure 2.
  • Each region 5b is folded under that 5a and the portion 5 is folded so as to form a border portion.
  • the tongues 10 are bent folded on the ends 6 of the edge portions 5, as can be seen in FIG.
  • the tongue 10 may be welded to the corresponding end 6, for example.
  • a traffic sign 15 is obtained with four rounded corners formed by the tongues 10, the border extending over the entire periphery of the display surface 2 and being substantially free of outwardly projecting relief.
  • border portions 5 can be made on the short sides of the rectangle and not on the long sides.
  • FIGS. 4 to 6 show another example of implementation of the invention.
  • the method differs from the previously described method in that the border portion 5 'has a single region instead of two 5a and 5b described in the previous example.
  • the tongue 10 is distinguished from the tongue 10 previously described in that a recess 16 is formed at its end, the recess having a depth substantially equal to the thickness of the sheet metal sheet.
  • the edge portion 8 is folded with the tongue 10 ', then this tongue 10' is folded so that it matches the rounded edge 3 of the display surface 2.
  • edge portion 5 ' is folded down so as to bear on the recess 16 of the tongue 10', as illustrated in FIG. 6.
  • One of the edge portions may comprise a crushed fold 17, as illustrated in FIG. 7.
  • the sign is made in one piece from a single sheet sheet.
  • FIGS. 8 to 11 show an embodiment of the invention in which the sheet metal sheet 19 has four rectangular edge portions 21 each connected to one side of the rectangle of the surface. Display 20.
  • the edge portions 21 are folded perpendicularly to the display surface 20, as shown in FIG. 9.
  • the parts 21 form spaces in the corners of the panel 22.
  • Inserts 23 are each attached to two adjacent parts 21, in a space 22, as illustrated in FIG.
  • Each insert 23 can be obtained by forming a sheet or by molding a metallic or plastic material, and comprises at each end a recess 24, formed in particular by forming, as illustrated in FIG. 11.
  • Each insert 23 has a substantially rounded band shape, arranged to fit a rounded edge of the display surface 20.
  • Each insert 23 is secured to the parts 21 by welding, gluing, clinching or any other method of assembly.

Claims (16)

  1. Verfahren zur Herstellung einer Tafel (15), insbesondere einer Anzeigetafel, wobei das Verfahren die folgenden Schritte umfasst:
    - Bereitstellung einer Blechplatte (1; 19), die einen Hauptteil aufweist, der eine Anzeigefläche (2) definiert, und der mindestens einen abgerundeten Rand (3) umfasst,
    - Herstellung mindestens eines Umrandungsteils (5; 8; 5'; 21), der an den Hauptteil angrenzt, durch Ausschneiden aus der Blechplatte;
    - Falten des oder der Umrandungsteil(e), gekennzeichnet durch die folgenden Schritte:
    - Bildung einer Umrandung (10; 10'; 23), die an den Hauptteil angrenzt, entlang des abgerundeten Randes mit Hilfe von zwei getrennten Umrandungsteilen oder eines Einsatzes (23), wobei mindestens einer der beiden Umrandungsteile oder der Einsatz (10; 10'; 23) dazu bestimmt ist, sich an den abgerundeten Rand (3) des Hauptteils (2) anzulegen, und
    - Zusammenbau dieser beiden Umrandungsteile oder des Einsatzes (5, 10; 5', 10'; 21, 23) und Verbindung insbesondere durch Schweißen oder Löten.
  2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich einer der Umrandungsteile (5; 5'; 21) nur entlang eines geraden Randes des Hauptteils erstreckt.
  3. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein erster der Umrandungsteile (10'; 23) an seinem Ende, an dem sich ein zweiter der Umrandungsteile anschließt, einen Absatz (16; 24) umfasst, der insbesondere eine Tiefe im Wesentlichen gleich der Dicke des zweiten Umrandungsteils hat.
  4. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der abgerundete Rand (3) eine Kreisbogenform aufweist.
  5. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der abgerundete Rand durch Ausschneiden aus der Blechplatte hergestellt wird.
  6. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es die folgenden Schritte umfasst:
    - Herstellung eines Endabschnitts (10; 10') auf einem der Umrandungsteile (8) insbesondere durch Ausschneiden aus der Blechplatte (2), der einen insbesondere geraden Rand (11) aufweist, der dazu vorgesehen ist, sich im gefalteten Zustand an den abgerundeten Rand (3) des Hauptteils anzulegen,
    - Umlegen des Endabschnitts (10; 10') entlang des abgerundeten Randes (3) durch Falten
  7. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Endabschnitt (10; 10') eine im Wesentlichen rechteckige Form aufweist, wobei er insbesondere mit der übrigen Platte entlang einer kleinen Seite des Rechtecks verbunden ist.
  8. Verfahren nach einem der Ansprüche 6 und 7, dadurch gekennzeichnet, dass es den folgenden Schritt umfasst:
    - vor dem Umlegen des Endabschnittes (10; 10') entlang des abgerundeten Randes Falten des entsprechenden Umrandungsteils (8).
  9. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass es den folgenden Schritt umfasst:
    - auf einen der Umrandungsteile (21) nach dem Falten dieses Teils( (21) Aufsetzen des Einsatzes (23); der derart angeordnet ist, dass er sich an den abgerundeten Rand (3) des Hauptteils anlegt.
  10. Verfahren nach einem vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Blechplatte aus Stahl oder Aluminiumlegierung hergestellt ist.
  11. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem der oder die Umrandungsteile (8) derart gefaltet werden, dass sie sich im Wesentlichen senkrecht auf den Hauptteil erstrecken.
  12. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, bei dem mindestens ein Umrandungsteil (5) umfasst:
    - einen ersten rechteckigen Bereich (5a), der an die Anzeigefläche (2) angrenzt, und
    - einen zweiten rechteckigen Bereich (5b), der an den ersten Bereich (5a) anschließt, wobei sich der zweite Bereich (5b) parallel zum ersten Bereich (5a) erstreckt und eine größere Länge als jene des ersten Bereichs (5a) aufweist,
    wobei der Umrandungsteil durch Umlegen des zweiten Bereichs (5b) unter den ersten Bereich (5a) gefaltet wird, so dass zwei Enden (6) des zweiten Bereichs (5b) beiderseits des ersten Bereichs (5a) überragen und Spuren zur Verbindung mit weiteren Umrandungsteilen bilden.
  13. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem mindestens einer der Umrandungsteile eine Quetschfalte (17) umfasst.
  14. Tafel, umfassend einen Hauptteil, der eine Anzeigefläche (2; 19) definiert, mit mindestens einem abgerundeten Rand (3) und umfassend ferner eine Umrandung, die an den Hauptteil mindestens entlang des abgerundeten Randes angrenzt, dadurch gekennzeichnet, dass die Umrandung mindestens eine Zone zur Verbindung, insbesondere durch Schweißen oder Löten, von zwei getrennten Umrandungsteilen umfasst, wobei die beiden Umrandungsteile übereinander in der Verbindungszone gelagert sind, wobei mindestens einer der beiden Umrandungsteile derart ausgeführt ist, dass die Umrandung im Wesentlichen kein nach außen überragendes Relief aufweist.
  15. Tafel nach Anspruch 14, bei der einer der beiden Umrandungsteile an seinem Ende, mit dem er an den anderen Umrandungsteil anschließt, einen Absatz (16; 24) umfasst, der eine Tiefe im Wesentlichen gleich der Dicke des anderen Umrandungsteils aufweist.
  16. Tafel nach Anspruch 14, bei der mindestens ein Umrandungsteil (5) umfasst:
    - einen ersten rechteckigen Bereich (5a), der an die Anzeigefläche (2) angrenzt, und
    - einen zweiten rechteckigen Bereich (5b), der an den ersten Bereich (5a) anschließt, wobei sich der zweite Bereich (5b) parallel zum ersten Bereich (5a) erstreckt und eine größere Länge als jene des ersten Bereichs (5a) aufweist,
    wobei der Umrandungsteil derart gefaltet ist, dass der zweite Bereich (5b) unter den ersten Bereich (5a) umgelegt wird, so dass zwei Enden (6) des zweiten Bereichs (5b) beiderseits des ersten Bereichs (5a) überragen und Spuren zur Verbindung mit weiteren Umrandungsteilen bilden.
EP05300190A 2004-03-17 2005-03-17 Verfahren zur Herstellung eines Schildes, insbesondere eines Strassenschilders Not-in-force EP1577030B9 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0450531A FR2867705B1 (fr) 2004-03-17 2004-03-17 Procede de fabrication d'un panneau, notamment d'un panneau de signalisation.
FR0450531 2004-03-17

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1577030A1 EP1577030A1 (de) 2005-09-21
EP1577030B1 true EP1577030B1 (de) 2007-07-25
EP1577030B9 EP1577030B9 (de) 2008-01-02

Family

ID=34834280

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05300190A Not-in-force EP1577030B9 (de) 2004-03-17 2005-03-17 Verfahren zur Herstellung eines Schildes, insbesondere eines Strassenschilders

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1577030B9 (de)
AT (1) ATE367877T1 (de)
DE (1) DE602005001714D1 (de)
FR (1) FR2867705B1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107824688B (zh) * 2017-08-02 2019-10-29 新黎明科技股份有限公司 Iib级焊接防爆箱体、制作工艺及制作顶盖或底盖的模具

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60216939A (ja) * 1984-04-13 1985-10-30 Tokuji Oshio 壁面材の製造方法
JPS63212026A (ja) * 1987-02-25 1988-09-05 Kamakura Sangyo Kk 建築用パネルの製造方法
NL1007527C2 (nl) * 1997-11-12 1999-05-17 Wemo Nederland Bv Werkwijze en inrichting voor het vormen van een zijwand aan een plaat.
EP1336701B1 (de) * 2002-02-06 2008-07-02 TWB Presswerk GmbH. & Co. KG. Bodenplatte aus Blech, Stahl od. dgl. und Verfahren zu ihrer Herstellung

Also Published As

Publication number Publication date
EP1577030A1 (de) 2005-09-21
DE602005001714D1 (de) 2007-09-06
FR2867705B1 (fr) 2007-06-22
ATE367877T1 (de) 2007-08-15
FR2867705A1 (fr) 2005-09-23
EP1577030B9 (de) 2008-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2942418A1 (fr) Procede de fabrication d'un composant de vehicule automobile sous forme d'un profile de torsion
EP1577030B1 (de) Verfahren zur Herstellung eines Schildes, insbesondere eines Strassenschilders
EP3347147B1 (de) Verfahren zur herstellung einer schützenden verstärkung für eine schaufel (p) mit einer gekrümmten vorderkante oder hinterkante
FR2645603A1 (fr) Liaison des parties d'une piece coudee faite de metal plat et dont au moins une branche presente des contours fonctionnels devant etre positionnes exactement par rapport a l'autre branche
EP1249653A1 (de) Kabelrinnenelement
EP2325059A1 (de) Kühlergrill, insbesondere für Kraftfahrzeug, mit verbesserter ästhetischer Funktion
EP1354806B1 (de) Trennelement aus halbsteifem Material zum gegenseitigen Schutz von sechs länglichen Gegenständen, insbesondere von Flaschen
EP0692861B1 (de) Verfahren zur Herstellung eines Blechpakets zur Herstellung eines Läufers
BE845240Q (fr) Fixation mecanique de deux pieces de tole et son procede de realisation
WO2013098508A1 (fr) Adaptateur de format pour carte a cote convexe
FR2842935A1 (fr) Panneau informatif
FR2962056A1 (fr) Assemblage de deux pieces embouties en tole
FR2658450A1 (fr) Attache pour maintenir ensemble une pluralite de feuillets.
FR3052444B1 (fr) Emballage de type caisse americaine a fond automatique ou semi-automatique securise.
FR2866081A1 (fr) Procede d'assemblage de nappes semi-rigides.
EP2441586B1 (de) Herstellungsverfahren eines bedruckten Blechs, das dazu bestimmt ist, zwischen zwei Rahmenkonstruktionen ausgespannt zu werden
FR2891806A1 (fr) Emballage repliable a plat sous forme preassemblee, issu d'un unique flan predecoupe et refoule en un materiau semi-rigide et comprenant deux corps distincts emboites l'un dans l'autre
FR2894937A1 (fr) Flan pour realisation d'une boite comportant une forme detachable, boite obtenue
FR2602649A1 (fr) Ensemble de garnissage pour porte-documents
FR2806380A1 (fr) Conditionnement gerbable en un materiau semi-rigide dont au moins une paroi est doublee interieurement par deux volets attenants respectivement a deux parois contigues
FR2810265A1 (fr) Procede d'assemblage de deux elements en tole et tube obtenu a partir de ce procede
WO2019129791A1 (fr) Ensemble de pièces de carrosserie assemblées par agrafe en matériau à mémoire de forme
FR2837465A1 (fr) Nouveau plateau gerbable en un materiau semi-rigide
FR2551683A1 (fr) Procede de fabrication de boites metalliques parallelepipediques, dites tines, en quatre pieces
BE837674A (fr) Agrafe de maintien, enfoncable par pression ou par percussion, utilisee pour relier des materiaux en forme de paroi mince

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050326

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060707

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005001714

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070906

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071025

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071226

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071125

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071105

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20070725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071025

26N No opposition filed

Effective date: 20080428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071026

BERE Be: lapsed

Owner name: IGNATURE SA

Effective date: 20080331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080317

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20110321

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120402