EP1520742B1 - Dispositif de réglage lateral d'un lève-vitre pour véhicules - Google Patents

Dispositif de réglage lateral d'un lève-vitre pour véhicules Download PDF

Info

Publication number
EP1520742B1
EP1520742B1 EP04380195A EP04380195A EP1520742B1 EP 1520742 B1 EP1520742 B1 EP 1520742B1 EP 04380195 A EP04380195 A EP 04380195A EP 04380195 A EP04380195 A EP 04380195A EP 1520742 B1 EP1520742 B1 EP 1520742B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
piece
power window
plate
window device
lower portion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Revoked
Application number
EP04380195A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1520742A1 (fr
Inventor
Melchor Daumal Castellon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=30470767&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1520742(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1520742A1 publication Critical patent/EP1520742A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1520742B1 publication Critical patent/EP1520742B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Revoked legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/382—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement for vehicle windows
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60—Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622—Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/684—Rails; Tracks
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60—Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622—Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/696—Screw mechanisms
    • E05Y2201/702—Spindles; Worms
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00—Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/10—Adjustable
    • E05Y2600/20—Adjustable with specific transmission movement
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53—Type of wing
    • E05Y2900/55—Windows

Definitions

  • the present invention relates, as stated in its title, to an improved device for lateral regulation of a window power device for motor vehicles, which novel manufacturing, conformation and design features fulfil the purpose to which it has been specifically conceived, with a maximum safety and effectiveness and providing advantages as it will be detailed in the present specification.
  • a power window device for motor vehicles essentially comprises, whether it is manually or automatically operated, a window pane moveable along a guide rail, window pane driving means and window pane fastening means.
  • Window pane driving means include at least a clamp which holds the window pane by the lower edge thereof and it is joined to a sliding member that slides along said guide rail.
  • EP 1.295.742 considered as the closest prior art, discloses a device and method for assembling a window regulator, in a vehicle door, which comprises the steps of inserting a screw with two heads into the screw thread of a plate secured to an outer panel of the door.
  • the screw passes through an elongated hole in a lug substantially perpendicular to a slider guide of a window regulator rail.
  • the transverse position of the rail with respect to the screw is adjusted.
  • the screw is tightened using its upper head and is loosened later using the lower screw head.
  • the adjustment of the transverse position of the rail is then tweaked and the screw is tightened again using the lower screw head.
  • the present invention refers to an improved device for the lateral regulation of a power window device that carries out said function of lateral regulation of the power window device in a simple and extremely effective way.
  • Said device is part of the power window device itself and it essentially comprises a plate formed of at least a vertical plane attached to the rail of the power window device and a horizontal plane capable of sliding relative to the vehicle door.
  • Said horizontal plane of the plate includes a longitudinal groove inside of which a cylindrical piece runs meshed with a toothing provided on the inner lateral surface of said longitudinal groove.
  • the cylindrical piece extends into a lower portion provided with an inner hole, for example a hole of the hexagonal type to be actuated by means of an Allen wrench. Rotation of said piece therefore results in the displacement of the plate and the lateral movement of the power window device.
  • said lower portion of said cylindrical piece is further provided with an outer threaded portion adapted to receive a fastening nut.
  • Said nut has the purpose of fixing the relative position of the plate relative to the vehicle door once the lateral position of the power window device has been adjusted.
  • Said lower portion of the cylindrical piece projects from the longitudinal groove passing through a hole of the vehicle door with said nut fixing the position of the plate relative to the door.
  • the present invention solves the problem posed with a device according to claim 1.
  • the device that is herein described is fitted in a conventional power window device (1), which comprises a clamp (2) for holding the window pane (not shown) by the lower edge thereof and a sliding member (3) running along a guide rail (4) fixed to the vehicle door (5).
  • a substantially L-shaped plate (36) which is formed by a vertical plane (37) attached to the rail (4) of the power window device (1) and a horizontal plane (38) fixed to the lower portion of the door (5) in such a way that it may be displaced as it will be fully described herein after.
  • the plane (38) of the plate (36) is bent inboard by their lateral ends (39, 40) defining a downward C cross-section forming a longitudinal groove (41).
  • a cylindrical piece (42) is provided housed in said longitudinal groove (41) of the horizontal plane (38) of the plate.
  • the piece (42) has a cylindrical portion (44) provided with toothing in the lateral surface thereof. Said toothing is attached meshed with a toothing (45) provided on the inner lateral surface (39, 40) of said horizontal plane (38).
  • the piece (42) extends according to a lower cylindrical portion (45a) that is inserted as shown into a hole (47) of the door bodywork (5).
  • the lower cylindrical portion (45a) is provided with an inner central hole (46) adapted for receiving a drive tool such as an "Allen” ball-type wrench allowing said cylindrical piece (42) to be rotated by an operator for lateral regulation of the position of the power window device (1) relative to the vehicle door (5).
  • a drive tool such as an "Allen” ball-type wrench
  • Rotation of the cylindrical piece (42) according to arrows (20) results in the displacement of the plate (36) in the direction shown by arrows (21) due to the meshing engagement of the toothing of the portion (44) of the cylindrical piece (42) in the longitudinal toothing (45) provided on the inner lateral surface of the ends (39, 40) of the horizontal plane (38).
  • This allows, as it has been noted, the lateral regulation of the plate (36) relative to the door (5) and, therefore, the lateral displacement of the power window device (1) to the desired position.
  • the final position is ensured by providing a fastening nut (49) in said lower portion (45a) of the piece (42) (see Fig. 1) screwed in a threaded outer portion (48) thereof. Tightening of the nut (49) fixes the plate (36) to the vehicle door (5) once the lateral position of the power window device (1) has been adjusted.

Landscapes

  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)

Claims (1)

  1. Dispositif pour le réglage latéral du dispositif électrique de la fenêtre dans des véhicules à moteur incluant un plateau (36), comprenant au moins un plan vertical (37) fixé au rail (4) d'un dispositif électrique de fenêtre et d'un plan horizontal (38) qui peut coulisser par rapport à la porte (5) du véhicule et qui comprend une rainure longitudinale (41) à l'intérieur d'une pièce cylindrique (42), caractérisé par le fait que cette pièce (42) fonctionne en s'emboîtant dans une dentition (45) placée sur la surface latérale intérieure (39, 40) de la rainure (41), cette pièce (42) s'étendant dans une portion inférieure (45a), la rotation de cette pièce (42) débouchant sur le déplacement du plateau (36) et dans le mouvement latéral du dispositif électrique de la fenêtre (1), cette portion inférieure (45a) étant munie de la pièce (42) au moyen d'une portion filetée extérieure (48) adaptée pour recevoir un écrou de serrage (49) servant à fixer la position relative de ce plateau (36) par rapport à la porte du véhicule (5) quand la position latérale du dispositif électrique de la fenêtre (1) a été réglé.
EP04380195A 2003-10-03 2004-09-29 Dispositif de réglage lateral d'un lève-vitre pour véhicules Revoked EP1520742B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200302229U ES1055639Y (es) 2003-10-03 2003-10-03 Dispositivo perfeccionado de regulacion lateral de elevalunas para vehiculos
ES200302229U 2003-10-03

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1520742A1 EP1520742A1 (fr) 2005-04-06
EP1520742B1 true EP1520742B1 (fr) 2008-01-23

Family

ID=30470767

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04380195A Revoked EP1520742B1 (fr) 2003-10-03 2004-09-29 Dispositif de réglage lateral d'un lève-vitre pour véhicules

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1520742B1 (fr)
AT (1) ATE384632T1 (fr)
DE (1) DE602004011439T2 (fr)
ES (1) ES1055639Y (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2387251T3 (es) 2008-02-21 2012-09-19 Fiat Group Automobiles S.P.A. Conjunto de soporte de vidrio para una puerta de vehículo a motor con un borde superior sin armazón
US8454077B2 (en) * 2011-04-27 2013-06-04 GM Global Technology Operations LLC Headerless opposing hinged doors

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4325080C2 (de) * 1993-07-22 2002-02-14 Brose Fahrzeugteile Vorrichtung zum Justieren einer einstellbaren Fensterscheibe eines Kraftfahrzeugs
FR2780746B1 (fr) * 1998-07-01 2000-10-06 Meritor Light Vehicle Sys Ltd Leve-vitre de porte de vehicule a fixation automatique a la vitre du curseur support de vitre
FR2781006B1 (fr) * 1998-07-08 2000-10-06 Meritor Light Vehicle Sys Ltd Dispositif de leve-vitre de porte de vehicule automobile
JP3756750B2 (ja) * 2000-10-31 2006-03-15 株式会社大井製作所 ウインドレギュレータのウインドパネル支持構造
FR2829092B1 (fr) * 2001-09-04 2007-01-05 Meritor Light Vehicle Sys Ltd Portiere de cabriolet a rail reglable et procede d'assemblage correspondant

Also Published As

Publication number Publication date
ES1055639Y (es) 2004-04-16
ATE384632T1 (de) 2008-02-15
ES1055639U (es) 2003-12-16
DE602004011439D1 (de) 2008-03-13
DE602004011439T2 (de) 2009-01-29
EP1520742A1 (fr) 2005-04-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8069610B2 (en) Adjustable window lifter guide rail
CN111236789B (zh) 用于无框门的可调节提升器板
US7051986B1 (en) Spindle and worm drive for adjusting devices in motor vehicles
DE19650265C1 (de) Vorrichtung zum Verbinden eines Armfensterhebers mit der verschiebbaren Fensterscheibe eines Kraftfahrzeugs
US20060174543A1 (en) Engaging piece for window regulator
US8127493B2 (en) Mechanism for adjusting mounting position of window regulator
US20050268558A1 (en) Window regulator slider and vehicle window regulator equipped with a window regulator slider
US4051632A (en) Window glass mounting means for automobiles
US20070163178A1 (en) Window regulator and method of assembly of a window regulator
WO2016203776A1 (fr) Régulateur de fenêtre et procédé pour monter celui-ci
JPH08246747A (ja) スライドルーフの駆動装置、ウインド昇降機またはこれらと同様のもの
EP1520742B1 (fr) Dispositif de réglage lateral d'un lève-vitre pour véhicules
US8646209B2 (en) Device for adjusting and locking the position of a guide rail for a movable windowpane in a vehicle door
US6952898B2 (en) Guide rail adjusting device for a motor vehicle power window assembly
DE10246159B4 (de) Einstelleinrichtung und Werkzeug für eine Scheibe bei einem Fensterheber für Fahrzeuge
GB2468405A (en) Vehicle window pane adjustment system
EP2243913A1 (fr) Halter, insbesondere für Türen, Schiebetürenflügel und dergleichen
US7043878B2 (en) Cabriolet door with adjustable window regulator rail and corresponding method of assembly
EP1510642B1 (fr) Dispositif de reglage lateral d'un leve-vitre pour automobiles et analogues
KR100858192B1 (ko) 차량의 스트라이커 구조
CN116575831A (zh) 可调整升降器板组件和窗调节器导轨及相关方法
JP2009127300A (ja) 車両用ガラス昇降装置
DE102010063562A1 (de) Fensterheber
KR100839659B1 (ko) 자동차용 윈도우 레귤레이터의 클램핑장치
EP3520966A1 (fr) Dispositif de serrage et procédé de réglage d'une porte coulissante d'un véhicule

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050426

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050620

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004011439

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080313

Kind code of ref document: P

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080123

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080123

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080504

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080123

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080123

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080123

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080623

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080123

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080123

26 Opposition filed

Opponent name: BROSE FAHRZEUGTEILE GMBH & CO. KG, COBURG

Effective date: 20080902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080123

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080123

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080123

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080123

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080123

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080930

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080123

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080929

RDAF Communication despatched that patent is revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREV1

APBM Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNO

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080929

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080724

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080424

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20110908

Year of fee payment: 8

APBY Invitation to file observations in appeal sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBA2O

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20121130

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20121206

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R064

Ref document number: 602004011439

Country of ref document: DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R103

Ref document number: 602004011439

Country of ref document: DE

APBU Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130531

27W Patent revoked

Effective date: 20130523

GBPR Gb: patent revoked under art. 102 of the ep convention designating the uk as contracting state

Effective date: 20130523

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121001

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R107

Ref document number: 602004011439

Country of ref document: DE

Effective date: 20130912

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20130927

Year of fee payment: 10