EP1414715B1 - Fluidproduktspender - Google Patents

Fluidproduktspender Download PDF

Info

Publication number
EP1414715B1
EP1414715B1 EP02787153A EP02787153A EP1414715B1 EP 1414715 B1 EP1414715 B1 EP 1414715B1 EP 02787153 A EP02787153 A EP 02787153A EP 02787153 A EP02787153 A EP 02787153A EP 1414715 B1 EP1414715 B1 EP 1414715B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plate
dispenser according
reservoir
fluid product
orifice
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02787153A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1414715A1 (de
Inventor
Firmin Garcia
Alex Millian
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar France SAS
Original Assignee
Valois SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valois SAS filed Critical Valois SAS
Publication of EP1414715A1 publication Critical patent/EP1414715A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1414715B1 publication Critical patent/EP1414715B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/28—Articles or materials wholly enclosed in composite wrappers, i.e. wrappers formed by associating or interconnecting two or more sheets or blanks
    • B65D75/30—Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding
    • B65D75/32—Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents
    • B65D75/36—Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents one sheet or blank being recessed and the other formed of relatively stiff flat sheet material, e.g. blister packages, the recess or recesses being preformed
    • B65D75/366—Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents one sheet or blank being recessed and the other formed of relatively stiff flat sheet material, e.g. blister packages, the recess or recesses being preformed and forming one compartment
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0027—Means for neutralising the actuation of the sprayer ; Means for preventing access to the sprayer actuation means
    • B05B11/0032—Manually actuated means located downstream the discharge nozzle for closing or covering it, e.g. shutters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/28—Articles or materials wholly enclosed in composite wrappers, i.e. wrappers formed by associating or interconnecting two or more sheets or blanks
    • B65D75/30—Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/0055—Containers or packages provided with a flexible bag or a deformable membrane or diaphragm for expelling the contents
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05—Details of containers
    • A45D2200/054—Means for supplying liquid to the outlet of the container
    • A45D2200/057—Spray nozzles; Generating atomised liquid
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/0087—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks for samples
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/04—Deformable containers producing the flow, e.g. squeeze bottles
    • B05B11/048—Deformable containers producing the flow, e.g. squeeze bottles characterised by the container, e.g. this latter being surrounded by an enclosure, or the means for deforming it

Definitions

  • the present invention relates to a fluid dispenser comprising a fluid reservoir containing fluid and advantageously adapted to also contain a gas such as air, said tank comprising a deformable actuating wall on which presses to decrease the internal volume of the reservoir, and a dispensing orifice by which the fluid product is discharged in the form of a spray advantageously biphasic, by pressing on the actuating wall.
  • a distributor of this type is already known from document FR 2 791 645.
  • the tank is formed from two deformable flexible sheets welded together on their peripheries and now between them a piece of plastic material defining an exit orifice and supporting an element of porous material that extends inside the tank so as to imbibe fluid product.
  • the two flexible sheets each form a wall deformable actuation.
  • These two deformable actuating walls are solicited by moving away from each other by elastic means present in the form of a spring that can be placed inside the tank but also outside the tank. It is therefore possible to bring the two actuating walls against each other against the action of the spring.
  • This document incorporates a very interesting feature that can also be implemented in the context of the present invention.
  • the orifice dispenser is closed off by a removable closure member while the spring is compressed to its maximum state so that the tank defines a minimum volume. This ensures a minimum thickness to the dispenser so that it can be included in magazines or brochures as a sample free in the form of a true sprayer dispenser.
  • the tank is formed from two sheets flexible deformable solicited by a spring, it is difficult to guarantee a perfect aesthetic to the distributor. Indeed, the spring tends to distort the flexible sheets when the removable closure member is in place, because is compressed to the maximum. To overcome these aesthetic inconveniences, it is it is preferable to coat or wrap the dispenser in a clothing that gives a superior aesthetic.
  • the present invention aims to overcome this disadvantage of the art prior art by defining a fluid dispenser whose aesthetics are not not affected by the nature of the material used to make the tank and more particularly its deformable actuating wall (s).
  • the present invention proposes that the reservoir includes a bottom plate, an intermediate plate defining a opening, and a cover plate incorporating the actuating wall, the opening formed in the intermediate plate defining with the plate of bottom and cover plate the useful volume of the tank.
  • the reservoir is no longer simply formed to from two flexible sheets welded together to define an internal volume serving as a reservoir, but on the contrary, the useful volume of the reservoir is formed by the opening of the intermediate plate which is completed by the affixing of two other plates, respectively bottom and cover.
  • the intermediate plate is rigid or at least substantially rigid and the plates bottom and cover may also be rigid, but they may also be flexible.
  • the bottom plate is rigid or substantially rigid, and the cover plate can optionally be formed to from a deformable or substantially deformable flexible sheet.
  • each plate has a wall thickness less than about 1 mm.
  • it is the intermediate plate which has the largest thickness so as to define a useful volume of tank of sufficient size.
  • the opening in the intermediate plate is presented in the form of a cut of simple or complex shape. This cutting defines a cylinder of very reduced height, since the plate intermediate is only about one millimeter.
  • the bottom plates and cover only close this cylinder so as to obtain a reservoir of cylindrical shape.
  • the actuating wall is integrated into the cover plate, but we can also consider integrating this actuating wall into the plate background. It can also be envisaged to provide two actuating walls, one in each bottom plate and cover.
  • the actuating wall is formed so monoblock with the cover plate.
  • the wall actuation is reported in the cover plate which has a receiving window for receiving an actuating member forming the wall actuating.
  • the actuating wall comprises elastic means conferring on it a shape memory which returns to the rest position corresponding to the maximum volume of the tank.
  • the elastic means comprise a flexible blade embedded in the thickness of the actuating wall.
  • the elastic means are not in contact with the fluid contained in the reservoir so that no interaction is possible between the flexible blade and the fluid product.
  • the soft blade is not visible from the outside which gives a better appearance aesthetic to the actuating wall.
  • the flexible blade is perfectly protected inside the thickness of the actuating wall.
  • the tank contains a piece of material porous able to retain fluid product.
  • the dispensing orifice is formed in the cover plate.
  • the dispensing orifice is formed in the intermediate plate.
  • the dispensing orifice may be provided with an organ removable sealing plug obturates the orifice before the first use and repositionable on the orifice after use.
  • the shutter member is initially welded around the orifice and further comprises an adhesive repositionable adapted to adhere repeatedly around the orifice.
  • the organ shutter thus provides first-use safety by being initially welded and also provides an appropriate seal so that the dispenser can be reused later without risk of leakage.
  • the bottom, middle and cover plates are stacked and fixed to one another, advantageously by welding or gluing, around the opening formed by the intermediate plate.
  • the wall the actuator can be flattened before the first use so that the tank contains substantially only fluid, the dispenser then having a thickness less than or equal to about 2 mm.
  • At least one of the plates is flexible.
  • the opening in the intermediate plate is open on an outer edge of the plate.
  • the bottom and cover plates are partially fixed to each other.
  • the tank also contains a gas, such as air, so that a biphasic mixture of fluid and gas is distributed at the outlet of the dispensing orifice.
  • a gas such as air
  • the dispenser comprises a plate 1, an intermediate plate 2, a cover plate 3, a wall an actuator 36 and a dispensing orifice 32; 22.
  • the plates 1, 2, 3 and the actuating wall 36 together define a fluid reservoir 13.
  • the dispenser also comprises a piece of porous material 4 which is housed in tank 13.
  • the dispenser may be provided with an removable sealing cap 5 which sealingly covers the orifice distribution 22; 32.
  • FIGS. 1 and 2 differ from each other the other only by the location of the dispensing orifice, namely at the level of the cover plate 3 for the dispensing orifice 32 of FIG. of the intermediate plate 2 for the dispensing orifice 22 of FIG. can obviously envisage another embodiment, for example in which the dispensing orifice is located at the bottom plate 1.
  • the dispensing orifice is located at the bottom plate 1.
  • FIG 3 shows the six component parts of the dispenser according to the embodiment of Figure 1 since the dispensing orifice is made at level of the cover plate.
  • the plates 1, 2 and 3 are preferably plastic plates relatively rigid.
  • the cover plate 3 can be a simple flexible sheet which is actually used as a seal for completing the formed reservoir 13 by the intermediate plate 2 and the bottom plate 1.
  • the bottom plate 1 is also made from a sheet flexible deformable.
  • the intermediate plate 2 can be deformable.
  • the bottom plate 1 and the intermediate plate 2 are plates relatively rigid and the cover plate 3 can be a plate substantially rigid or deformable flexible sheet.
  • the cumulative thickness of the distributor is substantially equal to or less than 2 mm so that it can be included in magazines or brochures. This implies that each plate has a wall thickness less than about 1 mm. In practice, it is the plate intermediate 2 which has the greatest thickness, whereas the bottom 1 and cover 3 may have a lower thickness.
  • the bottom plate 1 is a simple rectangular element very flat and full, since it has no cut or opening.
  • the bottom plate 1 can for example having the dimensions of a conventional credit card with a thickness less than about 1 mm. It can be done from anywhere which appropriate material, such as plastic material, paper, metal, or a complex of these. Preferably, for practical and cost reasons, the bottom plate 1 is made by punching a large sheet of material substantially rigid plastic.
  • the intermediate plate 2 advantageously has the same dimensions than those of the bottom plate 1; however, it may have a superior thickness.
  • the intermediate plate 2 can also be made by punching a large substantially rigid plastic plate. We can also consider other materials like those of the bottom plate 1.
  • the intermediate plate 2 is cut to form an opening 21 that we can break down here into two parts 23 and 24 that do not form together only one and the same opening. In the figures, the opening 21 is not open on one edge of the plate, but this can be considered. The opening is would then present in the form of an indentation more or less deep.
  • the cover plate 3 advantageously presents the same dimensions than those of the bottom plates 1 and intermediate 2. However, it may have a thickness less than that of the intermediate plate 2 and even of the bottom plate 1, since it can be made from a simple flexible deformable sheet. However, a substantially rigid plate will be preferred. For example, it is possible to make the bottom plate 1 and the plate of cover 3 from the same sheet material.
  • the cover plate 3 is also formed with a dispensing orifice 32 which passes through the cover plate.
  • the dispensing orifice 22 is formed transversely through the intermediate plate 2: the dispensing orifice 22 which defines an output channel extends from the opening 21 to the slice external of the intermediate plate, as can be seen in Figure 2.
  • the deformable actuating wall 36 is formed by an actuating member 35 which forms a dome defining the actuating wall 36. This dome is received in a receiving housing 31 formed in the cover plate 3.
  • the actuating member 35 is here a separate piece reported in the receiving housing 31 of the plate of 3.
  • the actuating wall 36 is integrally formed with the cover plate 3 so as to close the receiving compartment 31. This can be achieved by providing a thinner wall thickness at the actuating wall 36.
  • the actuating member 35 defines this actuating dome 36 which is bordered peripherally by a collar 37 which is housed under the edge of the receiving housing 31.
  • This flange 37 is also housed in the opening portion 23 of the opening 21 made in the plate intermediate 2.
  • the lower surface of the flange 37 bears on the bottom plate 1.
  • the lower surface of the collar 37 is formed with a plurality of passage grooves 38 so that a passage is created even when the flange 37 is applied on the bottom plate 1.
  • the actuating wall 36 comprises elastic means which give a shape memory that brings it back to a rest position convex. In this position, the defined volume below the wall actuation is maximal. By pressing on the actuating wall, this one is depressed so that the volume defined below is greatly reduced. In releasing the pressure on the actuating wall, it returns in its shape initial convex due to the elastic means.
  • these elastic means are conferred directly by the constituent material of the actuating member which has elastic qualities of shape memory. A thermoplastic material is perfectly appropriate.
  • Figure 2 which corresponds to FIG.
  • these elastic means can be supplemented by a flexible blade 361 which is advantageously embedded in the thickness of the wall
  • the flexible blade may even extend at the level of the flange 37 as can be seen in Figure 7. Because the flexible blade 361 is embedded inside the actuating wall 36, it can not come in contact with the fluid product to be dispensed. In addition, it is also protected from outside.
  • This embedded soft blade 361 provides or improves the characteristics shape memory elastics of the actuating wall 36. It should be noted that this characteristics can be implemented in any wall deformable elastic actuation regardless of whether the dispenser consists of three superimposed plates. This characteristic can therefore to be protected independently.
  • the piece of porous material 4 can be made from any material likely to become impregnated with a fluid product.
  • the form of the piece of porous material 4 is advantageously adapted to the shape of the opening portion 24 of the opening 21 formed through the intermediate plate 2.
  • the piece of porous material 4 is formed with a recess 41 in which is inserted the flange 37 of the actuating member 35. This is clearly visible in Figure 4 where we see the intermediate plate 2 mounted in contact on the bottom plate 1 with the piece of porous material 4 housed in the opening part 24 and the actuating member 35 housed in the part 23 and in the recess 41.
  • the removable sealing member 5 is in the form of a flexible strip which defines a permanent fastening portion 51 attached to the face lower part of the bottom plate 1, a sealing portion 52 covering sealingly the dispensing orifice 22; 32 and a gripping tab 53 by which the user can pull the tape 5 in order to remove the part shutter 52 of the dispensing orifice.
  • the part shutter 52 is initially welded around the dispensing orifice for isolate it tightly.
  • the closing portion 52 is provided with a repositionable adhesive for closing the dispensing orifice later after use. It is thus possible to use the dispenser without risk of leakage by product flow through the orifice of distribution. It should be noted that such a characteristic, namely a tongue sealing and repositionably adhesive sealing, can be implemented on any distributor having a dispensing orifice, regardless of the embodiment in three stacked plates superimposed described here. This characteristic is therefore protectable independently.
  • the intermediate plate 2 with its opening 21 is fixed on the bottom plate 1 along a watertight fastening line 19.
  • the technique used for fixing the plate intermediate 2 on the bottom plate 1 is the heat sealing.
  • the bottom plate 1 and the intermediate plate 2 then together define an internal volume of which the peripheral walls are formed by the edges of the opening 21 and the bottom of the bottom plate 1.
  • the piece of porous material 4 is placed in the opening 21 at the level of the portion 24.
  • the actuating member 35 is placed in the opening 24 at the portion 23.
  • the actuating member 35 is fixed, advantageously by welding, to the bottom plate 1 along a line of fixation 39 which extends peripherally on the flange 37. At this stage, it is in the configuration shown in Figure 4.
  • cover plate 3 is sealingly attached to the intermediate plate 2 along a line of waterproof fastener 29, which can also be made by heat sealing.
  • the positioning the cover plate 3 on the intermediate plate 2 entails the engagement of the dome actuating wall 36 of the body actuator 35 through the receiving housing 31 formed in the 3.
  • the cover plate 3 is also welded to the body actuator 35 at the fastening line 39.
  • the stacking of the three plates 1, 2 and 3 and their mutual secure fastening with the actuating member 35 defines a reservoir 13 which extends over any the extent of the opening 21 of the intermediate plate 2, ie both level of the actuating wall 36 at the level of the piece of material porous 4.
  • the part of the tank defined at the level of the actuating wall 36 communicates with the portion of the tank defined at the porous material part 4 by the grooves of passage 38 formed on the underside of the flange 37 of the body
  • the piece of porous material 4 is located between the actuating wall 36 and the dispensing orifice 22 or 32.
  • crushing of the actuating wall 36 has the effect of reducing the volume internal tank 13 and to drive the fluid through the piece of material porous 4 to be distributed in spray form at the orifice of distribution.
  • the reservoir 13 contains a small amount of product fluid and gas, for example air.
  • the fluid product may for example be completely contained within the piece of porous material 4, while the part of the tank defined under the actuating wall 36 can be only filled with air.
  • This has the effect of chase the air contained in this part of the tank through the ribs of passage 38 then through the piece of porous material 4 which is impregnated with product fluid.
  • the two-phase mixture of air and fluid is then distributed to through the dispensing orifice in the form of a sprayed two-phase jet.
  • the actuating wall 36 is completely depressed so as to bring the wall 36 into contact with the bottom plate 1 before use. Closing of the dispensing orifice at the aid of the shutter member 5 prevents the entry of air into the interior of the reservoir 13 which contains only or virtually only fluid product. So, in storage condition before use, the thickness of the dispenser corresponds to the cumulative thickness of the three bottom, intermediate and overlapping plates which is advantageously less than about 2 mm. As soon as we remove the organ removable shutter, air can enter the tank and the means resilient of the actuating wall 36 bring it back to the rest position convex shown in Figures 1 and 2. After use by depressing the actuating wall 36, the closure member can be repositioned by means of its adhesive, which is shown in Figures 1 and 2.
  • the cover plate can be connected to the bottom plate in some places. This can especially be the case when the opening of the intermediate plate opens on an edge of the plate. At this point, the cover and bottom plates can be welded together.
  • the fluid dispenser has a good rigid hold, a flat and smooth aesthetic appearance, good reliability actuation and insurance against leaks.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Claims (17)

  1. Fluidproduktspender, aufweisend:
    einen Fluidprodukt enthaltenden Fluidproduktvorratsbehälter (13), wobei der Vorratsbehälter (13) eine verformbare Betätigungswand (36) umfasst, dessen Innenvolumen verkleinert werden kann, wenn man auf diese drückt,
    eine Ausgabeöffnung (32; 22), durch welche das Fluidprodukt durch Drücken auf die Betätigungswand (36) in zerstäubter Form ausgestoßen wird,
    dadurch gekennzeichnet, dass der Vorratsbehälter aufweist:
    eine Bodenplatte (1),
    eine eine Öffnung (24) festlegende Zwischenplatte (2), und
    eine Abdeckplatte (3), welche die Betätigungswand (36) enthält, wobei die in der Zwischenplatte (2) gebildete Öffnung (24) mit der Bodenplatte (1) und der Abdeckplatte (3) das Nutzvolumen des Vorratsbehälters (13) festlegt.
  2. Spender nach Anspruch 1, wobei jede Platte eine Mindestwanddicke von ungefähr 1 mm aufweist.
  3. Spender nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Betätigungswand (36) mit der Abdeckplatte (3) einstückig gebildet ist.
  4. Spender nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Betätigungswand (36) in der Abdeckplatte (3) eingesetzt ist, die ein Aufnahmefenster (31) zur Aufnahme eines Betätigungsorgans (35) aufweist, welches die Betätigungswand (36) bildet.
  5. Spender nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Betätigungswand (36) elastische Mittel (360) umfasst, welche ihr ein Formgedächtnis verleihen, das sie in die Ruhestellung entsprechend dem maximalen Volumen des Vorratsbehälters rückstellt.
  6. Spender nach Anspruch 5, wobei die elastischen Mittel eine in das Material der Betätigungswand (36) eingelassene nachgiebige Lamelle (360) umfassen.
  7. Spender nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Vorratsbehälter (13) ein poröses Metallelement (4) enthält, das dazu ausgelegt ist, das Fluidprodukt rückzuhalten.
  8. Spender nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Ausgabeöffnung (22) in der Abdeckplatte (3) gebildet ist.
  9. Spender nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Ausgabeöffnung (22) in der Zwischenplatte (2) gebildet ist.
  10. Spender nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Ausgabeöffnung (32, 22) mit einem beweglichen dichten Sperrorgan (5) versehen ist, welches die Öffnung vor dem ersten Gebrauch verschließt und nach dem Gebrauch auf der Öffnung erneut positionierbar ist.
  11. Spender nach Anspruch 10, wobei das Sperrorgan (5) anfänglich um die Öffnung herum festgelegt ist und außerdem einen erneut positionierbares Haftmittel umfassen, das dazu ausgelegt ist, im Bereich der Öffnung wiederholt zu haften.
  12. Spender nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Bodenplatte (1), die Zwischenplatte (2) und die Abdeckplatte (3) übereinander angeordnet und, vorteilhafterweise durch Verkleben oder Verschweißen, im Bereich der Öffnung (24) miteinander verbunden sind, welche durch die Zwischenplatte (2) gebildet ist.
  13. Spender nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Betätigungswand (36) vor dem ersten Gebrauch derart flachgedrückt wird, dass der Vorratsbehälter im Wesentlichen keine Fluidprodukt enthält, wobei der Vorratsbehälter dadurch eine minimale Dicke von ungefähr gleich 2 mm aufweist.
  14. Spender nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei zumindest eine der Platten nachgiebig ist.
  15. Spender nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Öffnung (24) in der Zwischenplatte (2) am Außenrand der Platte ausmündet.
  16. Spender nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Bodenplatte (1) und die Abdeckplatte (3) teilweise aneinander fest angebracht sind.
  17. Spender nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Vorratsbehälter außerdem ein Gas enthält, wie etwa Luft, damit ein Zweiphasengemisch aus dem Fluidprodukt und dem Gas am Austritt der Ausgabeöffnung verteilt ist.
EP02787153A 2001-07-19 2002-07-15 Fluidproduktspender Expired - Lifetime EP1414715B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0109667 2001-07-19
FR0109667A FR2827577B1 (fr) 2001-07-19 2001-07-19 Distributeur de produit fluide
PCT/FR2002/002516 WO2003008299A1 (fr) 2001-07-19 2002-07-15 Distributeur de produit fluide

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1414715A1 EP1414715A1 (de) 2004-05-06
EP1414715B1 true EP1414715B1 (de) 2005-01-26

Family

ID=8865709

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02787153A Expired - Lifetime EP1414715B1 (de) 2001-07-19 2002-07-15 Fluidproduktspender

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1414715B1 (de)
JP (1) JP2004534704A (de)
CN (1) CN1251940C (de)
BR (1) BR0211212A (de)
DE (1) DE60202776T2 (de)
ES (1) ES2236602T3 (de)
FR (1) FR2827577B1 (de)
WO (1) WO2003008299A1 (de)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005075317A1 (en) * 2004-02-04 2005-08-18 Desmond Scott Thompson A disposable or one use liquid or paste insertion dispenser
AU2005209947B2 (en) * 2004-02-04 2010-04-01 Desmond Scott Thompson A disposable or one use liquid or paste insertion dispenser
FR2877923B1 (fr) * 2004-11-17 2007-01-19 Osmooze Sa Dispositif de distribution lente d'un liquide, notamment un parfum
US7644821B2 (en) * 2006-04-10 2010-01-12 Poppack, Llc Sealed product delivery unit with rupturing pump
DE102010042740A1 (de) 2010-10-21 2012-04-26 Ing. Erich Pfeiffer Gmbh Austragvorrichtung für Medien
FR2967659B1 (fr) * 2010-11-24 2013-09-06 Sylvain Reynier Dispositif pour dispenser un fluide a pression sensiblement constante
EP3167956A1 (de) * 2015-11-16 2017-05-17 P.C. Cox Limited Spender und mischer für einwegpatronen
WO2017158149A1 (de) * 2016-03-17 2017-09-21 Pantec Ag Einzeldosis-verabreichungsvorrichtung und verfahren zur herstellung einer solchen
FR3068265B1 (fr) * 2017-06-28 2022-02-25 Gb Dev Distributeur de fluide par pression sur une paroi deformable du contenant
IT201700115255A1 (it) 2017-10-12 2019-04-12 Taplast Srl Sistema di erogazione di fluidi o miscele e dispositivo utilizzato in tale sistema.
IT201700115249A1 (it) * 2017-10-12 2019-04-12 Taplast Srl Sistema di erogazione di fluidi o miscele e dispositivo utilizzato in tale sistema.
JP6493600B1 (ja) * 2018-05-29 2019-04-03 有限会社クラウン商会 混合用容器およびそれを備えたスプレー容器

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1097276A (en) * 1978-12-15 1981-03-10 Marcel J. H. Staar Package for storing and spraying small amounts of liquids
JPH06121653A (ja) * 1991-04-02 1994-05-06 Drake & Dipello Inc 組み入れられた物質を有する用具
FR2778639B1 (fr) * 1998-05-18 2000-07-28 Valois Sa Dispositif de pulverisation du type echantillon
FR2791645B1 (fr) 1999-04-02 2001-06-15 Valois Sa Echantillon de produit fluide destine a la presse

Also Published As

Publication number Publication date
WO2003008299A1 (fr) 2003-01-30
FR2827577A1 (fr) 2003-01-24
EP1414715A1 (de) 2004-05-06
DE60202776D1 (de) 2005-03-03
FR2827577B1 (fr) 2003-12-12
JP2004534704A (ja) 2004-11-18
CN1251940C (zh) 2006-04-19
DE60202776T2 (de) 2006-01-05
ES2236602T3 (es) 2005-07-16
BR0211212A (pt) 2004-07-13
WO2003008299A8 (fr) 2004-06-10
CN1533346A (zh) 2004-09-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0945184B1 (de) Aufbewahrungs- und Ausgabevorrichtung für flüssige Produkte
EP1414715B1 (de) Fluidproduktspender
EP2326560B1 (de) Behälter mit einer dichten öffnungs- und schliessvorrichtung
EP2021263B1 (de) Verschlussglied, fluidproduktabgabevorrichtung mit solch einem glied und verfahren zur herstellung solch einer abgabevorrichtung
EP1165395A1 (de) Zusammendrückbarer behälter für flüssiges produktmuster
EP1343702B1 (de) Fluidproduktspender
EP0973650B1 (de) Vorrichtung zur dosierten diffusion von einer oder mehreren strömenden medien
EP2117373B1 (de) Anordnung für die ausgabe eines flüssigprodukts
WO2004016521A1 (fr) Ensemble de distribution de produit fluide
EP2502676B1 (de) Verpackungs- und Verteilungssystem einer Probe eines Flüssigproduktes
EP1409367B1 (de) Vorrichtung zur abgabe eines fluidprodukts
EP1706330B1 (de) Blisterstreifen für einen inhalator
EP1446336B1 (de) Flüssigkeitsspender
EP2321064A1 (de) Vorrichtung zur verpackung und abgabe eines fluidinhalts
FR3123634A3 (fr) Dispositif de fermeture, en particulier dispositif de fermeture en papier, pour obtenir une fermeture refermable d’un emballage ainsi qu’emballage comportant un dispositif de fermeture de ce type
WO2001049571A2 (fr) Etui pour le conditionnement de lingettes
WO2007083069A2 (fr) Vaporisateur creux deformable
WO2004058596A1 (fr) Distributeur de produit fluide
FR2832980A1 (fr) Boite multi-usages
EP4422843A1 (de) Wiederverwendbare giesstüllenvorrichtung
EP1347919A1 (de) Spender für flüssiges produktmuster
WO2014139892A1 (fr) Contenant économique pour un produit sous forme liquide
FR2889689A1 (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution d'un echantillon de produit fluide totalement hermetique et etanche au fluide

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20040210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60202776

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050303

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050405

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2236602

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20051027

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080715

Year of fee payment: 7

Ref country code: ES

Payment date: 20080718

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080726

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080711

Year of fee payment: 7

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100202

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20090716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090715

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: APTAR FRANCE SAS, FR

Effective date: 20130104

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20190726

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200731