EP1428929A1 - Caisse de tête pour machine à papier ou carton - Google Patents

Caisse de tête pour machine à papier ou carton Download PDF

Info

Publication number
EP1428929A1
EP1428929A1 EP03104506A EP03104506A EP1428929A1 EP 1428929 A1 EP1428929 A1 EP 1428929A1 EP 03104506 A EP03104506 A EP 03104506A EP 03104506 A EP03104506 A EP 03104506A EP 1428929 A1 EP1428929 A1 EP 1428929A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
headbox
path
lamella
iii
range
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03104506A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1428929B1 (fr
Inventor
Alfred Dr. Bubik
Karl Müller
Jürgen Prössl
Joachim Henssler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Patent GmbH
Original Assignee
Voith Paper Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voith Paper Patent GmbH filed Critical Voith Paper Patent GmbH
Publication of EP1428929A1 publication Critical patent/EP1428929A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1428929B1 publication Critical patent/EP1428929B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F1/00Wet end of machines for making continuous webs of paper
    • D21F1/02Head boxes of Fourdrinier machines
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F1/00Wet end of machines for making continuous webs of paper
    • D21F1/02Head boxes of Fourdrinier machines
    • D21F1/028Details of the nozzle section

Definitions

  • the invention relates to a headbox of a paper or board machine for Production of a fibrous web, in particular paper or cardboard web at least one pulp suspension with at least one pulp suspension feed System, possibly with at least one area for generating turbulence and a headbox nozzle following in the flow direction, the two width walls (lower Nozzle wall, upper nozzle wall) and the three in the flow direction on each other has the following distances, the total cross section of the Headbox nozzle preferably continuously and in the course of the first path continuously reduced, with the connects the second route and is immediately adjacent to the second route the third route follows, which is a continuous and continuous one has a reducing overall cross section and which extends to the end of the Headbox nozzle extends.
  • Such a headbox for the production of a paper web is, for example from German published application DE 199 02 623 A1 (PA10835 DE) des Known to the applicant.
  • the paper web made with this headbox draws in particular through an improved transverse rigidity and a reduced Tear length ratio L / Q off.
  • the invention has for its object a headbox of the aforementioned Kind in such a way that the production of flocculation and the associated formation of fiber networks as far as possible, preferably completely.
  • the step change according to the invention between the first and the second path and the subsequent geometry of the second path creates a sufficient degree of turbulence in the area of the headbox nozzle so that the fibers can be oriented in the machine direction, in particular with a high material density within the headbox nozzle now as single flakes or in the turbulently dispersed single fiber state.
  • the second path is a Length in the range from 5 mm to 150 mm, preferably from 10 mm to 120 mm, and / or that the third path has a length in the range from 5 mm to 100 mm, preferably from 10 mm to 80 mm.
  • At least one lamella with a preferably continuously expanding overall cross-section is arranged exclusively in the region of the first path and if the lamella ends directly in the end region of the first path.
  • a slat can be optimally adapted to a specific operating relationship and it can also be exchanged quickly and easily with another slat with different properties.
  • the lamella is at least partially hollow in its inner region, if the downstream side of the lamella is designed as a preferably flat and / or preferably slightly curved surface and / or if the lamella is articulated immediately downstream of the area for turbulence generation, in particular a turbulence generator.
  • a device for preferred web widths Has supply of at least one medium, in particular air or steam. This results in a weakening and damping of those generated so far Turbulence achieved, the reduced turbulence and the simultaneous Acceleration of the fiber suspension in the headbox nozzle has a positive effect affect the longitudinal orientation of the fiber.
  • a tool to influence the tear length ratio L / Q because there is a lot of air for example a high tear length ratio L / Q and little air for example produces a low tear length ratio L / Q.
  • air is finely distributed in the fiber suspension and not to damage and visible air pockets in the fibrous web leads.
  • said device has at least one feed line with a plurality of feed nozzles arranged on the surface of the lamella and directed in the flow direction, or at least one feed line with at least one feed gap arranged in a hollow lamella 10.1 and directed in the flow direction.
  • the device also has a feed rate of 0.15 m 3 / m • min to 2 m 3 / m • min at a feed pressure of 0.15 bar to 1.5 bar.
  • the wavelength of the corresponding turbulence can be decisive be determined that at least in the area of the second route a lamella with a length in the range from 5 mm to 120 mm, preferably from 10 mm to 100 mm, is arranged and that the lamella directly on an im Area of the first path arranged slat preferably rigidly attached is.
  • the two width walls extending across the machine width (lower nozzle wall, upper nozzle wall) in the area of the first route a preferably continuously continuously decreasing wall distance exhibit.
  • the fiber suspension immediately before a flow velocity in the range at the beginning of the second path from 10 m / s to 30 m / s, preferably from 12 m / s to 25 m / s, and immediately on At the end of the third route, a flow velocity in the range of 500 m / min to 2,000 m / min, preferably from 800 m / min to 1,800 m / min.
  • the fibrous suspension has a consistency of ⁇ 1%, preferably ⁇ 1.2%, on.
  • the pulp suspension has such a consistency, for example for the production of plasterboard, corrugating medium (CM) and folding box inserts on.
  • FIG. 1 shows a schematic side view of a headbox 1 of a paper or board machine for producing a fibrous web 2, in particular a paper or board web, from at least one fibrous suspension 3 with at least one system 4 supplying but not explicitly shown, optionally with at least one area for generating turbulence 5 and a headbox nozzle 6 which follows in the flow direction S (arrow) and which comprises two width walls (lower nozzle wall 7, upper nozzle wall 8) extending transversely across the machine width and the three paths I, II which follow one another in the flow direction S (arrow), III, the total cross-section A GI of the headbox nozzle 6 preferably continuously and continuously decreasing in the course of the first route I, the second route II immediately following the first route I and the third route immediately following the second route II Line III connects, which has a continuously and continuously reducing total cross section A G-III and which extends to the end of the headbox nozzle 6.
  • the turbulence is dampened and a higher L / Q is generated again, i.e. a fibrous web with a greater longitudinal orientation.
  • This is particularly advantageous for fourdrinier screens, since it is not possible to achieve such high longitudinal strengths with a leading or lagging jet as, for example, in comparison to roll blade gap formers.
  • roll blade gap formers With roll blade gap formers, the fibers on the forming roller can be combed easily in the longitudinal direction.
  • the total cross section A G of the headbox nozzle 6 is, by definition, the entire free-flowing cross-sectional area through which the suspension flows in a certain section.
  • the material suspension supply system 4 can be a cross-distribution pipe or a round distributor with supply hoses in a known manner and the headbox 1 itself can also be a multi-layer headbox and / or a headbox with sectionally controllable dilution water technology (system "ModuleJet" - DE 40 19 593 A1 (PA04598 DE) des Applicant).
  • the embodiment according to FIG. 1 there are three increments 9.1, 9.2, 9.3.
  • the second path II has a length L II in the range from 5 mm to 150 mm, preferably from 10 mm to 120 mm
  • the third path III has a length L III in the range from 5 mm to 100 mm, preferably from 10 mm to 80 mm, on.
  • the first and the second path I, II are surrounded on the upper and lower sides by the two converging width walls (lower nozzle wall 7, upper nozzle wall 8), whereas the third path III is surrounded on the underside by the lower nozzle wall 7 and on the upper side by a preferably adjustable aperture 8.1 is.
  • At least one slat 10 is arranged with a preferably continuously expanding total cross section A L10 , which ends directly in the end area of the first path II, preferably at the level of the step 9.
  • the slat 10, of which the embodiment according to the Figure 1 has two, is preferably at least partially hollow in its inner region 11 and it can have a surface of any known type, such as grooved and the like.
  • the downstream side 12 of the lamella 10 is designed as a preferably flat and / or preferably slightly curved surface 13 and is articulated directly downstream of the region for generating turbulence 5, in particular a turbulence generator.
  • the lamella 10 in turn has on its downstream side 12 a device 14 for the preferred web-wide supply of at least one medium 15, in particular air or steam, this device 14 according to the embodiment according to FIG. 1 having at least one supply line 16 with a plurality on the surface 13 of the lamella 10 arranged and in the flow direction S (arrow) directed feed nozzles 17. Furthermore, the device 14 has a feed power P of 0.15 m 3 / m • min to 2 m 3 / m • min at a feed pressure p of 0.15 bar to 1.5 bar.
  • the units for generating the supply power and the supply pressure together with storage and processing devices are well known to the person skilled in the art and are therefore not shown in more detail in FIG. 1.
  • the supply nozzles 17 can also be acted upon sectionally, in groups and / or at the edges if the device 14 is designed accordingly.
  • the feed nozzles 17 can also be arranged in several rows and / or at different, preferably adjustable feed angles. Another embodiment of the device 14 is described below in FIG. 4.
  • This lamella 18 is preferably attached rigidly, possibly also articulated, directly to a lamella 10 arranged in the region of the first path section I.
  • a lamella 18 of the second path II is attached to each of the two lamellae 10 of the first path I, whereby the lamella 18 of the second path II can also protrude into the area of the third path III.
  • FIG. 2 also shows a schematic side view of a headbox 1 a paper or board machine for producing a fibrous web 2, in particular Paper or cardboard web. Since its structure is generally that of the headbox 1 similar to FIG. 1, reference is made to the description thereof.
  • Figure 3 shows a third schematic side view of a Headbox 1 of a paper or board machine for producing a fibrous web 2, in particular paper or cardboard web, its basic design with regard to the routes I, II, III similar to the above.
  • the two width walls extending across the machine width (lower nozzle wall 7, upper nozzle wall 8) have a preferably continuously continuously decreasing wall distance A 78 in the initial region or over the predominant length L I of the first distance I, so that in turn the Complete overall cross section A GI of the headbox nozzle 6 is preferably continuously and continuously reduced in the course of the first path I.
  • the upper nozzle wall 8 is made at least in two parts, the two nozzle wall parts 8A, 8B by means of at least one articulated connection 19 are interconnected.
  • the increment 9 between the first and the second path I, II is by an abruptly ending crease 20 in the lower nozzle wall 7 formed.
  • the third route III is again on the underside from the lower nozzle wall 7 and on the top from a preferably adjustable Surround aperture 8.1.
  • the fibrous stock suspension 2 has a flow velocity v 12 in the range from 10 m / s to 30 m / s, preferably from 12 m / s to 25 m / s, and immediately immediately before the start of the second path II at the end of the third path III has a flow velocity v 3 in the range from 500 m / min to 2,000 m / min, preferably from 800 m / min to 1,800 m / min.
  • the fiber suspension 2 used has a consistency ⁇ of ⁇ 1%, preferably ⁇ 1.2%.
  • the device 14 for the preferred web-wide supply of at least one medium 15, in particular air or steam, comprises at least one supply line 16 with at least one supply gap 17.1 arranged in a hollow lamella 10.1 and directed in the flow direction S (arrow).
  • the medium can be supplied from the driver and / or drive side, and the hollow lamella 17.1 can be slit across the machine width or only slotted in sections.
  • the feed gap 17.1 can be divergent, parallel or convergent in the flow direction S (arrow).
  • the headbox of the invention initially mentioned type is created, which the production of flocculation and the associated formation of fiber networks as far as possible, preferably completely, prevents.

Landscapes

  • Paper (AREA)
EP03104506A 2002-12-04 2003-12-03 Caisse de tête pour machine à papier ou carton Expired - Lifetime EP1428929B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10256510 2002-12-04
DE10256510A DE10256510A1 (de) 2002-12-04 2002-12-04 Stoffauflauf einer Papier- oder Kartonmaschine zur Herstellung einer Faserstoffbahn

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1428929A1 true EP1428929A1 (fr) 2004-06-16
EP1428929B1 EP1428929B1 (fr) 2009-04-29

Family

ID=32318922

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03104506A Expired - Lifetime EP1428929B1 (fr) 2002-12-04 2003-12-03 Caisse de tête pour machine à papier ou carton

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1428929B1 (fr)
AT (1) ATE430214T1 (fr)
DE (2) DE10256510A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1669491A1 (fr) * 2004-12-08 2006-06-14 Vaahto OY Dispositif dans une caisse de tête

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4440079A1 (de) * 1994-11-10 1996-05-23 Voith Sulzer Papiermasch Gmbh Mehrschichten-Stoffauflauf
WO1997047804A1 (fr) * 1996-06-12 1997-12-18 Valmet-Karlstad Ab Caisse de tete multicouche destinee a une machine de fabrication de papier
DE19846614A1 (de) * 1998-10-09 2000-04-13 Voith Sulzer Papiertech Patent Stoffauflauf mit Lamelle
WO2001025532A1 (fr) * 1999-10-04 2001-04-12 Metso Paper, Inc. Procede et elements permettant de generer une turbulence dans un courant de pate liquide
WO2001096658A1 (fr) * 2000-06-13 2001-12-20 Metso Paper, Inc. Procede de fluidification de l'ecoulement de pate a papier dans la caisse d'arrivee d'une machine a papier ou similaire et equipement de commande utilise dans cette operation de fluidification

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19902623A1 (de) * 1999-01-23 2000-07-27 Voith Sulzer Papiertech Patent Stoffauflauf

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4440079A1 (de) * 1994-11-10 1996-05-23 Voith Sulzer Papiermasch Gmbh Mehrschichten-Stoffauflauf
WO1997047804A1 (fr) * 1996-06-12 1997-12-18 Valmet-Karlstad Ab Caisse de tete multicouche destinee a une machine de fabrication de papier
DE19846614A1 (de) * 1998-10-09 2000-04-13 Voith Sulzer Papiertech Patent Stoffauflauf mit Lamelle
WO2001025532A1 (fr) * 1999-10-04 2001-04-12 Metso Paper, Inc. Procede et elements permettant de generer une turbulence dans un courant de pate liquide
WO2001096658A1 (fr) * 2000-06-13 2001-12-20 Metso Paper, Inc. Procede de fluidification de l'ecoulement de pate a papier dans la caisse d'arrivee d'une machine a papier ou similaire et equipement de commande utilise dans cette operation de fluidification

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1669491A1 (fr) * 2004-12-08 2006-06-14 Vaahto OY Dispositif dans une caisse de tête
US7504003B2 (en) 2004-12-08 2009-03-17 Vaahto Oy Arrangement in a headbox
CN1789549B (zh) * 2004-12-08 2012-02-29 瓦图公司 头箱中的结构

Also Published As

Publication number Publication date
EP1428929B1 (fr) 2009-04-29
DE10256510A1 (de) 2004-06-24
DE50311472D1 (de) 2009-06-10
ATE430214T1 (de) 2009-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2379800B1 (fr) Caisse de tête pour machine de fabrication d'une bande de matière fibreuse
DE69624544T2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Verbesserung der Blattbildungsqualität von Papier oder Karton
DE69707256T2 (de) DOPPELSIEBFORMER MIT ROLLE UND KLINGE FüR EINE PAPIERMASCHINE
WO2009115479A1 (fr) Sortie de matière pour une machine à papier ou à carton
WO2010069650A1 (fr) Caisse de tête d'arrivée de pâte pour une machine de production d'une bande continue de matière fibreuse
WO2010069651A1 (fr) Caisson de tête pour machine de fabrication d'une bande de matière fibreuse
EP2379802A1 (fr) Caisson de tête pour machine de fabrication d'une bande de matière fibreuse
DE4037017C2 (de) Naßteil einer Doppelsieb-Papiermaschine
DE60025266T2 (de) Verfahren zur bildung einer papierbahn und stoffauflauf einer papiermaschine
EP1428929B1 (fr) Caisse de tête pour machine à papier ou carton
EP2585633B1 (fr) Caisse de tête pour une machine de production d'une bande de matière fibreuse
DE3533072A1 (de) Stoffauflauf-vorrichtung fuer eine papiermaschine
EP1881106A1 (fr) Caisse de tête d'une machine destinée à la fabrication d'une bande de matière fibreuse
DE102018120162A1 (de) Stoffauflauf
EP1811081B1 (fr) Caisse de tête d'une machine pour fabriquer une bande fibreuse
DE10230301A1 (de) Verfahren zum Verteilen einer Faserstoffsuspension im Stoffauflauf einer Papier- oder Kartonmaschine und Stoffauflauf
AT504008B1 (de) Bahnausbildungseinheit einer papier- oder kartonmaschine
DE102005027354A1 (de) Stoffauflauf für eine Maschine zur Herstellung einer Faserstoffbahn, insbesondere einer Papier- oder Kartonbahn
EP4328376A1 (fr) Formeur à tamis oblique
EP1366233A2 (fr) Formeur et sa caisse de tete
EP1403424B1 (fr) Caisse de tête avec aube de guidage
DE9320495U1 (de) Stoffauflaufeinrichtung für eine Papiermaschine
DE202007003440U1 (de) Former
DE102004051255A1 (de) Blattbildungssystem
DE10217514A1 (de) Stoffauflauf einer Papier-, Karton- oder Tissuemaschine und Verfahren zur Verbesserung der Eigenschaften einer aus einer Faserstoffsuspension hergestellten Faserstoffbahn

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20041216

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VOITH PATENT GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060602

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50311472

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090610

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090829

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090809

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090429

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090429

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090429

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090429

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090429

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090429

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090429

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090729

26N No opposition filed

Effective date: 20100201

BERE Be: lapsed

Owner name: VOITH PATENT G.M.B.H.

Effective date: 20091231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100701

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20091203

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090730

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090429

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20120120

Year of fee payment: 9

Ref country code: IT

Payment date: 20120124

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20121212

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20121212

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20121220

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121203

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50311472

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 430214

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131203

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50311472

Country of ref document: DE

Effective date: 20140701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131203