EP1544157A1 - Filling machine for filling containers - Google Patents

Filling machine for filling containers Download PDF

Info

Publication number
EP1544157A1
EP1544157A1 EP04029312A EP04029312A EP1544157A1 EP 1544157 A1 EP1544157 A1 EP 1544157A1 EP 04029312 A EP04029312 A EP 04029312A EP 04029312 A EP04029312 A EP 04029312A EP 1544157 A1 EP1544157 A1 EP 1544157A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
gas
filling
machine according
filling machine
gas channel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04029312A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1544157B1 (en
Inventor
Ludwig Clüsserath
Manfred Härtel
Dieter-Rudolf Krulitsch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KHS GmbH
Original Assignee
KHS Maschinen und Anlagenbau AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KHS Maschinen und Anlagenbau AG filed Critical KHS Maschinen und Anlagenbau AG
Priority to SI200431099T priority Critical patent/SI1544157T1/en
Publication of EP1544157A1 publication Critical patent/EP1544157A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1544157B1 publication Critical patent/EP1544157B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/06—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus using counterpressure, i.e. filling while the container is under pressure
    • B67C3/10—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus using counterpressure, i.e. filling while the container is under pressure preliminary filling with inert gases, e.g. carbon dioxide
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22—Details
    • B67C3/26—Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks
    • B67C3/2614—Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks specially adapted for counter-pressure filling
    • B67C3/2617—Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks specially adapted for counter-pressure filling the liquid valve being opened by mechanical or electrical actuation
    • B67C3/262—Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks specially adapted for counter-pressure filling the liquid valve being opened by mechanical or electrical actuation and the filling operation stopping when the liquid rises to a level at which it closes a vent opening
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22—Details
    • B67C3/26—Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks
    • B67C2003/2668—Means for adapting the filling head to various sizes of containers

Definitions

  • the invention relates to a filling machine for filling containers such as bottles or the like with a liquid product according to the preamble of Main claim specified genus.
  • a pneumatically controlled valve opens a connection of this Channel in the bottleneck.
  • the inside of the filling material level dipping Trinox tube trained way into the ring bowl also released electro-pneumatically.
  • the overpressure in the bottleneck presses the product above the mouth of the Trinox tube is placed in the ring bowl back.
  • the process is finished as soon as the gas comes out of the bottle neck above the product level over a defined gap directly into the Trinox tube can flow in.
  • the filling level is thus separated by the gap width Mirror and pipe end or other return openings unique and precise Are defined.
  • Such a method is known for example from DE-19818761 A1.
  • a the Gas flow reducing element for example in the form of a throttle or nozzle intended. This will be combined with appropriate training the clamping gas valve achieved that the Trinox pressure in the filled bottle independently from the variations in gas pressure within the Trinox channel is regulated.
  • the method of the invention is the object of the invention for this purpose, to show an improved training, with which under Using the Trinox method, the filling level in the bottles automatically and can be adjusted continuously depending on the given conditions.
  • a first gas channel for supplying and removing process gases and others Media provided and within this gas channel in his the filling height determining height infinitely height adjustable another gas channel for feeding a pressurized gas is provided above the biasing pressure.
  • 1 is a ring kettle, which is connected to an otherwise not shown, around a vertical machine axis rotating rotor of the filling machine is provided, which for filling the bottles 2 with a drink, for example Sparkling wine, used under counter pressure.
  • a drink for example Sparkling wine
  • a plurality of filling points is formed, each of which has a filling element 3 and under this one in the vertical direction up and down movable bottle carrier.
  • the filling elements 3 are attached to the circumference of the ring vessel 1.
  • This forms a vertical axis of the machine annularly enclosing interior 4, which is filled to a predetermined level with the drink or the liquid product, so that below the level occupied by the liquid medium liquid space 4 and above the level, a gas space for a below Compressive gas, for example, inert gas (eg CO 2 gas) is formed.
  • inert gas eg CO 2 gas
  • Each filling element has a housing 5, in its lower part a fluid channel 6 is formed, with its one end to the Golfgutraum 4 in connection stands and on the underside of the filling element 3 and the housing. 5 an annular vertical filling element axis FA concentrically enclosing Dispensing opening 7 forms.
  • the liquid valve 8 is provided, which is shown in the drawing in its closed position.
  • This liquid valve consists of a valve body 9, not closer by illustrated actuating means for opening and closing by a predetermined Movement stroke is movable in the direction of the axis FA and in the closed Condition of the liquid valve 8 with a valve body surface against a in Liquid channel 6 formed valve lug is applied.
  • With 10 are a centering tulip and 11 denotes an annular seal surrounding the discharge opening 7, against the located in sealing position with the filling element 3 bottle second pressed against its mouth pressed.
  • an annular, for all Filling elements 3 common vacuum channel 12 is provided below the interior 4 is in the ring vessel 1. Furthermore, am Ring bowl 1 or on the rotor having this ring boiler one for all filling elements 3 common Trinox channel 13 with the described pressurized gas intended.
  • a further second gas channel extends 15.
  • This is in the embodiment as the actual Trinox channel provided and in the form of a gas pipe 16 from the Artventilgeophuse 5 after led up to a central Gund- adjustment 17, which in turn is held on a central bearing ring 18.
  • the bearing ring 18 is by means at least one drive device 19 relative to the front-side lower level the filling elements 3 with the Trinox gas pipes 16 for determining the respective Fill level by the Trinox method described above in terms of height arbitrarily traversable and adjustable.
  • On and / or on the bearing ring 18 are appropriate also the control valves or devices 20 provided for each filling station arranged, with which the individual Trinox connections in the ring boiler accordingly the required process requirements can be controlled.
  • the above-described embodiment can be modified to that the supply and discharge of the process gas also through the Trinox channel takes place, to provide a corresponding design of the control device is with which the process gases can be fed to the Trinox channel.
  • appropriate training can also be the biasing channel for feeding the initiated Trinox gases are formed.
  • both variants are the corresponding Channels adjustable in height formed within the filler neck.

Abstract

The filling machine has in the filler pipe which connects with the container neck a first gas channel (14) for supplying and removing process gases as well as further media. Either this gas channel or a further gas and fluid channel (15) is infinitely adjustable in height to determine the filling level and is set up for discharging or supplying a pressurised gas above the pretensioning pressure. The gas channel can be adjusted independently of the gas channels of the other filler elements (3).

Description

Die Erfindung betrifft eine Füllmaschine zum Füllen von Behältern wie Flaschen oder dergleichen mit einem flüssigen Füllgut gemäß der im Oberbegriff des Hauptanspruches angegebenen Gattung.The invention relates to a filling machine for filling containers such as bottles or the like with a liquid product according to the preamble of Main claim specified genus.

Bei der Abfüllung von Wein, Perlwein, Cidre, Sekt und dergleichen ist es erforderlich, eine besonders präzise Füllhöhengenauigkeit zu erreichen, zumal ein Teil dieser Getränke mit Naturkorken oder entsprechenden Imitaten verschlossen werden. Der Abstand zwischen dem eingeführten Korken bzw. dessen Stirnseite und dem eigentlichen Füllspiegel in der Flasche ist dabei in engen Grenzen zu halten. Insbesondere bei Überfüllungen spritzt das Getränk während des Verschließvorganges am Korkenaußenmantel vorbei ins Freie und führt zu einer aus mikrobiologischen Gründen unerwünschten Benetzung der Flasche und Teilbereichen der Verschließmaschine.When bottling wine, sparkling wine, cider, sparkling wine and the like, it is necessary to achieve a particularly precise Füllhöhengenauigkeit, especially a part These drinks are closed with natural corks or corresponding imitations. The distance between the inserted cork or its front side and The actual filling level in the bottle should be kept within narrow limits. Especially with overfills the drink splashes during the closing process on the cork outer coat over into the open and leads to a microbiological Causes unwanted wetting of the bottle and parts of the Sealing machine.

Darüber hinaus bildet sich in der Flaschenmündung unter dem Korken ein bestimmter Überdruck, der zum Hinauspressen des eingebrachten Korkens führen kann. Gleichermaßen treten insbesondere bei teuren Getränken - ungeachtet der verwendeten Verschlussarten - zusätzliche Kosten infolge solcher unerwünschten Überfüllungen auf. Dagegen verbleibt bei ebenfalls nicht erwünschten Unterfüllungen überschüssige Luft in der Flaschenmündung, was zu einer produktschädigenden Sauerstoffaufnahme führt.In addition, a certain forms in the bottle mouth under the cork Overpressure, which lead to squeezing out of the introduced cork can. Similarly, especially with expensive drinks - regardless of used types of closure - additional costs due to such undesirable Overfills on. On the other hand, there are also undesirable underfills Excess air in the mouth of the bottle, resulting in a product-damaging Oxygen uptake leads.

Zur Lösung dieser Problemstellungen zeigt der Stand der Technik Verfahren auf, die unter der Bezeichnung Trinox- Verfahren bekannt sind. Grundlage eines derartigen Verfahrens ist, dass die Flasche zunächst einmal mit einem klassischen Kurzrohrfüllsystem überfüllt wird. Anschließend wird dann das überschüssige Füllgut präzise bis zum Ende eines in den Füllgutspiegel eingetauchten Röhrchens zurück in den Ringkessel gedrückt. Hierzu ist in einem separaten Kanal im Füllerkarussell ein Druck eingeregelt, der ca. 0,3 bis 1,0 bar über dem im Ringkessel eingestellten Fülldruck liegt.To solve these problems, the prior art shows methods, which are known by the name Trinox method. Basis of such Procedure is that the bottle first of all with a classic Short tube filling system is overcrowded. Then then the excess contents precisely until the end of a tube immersed in the product level pressed back into the ring bowl. This is in a separate channel in the filler carousel regulated a pressure of about 0.3 to 1.0 bar above the ring in the boiler set filling pressure is.

Unmittelbar nach dem Schließen des Flüssigkeitsventils nach dem eigentlichen Füllvorgang öffnet ein pneumatisch gesteuertes Ventil eine Verbindung von diesem Kanal in den Flaschenhals. Gleichzeitig wird der im Inneren des in den Füllgutspiegels eintauchenden Trinox-Rohres ausgebildete Weg in den Ringkessel ebenfalls elektro-pneumatisch freigegeben. Der Überdruck im Flaschenhals drückt das oberhalb der Mündung des Trinox-Rohres anstehende Produkt in den Ringkessel zurück. Der Vorgang ist beendet, sobald das Gas aus dem Flaschenhals oberhalb des Füllgutspiegels über einem definierten Spalt direkt in das Trinox-Röhrchen einfließen kann Die Füllhöhe ist damit durch die Spaltbreite zwischen Spiegel und Rohrende oder anderweitiger Rückführöffnungen eindeutig und präzise definiert.Immediately after closing the fluid valve after the actual Filling process, a pneumatically controlled valve opens a connection of this Channel in the bottleneck. At the same time, the inside of the filling material level dipping Trinox tube trained way into the ring bowl also released electro-pneumatically. The overpressure in the bottleneck presses the product above the mouth of the Trinox tube is placed in the ring bowl back. The process is finished as soon as the gas comes out of the bottle neck above the product level over a defined gap directly into the Trinox tube can flow in. The filling level is thus separated by the gap width Mirror and pipe end or other return openings unique and precise Are defined.

Ein solches Verfahren ist beispielsweise aus der DE-19818761 A1 bekannt. Bei dieser bekannten Ausgestaltung bildet das Spanngas- Ventil bzw. dessen Ventilkörper zugleich das Trinox-Ventil. In dieser Ausführungsform ist im ersten Gasweg, über den der Innenraum des Behälters nach dem Füllende und nach dem Schließen des Füll- oder Flüssigkeitsventil mit dem Trinox-Druck beaufschlagt wird, um die Füllhöhe einzustellen und das überschüssige Füllgut durch das Rückgasrohr in den Flüssigkeitsraum des Ringkessels zurückzudrücken, ein den Gasfluss reduzierendes Element, beispielsweise in Form einer Drossel oder Düse vorgesehen. Hierdurch wird in Verbindung mit einer entsprechenden Ausbildung des Spanngasventils erreicht, dass der Trinox-Druck in der gefüllten Flasche unabhängig von den Schwankungen des Gasdruckes innerhalb des Trinox-Kanals eingeregelt ist.Such a method is known for example from DE-19818761 A1. at this known embodiment forms the clamping gas valve or its valve body at the same time the Trinox valve. In this embodiment, in the first gas path, about the interior of the container after the filling and after the Close the fill or liquid valve with the Trinox pressure applied is used to adjust the filling level and the excess contents through the Return gas pipe to push back into the liquid space of the ring boiler, a the Gas flow reducing element, for example in the form of a throttle or nozzle intended. This will be combined with appropriate training the clamping gas valve achieved that the Trinox pressure in the filled bottle independently from the variations in gas pressure within the Trinox channel is regulated.

Beispielsweise ausgehend von einem solchen Verfahren und einer zur Durchführung des Verfahrens geeigneten Vorrichtung liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, hierzu eine verbesserte Weiterbildung aufzuzeigen, mit welcher unter Einsatz des Trinox- Verfahrens die Füllhöhe in den Flaschen automatisch und stufenlos je nach den gegebenen Bedingungen eingestellt werden kann.For example, starting from such a method and one for implementation The method of the invention is the object of the invention for this purpose, to show an improved training, with which under Using the Trinox method, the filling level in the bottles automatically and can be adjusted continuously depending on the given conditions.

Zur Lösung dieser der Erfindung zugrunde liegenden Aufgabe ist eine Füllmaschine entsprechend dem Patentanspruch 1 ausgebildet. Demnach ist in dem Füllstutzen ein erster Gaskanal zum Zu- und Abführen vom Prozessgasen wie Vorspann- und Rückgas sowie weiterer Medien vorgesehen und dieser oder ein weiterer Gaskanal in seiner den Füllspiegel bestimmenden Höhe stufenlos höhenverstellbar und zum Zuführen eines Druckgases oberhalb des Vorspanndruckes eingerichtet.To solve this problem underlying the invention is a filling machine formed according to claim 1. Accordingly, in the Filler a first gas channel for supply and removal of process gases such as Vorspann- and return gas and other media provided and this or a further gas channel in its filling level determining height infinitely height adjustable and for supplying a pressurized gas above the biasing pressure set up.

Ferner wird in selbständiger Ausgestaltung vorgeschlagen, dass in diesem Füllstutzen ein erster Gaskanal zum Zu- und Abführen von Prozessgasen und weiterer Medien vorgesehen und innerhalb dieses Gaskanals ein in seiner die Füllhöhe bestimmenden Höhe stufenlos höhenverstellbarer weiterer Gaskanal zum Zuführen eines Druckgases oberhalb des Vorspanndruckes vorgesehen ist. Furthermore, it is proposed in an independent embodiment that in this filler neck a first gas channel for supplying and removing process gases and others Media provided and within this gas channel in his the filling height determining height infinitely height adjustable another gas channel for feeding a pressurized gas is provided above the biasing pressure.

Mit dieser erfindungsgemäß vorgeschlagenen Ausbildung sind die eingangs genannten Anforderungen problemlos zu erfüllen und wesentlich verbesserte höhenmäßige Anpassungen des Füllstandes auch während der laufenden Abfüllung durchführbar. Manuelle Maßnahmen zur Füllhöhenanpassung und Korrektur sind nicht mehr erforderlich.With this inventively proposed training are the aforementioned To meet requirements easily and significantly improved height Adjustments to the level even during the current filling feasible. Manual measures for level adjustment and correction are not necessary anymore.

Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche und der nachfolgenden Beschreibung.Further developments of the invention are the subject of the dependent claims and the following description.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention will be described below with reference to an illustrated in the drawing Embodiment explained in more detail.

In der Zeichnung ist mit 1 ein Ringkessel, der an einem ansonsten nicht dargestellten, um eine vertikale Maschinenachse umlaufenden Rotor der Füllmaschine vorgesehen ist, welche zum Füllen der Flaschen 2 mit einem Getränk, beispielsweise Sekt, unter Gegendruck dient.In the drawing, 1 is a ring kettle, which is connected to an otherwise not shown, around a vertical machine axis rotating rotor of the filling machine is provided, which for filling the bottles 2 with a drink, for example Sparkling wine, used under counter pressure.

Am Umfang des Rotors bzw. Ringkessels 1 ist eine Vielzahl von Füllstellen gebildet, von denen jede ein Füllelement 3 und unter diesem einen in vertikaler Richtung auf- und abbewegbaren Flaschenträger aufweist. Die Füllelemente 3 sind am Umfang des Ringkessels 1 befestigt. Dieser bildet einen die vertikale Maschinenachse ringförmig umschließenden Innenraum 4, der bis zu einem vorgegebenen Niveau mit dem Getränk bzw. dem flüssigen Füllgut befüllt ist, so dass unterhalb des Niveaus ein von dem flüssigen Füllgut eingenommener Flüssigkeitsraum 4 und oberhalb des Niveaus ein Gasraum für ein unter Druck stehendes Gas, beispielsweise Inertgas (z.B. CO2 -Gas) gebildet ist.On the circumference of the rotor or ring vessel 1, a plurality of filling points is formed, each of which has a filling element 3 and under this one in the vertical direction up and down movable bottle carrier. The filling elements 3 are attached to the circumference of the ring vessel 1. This forms a vertical axis of the machine annularly enclosing interior 4, which is filled to a predetermined level with the drink or the liquid product, so that below the level occupied by the liquid medium liquid space 4 and above the level, a gas space for a below Compressive gas, for example, inert gas (eg CO 2 gas) is formed.

Jedes Füllelement besitzt ein Gehäuse 5, in dessen unterem Teil ein Flüssigkeitskanal 6 ausgebildet ist, der mit seinem einen Ende mit dem Füllgutraum 4 in Verbindung steht und an der Unterseite des Füllelementes 3 bzw. dem Gehäuse 5 eine die vertikale Füllelementachse FA konzentrisch umschließende ringförmige Abgabeöffnung 7 bildet. Im Flüssigkeitskanal 6 ist das Flüssigkeitsventil 8 vorgesehen, welches in der Zeichnung in seiner geschlossenen Stellung dargestellt ist. Dieses Flüssigkeitsventil besteht aus einem Ventilkörper 9, der durch nicht näher dargestellte Betätigungsmittel zum Öffnen und Schließen um einen vorgegebenen Bewegungshub in Richtung der Achse FA bewegbar ist und im geschlossenen Zustand des Flüssigkeitsventils 8 mit einer Ventilkörperfläche gegen einen im Flüssigkeitskanal 6 gebildeten Ventilansatz anliegt. Mit 10 sind eine Zentriertulpe und mit 11 ein die Abgabeöffnung 7 umschließende ringförmige Dichtung bezeichnet, gegen die die in Dichtlage mit dem Füllelement 3 befindliche Flasche 2 mit ihrer Mündung angepresst anliegt.Each filling element has a housing 5, in its lower part a fluid channel 6 is formed, with its one end to the Füllgutraum 4 in connection stands and on the underside of the filling element 3 and the housing. 5 an annular vertical filling element axis FA concentrically enclosing Dispensing opening 7 forms. In the liquid channel 6, the liquid valve 8 is provided, which is shown in the drawing in its closed position. This liquid valve consists of a valve body 9, not closer by illustrated actuating means for opening and closing by a predetermined Movement stroke is movable in the direction of the axis FA and in the closed Condition of the liquid valve 8 with a valve body surface against a in Liquid channel 6 formed valve lug is applied. With 10 are a centering tulip and 11 denotes an annular seal surrounding the discharge opening 7, against the located in sealing position with the filling element 3 bottle second pressed against its mouth pressed.

Unterhalb des Innenraumes 4 ist im Ringkessel 1 ein ringförmiger, für sämtliche Füllelemente 3 gemeinsamer Vakuumkanal 12 vorgesehen. Weiterhin ist am Ringkessel 1 oder an dem diesen Ringkessel aufweisenden Rotor ein für alle Füllelemente 3 gemeinsamer Trinox-Kanal 13 mit dem beschriebenen Überdruckgas vorgesehen.Below the interior 4 is in the ring vessel 1, an annular, for all Filling elements 3 common vacuum channel 12 is provided. Furthermore, am Ring bowl 1 or on the rotor having this ring boiler one for all filling elements 3 common Trinox channel 13 with the described pressurized gas intended.

Die verfahrensgemäß vorgesehenen einzelnen Schritte, wie Evakuieren der Flasche, gegebenenfalls Zwischenspülen und nochmaliges Evakuieren, Vorspannen und Füllen der Flasche sind in der auf die Anmelderin zurückgehenden DE 43 38 669 A1 umfassend beschrieben und werden zum Bestandteil der Beschreibung gemacht. Bezüglich der weiteren Verfahrensschritte wie Füllventil schließen, Trinox-Ventil und Kanal öffnen, druckgeregelte Vorentlastung, Restentlasten auf Atmosphärendruck und weitere einzelne Abläufe wird auf die ebenfalls auf die Anmelderin zurückgehende DE 198 18 761 A1 verwiesen, welche ebenfalls zum inhaltlichen und erläuternden Bestandteil dieser Beschreibung heranzuziehen ist.The individual steps provided for in the method, such as evacuating the bottle, if necessary intermediate rinsing and repeated evacuation, pretensioning and filling the bottle are in the returning to the applicant DE 43 38 669 A1 and will become part of the description made. Regarding the further process steps like fill valve close, Trinox valve and channel open, pressure-controlled pre-discharge, residual loads to atmospheric pressure and further individual processes will be on the same to the applicant refer back to DE 198 18 761 A1, which also to the content and explanatory part of this description.

Das in der Zeichnung dargestellte Ausführungsbeispiel zeigt eine Füllventilausbildung mit einem im Inneren des Ventilkörpers sich nach oben und unten erstreckenden ersten Gaskanal 14, vorgesehen zum Zu- und Abführen des Prozessgases. Innerhalb dieses ersten Gaskanals 14 erstreckt sich ein weiterer zweiter Gaskanal 15. Dieser ist in dem Ausführungsbeispiel als der eigentliche Trinox- Kanal vorgesehen und in Form eines Gasrohres 16 aus dem Füllventilgehäuse 5 nach oben zu einer zentralen Füllhöhen- Verstelleinrichtung 17 hinausgeführt, die ihrerseits an einem zentralen Lagerring 18 gehalten ist. Der Lagerring 18 ist mittels mindestens einer Antriebsvorrichtung 19 relativ zur stirnseitigen unteren Ebene der Füllelemente 3 mit den Trinox- Gasrohren 16 zur Bestimmung der jeweiligen Füllhöhe durch das eingangs beschriebene Trinox-Verfahren höhenmäßig beliebig verfahr- und einstellbar. Auf dem und/oder am Lagerring 18 sind zweckmäßig auch die für jede Füllstelle vorgesehenen Steuerventile oder - Vorrichtungen 20 angeordnet, mit denen die einzelnen Trinox- Verbindungen in den Ringkessel entsprechend den erforderlichen Prozessvorgaben gesteuert werden können.The embodiment shown in the drawing shows a Füllventilausbildung with an inside of the valve body extending up and down first gas channel 14, provided for supplying and discharging the process gas. Within this first gas channel 14, a further second gas channel extends 15. This is in the embodiment as the actual Trinox channel provided and in the form of a gas pipe 16 from the Füllventilgehäuse 5 after led up to a central Füllhöhen- adjustment 17, which in turn is held on a central bearing ring 18. The bearing ring 18 is by means at least one drive device 19 relative to the front-side lower level the filling elements 3 with the Trinox gas pipes 16 for determining the respective Fill level by the Trinox method described above in terms of height arbitrarily traversable and adjustable. On and / or on the bearing ring 18 are appropriate also the control valves or devices 20 provided for each filling station arranged, with which the individual Trinox connections in the ring boiler accordingly the required process requirements can be controlled.

Das vorbeschriebene Ausführungsbeispiel kann dahingehend abgewandelt werden, dass die Zu- und Abführung des Prozessgases auch durch den Trinox-Kanal erfolgt, wobei eine entsprechende Ausbildung der Steuereinrichtung vorzusehen ist, mit welcher die Prozessgase dem Trinox-Kanal zugeleitet werden können. In entsprechender Ausbildung kann auch der Vorspannkanal zur Zuführung des einzuleitenden Trinox-Gases ausgebildet sein. In beiden Varianten sind die entsprechenden Kanäle höhenverstellbar innerhalb des Füllstutzens ausgebildet.The above-described embodiment can be modified to that the supply and discharge of the process gas also through the Trinox channel takes place, to provide a corresponding design of the control device is with which the process gases can be fed to the Trinox channel. In appropriate training can also be the biasing channel for feeding the initiated Trinox gases are formed. In both variants are the corresponding Channels adjustable in height formed within the filler neck.

In einer weiteren, überaus vorteilhaften Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist vorgesehen, dass das nach Beendigung der Füllung im weiteren Gaskanal 14 befindliche Gas erhöhten, oberhalb des Vorspanndruckes liegenden Druckes, zum Vorspannen der nachfolgenden Behälter in diese einleitbar ist, wodurch sich beträchtliche Einsparungsmöglichkeiten hinsichtlich der Reduzierung des Verbrauches an Vorspanngas und/oder erhöhte Konzentrationen von Inertgas ergeben.In a further, highly advantageous embodiment of the present invention is provided that after completion of the filling in the further gas channel 14th located gas increased, above the bias pressure lying pressure to Preloading the subsequent container can be introduced into this, resulting in considerable Saving options in terms of reducing consumption to bias gas and / or increased concentrations of inert gas.

Claims (12)

Füllmaschine zum Füllen von Behältern wie Flaschen oder dergleichen mit einem flüssigen Füllgut, mit wenigstens einem ein Füllventil aufweisenden Füllelement mit zumindest teilweise in diesem ausgebildeten Gaswegen, die während des Füllens jeweils über eine Verbindungsleitung mit dem Innenraum des Behälters in Verbindung stehen und von denen ein erster Gasweg an einen ein Vorspanngas mit einem ersten Druck aufweisenden Raum für das Füllgut angeschlossen ist und dieser oder ein zweiter Gasweg zum Abführen des Spanngases dient sowie mit einem weiteren Gasweg zum Zuführen eines Gases mit einem Druck oberhalb des Spanngasdruckes, wobei die in und aus den Behältern führenden Gaswege innerhalb des mit dem Behälterhals verbindbaren Füllstutzens angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass in diesem Füllstutzen ein erster Gaskanal (14) zum Zu- und Abführen von Prozessgasen wie Vorspann- und Rückgas sowie weiterer Medien vorgesehen und dieser oder ein weiterer Gas- und Flüssigkeitskanal (15) in seiner den Füllspiegel bestimmenden Höhe stufenlos höhenverstellbar und zum Ab- und/oder Zuführen eines Druckgases oberhalb des Vorspanndruckes eingerichtet ist.Filling machine for filling containers such as bottles or the like with a liquid filling material, with at least one filling valve having filling element with at least partially formed in this gas paths, which are in each case via a connecting line with the interior of the container in connection with filling and of which a first Gas path to a biasing gas having a first pressure having space for the contents is connected and this or a second gas path for discharging the clamping gas and with another gas path for supplying a gas with a pressure above the clamping gas pressure, wherein in and out of the containers leading gas paths are arranged within the connectable with the container neck filler neck, characterized in that in this filler neck a first gas channel (14) for supplying and discharging process gases such as bias and return gas and other media provided and this or another gas and Fl üssigkeitskanal (15) is infinitely height adjustable in its height determining the filling level and set up for the supply and / or supply of a pressurized gas above the biasing pressure. Füllmaschine gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1, dadurch gekennzeichnet, dass in diesem Füllstutzen ein erster Gaskanal (14) zum Zu - und Abführen von Prozessgasen und weiterer Medien vorgesehen und innerhalb dieses Gaskanals (14) ein in seiner die Füllhöhe bestimmenden Höhe stufenlos höhenverstellbarer weiterer Gaskanal (15) zum Ab- und/oder Zuführen eines Druckgases oberhalb des Vorspanndruckes vorgesehen ist.Filling machine according to the preamble of claim 1, characterized in that provided in this filler neck, a first gas channel (14) for supplying and discharging process gases and other media and within this gas channel (14) in its height determining the height infinitely height adjustable further gas channel (14 15) is provided for discharging and / or supplying a compressed gas above the biasing pressure. Füllmaschine gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Gaskanal (14, 15) mindestens mit seiner die Füllhöhe bestimmenden unteren Ebene höhenverstellbar geführt ist.Filling machine according to the preamble of claim 1, characterized in that the gas channel (14, 15) is guided adjustable in height at least with its filling level determining lower level. Füllmaschine nach den vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass der Gaskanal (14,15) unabhängig von den Gaskanälen (14,15) der weiteren Füllelemente (3) verstellbar ist.Filling machine according to the preceding claims, characterized in that the gas channel (14,15) independently of the gas channels (14,15) of the further filling elements (3) is adjustable. Füllmaschine nach den vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass der Gaskanal (15) aller Füllelemente(3) an einer gemeinsamen Verstelleinrichtung (17) angeordnet ist. Filling machine according to the preceding claims, characterized in that the gas channel (15) of all filling elements (3) is arranged on a common adjusting device (17). Füllmaschine nach den vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass die weiteren Gaskanäle (15) aller Füllelemente (3) mit ihren einzelnen Steuervorrichtungen (20) an einem zentralen Lagerring (18) als gemeinsame Verstelleinrichtung angeordnet sind.Filling machine according to the preceding claims, characterized in that the further gas channels (15) of all filling elements (3) with their individual control devices (20) are arranged on a central bearing ring (18) as a common adjusting device. Füllmaschine nach den vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass der zentrale Lagerring (18) mittels mindestens einer Antriebsvorrichtung (19) relativ zur Unterseite der Füllelemente höhenmäßig verstellbar ist.Filling machine according to the preceding claims, characterized in that the central bearing ring (18) by means of at least one drive device (19) is height adjustable relative to the underside of the filling elements. Füllmaschine nach den vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass der Gaskanal (14) zum Zu- und Abführen des Prozessgases wie Vorspann- und Rückgas auch zum Zuführen des zur Bestimmung der Füllhöhe erforderlichen (einzuleitenden) Gases höheren Druckes vorgesehen ist.Filling machine according to the preceding claims, characterized in that the gas channel (14) for supplying and removing the process gas such as bias and return gas also for supplying the required for determining the filling level (to be introduced) gas of higher pressure is provided. Füllmaschine nach den vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass bei der Anordnung eines weiteren Gaskanals (15) innerhalb eines ersten Gaskanals (14) zum Zu- und Abführen des Prozessgases dieser weitere Gaskanal (15) ebenfalls zum Zu- oder Abführen des Prozessgases zuschaltbar ist.Filling machine according to the preceding claims, characterized in that in the arrangement of a further gas channel (15) within a first gas channel (14) for supplying and discharging the process gas, this further gas channel (15) can also be added to supply or discharge of the process gas. Füllmaschine nach den vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass das nach Beendigung der Füllung im weiteren Gaskanal (15) befindliche Gas erhöhten, oberhalb des Vorspanndruckes liegenden Druckes, zum Vorspannen der nachfolgenden Behälter in diese einleitbar ist.Filling machine according to the preceding claims, characterized in that after completion of the filling in the further gas channel (15) located gas increased, above the bias pressure lying pressure for biasing the subsequent container can be introduced into this. Füllmaschine nach den vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass sämtliche zentralen Füllhöhen-Verstelleinrichtung (17) an einer gemeinsamen, höhenmäßig verfahr- und einstellbaren Vorrichtung angeordnet sind.Filling machine according to the preceding claims, characterized in that all the central filling level adjusting device (17) are arranged on a common, vertically movable and adjustable device. Füllmaschine nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei dieser Vorrichtung um einen Lagerring (18) handelt.Filling machine according to claim 11, characterized in that it is a bearing ring (18) in this device.
EP04029312A 2003-12-17 2004-12-10 Filling machine for filling containers Active EP1544157B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI200431099T SI1544157T1 (en) 2003-12-17 2004-12-10 Filling machine for filling containers

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10359312 2003-12-17
DE10359312.8A DE10359312B4 (en) 2003-12-17 2003-12-17 Filling machine for filling containers

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1544157A1 true EP1544157A1 (en) 2005-06-22
EP1544157B1 EP1544157B1 (en) 2009-02-11

Family

ID=34485447

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04029312A Active EP1544157B1 (en) 2003-12-17 2004-12-10 Filling machine for filling containers

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1544157B1 (en)
DE (2) DE10359312B4 (en)
SI (1) SI1544157T1 (en)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008065685A1 (en) * 2006-11-29 2008-06-05 Sidel Holdings & Technology Sa Filler valve unit
ITPD20090075A1 (en) * 2009-03-31 2010-10-01 Gruppo Bertolaso Spa VALVE GROUP FOR ISOBARIC FILLING MACHINE FOR CONTAINERS WITH LIQUIDS
WO2010094409A3 (en) * 2009-02-17 2011-07-28 Khs Gmbh Method for the pressurised filling of bottles or like containers, and filling system and filling machine for carrying out said method
EP2386518A1 (en) * 2010-05-12 2011-11-16 Krones AG Filling device
ITMO20100238A1 (en) * 2010-08-12 2012-02-13 Filling & Packaging S R L HEAD FOR FILLING RACES OF BOTTLES OR OTHER CONTAINERS
ITPD20110366A1 (en) * 2011-11-21 2013-05-22 Gruppo Bertolaso Spa FILLER CONTAINER WITH LIQUIDS
WO2013083244A1 (en) * 2011-12-07 2013-06-13 Khs Gmbh Filler element comprising a trinox tube
EP1995208B2 (en) † 2007-04-03 2015-11-18 Gruppo Bertolaso S.p.A. Rotary filling machine for filling containers with liquids
DE102016104719B3 (en) * 2016-03-15 2017-04-13 Khs Gmbh Filling machine for filling containers
CN106946206A (en) * 2017-05-08 2017-07-14 王首阳 A kind of method for controlling liquid injection
DE102006055375B4 (en) * 2005-11-24 2020-04-23 Gruppo Bertolaso S.P.A. Perfected device for filling containers
CN113039150A (en) * 2018-11-06 2021-06-25 Khs有限责任公司 Filling element, filling system and method for filling a container

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009009339A1 (en) * 2009-02-17 2010-08-26 Khs Ag Filling element for filling bottles or similar containers and filling machine with such filling elements

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4270585A (en) * 1978-02-27 1981-06-02 Ortmann & Herbst Gmbh Filling device having an air return pipe for filling containers with gas-containing liquid
US4589453A (en) * 1984-08-09 1986-05-20 Krones Ag Hermann Kronseder Maschinenfabrik Container filling device
EP0337913A2 (en) * 1988-03-21 1989-10-18 Perrier Iberica, S.A. Improvements in filler heads of pressurized bottles
DE19807892A1 (en) * 1998-02-25 1999-08-26 Kronseder Device for filling bottle with liquid

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1432409A1 (en) * 1963-05-11 1969-03-13 Seitz Werke Gmbh Method and device for removing tension gas and / or liquid from bottles filled in particular in counter-pressure filling machines with filling elements without filling tubes
DE3446500A1 (en) * 1984-12-20 1986-08-28 Holstein Und Kappert Gmbh, 4600 Dortmund FILLING VALVE FOR FILLING LIQUIDS UNDER BACK PRESSURE
DE4338669A1 (en) * 1993-11-12 1995-05-18 Khs Masch & Anlagenbau Ag Filling element for bottle filling machine
DE19631079C2 (en) * 1996-08-01 1998-09-24 Ortmann & Herbst Masch Gmbh Filling device with height-adjustable return gas pipe
DE19818761A1 (en) * 1998-04-27 1999-10-28 Khs Masch & Anlagenbau Ag Single-chamber filling system

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4270585A (en) * 1978-02-27 1981-06-02 Ortmann & Herbst Gmbh Filling device having an air return pipe for filling containers with gas-containing liquid
US4589453A (en) * 1984-08-09 1986-05-20 Krones Ag Hermann Kronseder Maschinenfabrik Container filling device
EP0337913A2 (en) * 1988-03-21 1989-10-18 Perrier Iberica, S.A. Improvements in filler heads of pressurized bottles
DE19807892A1 (en) * 1998-02-25 1999-08-26 Kronseder Device for filling bottle with liquid

Cited By (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006055375B4 (en) * 2005-11-24 2020-04-23 Gruppo Bertolaso S.P.A. Perfected device for filling containers
CN101583556B (en) * 2006-11-29 2011-05-04 西得乐控股科技有限公司 Filler valve unit
US8434530B2 (en) 2006-11-29 2013-05-07 Sidel International Ag Filler valve unit
WO2008065685A1 (en) * 2006-11-29 2008-06-05 Sidel Holdings & Technology Sa Filler valve unit
EP1995208B2 (en) † 2007-04-03 2015-11-18 Gruppo Bertolaso S.p.A. Rotary filling machine for filling containers with liquids
WO2010094409A3 (en) * 2009-02-17 2011-07-28 Khs Gmbh Method for the pressurised filling of bottles or like containers, and filling system and filling machine for carrying out said method
US8955560B2 (en) 2009-02-17 2015-02-17 Khs Gmbh Method for the pressursed filling of bottles or like containers, and filling system and filling machine for carrying out said method
ITPD20090075A1 (en) * 2009-03-31 2010-10-01 Gruppo Bertolaso Spa VALVE GROUP FOR ISOBARIC FILLING MACHINE FOR CONTAINERS WITH LIQUIDS
EP2236454A1 (en) * 2009-03-31 2010-10-06 Gruppo Bertolaso S.p.A. Valve assembly for an isobaric filling machine
US8794275B2 (en) 2010-05-12 2014-08-05 Krones Ag Filling device
EP2386518A1 (en) * 2010-05-12 2011-11-16 Krones AG Filling device
EP2754637A1 (en) * 2010-05-12 2014-07-16 Krones AG Filling device
ITMO20100238A1 (en) * 2010-08-12 2012-02-13 Filling & Packaging S R L HEAD FOR FILLING RACES OF BOTTLES OR OTHER CONTAINERS
EP2594524A1 (en) * 2011-11-21 2013-05-22 Gruppo Bertolaso S.p.A. Machine for filling containers with liquids
ITPD20110366A1 (en) * 2011-11-21 2013-05-22 Gruppo Bertolaso Spa FILLER CONTAINER WITH LIQUIDS
WO2013083244A1 (en) * 2011-12-07 2013-06-13 Khs Gmbh Filler element comprising a trinox tube
US9604834B2 (en) 2011-12-07 2017-03-28 Khs Gmbh Filler element comprising a Trinox tube
DE102016104719B3 (en) * 2016-03-15 2017-04-13 Khs Gmbh Filling machine for filling containers
CN106946206A (en) * 2017-05-08 2017-07-14 王首阳 A kind of method for controlling liquid injection
CN113039150A (en) * 2018-11-06 2021-06-25 Khs有限责任公司 Filling element, filling system and method for filling a container
CN113039150B (en) * 2018-11-06 2023-08-29 Khs有限责任公司 Filling element, filling system and method for filling a container

Also Published As

Publication number Publication date
EP1544157B1 (en) 2009-02-11
SI1544157T1 (en) 2009-06-30
DE10359312B4 (en) 2016-02-25
DE10359312A1 (en) 2005-07-28
DE502004008961D1 (en) 2009-03-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1692071B1 (en) Filling element for a filling machine and filling machine provided with filling elements of this type
DE3825093C2 (en) Method and device for filling bottles or the like in counterpressure filling machines
EP1584601B1 (en) Filling machine of the rotary type
EP0953541B1 (en) Filling system and filling element
EP2598429B1 (en) Filling machine
DE102005003222A1 (en) Device for filling containers has filler pipe with standpipe with valve body on outside and gas pipe on inside which are vertically movable independent of one another to form ring chamber opening downwards
DE102018127592B4 (en) Filling element, filling system and method for filling containers
EP2307306B1 (en) Filling system for filling bottles or similar containers, and filling machine
DE10359312B4 (en) Filling machine for filling containers
EP1216952B1 (en) Filling machine
EP1660402A1 (en) Counter-pressure filling device and method for counter-pressure filling
EP2915772B1 (en) Device for filling a container with a filling product
DE20319789U1 (en) Filling machine with separate return gas duct
DE2340613A1 (en) PROCEDURE AND DEVICE FOR FILLING CONTAINERS WITH A LIQUID CONTAINING A GAS
WO2019002464A2 (en) Device for treating a container in a filling product filling system
DE102019103095A1 (en) Device for treating a container
DE20319619U1 (en) A method for accurately filling wine bottles has the bottle first evacuated and sealed against the filling unit and overfilled and excess fluid drawn into the tank
EP2213384B1 (en) Device and method for manufacturing large PET containers
WO2020094460A1 (en) Method and filling system for filling containers
WO2020201001A1 (en) Method for filling containers with a liquid filling material
DE20315253U1 (en) Filling machine for bottles or cans has a carousel with lifting grips to hold the containers onto filling connectors and with connections for rinsing and sterilising and pressure filling
DE2300951A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR FILLING A LIQUID INTO A CONTAINER WITHOUT ANY SUCTIONS
DE19545080A1 (en) Pressing vessels against vessel filling machine
DE4331463A1 (en) Machine for sterilising and filling vessels under back pressure
WO2021213840A1 (en) Method for filling containers

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20050714

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE FR IT SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: KHS AG

17Q First examination report despatched

Effective date: 20051123

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR IT SI

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004008961

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090326

Kind code of ref document: P

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20091112

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: SP73

Owner name: KHS GMBH; DE

Effective date: 20110920

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: KHS GMBH

Effective date: 20111122

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Payment date: 20231130

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20231228

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20231221

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20231214

Year of fee payment: 20