EP1510995A2 - Anzeigevorrichtung - Google Patents

Anzeigevorrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP1510995A2
EP1510995A2 EP04103451A EP04103451A EP1510995A2 EP 1510995 A2 EP1510995 A2 EP 1510995A2 EP 04103451 A EP04103451 A EP 04103451A EP 04103451 A EP04103451 A EP 04103451A EP 1510995 A2 EP1510995 A2 EP 1510995A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
display
display device
filter
displayed
information
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04103451A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1510995B1 (de
EP1510995A3 (de
Inventor
Roland Germer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Continental Automotive GmbH
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Publication of EP1510995A2 publication Critical patent/EP1510995A2/de
Publication of EP1510995A3 publication Critical patent/EP1510995A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1510995B1 publication Critical patent/EP1510995B1/de
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04—Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • G09F13/08—Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia using both translucent and non-translucent layers
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F19/00—Advertising or display means not otherwise provided for
    • G09F19/12—Advertising or display means not otherwise provided for using special optical effects
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F21/00—Mobile visual advertising
    • G09F21/04—Mobile visual advertising by land vehicles
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F21/00—Mobile visual advertising
    • G09F21/04—Mobile visual advertising by land vehicles
    • G09F21/049—Mobile visual advertising by land vehicles giving information to passengers inside the vehicles
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F9/00—Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements
    • G09F9/30—Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements in which the desired character or characters are formed by combining individual elements
    • G09F9/35—Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements in which the desired character or characters are formed by combining individual elements being liquid crystals

Definitions

  • the invention relates to a display device with a display, which display at least temporarily at least partially is transparent switchable and in this way on the from a viewer behind the display device located Background in the transparent area the display shows.
  • Display devices of the aforementioned type sometimes find Application for articles of the consumer goods industry, eg. B. at electronic grandfather clocks, which by means of this arrangement have a special design.
  • a poor readability of such Ads result.
  • the ad on the transparent display for a good readability designed in strong ambient light by, for example black numbers on the otherwise transparent display field can be generated, the motor vehicle driver in a Driving in an environment of weak extraneous light, for example when driving through a tunnel, the ad is not read more.
  • a display device with one at least partially and at times to create transparent display, which is also changing Light is easy to read.
  • the object is achieved in that the display at least partially a switchable first filter which is between a substantially diffuse, at least partial transmission and one essentially transparent at least partial transmission back and forth is switchable.
  • the possibility of diffuse transmission eliminated the disturbing influence of changing ambient light conditions on the readability of the display as needed.
  • homogeneous luminous background are generated on which the information to be conveyed is displayed.
  • Increases the Brightness of the ambient light will be equally beneficial also the homogeneous glowing background brighter.
  • the Contrast ratios remain due to the diffuse scattering the backlight remains highly consistent despite changing light conditions. For an operation in the dark or at night, when brightness variations of the background less strong, it is appropriate to the first To operate filters substantially transparent and optionally in addition to illuminate.
  • the first filter is a polymer-dispersed liquid crystal cell or a polymer dispersed liquid crystal display (PDLCD).
  • PDLCD polymer-dispersed liquid crystal cell or a polymer dispersed liquid crystal display (PDLCD).
  • a PDLCD is extremely easy to read because it does not require a polarizing filter and therefore especially bright.
  • PDLCD's are because of it's one high accuracy in the thickness of the liquid crystal dispersion layer not needed, compared to other known Display devices are relatively inexpensive produced.
  • the PDLCD in the display device according to the invention designed to be controlled matrix, so that the information to be displayed directly on this can.
  • the PDLCD can also be controlled Have segments, by means of which symbols can be displayed are, for example, in the style of a 7-segment display.
  • the display device according to the invention When using the display device according to the invention in one Motor vehicle as an information system it makes sense when the display device is arranged so that from the outside incoming ambient light pass through and from the viewer can be perceived and the viewer of the him from behind the display device located landscape image on request in the transparent areas recognize the ad. Should just the landscape be perceived as disturbing, the readability means switching to the diffusely scattering mode of the first Filters are improved.
  • a second filter is arranged, which at least partially between a first state in which he is essentially transmissive is and a second state in which he is essentially is not transmissive, is switchable back and forth.
  • the switchability of the first filter is also in the Switchability of the second filter not only the purely binary Setting two different states makes sense but also prefers a gradual adjustment of transparency or the scattering effect in the first filter and the transmission at the second filter. In this way can always be optimal Adaptation to the environmental situation and the user can depending on his preference, for example by means of a controller, desired brightness and scattering effects each one more or less sharp Provide contrast.
  • an automatic Adjustment of the scattering effect and the brightness the ambient light is preferred.
  • the second filter is a liquid crystal cell (LCD), in particular as a positive LCD.
  • LCD liquid crystal cell
  • the second filter is in the first state not just transmissive but essentially is transparent. If necessary, this can be the background through the display.
  • the display device at least one sensor and a controller, the sensor is the ambient brightness measures and the result of the measurement to the controller the display device is transmitted.
  • the control of Indicator accordingly fits the scattering effect of first filter and the transmission of the second filter in areas on the ambient light conditions and the displayed Information.
  • the invention to solve the problem Method for operating such a display device, in which the ambient brightness is measured and at Exceeding a certain brightness of the first filter is essentially switched to diffuse and on a display the display device to be displayed by means of information a viewing direction in series with the first filter arranged second filter, which at least partially between a substantially transmissive and a substantially Non-transmissive state switchable back and forth is and by means of switching these areas to be displayed Information is displayed to be displayed.
  • This kind of Control helps the display device according to the invention Tasks in changing light conditions to a excellent readability.
  • the readability is improved in the dark, when falling below the measured ambient brightness under a certain brightness the second filter essentially transmissive or transparent is switched and on the display information to be displayed by means of the first filter, which partially to display the displayed Information is displayed.
  • the lighting as previously described, means a transparent backlighting of the display or a laterally incident in the first filter light source appropriate.
  • FIG. 1 In the illustration of Figure 1 is a display device according to the invention 1 provided with the reference numeral 1 and in a motor vehicle 2 installed.
  • a motor vehicle 2 leading Viewer 3 of the display device 1 takes on the Display 4 the information shown in detail extracts 5 true.
  • the information 5 is the display the current driving speed of the motor vehicle 2, the display 4 due to its transparency in the background recognize the display 4 located landscape image 6 leaves.
  • FIG. 2 shows a simple design of an inventive Display device 1 schematically.
  • the display 4 of the display device 1 consists essentially of a first Filter 10 and a second filter 12, wherein the first filter 10 as a polymer disperse display (PDLCD) and the second filter 12 is formed as a liquid crystal display 13.
  • the polymer-dispersed liquid crystal display 11 can be considered change the transparency or the scattering effect in such a way that, for example, a complete transparency adjustable is, in which the landscape image 6 by means of Ambient light 7 can be clearly seen by the display 4 or that, for example, with completely diffuse scattering the display 54, except for any information presented as homogeneously illuminated by the ambient light 7 display area appears.
  • the illustrated in Figure 3 training an inventive Display device 1 has in addition to the first filter 10 and the viewing direction following second filter 12 a transparent, areal backlight 14 on, by means of which in the dark by means of the polymer-dispersed liquid crystal display 11 trained first Filter or designed as a liquid crystal display 13 second filter 12 information shown to the viewer 5 3 can be displayed.
  • the illustrated in Figure 4 embodiment of an inventive Display device 1 provides that by means of a side arranged illumination 15 due to the matrix Control of the first filter 10 or the second filter 12, which is used as polymer dispersed liquid crystal display 11, or are formed as a liquid crystal display 13, shown Information 5 the viewer 3 brought to the display become.
  • the essentially parallel beam path of the illumination 15 is driven in to display the information 5 Scattered areas and in this way in the eye the viewer 3 steered. Unscattered light of the lighting 15 does not reach the eye of the observer 3.
  • FIG. 5 shows an operation of the display device according to the invention 1 according to the inventive method for Control of the display device 1 both in day mode 21st as synonymous in the night mode 22 synoptic.
  • the illustrated display device 1 essentially comprises in an order from the viewer 3 of a positive liquid crystal display 23, a polymer dispersed liquid crystal display 24 and a transparently formed backlight 25.
  • the display device 1 comprises a controller 26, which in cooperation with a sensor 27 for measuring the Ambient brightness of the control of the display 4 is used.
  • the controller 26 shuts off the measured brightness of the ambient light 7 the Backlight 25 off. For the most part unattenuated The incident ambient light 7 penetrates the backlight 25 and hits the first filter 10 or the Polymer Dispersive Liquid Crystal Display 11, available from the Control 26 is switched to the diffuse-scattering mode. Of the first filter 10 diffused scattered meets the transmitted Light on the positive liquid crystal display 23, the from the controller 26, the matrix control commands to graphic representation of a symbol 30 has received.
  • the Symbol 30 shows the viewer 3 on the display 4 of Display device 1 according to the invention as a dark representation against a light background 31.
  • controller 26 shuts off the measured by the sensor 27 darkness the transparently formed backlight 25.
  • the light emitted from the backlight 25 passes the first filter 10, which of the controller 26 matrix segmented graphic commands for representing a symbol 30 receives.
  • the area of representation of the symbol 30 of the Polymer Dispersive Liquid Crystal Displays 24 is due to the Control commands transmissive switched transparent and the area of the background 31 transmissive diffusely scattering.
  • the from the polymer dispersed liquid crystal display 24 Light hits the positive liquid crystal display 23, which is transmissively transparent by the controller 26 is, so that the viewer 3 in the display 4 a Appears representation, which has a bright icon 30 and one darker due to diffuse scattering Background 31.

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Anzeigevorrichtung (1), durch deren Anzeige (4), welche bereichsweise transparent schaltbar ist, der dahinter befindliche Hintergrund (31) erkennbar ist. Derartige Anzeigevorrichtungen (1) finden bisher in beispielsweise Kraftfahrzeugen (2) keine Anwendung, da die ständig wechselnden Lichtverhältnisse, insbesondere im Hintergrund (31) der Anzeige (4), die Ablesbarkeit beeinträchtigen. Zur Lösung dieses Problems schlägt die Erfindung vor, dass die Anzeige (4) einen ersten schaltbaren Filter aufweist, welcher zwischen einer im Wesentlichen diffusen, zumindest teilweisen Transmission und einer im Wesentlichen transparenten, zumindest teilweisen Transmission hin- und her schaltbar ist. Als erster Filter (10) ist ein PDLCD (11) bevorzugt. Daneben ist ein Verfahren zum Betrieb der erfindungsgemäßen Anzeigevorrichtung (1) Gegenstand der Erfindung. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Anzeigevorrichtung mit einer Anzeige, welche Anzeige zumindest zeitweise zumindest bereichsweise transparent schaltbar ist und auf diese Weise auf den von einem Betrachter aus hinter der Anzeigevorrichtung befindlichen Hintergrund in dem transparent geschalteten Bereich der Anzeige erkennen lässt.
Anzeigevorrichtungen der vorgenannten Art finden bisweilen Anwendung bei Artikeln der Konsumgüterindustrie, z. B. bei elektronischen Standuhren, welche mittels dieser Anordnung ein besonderes Design aufweisen. Trotz des starken Wunsches im Bereich der Ausstattung von Kraftfahrzeugen, finden derartige transparente Displays hier bisher keinerlei Anwendung, weil die üblicherweise wechselnden Lichtverhältnisse beim Betrieb eines Kraftfahrzeugs eine mangelhafte Ablesbarkeit derartiger Anzeigen zur Folge haben. Ist beispielsweise die Anzeige auf den transparenten Display für eine gute Ablesbarkeit bei starkem Umgebungslicht ausgelegt, indem beispielsweise schwarze Ziffern auf dem ansonsten transparenten Anzeigefeld erzeugt werden, vermag der Kraftfahrzeugführer bei einer Fahrt in einer Umgebung schwachen Fremdlichts, beispielsweise bei einer Fahrt durch einen Tunnel, die Anzeige nicht mehr abzulesen. Die mangelnde Ablesbarkeit herkömmlicher transparenter Anzeigefelder ist aber bereits bei schwankenden Lichtverhältnissen zu verzeichnen, beispielsweise bei einer gewöhnlichen Kurvenfahrt in eine Gegenlichtsituation oder aus einer Gegenlichtsituation heraus. Schon hier vermag das menschliche Auge die dargestellte Information aufgrund des stark schwankenden Kontrastes und des erheblichen Helligkeitsunterschiedes nicht mehr befriedigend zu erfassen.
Ausgehend von den Problemen und Nachteilen des Stands der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Anzeigevorrichtung mit einer zumindest bereichsweise und zeitweise transparenten Anzeige zu schaffen, welche auch bei wechselnden Lichtverhältnissen gut ablesbar ist.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass die Anzeige zumindest bereichsweise einen schaltbaren ersten Filter aufweist, welcher zwischen einer im Wesentlichen diffusen, zumindest teilweisen Transmission und einer im Wesentlichen transparenten zumindest teilweisen Transmission hin- und her schaltbar ist. Die Möglichkeit der diffusen Transmission eliminiert den störenden Einfluss der wechselnden Umgebungslichtverhältnisse auf die Ablesbarkeit der Anzeige bedarfsgerecht. So kann beispielsweise bei Tageslicht mittels Schaltung des ersten Filters in den diffus streuenden Modus ein homogen leuchtender Hintergrund erzeugt werden, auf der die zu vermittelnde Information dargestellt wird. Erhöht sich die Helligkeit des Umgebungslichts, wird im gleichen Maße vorteilhaft auch der homogen leuchtende Hintergrund heller. Die Kontrastverhältnisse bleiben aufgrund der diffusen Streuung der Hintergrundbeleuchtung in höchstem Maße konstant trotz wechselnder Lichtverhältnisse. Für einen Betrieb im Dunkeln oder bei Nacht, wenn Helligkeitsschwankungen des Hintergrundes weniger stark ausfallen, ist es zweckmäßig, den ersten Filter im Wesentlichen transparent zu betreiben und gegebenenfalls zusätzlich zu beleuchten.
Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass der erste Filter eine Polymer-Dispers-Flüssigkristallzelle ist, bzw. ein Polymer-Dispers-Flüssigkristall-Display (PDLCD). Ein PDLCD lässt sich außerordentlich gut ablesen, weil es keinen Polarisationsfilter erfordert und daher besonders hell ist. Darüber hinaus sind PDLCD's, weil es einer großen Genauigkeit hinsichtlich der Dicke der Flüssigkristall-Dispersions-Schicht nicht bedarf, gegenüber anderen bekannten Anzeigevorrichtungen verhältnismäßig preisgünstig herstellbar.
Mit Vorteil wird das PDLCD in der erfindungsgemäßen Anzeigevorrichtung matrixmäßig ansteuerbar ausgebildet, so dass die darzustellende Information direkt auf diesem angezeigt werden kann. Daneben oder stattdessen kann das PDLCD auch ansteuerbare Segmente aufweisen, mittels welchen Symbole anzeigbar sind, beispielsweise in Machart einer 7-Segment-Anzeige.
Bei Anwendung der erfindungsgemäßen Anzeigevorrichtung in einem Kraftfahrzeug als Informationssystem ist es sinnvoll, wenn die Anzeigevorrichtung so angeordnet ist, dass von außen einstrahlendes Umgebungslicht hindurchtreten und von dem Betrachter wahrgenommen werden kann und der Betrachter das von ihm aus hinter der Anzeigevorrichtung befindliche Landschaftsbild auf Wunsch in den transparent geschalteten Bereichen der Anzeige erkennen kann. Sollte eben das Landschaftsbild als störend empfunden werden, kann die Ablesbarkeit mittels der Umschaltung in den diffus streuenden Modus des ersten Filters verbessert werden.
Eine besonders zweckmäßige Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass in Reihe zu dem ersten Filter ein zweiter Filter angeordnet ist, welcher zumindest bereichsweise zwischen einem ersten Zustand, in welchem er im Wesentlichen transmissiv ist und einem zweiten Zustand, in welchen er im Wesentlichen nicht transmissiv ist, hin- und her schaltbar ist. Ebenso wie bei der Schaltbarkeit des ersten Filters ist auch bei der Schaltbarkeit des zweiten Filters nicht nur das rein binäre Einstellen zweier unterschiedlicher Zustände sinnvoll sondern bevorzugt auch eine graduelle Anpassung der Transparenz bzw. der Streuwirkung bei dem ersten Filter und der Transmission bei dem zweiten Filter. Auf diese Weise kann stets eine optimale Anpassung an die Umgebungssituation erfolgen und der Benutzer kann je nach seiner Präferenz, beispielsweise mittels eines Reglers, gewünschte Helligkeiten und Streuwirkungen einstellen, welche ihm jeweils einen mehr oder weniger scharfen Kontrast bieten. Vorzugsweise ist stattdessen oder zusätzlich zu der Einstellmöglichkeit für den Benutzer eine automatische Anpassung der Streuwirkung und der Helligkeit an das Umgebungslicht bevorzugt.
Zweckmäßig ist der zweite Filter als Flüssigkristallzelle (LCD), insbesondere als Positiv-LCD ausgebildet. Hierbei kommen insbesondere sämtliche Arten transparenter und graphikfähiger Flüssigkristalldisplays in Frage, bevorzugt auch Anzeigen mit der Fähigkeit zur farbigen Darstellung. Hierbei ist es besonders sinnvoll, wenn der zweite Filter im ersten Zustand nicht nur transmissiv ist sondern im Wesentlichen transparent ist. Bei Bedarf lässt sich so der Hintergrund durch die Anzeige hindurch erkennen.
Für eine hervorragende Ablesbarkeit bei sämtlichen Umgebungslichtbedingungen, insbesondere bei Dunkelheit, ist es sinnvoll, wenn von dem Betrachter aus hinter der Anzeige eine Hintergrundbeleuchtung angeordnet ist. Unter Ausnutzung der besonderen Eigenschaften des ersten Filters ist mit Vorteil die Anordnung mindestens einer Beleuchtung möglich, welche im Wesentlichen senkrecht zur Betrachtungsrichtung seitlich in den ersten Filter einstrahlt. Ist der Strahlengang dieser Lichtquelle im Wesentlichen parallel zu der Anzeigeebene, findet eine Auskopplung in Richtung des Betrachters lediglich in den Bereichen statt, in welchen der erste Filter diffus streuend geschaltet ist. In übrigen Bereichen nimmt der Betrachter keinerlei Beleuchtung wahr. Auf diese Weise lassen sich sinnvoll die darzustellenden Informationen in Form von Symbolen und ähnlichen Gestaltungen anzeigen. Bei einer Anordnung einer Beleuchtung hinter der Anzeige ist diese zweckmäßig transparent ausgebildet, beispielsweise als flächige organische Leuchtdiode (OLED).
Damit es für eine gute Ablesbarkeit nicht einer ständigen händischen Korrektur durch den Betrachter bedarf, ist es zweckmäßig, wenn die Anzeigevorrichtung mindestens einen Sensor und eine Steuerung aufweist, der Sensor die Umgebungshelligkeit misst und das Ergebnis der Messung an die Steuerung der Anzeigevorrichtung übermittelt wird. Die Steuerung der Anzeigevorrichtung passt dementsprechend die Streuwirkung des ersten Filters und die Transmission des zweiten Filters bereichsweise auf die Umgebungslichtbedingungen und die darzustellenden Informationen an.
Neben der Anzeigevorrichtung und deren vorteilhaften Weiterbildungen schlägt die Erfindung zur Lösung der Aufgabe ein Verfahren zum Betrieb einer solchen Anzeigevorrichtung vor, bei welchem die Umgebungshelligkeit gemessen wird und bei Überschreitung einer bestimmten Helligkeit der erste Filter im Wesentlichen diffus geschaltet wird und auf einer Anzeige der Anzeigevorrichtung darzustellende Informationen mittels eines in Betrachtungsrichtung in Reihe zu dem ersten Filter angeordneten zweiten Filters, welcher zumindest bereichsweise zwischen einem im Wesentlichen transmissiven und einen im Wesentlichen nichttransmissiven Zustand hin- und her schaltbar ist und mittels Schaltung dieser Bereiche die darzustellenden Information anzeigbar ist, angezeigt werden. Diese Art der Ansteuerung verhilft der erfindungsgemäßen Anzeigevorrichtung aufgabengemäß bei wechselnden Lichtverhältnissen zu einer hervorragenden Ablesbarkeit. In Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird die Ablesbarkeit bei Dunkelheit verbessert, wenn bei Unterschreitung der gemessenen Umgebungshelligkeit unter eine bestimmte Helligkeit der zweite Filter im Wesentlichen transmissiv oder transparent geschaltet wird und auf der Anzeige darzustellende Informationen mittels des ersten Filters, welcher bereichsweise zur Anzeige der darzustellenden Informationen angesteuert wird, angezeigt werden. Hierbei ist die Beleuchtung, wie zuvor beschrieben, mittels einer transparenten rückwärtigen Beleuchtung der Anzeige oder einer seitlich in den ersten Filter einstrahlenden Lichtquelle zweckmäßig.
Im Folgenden ist die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf Zeichnungen lediglich zur Verdeutlichung ohne Einschränkung auf die beschriebenen Beispiele näher erläutert. Es zeigen:
Figur 1:
eine schematische Darstellung einer Einbausituation einer erfindungsgemäßen Anzeigevorrichtung in einem Kraftfahrzeug und die Wirkungsweise,
Figur 2:
eine schematische Darstellung des Aufbaus einer erfindungsgemäßen Anzeigevorrichtung im vom Umgebungslicht gespeisten Durchlichtbetrieb,
Figur 3:
eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Anzeigevorrichtung mit einer transparenten Hintergrundbeleuchtung,
Figur 4:
eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Anzeigevorrichtung mit einer seitlich in den ersten Filter einstrahlenden Lichtquelle,
Figur 5:
eine schematische Darstellung des erfindungsgemäßen Verfahrens zum Betrieb einer erfindungsgemäßen Anzeigevorrichtung.
In der Darstellung der Figur 1 ist eine erfindungsgemäße Anzeigevorrichtung 1 mit dem Bezugszeichen 1 versehen und in ein Kraftfahrzeug 2 eingebaut. Ein das Kraftfahrzeug 2 führender Betrachter 3 der Anzeigevorrichtung 1 nimmt auf der Anzeige 4 die auszugsweise detailliert dargestellte Information 5 wahr. Bei der Information 5 handelt es sich um die Anzeige der momentanen Fahrgeschwindigkeit des Kraftfahrzeuges 2, wobei die Anzeige 4 aufgrund ihrer Transparenz das im Hintergrund der Anzeige 4 befindliche Landschaftsbild 6 erkennen lässt.
Figur 2 zeigt eine einfache Gestaltung einer erfindungsgemäßen Anzeigevorrichtung 1 schematisch. Die Anzeige 4 der Anzeigevorrichtung 1 besteht im Wesentlichen aus einem ersten Filter 10 und einem zweiten Filter 12, wobei der erste Filter 10 als Polymer-Dispers-Display (PDLCD) und der zweite Filter 12 als Flüssigkristall-Display 13 ausgebildet ist. Das Polymer-Dispers-Flüssigkristall-Display 11 lässt sich hinsichtlich der Transparenz bzw. der Streuwirkung in der Weise verändern, dass beispielsweise eine völlige Transparenz einstellbar ist, bei welcher das Landschaftsbild 6 mittels des Umgebungslichts 7 durch die Anzeige 4 klar zu erkennen ist oder dass beispielsweise bei vollständig diffuser Streuung die Anzeige 54, bis auf etwaige dargestellte Information, als homogen von dem Umgebungslicht 7 erleuchteten Anzeigefläche erscheint.
Die in Figur 3 dargestellte Ausbildung einer erfindungsgemäßen Anzeigevorrichtung 1 weist zusätzlich zu dem ersten Filter 10 und den in Betrachtungsrichtung folgenden zweiten Filter 12 eine transparente, flächige Hintergrundbeleuchtung 14 auf, mittels welcher bei Dunkelheit die mittels des als Polymer-Dispers-Flüssigkristall-Display 11 ausgebildeten ersten Filters oder des als Flüssigkristall-Display 13 ausgebildeten zweiten Filters 12 dargestellte Information 5 dem Betrachter 3 zur Anzeige gebracht werden können.
Die in Figur 4 dargestellte Ausbildung einer erfindungsgemäßen Anzeigevorrichtung 1 sieht vor, dass mittels einer seitlich angeordneten Beleuchtung 15 die aufgrund matrixmäßiger Ansteuerung des ersten Filters 10 oder des zweiten Filters 12, welche als Polymer-Dispers-Flüssigkristall-Display 11, bzw. als Flüssigkristall-Display 13 ausgebildet sind, dargestellte Information 5 den Betrachter 3 zur Anzeige gebracht werden. Der im Wesentlichen parallele Strahlengang der Beleuchtung 15 wird in zur Darstellung der Information 5 angesteuerten Bereichen gestreut und auf diese Weise in das Auge des Betrachters 3 gelenkt. Nicht gestreutes Licht der Beleuchtung 15 erreicht das Auge des Betrachters 3 nicht.
Figur 5 zeigt eine Funktionsweise der erfindungsgemäßen Anzeigevorrichtung 1 gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren zur Steuerung der Anzeigevorrichtung 1 sowohl im Tagbetrieb 21 als auch im Nachtbetrieb 22 synoptisch. Die dargestellte Anzeigevorrichtung 1 umfasst im Wesentlichen in einer Reihenfolge von dem Betrachter 3 aus ein Positiv-Flüssigkristall-Display 23, ein Polymer-Dispers-Flüsigkristall-Display 24 und eine transparent ausgebildete Hintergrundbeleuchtung 25. Zusätzlich umfasst die Anzeigevorrichtung 1 eine Steuerung 26, welche im Zusammenwirken mit einem Sensor 27 zur Messung der Umgebungshelligkeit der Ansteuerung der Anzeige 4 dient.
Im Falle des Tagbetriebs 21 schaltet die Steuerung 26 aufgrund der gemessenen Helligkeit des Umgebungslichts 7 die Hintergrundbeleuchtung 25 ab. Weitestgehend ungeschwächt durchdringt das einfallende Umgebungslicht 7 die Hintergrundbeleuchtung 25 und trifft auf den ersten Filter 10 bzw. das Polymer-Dispers-Flüssigkristall-Display 11, welches von der Steuerung 26 in den diffus streuenden Modus geschaltet ist. Von dem ersten Filter 10 diffus gestreut trifft das transmittierte Licht auf das Positiv-Flüssigkristall-Display 23, das von der Steuerung 26 die matrixmäßigen Steuerungsbefehle zur graphischen Darstellung eines Symbols 30 empfangen hat. Das Symbol 30 zeigt sich dem Betrachter 3 auf der Anzeige 4 der erfindungsgemäßen Anzeigevorrichtung 1 als dunkle Darstellung vor hellem Hintergrund 31.
Während des Nachtbetriebs 22 schaltet die Steuerung 26 aufgrund der mittels des Sensors 27 gemessenen Dunkelheit die transparent ausgebildete Hintergrundbeleuchtung 25 ein. Das von der Hintergrundbeleuchtung 25 emittierte Licht passiert den ersten Filter 10, welcher von der Steuerung 26 matrixmäßig segmentierte Graphikbefehle zur Darstellung eines Symbols 30 empfängt. Der Bereich der Darstellung des Symbols 30 des Polymer-Dispers-Flüssigkristall-Displays 24 ist aufgrund der Steuerbefehle transmissiv transparent geschaltet und der Bereich des Hintergrunds 31 transmissiv diffus streuend. Das von dem Polymer-Dispers-Flüssigkristall-Display 24 transmittierte Licht trifft auf das Positiv-Flüssigkristall-Display 23, welches von der Steuerung 26 transmissiv transparent geschaltet ist, so dass der Betrachter 3 in der Anzeige 4 eine Darstellung wahrnimmt, welche ein helles Symbol 30 aufweist und einen aufgrund der diffusen Streuung dunkler beleuchteten Hintergrund 31. Wird, statt einer hintergründigen Einstrahlung einer Beleuchtung 14, 25 eine seitliche Einkoppelung aus einer seitlichen Beleuchtung 15 in den ersten Filter 10 bzw. das Polymer-Dispers-Flüssigkristall-Display 11, 24 gewählt, ergibt sich ein im Wesentlichen dunkler Hintergrund 31 und ein helles Symbol 30 mit gutem Kontrast für den Betrachter 3.

Claims (16)

  1. Anzeigevorrichtung (1) mit einer Anzeige (4), welche Anzeige (4) zumindest zeitweise zumindest bereichsweise transparent schaltbar ist und auf diese Weise den von einem Betrachter (3) aus hinter der Anzeigevorrichtung (1) befindlichen Hintergrund (31) in den transparent geschalteten Bereichen der Anzeige (4) erkennen lässt,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeige (4) zumindest bereichsweise einen schaltbaren ersten Filter (10) aufweist, welcher zwischen einer im Wesentlichen diffusen zumindest teilweisen Transmission und einer im Wesentlichen transparenten zumindest teilweisen Transmission hin und her schaltbar ist.
  2. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Filter (10) eine Polymer-Dispers-Flüssigkristall-Display (11) ist.
  3. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Polymer-Dispers-Flüssigkristall-Display (11) matrixmäßig ansteuerbar ist.
  4. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Polymer-Dispers-Flüssigkristall-Display (11) ansteuerbare Segmente, insbesondere zur Anzeige von Symbolen aufweist.
  5. Kraftfahrzeuginformationssystem mit einer Anzeigevorrichtung (1) nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigevorrichtung (1) so angeordnet ist, dass von außen einstrahlendes Umgebungslicht (7) hindurch treten und von dem Betrachter (3) wahrgenommen werden kann und der Betrachter (3) das von ihm aus hinter der Anzeigevorrichtung (1) befindliche Landschaftsbild (6) in den transparent geschalteten Bereichen der Anzeige (4) erkennen kann.
  6. Anzeigevorrichtung (1) nach mindestens einem der vor hergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in Reihe zu dem ersten Filter (10) ein zweiter Filter (12) angeordnet ist, welcher zumindest bereichsweise zwischen einem ersten Zustand, in welchem er im Wesentlichen transmissiv ist und einem zweiten Zustand, in welchem er im Wesentlichen nicht transmissiv ist, hin und her schaltbar ist.
  7. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Filter (12) ein Flüssigkristall-Display ist.
  8. Anzeigevorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche 6, 7, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Filter (12) ein Positiv-Flüssigkristall-Display LCD (23) ist.
  9. Anzeigevorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche 6, 7, 8, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Filter (12) matrixmäßig ansteuerbar ist.
  10. Anzeigevorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche 6, 7, 8, 9, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Filter (12) im ersten Zustand im Wesentlichen transparent ist.
  11. Anzeigevorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass von dem Betrachter (3) aus hinter der Anzeige (4) eine Hintergrundbeleuchtung (14) angeordnet ist.
  12. Anzeigevorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Beleuchtung (15) im Wesentlichen senkrecht zur Betrachtungsrichtung seitlich in den ersten Filter (10) einstrahlt.
  13. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtung (15) einen im Wesentlichen parallelen Strahlengang zu der Anzeigeebene erzeugt.
  14. Anzeigevorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigevorrichtung (1) mindestens einen Sensor (27) und eine Steuerung (26) aufweist, der Sensor (27) die Umgebungshelligkeit misst und das Ergebnis der Messung an die Steuerung (26) der Anzeigevorrichtung (1) übermittelt wird.
  15. Verfahren zum Betrieb einer Anzeigevorrichtung (1) nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
    die Umgebungshelligkeit gemessen wird,
    bei Überschreitung einer bestimmten Helligkeit der erste Filter (10) im Wesentlichen diffus geschaltet wird und auf der Anzeige (4) darzustellende Informationen (5) mittels eines in Betrachtungsrichtung in Reihe zu dem ersten Filter (10) angeordneten zweiten Filter (12), welcher zumindest bereichsweise zwischen einem im Wesentlichen transmissiven und einem im Wesentlichen nicht transmissiven Zustand hin und her schaltbar ist und mittels Schaltung dieser Bereiche die darzustellende Information (5) anzeigbar ist, angezeigt werden.
  16. Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass
    die Umgebungshelligkeit gemessen wird,
    bei Unterschreitung einer bestimmten Helligkeit der zweite Filter im Wesentlichen transmissiv oder transparent geschaltet wird und auf der Anzeige (4) darzustellende Informationen (5) mittels des ersten Filters, welcher bereichsweise zur Anzeige (4) der darzustellenden Information angesteuert wird, angezeigt werden.
EP04103451A 2003-08-28 2004-07-20 Anzeigevorrichtung Expired - Fee Related EP1510995B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10340028 2003-08-28
DE10340028A DE10340028B4 (de) 2003-08-28 2003-08-28 Anzeigevorrichtung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1510995A2 true EP1510995A2 (de) 2005-03-02
EP1510995A3 EP1510995A3 (de) 2006-03-29
EP1510995B1 EP1510995B1 (de) 2009-02-25

Family

ID=34089271

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04103451A Expired - Fee Related EP1510995B1 (de) 2003-08-28 2004-07-20 Anzeigevorrichtung

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1510995B1 (de)
DE (2) DE10340028B4 (de)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202010008801U1 (de) 2010-10-13 2011-02-10 Loewe Opta Gmbh Anzeige mit steuerbarer Transparenz
DE102010038159B4 (de) 2010-10-13 2013-11-28 Loewe Opta Gmbh Anzeige mit steuerbarer Transparenz
DE102010055144A1 (de) * 2010-12-18 2012-06-21 Volkswagen Ag Bedienvorrichtung mit freiprogrammierbarer Anzeigefläche und Verdeckmitteln sowie Verfahren zum Steuern derselben
DE102013100338B4 (de) 2013-01-14 2015-05-07 LOEWE Technologies GmbH Anzeigevorrichtung mit steuerbarer Transparenz
DE102018206656B4 (de) * 2018-04-30 2024-03-21 Audi Ag Anzeigevorrichtung für ein Kraftfahrzeug und Kraftfahrzeug
CN114245887A (zh) 2019-07-15 2022-03-25 上海延锋金桥汽车饰件系统有限公司 车辆内部部件
DE102020126083A1 (de) 2019-10-28 2021-04-29 Audi Aktiengesellschaft Anzeigevorrichtung mit einer transparenten Pixelmatrix zum Anzeigen von auswählbaren graphischen Objekten sowie Kraftfahrzeug und Betriebsverfahren für die Anzeigevorrichtung

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5347293A (en) * 1988-09-09 1994-09-13 Robert Bosch Gmbh Display device for motor vehicles
EP0778440A2 (de) * 1995-12-05 1997-06-11 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Rückleuchtenvorrichtung und Farbanzeiger
JPH1038619A (ja) * 1996-07-30 1998-02-13 Denso Corp 車両用表示装置
WO1999019167A1 (de) * 1997-10-10 1999-04-22 Robert Bosch Gmbh Einrichtung zur steuerung der helligkeit einer armaturenbeleuchtung eines kraftfahrzeuges

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07271310A (ja) * 1994-03-25 1995-10-20 Nippon Seiki Co Ltd 車両用表示装置
US5675420A (en) * 1995-01-23 1997-10-07 Ohio Electronic Engravers, Inc. Intaglio engraving method and apparatus

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5347293A (en) * 1988-09-09 1994-09-13 Robert Bosch Gmbh Display device for motor vehicles
EP0778440A2 (de) * 1995-12-05 1997-06-11 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Rückleuchtenvorrichtung und Farbanzeiger
JPH1038619A (ja) * 1996-07-30 1998-02-13 Denso Corp 車両用表示装置
WO1999019167A1 (de) * 1997-10-10 1999-04-22 Robert Bosch Gmbh Einrichtung zur steuerung der helligkeit einer armaturenbeleuchtung eines kraftfahrzeuges

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN Bd. 1998, Nr. 06, 30. April 1998 (1998-04-30) & JP 10 038619 A (DENSO CORP), 13. Februar 1998 (1998-02-13) *

Also Published As

Publication number Publication date
DE502004009037D1 (de) 2009-04-09
DE10340028A1 (de) 2005-04-07
EP1510995B1 (de) 2009-02-25
DE10340028B4 (de) 2009-07-09
EP1510995A3 (de) 2006-03-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3015915B1 (de) Eine mit einem energiesparenden rückbeleuchtungssystem versehene anzeigevorrichtung, die an eine fensterscheibe angebracht wird
DE3830695C2 (de)
DE602005003391T2 (de) Anzeigevorrichtung, Armaturenbrett und Kraftfahrzeug
DE19732156B4 (de) Zusammengesetzte Anzeigetafel
EP2463152B1 (de) Beleuchtungselement im Außenspiegel
DE4125070A1 (de) Anzeigevorrichtung fuer fahrzeuge
DE4227106A1 (de) Fahrzeug-anzeigegeraet
WO2017148620A1 (de) Verfahren zum betreiben einer anzeigevorrichtung und anzeigevorrichtung
EP1510995B1 (de) Anzeigevorrichtung
DE4334855A1 (de) Anzeigevorrichtung für Kraftfahrzeuge
DE2507376A1 (de) Anzeigeeinrichtung
DE112019001298T5 (de) Anzeigevorrichtung
DE102008023505B4 (de) Unterstützung eines Infotainment-Systems durch Farbcodierung
DE102010038159B4 (de) Anzeige mit steuerbarer Transparenz
WO2023135180A1 (de) Anzeigesystem
DE112016003209T5 (de) Fahrzeuganzeigevorrichtung
DE19737726C1 (de) Anzeigevorrichtung für Kraftfahrzeuge
DE102007045560A1 (de) Anzeigeeinrichtung und Verfahren zur Ansteuerung einer Hinterleuchtungseinrichtung
EP1417111B1 (de) Anzeigeeinheit
DE10100214A1 (de) Informationsanzeigesystem mit variabler Intensität
DE102005058976A1 (de) Fahrzeug-Anzeigevorrichtung
DE102010026908A1 (de) Anzeigevorrichtung mit unterschiedlich beleuchteten Segmenten und Verfahren
DE102011086269A1 (de) Kombinationsanzeigeinstrument in einem Fahrzeug
DE102008058663B4 (de) Anzeigeeinheit
DE10162355A1 (de) Anzeigeeinrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G09F 19/12 20060101ALI20060207BHEP

Ipc: G09F 21/04 20060101ALI20060207BHEP

Ipc: G09F 13/08 20060101ALI20060207BHEP

Ipc: G09F 9/35 20060101AFI20041223BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20060928

17Q First examination report despatched

Effective date: 20061031

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE ES FR IT

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004009037

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090409

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090605

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20091126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090225

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502004009037

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200731

Year of fee payment: 17

Ref country code: FR

Payment date: 20200721

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004009037

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210731