EP1576627A2 - Elektromagnetische ventilbetätigungsvorrichtung mit einem permanentmagneten - Google Patents

Elektromagnetische ventilbetätigungsvorrichtung mit einem permanentmagneten

Info

Publication number
EP1576627A2
EP1576627A2 EP03799640A EP03799640A EP1576627A2 EP 1576627 A2 EP1576627 A2 EP 1576627A2 EP 03799640 A EP03799640 A EP 03799640A EP 03799640 A EP03799640 A EP 03799640A EP 1576627 A2 EP1576627 A2 EP 1576627A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
permanent magnet
coil
pallet
surface portions
actuator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03799640A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1576627B1 (de
Inventor
Christophe Maerky
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes de Controle Moteur SAS
Original Assignee
Johnson Controls Technology Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Johnson Controls Technology Co filed Critical Johnson Controls Technology Co
Publication of EP1576627A2 publication Critical patent/EP1576627A2/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1576627B1 publication Critical patent/EP1576627B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L9/00Valve-gear or valve arrangements actuated non-mechanically
    • F01L9/20Valve-gear or valve arrangements actuated non-mechanically by electric means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L9/00Valve-gear or valve arrangements actuated non-mechanically
    • F01L9/20Valve-gear or valve arrangements actuated non-mechanically by electric means
    • F01L9/21Valve-gear or valve arrangements actuated non-mechanically by electric means actuated by solenoids
    • F01L2009/2132Biasing means
    • F01L2009/2134Helical springs
    • F01L2009/2136Two opposed springs for intermediate resting position of the armature
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L9/00Valve-gear or valve arrangements actuated non-mechanically
    • F01L9/20Valve-gear or valve arrangements actuated non-mechanically by electric means
    • F01L9/21Valve-gear or valve arrangements actuated non-mechanically by electric means actuated by solenoids
    • F01L2009/2146Latching means
    • F01L2009/2148Latching means using permanent magnet

Definitions

  • the invention relates to an electromagnetic permanent magnet valve actuator.
  • An electromagnetic valve actuator is known, for example from document JP-A-08 004546, comprising a movable actuator under the effect of an elastic member and at least one coil. , and at least one permanent magnet arranged so as to retain the actuating member in at least one of the extreme positions against the elastic member when the coil is not energized.
  • the coil is associated with a core comprising two parts having first surface portions in contact with the permanent magnet.
  • One of the core parts has a protrusion which extends parallel to the magnetization direction of the magnet towards the other core part so as to define on the two core parts second surface portions spaced apart by an air gap having a dimension much less than the thickness of the permanent magnet.
  • This outgrowth forms a bypass which channels most of the coil flux, only a residual flux passing through the permanent magnet, which protects it from the risk of demagnetization.
  • the second portions of surfaces extend adjacent to the sides of the permanent magnet, in a direction parallel to the first portions of surface, so that the air gap extends parallel to the direction of magnetization of 1 permanent magnet.
  • This arrangement has the drawback of imposing an increase in the size of the actuator in a direction perpendicular to the direction of the magnetization of the permanent magnet.
  • the subject of the invention is an electromagnetic actuator for a permanent magnet and bypass valve having a reduced overall size.
  • valve actuator of the aforementioned type in which the air gap between the second surface portions of the two core parts forms an angle with the direction of magnetization of the permanent magnet.
  • FIG. 1 is a sectional view of an actuator according to the invention installed on an engine cylinder head, illustrating the magnetic flux flowing in the actuator during the phase of attraction of the pallet against the core;
  • Figure 2 is a view similar to that of Figure 1, illustrating the magnetic flux flowing in the actuator during the pallet holding phase;
  • the actuator 10 of the invention comprises a non-magnetic housing mounted on a cylinder head 4 of an engine for actuating a valve 1.
  • the actuator 10 comprises a pusher 11 which slides coaxial with the valve stem 1.
  • the end of the valve stem 1 and the end of the plunger 11 are biased towards each other by two opposing springs 12 and 13 acting respectively on the plunger 11 and on the stem of the valve 1.
  • the springs 12, 13 define an equilibrium position of the pusher 11 in which the valve is in a half-open position.
  • the pusher 11 is integral with a pallet 14, made of ferromagnetic material, movable inside a cavity 15 produced in a ferromagnetic core 16 composed of two core parts 17.
  • the cavity 15 defines an upper active face 18 and a lower active face 19 extending over the two core parts 17.
  • the actuator is single-coil, and one of the core parts 17 extends through the single coil 20.
  • the two core parts 17 comprise on the one hand first surface portions 21 which are in contact with the faces of a permanent magnet 22, and on the other hand second surface portions 23 which extend in look at each other with an air gap e much less than the thickness H of the permanent magnet 22.
  • the operation of the actuator is as follows. We assume here that palette 14 is closer from the upper active face than from the lower active face, so that at the start the magnetic fluxes which close in the pallet pass through the upper active face. When during its movement the pallet is closer to the lower active face, the magnetic flux closes in the pallet passing through the lower active face, which has the consequence of attracting the pallet towards this face.
  • the coil 20 is supplied so that it generates a magnetic flux 30 in the same direction as the magnetic flux 32 of the permanent magnet 22, as illustrated in FIG. 1 .
  • the magnetic flux 30 generated by the coil 20 passes through the pallet 14 via the upper active face 18, and transits from one part of the core to the other, almost entirely passing through the second surface portions 23, due to the very small air gap e between the second surface portions 23, compared to the distance H separating the first surface portions 21.
  • the magnetic flux 30 generated by the coil 20 adds its effects to the magnetic flux 32 generated by the permanent magnet 22 which, when the gap between the pallet 14 and the upper active face 18 becomes lower than the gap e, transits in the core parts 17 via the first surface portions 21 and closes in the pallet 14.
  • the supply to the coil 20 can be cut, or even reversed in order to control the speed of docking of the pallet 14 against the upper active face 18.
  • the active face portions in contact with the pallet have areas smaller than the area of the faces of the permanent magnet 22, which causes a concentration of the flux which tends to increase the attraction force exerted by permanent magnet 22 on pallet 14
  • the coil 20 is supplied to generate a reverse magnetic flux 31, in the opposite direction to the magnetic flux 32 generated by the permanent magnet 22.
  • the reverse magnetic flux 31 generated by the coil 20 therefore closes in the opposite direction to that of FIG. 1 and then at least partially compensates for the flux 32 of the permanent magnet 22 so that the attraction force exerted on the pallet 14 is no longer sufficient to counteract the force of the spring 12.
  • the pallet 14 then leaves the upper active face 18.
  • the flux generated by the coil 20, whether it is in the same direction or opposite to the flux 32 of the permanent magnet 22, therefore passes through the second surface portions 23, which thus form in the core 16 a magnetic path for this flux which passes out of the permanent magnet 22 (except for losses).
  • the permanent magnet 22 is therefore subjected at most to a marginal part of the flux generated by the coil 20, this marginal part being in any event much less than the flux necessary to demagnetize the permanent magnet 22 , including when the coil 20 is supplied with high currents.
  • the air gap e must be large enough to prevent the flow of the permanent magnet from being closed by the second surface portions 23, but small enough to decrease losses of flux from the coil which pass through the first surface portions through the permanent magnet.
  • the second portions of surfaces 23 are here arranged relative to the permanent magnet so that the air gap e is perpendicular to a direction of magnetization 25 of the permanent magnet 22.
  • the second surface portions 23 extend towards the inside of the actuator 10. The first surface portions and the second surface portions 23 thus extend perpendicular to each other.
  • the magnet extends parallel to the plane of installation of the actuator on the cylinder head 4, between an upper horizontal branch 26 and a lower horizontal branch 27 belonging respectively to the one of the core parts 17 and each carrying one of the first surface portions 21.
  • Each of the horizontal branches is connected in a general L-shape to a vertical branch 28 whose lower end is shaped to present the active faces upper 18 and lower active faces 19.
  • the permanent magnet 22 thus has a width almost equal to the width of the core, reduced only by the thickness of the vertical branch connected to the upper horizontal branch, and by a clearance corresponding to the air gap e. This arrangement gives the first surface portions 21 in contact with the permanent magnet 22 particularly large dimensions.
  • the invention has been illustrated with reference to a single-coil pallet actuator with linear displacement, the invention also applies to a single-coil pallet actuator with rotary displacement, as well as bi-coil actuators with pallet with linear or rotary movement, in which at least one coil is associated with at least one permanent magnet and with a core defining a magnetic path for the flux of the coil passing out of the permanent magnet.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electromagnets (AREA)
  • Magnetically Actuated Valves (AREA)
  • Valve Device For Special Equipments (AREA)
  • Fluid-Driven Valves (AREA)
EP03799640A 2002-12-23 2003-12-19 Elektromagnetische ventilbetätigungsvorrichtung mit einem permanentmagneten Expired - Lifetime EP1576627B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0216518 2002-12-23
FR0216518A FR2849262B1 (fr) 2002-12-23 2002-12-23 Actionneur electromagnetique de soupape a aimant permanent
PCT/FR2003/003808 WO2004061875A2 (fr) 2002-12-23 2003-12-19 Actionneur electromagnetique de soupape a aimant permanent

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1576627A2 true EP1576627A2 (de) 2005-09-21
EP1576627B1 EP1576627B1 (de) 2008-11-19

Family

ID=32406399

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03799640A Expired - Lifetime EP1576627B1 (de) 2002-12-23 2003-12-19 Elektromagnetische ventilbetätigungsvorrichtung mit einem permanentmagneten

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20070025047A1 (de)
EP (1) EP1576627B1 (de)
JP (1) JP2006511953A (de)
AT (1) ATE414978T1 (de)
DE (1) DE60324838D1 (de)
FR (1) FR2849262B1 (de)
WO (1) WO2004061875A2 (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2873232B1 (fr) * 2004-07-16 2008-10-03 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif de commande electromagnetique fonctionnant en basculement
WO2006125259A1 (en) * 2005-05-24 2006-11-30 Adelaide Research & Innovation Pty Ltd Magnetically actuated valve
EP2492928A3 (de) 2011-02-22 2017-08-30 ASML Netherlands BV Elektromagnetisches Stellglied, Gestellvorrichtung und lithografische Vorrichtung
US20150016051A1 (en) * 2013-07-15 2015-01-15 Toshiba Global Commerce Solutions Holdings Corporation Display assembly having graduated magnetic fastening characteristics

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3792390A (en) * 1973-05-29 1974-02-19 Allis Chalmers Magnetic actuator device
US4403765A (en) * 1979-11-23 1983-09-13 John F. Taplin Magnetic flux-shifting fluid valve
DE3336011A1 (de) * 1983-10-04 1985-04-18 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Elektromagnet
US4908731A (en) * 1987-03-03 1990-03-13 Magnavox Government And Industrial Electronics Company Electromagnetic valve actuator
DE3928066A1 (de) * 1989-08-25 1991-02-28 Binder Magnete Vorrichtung zur elektromagnetischen steuerung eines gaswechsel-ventils einer hubkolben-brennkraftmaschine
DE19518056B4 (de) * 1995-05-17 2005-04-07 Fev Motorentechnik Gmbh Einrichtung zur Steuerung der Ankerbewegung einer elektromagnetischen Schaltanordnung und Verfahren zur Ansteuerung
DE19720858A1 (de) * 1997-05-17 1998-11-19 Smb Schwede Maschinenbau Gmbh Elektromagnetische Betätigungsvorrichtung
DE19722013C2 (de) * 1997-05-27 2001-03-15 Steingroever Magnet Physik Magneto-mechanisches Kraftsystem

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2004061875A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
ATE414978T1 (de) 2008-12-15
EP1576627B1 (de) 2008-11-19
JP2006511953A (ja) 2006-04-06
DE60324838D1 (de) 2009-01-02
FR2849262B1 (fr) 2006-12-29
US20070025047A1 (en) 2007-02-01
FR2849262A1 (fr) 2004-06-25
WO2004061875A3 (fr) 2004-09-10
WO2004061875A2 (fr) 2004-07-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1955338B1 (de) Elektromagnetischer aktor mit zwei elektromagneten mit unterschiedlich starken magneten und verfahren zur steuerung eines verbrennungsmotorventils damit
FR2792765A1 (fr) Actionneur lineaire electromagnetique a capteur de position
EP2045496A1 (de) Klappenschütze mit ausgeglichenem Druck
EP2126951B1 (de) Hybrider elektromagnetischer aktor
EP1561914B1 (de) Elektromagnetischer Hubventilaktuator in einer Brennkraftmaschine
WO2004061276A1 (fr) Actionneur electromagnetique de soupape bibobine a aimant permanent.
WO2007080301A1 (fr) Actionneur electromagnetique a aimants permanents disposes en v selon un agencement electromagnetiquement optimise
EP1576627B1 (de) Elektromagnetische ventilbetätigungsvorrichtung mit einem permanentmagneten
WO2010018030A1 (fr) Actionneur electromagnetique hybride a bobine fixe
WO2009106700A2 (fr) Ensemble d'un electroaimant et d'une palette d'electroaimant et actionneur de soupape com renant un tel ensemble
EP1568858B1 (de) Elektromagnetische Ventilsteuerungseinrichtung für Brennkraftmaschine
EP1955339B1 (de) Elektromagnetischer auslöser mit dauermagneten, die v-förmig angeordnet werden
WO2003075293A1 (fr) Actionneur electromagnetique a force d'attraction controlee.
FR2847379A1 (fr) Actionneur electromagnetique a surface actives additionnelles
FR2849100A1 (fr) Actionneur electromagnetique monobobine a palette pivotante
FR2811369A1 (fr) Dispositif d'entrainement lineaire d'une soupape au moyen d'aimants permanents
CH668498A5 (fr) Electro-aimant a courant continu a mouvement de translation.
WO2005124798A1 (fr) Actionneur electromagnetique avec un electroaimant a aimant comportant un noyau unitaire
FR2894378A1 (fr) Actionneur electromagnetique a aimants permanents disposes en v, avec degagement central.
FR2812121A1 (fr) Actionneur lineaire electromagnetique de soupape comportant une seule bobine
WO2004088188A2 (fr) Dispositif d'actionnement electromagnetique
FR2818431A1 (fr) Dispositif d'entrainement lineaire d'une soupape au moyen d'aimants mobiles
FR2894379A1 (fr) Actionneur electromagnetique a aimants permanents disposes en v.
FR2989511A1 (fr) Actionneur electromagnetique a aimant permanent.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050609

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: JOHNSON CONTROLS AUTOMOTIVE ELECTRONICS

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VALEO SYSTEMES DE CONTROLE MOTEUR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60324838

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090102

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081119

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090301

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081119

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081119

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081119

BERE Be: lapsed

Owner name: VALEO SYSTEMES DE CONTROLE MOTEUR

Effective date: 20081231

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081119

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081119

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090219

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081119

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081119

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090420

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081119

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090219

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081119

26N No opposition filed

Effective date: 20090820

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090520

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081119

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081119

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20151218

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20151209

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20151231

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60324838

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20161219

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161219

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170701