EP1422343B1 - Vorrichtung zur Montage von Schienenklemmen - Google Patents

Vorrichtung zur Montage von Schienenklemmen Download PDF

Info

Publication number
EP1422343B1
EP1422343B1 EP03450242A EP03450242A EP1422343B1 EP 1422343 B1 EP1422343 B1 EP 1422343B1 EP 03450242 A EP03450242 A EP 03450242A EP 03450242 A EP03450242 A EP 03450242A EP 1422343 B1 EP1422343 B1 EP 1422343B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pressing member
rail
lift axis
axis
tool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03450242A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1422343A3 (de
EP1422343A2 (de
Inventor
Josef Hertelendi
Otto Wildlroither
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robel Bahnbaumaschinen GmbH
Original Assignee
Robel Bahnbaumaschinen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robel Bahnbaumaschinen GmbH filed Critical Robel Bahnbaumaschinen GmbH
Publication of EP1422343A2 publication Critical patent/EP1422343A2/de
Publication of EP1422343A3 publication Critical patent/EP1422343A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1422343B1 publication Critical patent/EP1422343B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B29/00Laying, rebuilding, or taking-up tracks; Tools or machines therefor
    • E01B29/24Fixing or removing detachable fastening means or accessories thereof; Pre-assembling track components by detachable fastening means

Definitions

  • the invention relates to a device for mounting a rail connecting with a threshold of a track rail terminals, consisting of two opposing and movable by a Beistellzylinder in a transverse to the rail longitudinal direction about a pivot axis tool levers, on the underside of each provided for abutment against a rail clamp pressing member is arranged.
  • the object of the present invention is now to provide a device of the generic type, with a simple and rapid way a change of direction for an optional pushing or pulling the rail clamp is possible.
  • each pressing member is adjustable in height along a lifting axis relative to the tool lever and rotatable about the lifting axis.
  • FIG. 1 and 2 apparent device 1 for mounting a rail 15 with a threshold 16 connecting rail clamps 2 has two opposing tool lever 3. These are each mounted with the aid of a Beistellzylinders 5 about a running in the rail longitudinal direction pivot axis 4 pivotally mounted on a bearing body 6. On an underside 7 of each tool lever 3 is provided for engagement with the rail clamp 2, a hook 9 exhibiting pressing member 8 is attached.
  • Each pressing member 8 is adjustable in height along a lifting axis 10 relative to the tool lever 3 and formed to be rotatable about the lifting axis 10.
  • a height adjustment and a rotary drive 11, 12 are provided.
  • the rotation of the pressing member 8 about the lifting axis 10 takes place at an angle of 180 °.
  • the provided for engagement with the rail clamp 2 hook 9 of the angularly formed pressing member 8 is arranged at a distance from the lifting axis 10.
  • the pressing member 8 is attached to a lifting piston 13 and relative to this in the direction of the lifting axis 10 slidably. With the help of a depth stop 14, the pressing member 8 can be locked for adaptation to different rail terminals 2.
  • the device 1 can be supported via a roller 17 on the rail 15.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Montage von eine Schiene mit einer Schwelle eines Gleises verbindenden Schienenklemmen, bestehend aus zwei einander gegenüberliegenden und durch einen Beistellzylinder in einer quer zur Schienenlängsrichtung um eine Schwenkachse bewegbaren Werkzeughebeln, an deren Unterseite jeweils ein zur Anlage an eine Schienenklemme vorgesehenes Anpressorgan angeordnet ist.
  • Derartige Vorrichtungen sind bereits vielfach bekannt, wie z.B. durch US 5 839 377 das eine Vorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 offenbart, WO 97/04175 oder WO 99/24669 .
  • Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung liegt nun in der Schaffung einer Vorrichtung der gattungsgemäßen Art, mit der auf einfache und rasche Weise ein Richtungswechsel für ein wahlweises Aufschieben oder Abziehen der Schienenklemme möglich ist.
  • Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe mit einer Vorrichtung nach Anspruch 1, der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass jedes Anpressorgan entlang einer Hubachse relativ zum Werkzeughebel höhenverstellbar und um die Hubachse drehbar ausgebildet ist.
  • Mit dieser kombinierten Höhenverstell- und Verdrehbarkeit des Anpressorgans ist besonders rasch und unter Vermeidung jedweder Umrüstarbeit eine Änderung der Verschieberichtung durchführbar.
  • Weitere Vorteile und Ausbildungen der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Ansprüchen und der Zeichnung.
  • Im folgenden wird die Erfindung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher beschrieben.
  • Es zeigen:
    • Fig. 1 und 2 eine Vorrichtung zur Montage bzw. Demontage einer Schienenklemme.
  • Eine in den Fig. 1 und 2 ersichtliche Vorrichtung 1 zur Montage von eine Schiene 15 mit einer Schwelle 16 verbindenden Schienenklemmen 2 weist zwei einander gegenüberliegende Werkzeughebel 3 auf. Diese sind jeweils mit Hilfe eines Beistellzylinders 5 um eine in Schienenlängsrichtung verlaufende Schwenkachse 4 verschwenkbar auf einem Lagerkörper 6 gelagert. An einer Unterseite 7 jedes Werkzeughebels 3 ist ein zur Anlage an die Schienenklemme 2 vorgesehenes, einen Haken 9 aufweisendes Anpressorgan 8 befestigt.
  • Jedes Anpressorgan 8 ist entlang einer Hubachse 10 relativ zum Werkzeughebel 3 höhenverstellbar und um die Hubachse 10 drehbar ausgebildet. Dazu sind ein Höhenverstell- und ein Drehantrieb 11, 12 vorgesehen. Die Verdrehung des Anpressorgans 8 um die Hubachse 10 (von einer in Fig. 1 ersichtlichen Montagestellung in eine Demontagestellung gemäß Fig. 2) erfolgt in einem Winkel von 180°. Der zur Anlage an die Schienenklemme 2 vorgesehene Haken 9 des winkelförmig ausgebildeten Anpressorgans 8 ist distanziert zur Hubachse 10 angeordnet. Das Anpressorgan 8 ist an einem Hubkolben 13 befestigt und relativ zu diesem in Richtung der Hubachse 10 verschiebbar. Mit Hilfe eines Tiefenanschlages 14 ist das Anpressorgan 8 zur Anpassung an unterschiedliche Schienenklemmen 2 arretierbar. Die Vorrichtung 1 ist über eine Rolle 17 auf der Schiene 15 abstützbar.

Claims (7)

  1. Vorrichtung (1) zur Montage von eine Schiene (15) mit einer Schwelle (16) eines Gleises verbindenden Schienenklemmen (2), bestehend aus zwei einander gegenüberliegenden und durch einen Beistellzylinder (5) in einer quer zur Schienenlängsrichtung um eine Schwenkachse (4) bewegbaren Werkzeughebeln (3), an deren Unterseite jeweils ein zur Anlage an eine Schienenklemme (2) vorgesehenes Anpressorgan (8) angeordnet ist, wobei jedes Anpressorgan (8) entlang einer Hubachse (10) relativ zum Werkzeughebel (3) höhenverstellbar ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet dass jedes Anpressorgan (8) um die Hubachse (10) drehbar ausgebildet ist.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Höhenverstellung des Anpressorganes (8) durch einen am Werkzeughebel (3) befestigten Höhenverstellantrieb (11) erfolgt.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Verdrehung des Anpressorganes (8) um die Hubachse (10) durch einen Drehantrieb (12) erfolgt.
  4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Drehantrieb (12) für eine Verdrehbarkeit des Anpressorganes (8) in einem Winkel von 180° ausgebildet ist.
  5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein zur Anlage an die Schienenklemme (2) vorgesehener Haken (9) des winkelförmig ausgebildeten Anpressorganes (8) distanziert zur Hubachse (10) angeordnet ist.
  6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Anpressorgan (8) an einem Hubkolben (13) befestigt und relativ zu diesem in Richtung der Hubachse (10) verschiebbar ist.
  7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Anpressorgan (8) durch einen Tiefenanschlag (14) am Hubkolben (13) arretierbar ist.
EP03450242A 2002-11-25 2003-10-29 Vorrichtung zur Montage von Schienenklemmen Expired - Lifetime EP1422343B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20218233U 2002-11-25
DE20218233U DE20218233U1 (de) 2002-11-25 2002-11-25 Vorrichtung zur Montage von Schienenklemmen

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1422343A2 EP1422343A2 (de) 2004-05-26
EP1422343A3 EP1422343A3 (de) 2005-05-04
EP1422343B1 true EP1422343B1 (de) 2009-04-29

Family

ID=7977314

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03450242A Expired - Lifetime EP1422343B1 (de) 2002-11-25 2003-10-29 Vorrichtung zur Montage von Schienenklemmen

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1422343B1 (de)
CN (1) CN1229548C (de)
AT (1) ATE430219T1 (de)
DE (2) DE20218233U1 (de)
DK (1) DK1422343T3 (de)
ES (1) ES2325122T3 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012067575A1 (en) * 2010-11-19 2012-05-24 Rosenqvist Rail Ab Manually operated arrangement
WO2019095018A1 (en) * 2017-11-16 2019-05-23 Melvelle Equipment Corp. Pty Ltd Handheld tool for installing or removing railway track fasteners

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101023219B (zh) * 2004-08-27 2011-02-23 马蒂萨材料工业股份有限公司 拆除防爬器用的装置
FR2875245B1 (fr) * 2004-09-16 2007-08-10 Solytek Sarl Dispositif pour solidariser ou desolidariser les rails de chemin de fer de leurs traverses equipees de pince a ressort
DE202012007818U1 (de) * 2012-08-16 2012-09-24 Robel Bahnbaumaschinen Gmbh Händisch verschiebbare Maschine für die Gleiserhaltung
DE202013003036U1 (de) * 2013-03-28 2013-08-16 Robel Bahnbaumaschinen Gmbh Vorrichtung zur Befestigung von Schienenklemmen

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AUPN421495A0 (en) 1995-07-18 1995-08-10 Everts & Van Der Weijden Exploitatie Maatschappij Ewem B.V. A tool for removing a railway fastening clip from a rail
US5839377A (en) * 1997-02-14 1998-11-24 Racine Railroad Products, Inc. Apparatus and method for applying and removing transversely applied elastic rail clips
SE9704060L (sv) * 1997-11-06 1999-05-07 Rosenqvist Foervaltnings Ab A Arrangemang för att kunna föra ett klammerelement till ett fästande läge
SE509316C2 (sv) 1997-11-06 1999-01-11 Rosenqvist Foervaltnings Ab A Arrangemang för att kunna föra ett klammerelement från ett fästande läge till ett friläggande läge

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012067575A1 (en) * 2010-11-19 2012-05-24 Rosenqvist Rail Ab Manually operated arrangement
EP2640896A4 (de) * 2010-11-19 2016-10-05 Rosenqvist Rail Ab Handbetätigte anordnung
WO2019095018A1 (en) * 2017-11-16 2019-05-23 Melvelle Equipment Corp. Pty Ltd Handheld tool for installing or removing railway track fasteners
GB2582478A (en) * 2017-11-16 2020-09-23 Melvelle Equipment Corp Pty Ltd Handheld tool for installing or removing railway track fasteners
US11913176B2 (en) 2017-11-16 2024-02-27 Melvelle Equipment Corp. Pty Ltd Handheld tool for installing or removing railway track fasteners

Also Published As

Publication number Publication date
DK1422343T3 (da) 2009-08-03
CN1229548C (zh) 2005-11-30
ES2325122T3 (es) 2009-08-26
DE50311470D1 (de) 2009-06-10
DE20218233U1 (de) 2003-02-20
EP1422343A3 (de) 2005-05-04
ATE430219T1 (de) 2009-05-15
EP1422343A2 (de) 2004-05-26
CN1502745A (zh) 2004-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202005019061U1 (de) Schienenladezug zum Transport von langverschweißten Schienen
WO2010063362A1 (de) Schweissaggregat zum verschweissen von schienen
EP1834043B1 (de) Vorrichtung zur demontage von schienenklemmen
EP2801444A1 (de) Greifzange
EP1422343B1 (de) Vorrichtung zur Montage von Schienenklemmen
AT403812B (de) Maschine zum anpressen von schwellenankern
WO2010127735A1 (de) Schienenladezug zum transport von schienen
DE102011118654A1 (de) Abdrückvorrichtung zum Herausdrücken von gebogenen Rohren aus Biegesegmenten von Biegeeinrichtungen
AT6220U2 (de) Stopfaggregat zum unterstopfen eines gleises
EP1612330B1 (de) Nagelziehmaschine
EP1611287B1 (de) Vorrichtung zur montage von schienenklemmen
EP1424444B1 (de) Vorrichtung zur Montage von Schienenklemmen
EP2995502B1 (de) Dachträgeranordnung für ein kraftfahrzeug
DE102020102910B3 (de) Schraubzwinge
AT505814A1 (de) Schweissaggregat zum verschweissen zweier schienen eines gleises
DE10161236C1 (de) Mehrfachschraubeneinrichtung zum Befestigen eines Kfz-Rades an einer Radnabe oder dergleichen
EP2267257B1 (de) Feststellvorrichtung
DE4338179C2 (de) Hebelspannzwinge
EP3000551A1 (de) Drahtgitter-schweissmaschine
EP1932719A1 (de) Haltevorrichtung für Gepäckstangen
EP2233639A2 (de) Vorrichtung zum Einbau von Schienenklemmen
DE102022000749B3 (de) Keilklemme
DE102020126347B3 (de) Abstandhalter, Führungsschiene für einen Raffstore oder eine Jalousie sowie Raffstore und Jalousie und Verfahren hierfür
DE976033C (de) Schienenzange zur Sicherung von Kranen, Verladebruecken od. dgl. gegen unerwuenschtes Bewegen auf den Fahrschienen
DE154831C (de)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20051104

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50311470

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090610

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2325122

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090429

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E006050

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090429

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090429

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090729

26N No opposition filed

Effective date: 20100201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090730

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Payment date: 20101026

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091029

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090429

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20121025

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20121018

Year of fee payment: 10

Ref country code: CH

Payment date: 20121024

Year of fee payment: 10

Ref country code: HU

Payment date: 20120904

Year of fee payment: 10

Ref country code: FI

Payment date: 20121022

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20120914

Year of fee payment: 10

Ref country code: BE

Payment date: 20121022

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20121113

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20121023

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20121023

Year of fee payment: 10

Ref country code: IT

Payment date: 20121025

Year of fee payment: 10

Ref country code: SE

Payment date: 20121024

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20121018

Year of fee payment: 10

Ref country code: AT

Payment date: 20120830

Year of fee payment: 10

BERE Be: lapsed

Owner name: ROBEL BAHNBAUMASCHINEN G.M.B.H.

Effective date: 20131031

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20140501

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20131031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 430219

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131029

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20131029

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50311470

Country of ref document: DE

Effective date: 20140501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131029

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131029

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140501

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131029

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131029

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140501

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131030

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131029

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131029

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131030

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20141107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131030