EP1414715B1 - Fluid product dispenser - Google Patents
Fluid product dispenser Download PDFInfo
- Publication number
- EP1414715B1 EP1414715B1 EP02787153A EP02787153A EP1414715B1 EP 1414715 B1 EP1414715 B1 EP 1414715B1 EP 02787153 A EP02787153 A EP 02787153A EP 02787153 A EP02787153 A EP 02787153A EP 1414715 B1 EP1414715 B1 EP 1414715B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- plate
- dispenser according
- reservoir
- fluid product
- orifice
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000012530 fluid Substances 0.000 title claims abstract description 33
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims abstract description 4
- 239000011148 porous material Substances 0.000 claims description 12
- 238000009826 distribution Methods 0.000 claims description 7
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 5
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 5
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims description 3
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 claims description 2
- 230000002051 biphasic effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 13
- 239000000047 product Substances 0.000 description 10
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 8
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 7
- 238000004080 punching Methods 0.000 description 5
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 4
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 3
- 230000001186 cumulative effect Effects 0.000 description 2
- 230000000994 depressogenic effect Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000012455 biphasic mixture Substances 0.000 description 1
- 239000006227 byproduct Substances 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 230000000881 depressing effect Effects 0.000 description 1
- 238000007373 indentation Methods 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 239000000123 paper Substances 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
- B65D75/28—Articles or materials wholly enclosed in composite wrappers, i.e. wrappers formed by associating or interconnecting two or more sheets or blanks
- B65D75/30—Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding
- B65D75/32—Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents
- B65D75/36—Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents one sheet or blank being recessed and the other formed of relatively stiff flat sheet material, e.g. blister packages, the recess or recesses being preformed
- B65D75/366—Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents one sheet or blank being recessed and the other formed of relatively stiff flat sheet material, e.g. blister packages, the recess or recesses being preformed and forming one compartment
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/0005—Components or details
- B05B11/0027—Means for neutralising the actuation of the sprayer ; Means for preventing access to the sprayer actuation means
- B05B11/0032—Manually actuated means located downstream the discharge nozzle for closing or covering it, e.g. shutters
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
- B65D75/28—Articles or materials wholly enclosed in composite wrappers, i.e. wrappers formed by associating or interconnecting two or more sheets or blanks
- B65D75/30—Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/0055—Containers or packages provided with a flexible bag or a deformable membrane or diaphragm for expelling the contents
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
- A45D2200/05—Details of containers
- A45D2200/054—Means for supplying liquid to the outlet of the container
- A45D2200/057—Spray nozzles; Generating atomised liquid
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/0087—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks for samples
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/04—Deformable containers producing the flow, e.g. squeeze bottles
- B05B11/048—Deformable containers producing the flow, e.g. squeeze bottles characterised by the container, e.g. this latter being surrounded by an enclosure, or the means for deforming it
Definitions
- the present invention relates to a fluid dispenser comprising a fluid reservoir containing fluid and advantageously adapted to also contain a gas such as air, said tank comprising a deformable actuating wall on which presses to decrease the internal volume of the reservoir, and a dispensing orifice by which the fluid product is discharged in the form of a spray advantageously biphasic, by pressing on the actuating wall.
- a distributor of this type is already known from document FR 2 791 645.
- the tank is formed from two deformable flexible sheets welded together on their peripheries and now between them a piece of plastic material defining an exit orifice and supporting an element of porous material that extends inside the tank so as to imbibe fluid product.
- the two flexible sheets each form a wall deformable actuation.
- These two deformable actuating walls are solicited by moving away from each other by elastic means present in the form of a spring that can be placed inside the tank but also outside the tank. It is therefore possible to bring the two actuating walls against each other against the action of the spring.
- This document incorporates a very interesting feature that can also be implemented in the context of the present invention.
- the orifice dispenser is closed off by a removable closure member while the spring is compressed to its maximum state so that the tank defines a minimum volume. This ensures a minimum thickness to the dispenser so that it can be included in magazines or brochures as a sample free in the form of a true sprayer dispenser.
- the tank is formed from two sheets flexible deformable solicited by a spring, it is difficult to guarantee a perfect aesthetic to the distributor. Indeed, the spring tends to distort the flexible sheets when the removable closure member is in place, because is compressed to the maximum. To overcome these aesthetic inconveniences, it is it is preferable to coat or wrap the dispenser in a clothing that gives a superior aesthetic.
- the present invention aims to overcome this disadvantage of the art prior art by defining a fluid dispenser whose aesthetics are not not affected by the nature of the material used to make the tank and more particularly its deformable actuating wall (s).
- the present invention proposes that the reservoir includes a bottom plate, an intermediate plate defining a opening, and a cover plate incorporating the actuating wall, the opening formed in the intermediate plate defining with the plate of bottom and cover plate the useful volume of the tank.
- the reservoir is no longer simply formed to from two flexible sheets welded together to define an internal volume serving as a reservoir, but on the contrary, the useful volume of the reservoir is formed by the opening of the intermediate plate which is completed by the affixing of two other plates, respectively bottom and cover.
- the intermediate plate is rigid or at least substantially rigid and the plates bottom and cover may also be rigid, but they may also be flexible.
- the bottom plate is rigid or substantially rigid, and the cover plate can optionally be formed to from a deformable or substantially deformable flexible sheet.
- each plate has a wall thickness less than about 1 mm.
- it is the intermediate plate which has the largest thickness so as to define a useful volume of tank of sufficient size.
- the opening in the intermediate plate is presented in the form of a cut of simple or complex shape. This cutting defines a cylinder of very reduced height, since the plate intermediate is only about one millimeter.
- the bottom plates and cover only close this cylinder so as to obtain a reservoir of cylindrical shape.
- the actuating wall is integrated into the cover plate, but we can also consider integrating this actuating wall into the plate background. It can also be envisaged to provide two actuating walls, one in each bottom plate and cover.
- the actuating wall is formed so monoblock with the cover plate.
- the wall actuation is reported in the cover plate which has a receiving window for receiving an actuating member forming the wall actuating.
- the actuating wall comprises elastic means conferring on it a shape memory which returns to the rest position corresponding to the maximum volume of the tank.
- the elastic means comprise a flexible blade embedded in the thickness of the actuating wall.
- the elastic means are not in contact with the fluid contained in the reservoir so that no interaction is possible between the flexible blade and the fluid product.
- the soft blade is not visible from the outside which gives a better appearance aesthetic to the actuating wall.
- the flexible blade is perfectly protected inside the thickness of the actuating wall.
- the tank contains a piece of material porous able to retain fluid product.
- the dispensing orifice is formed in the cover plate.
- the dispensing orifice is formed in the intermediate plate.
- the dispensing orifice may be provided with an organ removable sealing plug obturates the orifice before the first use and repositionable on the orifice after use.
- the shutter member is initially welded around the orifice and further comprises an adhesive repositionable adapted to adhere repeatedly around the orifice.
- the organ shutter thus provides first-use safety by being initially welded and also provides an appropriate seal so that the dispenser can be reused later without risk of leakage.
- the bottom, middle and cover plates are stacked and fixed to one another, advantageously by welding or gluing, around the opening formed by the intermediate plate.
- the wall the actuator can be flattened before the first use so that the tank contains substantially only fluid, the dispenser then having a thickness less than or equal to about 2 mm.
- At least one of the plates is flexible.
- the opening in the intermediate plate is open on an outer edge of the plate.
- the bottom and cover plates are partially fixed to each other.
- the tank also contains a gas, such as air, so that a biphasic mixture of fluid and gas is distributed at the outlet of the dispensing orifice.
- a gas such as air
- the dispenser comprises a plate 1, an intermediate plate 2, a cover plate 3, a wall an actuator 36 and a dispensing orifice 32; 22.
- the plates 1, 2, 3 and the actuating wall 36 together define a fluid reservoir 13.
- the dispenser also comprises a piece of porous material 4 which is housed in tank 13.
- the dispenser may be provided with an removable sealing cap 5 which sealingly covers the orifice distribution 22; 32.
- FIGS. 1 and 2 differ from each other the other only by the location of the dispensing orifice, namely at the level of the cover plate 3 for the dispensing orifice 32 of FIG. of the intermediate plate 2 for the dispensing orifice 22 of FIG. can obviously envisage another embodiment, for example in which the dispensing orifice is located at the bottom plate 1.
- the dispensing orifice is located at the bottom plate 1.
- FIG 3 shows the six component parts of the dispenser according to the embodiment of Figure 1 since the dispensing orifice is made at level of the cover plate.
- the plates 1, 2 and 3 are preferably plastic plates relatively rigid.
- the cover plate 3 can be a simple flexible sheet which is actually used as a seal for completing the formed reservoir 13 by the intermediate plate 2 and the bottom plate 1.
- the bottom plate 1 is also made from a sheet flexible deformable.
- the intermediate plate 2 can be deformable.
- the bottom plate 1 and the intermediate plate 2 are plates relatively rigid and the cover plate 3 can be a plate substantially rigid or deformable flexible sheet.
- the cumulative thickness of the distributor is substantially equal to or less than 2 mm so that it can be included in magazines or brochures. This implies that each plate has a wall thickness less than about 1 mm. In practice, it is the plate intermediate 2 which has the greatest thickness, whereas the bottom 1 and cover 3 may have a lower thickness.
- the bottom plate 1 is a simple rectangular element very flat and full, since it has no cut or opening.
- the bottom plate 1 can for example having the dimensions of a conventional credit card with a thickness less than about 1 mm. It can be done from anywhere which appropriate material, such as plastic material, paper, metal, or a complex of these. Preferably, for practical and cost reasons, the bottom plate 1 is made by punching a large sheet of material substantially rigid plastic.
- the intermediate plate 2 advantageously has the same dimensions than those of the bottom plate 1; however, it may have a superior thickness.
- the intermediate plate 2 can also be made by punching a large substantially rigid plastic plate. We can also consider other materials like those of the bottom plate 1.
- the intermediate plate 2 is cut to form an opening 21 that we can break down here into two parts 23 and 24 that do not form together only one and the same opening. In the figures, the opening 21 is not open on one edge of the plate, but this can be considered. The opening is would then present in the form of an indentation more or less deep.
- the cover plate 3 advantageously presents the same dimensions than those of the bottom plates 1 and intermediate 2. However, it may have a thickness less than that of the intermediate plate 2 and even of the bottom plate 1, since it can be made from a simple flexible deformable sheet. However, a substantially rigid plate will be preferred. For example, it is possible to make the bottom plate 1 and the plate of cover 3 from the same sheet material.
- the cover plate 3 is also formed with a dispensing orifice 32 which passes through the cover plate.
- the dispensing orifice 22 is formed transversely through the intermediate plate 2: the dispensing orifice 22 which defines an output channel extends from the opening 21 to the slice external of the intermediate plate, as can be seen in Figure 2.
- the deformable actuating wall 36 is formed by an actuating member 35 which forms a dome defining the actuating wall 36. This dome is received in a receiving housing 31 formed in the cover plate 3.
- the actuating member 35 is here a separate piece reported in the receiving housing 31 of the plate of 3.
- the actuating wall 36 is integrally formed with the cover plate 3 so as to close the receiving compartment 31. This can be achieved by providing a thinner wall thickness at the actuating wall 36.
- the actuating member 35 defines this actuating dome 36 which is bordered peripherally by a collar 37 which is housed under the edge of the receiving housing 31.
- This flange 37 is also housed in the opening portion 23 of the opening 21 made in the plate intermediate 2.
- the lower surface of the flange 37 bears on the bottom plate 1.
- the lower surface of the collar 37 is formed with a plurality of passage grooves 38 so that a passage is created even when the flange 37 is applied on the bottom plate 1.
- the actuating wall 36 comprises elastic means which give a shape memory that brings it back to a rest position convex. In this position, the defined volume below the wall actuation is maximal. By pressing on the actuating wall, this one is depressed so that the volume defined below is greatly reduced. In releasing the pressure on the actuating wall, it returns in its shape initial convex due to the elastic means.
- these elastic means are conferred directly by the constituent material of the actuating member which has elastic qualities of shape memory. A thermoplastic material is perfectly appropriate.
- Figure 2 which corresponds to FIG.
- these elastic means can be supplemented by a flexible blade 361 which is advantageously embedded in the thickness of the wall
- the flexible blade may even extend at the level of the flange 37 as can be seen in Figure 7. Because the flexible blade 361 is embedded inside the actuating wall 36, it can not come in contact with the fluid product to be dispensed. In addition, it is also protected from outside.
- This embedded soft blade 361 provides or improves the characteristics shape memory elastics of the actuating wall 36. It should be noted that this characteristics can be implemented in any wall deformable elastic actuation regardless of whether the dispenser consists of three superimposed plates. This characteristic can therefore to be protected independently.
- the piece of porous material 4 can be made from any material likely to become impregnated with a fluid product.
- the form of the piece of porous material 4 is advantageously adapted to the shape of the opening portion 24 of the opening 21 formed through the intermediate plate 2.
- the piece of porous material 4 is formed with a recess 41 in which is inserted the flange 37 of the actuating member 35. This is clearly visible in Figure 4 where we see the intermediate plate 2 mounted in contact on the bottom plate 1 with the piece of porous material 4 housed in the opening part 24 and the actuating member 35 housed in the part 23 and in the recess 41.
- the removable sealing member 5 is in the form of a flexible strip which defines a permanent fastening portion 51 attached to the face lower part of the bottom plate 1, a sealing portion 52 covering sealingly the dispensing orifice 22; 32 and a gripping tab 53 by which the user can pull the tape 5 in order to remove the part shutter 52 of the dispensing orifice.
- the part shutter 52 is initially welded around the dispensing orifice for isolate it tightly.
- the closing portion 52 is provided with a repositionable adhesive for closing the dispensing orifice later after use. It is thus possible to use the dispenser without risk of leakage by product flow through the orifice of distribution. It should be noted that such a characteristic, namely a tongue sealing and repositionably adhesive sealing, can be implemented on any distributor having a dispensing orifice, regardless of the embodiment in three stacked plates superimposed described here. This characteristic is therefore protectable independently.
- the intermediate plate 2 with its opening 21 is fixed on the bottom plate 1 along a watertight fastening line 19.
- the technique used for fixing the plate intermediate 2 on the bottom plate 1 is the heat sealing.
- the bottom plate 1 and the intermediate plate 2 then together define an internal volume of which the peripheral walls are formed by the edges of the opening 21 and the bottom of the bottom plate 1.
- the piece of porous material 4 is placed in the opening 21 at the level of the portion 24.
- the actuating member 35 is placed in the opening 24 at the portion 23.
- the actuating member 35 is fixed, advantageously by welding, to the bottom plate 1 along a line of fixation 39 which extends peripherally on the flange 37. At this stage, it is in the configuration shown in Figure 4.
- cover plate 3 is sealingly attached to the intermediate plate 2 along a line of waterproof fastener 29, which can also be made by heat sealing.
- the positioning the cover plate 3 on the intermediate plate 2 entails the engagement of the dome actuating wall 36 of the body actuator 35 through the receiving housing 31 formed in the 3.
- the cover plate 3 is also welded to the body actuator 35 at the fastening line 39.
- the stacking of the three plates 1, 2 and 3 and their mutual secure fastening with the actuating member 35 defines a reservoir 13 which extends over any the extent of the opening 21 of the intermediate plate 2, ie both level of the actuating wall 36 at the level of the piece of material porous 4.
- the part of the tank defined at the level of the actuating wall 36 communicates with the portion of the tank defined at the porous material part 4 by the grooves of passage 38 formed on the underside of the flange 37 of the body
- the piece of porous material 4 is located between the actuating wall 36 and the dispensing orifice 22 or 32.
- crushing of the actuating wall 36 has the effect of reducing the volume internal tank 13 and to drive the fluid through the piece of material porous 4 to be distributed in spray form at the orifice of distribution.
- the reservoir 13 contains a small amount of product fluid and gas, for example air.
- the fluid product may for example be completely contained within the piece of porous material 4, while the part of the tank defined under the actuating wall 36 can be only filled with air.
- This has the effect of chase the air contained in this part of the tank through the ribs of passage 38 then through the piece of porous material 4 which is impregnated with product fluid.
- the two-phase mixture of air and fluid is then distributed to through the dispensing orifice in the form of a sprayed two-phase jet.
- the actuating wall 36 is completely depressed so as to bring the wall 36 into contact with the bottom plate 1 before use. Closing of the dispensing orifice at the aid of the shutter member 5 prevents the entry of air into the interior of the reservoir 13 which contains only or virtually only fluid product. So, in storage condition before use, the thickness of the dispenser corresponds to the cumulative thickness of the three bottom, intermediate and overlapping plates which is advantageously less than about 2 mm. As soon as we remove the organ removable shutter, air can enter the tank and the means resilient of the actuating wall 36 bring it back to the rest position convex shown in Figures 1 and 2. After use by depressing the actuating wall 36, the closure member can be repositioned by means of its adhesive, which is shown in Figures 1 and 2.
- the cover plate can be connected to the bottom plate in some places. This can especially be the case when the opening of the intermediate plate opens on an edge of the plate. At this point, the cover and bottom plates can be welded together.
- the fluid dispenser has a good rigid hold, a flat and smooth aesthetic appearance, good reliability actuation and insurance against leaks.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Composite Materials (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un distributeur de produit fluide
comprenant un réservoir de produit fluide contenant du produit fluide et
avantageusement adapté à contenir également un gaz tel que de l'air, ledit
réservoir comprenant une paroi d'actionnement déformable sur laquelle on
appuie pour diminuer le volume interne du réservoir, et un orifice de distribution
par lequel le produit fluide est refoulé sous forme d'une pulvérisation
avantageusement biphasique, par appui sur la paroi d'actionnement. Un
distributeur de ce type est déjà connu du document FR 2 791 645. Dans ce
document, le réservoir est formé à partir de deux feuilles souples déformables
soudées ensemble sur leurs périphéries et maintenant entre elles une pièce de
matière plastique définissant un orifice de sortie et supportant un élément de
matière poreuse qui s'étend à l'intérieur du réservoir de manière à s'imbiber de
produit fluide. Les deux feuilles souples forment chacune une paroi
d'actionnement déformable. Ces deux parois d'actionnement déformables sont
sollicitées en éloignement l'une de l'autre par des moyens élastiques qui se
présentent sous la forme d'un ressort qui peut être placé à l'intérieur du réservoir
mais également à l'extérieur du réservoir. Il est donc possible de rapprocher les
deux parois d'actionnement l'une de l'autre contre l'action du ressort. Ce
document incorpore une caractéristique très intéressante qui peut également être
mise en oeuvre dans le cadre de la présente invention. En l'occurrence, l'orifice
de distribution est obturé par un organe d'obturation amovible alors que le
ressort est comprimé à son état maximum de sorte que le réservoir définit un
volume minimum. Ceci assure une épaisseur minimum au distributeur de sorte
qu'il peut être inclus dans des magazines ou brochures en tant qu'échantillon
gratuit sous la forme d'un véritable distributeur pulvérisateur.The present invention relates to a fluid dispenser
comprising a fluid reservoir containing fluid and
advantageously adapted to also contain a gas such as air, said
tank comprising a deformable actuating wall on which
presses to decrease the internal volume of the reservoir, and a dispensing orifice
by which the fluid product is discharged in the form of a spray
advantageously biphasic, by pressing on the actuating wall. A
distributor of this type is already known from
Toutefois, du fait que le réservoir est formé à partir de deux feuilles souples déformables sollicitées par un ressort, il est difficile de garantir une esthétique parfaite au distributeur. En effet, le ressort a tendance à déformer les feuilles souples lorsque l'organe d'obturation amovible est en place, du fait qu'il est comprimé au maximum. Pour palier à ces désagréments esthétiques, il est préférable de revêtir ou d'envelopper le distributeur dans un habillage qui lui confère une esthétique supérieure.However, because the tank is formed from two sheets flexible deformable solicited by a spring, it is difficult to guarantee a perfect aesthetic to the distributor. Indeed, the spring tends to distort the flexible sheets when the removable closure member is in place, because is compressed to the maximum. To overcome these aesthetic inconveniences, it is it is preferable to coat or wrap the dispenser in a clothing that gives a superior aesthetic.
La présente invention a pour but de remédier à cet inconvénient de l'art antérieur en définissant un distributeur de produit fluide dont l'esthétique n'est pas affectée par la nature du matériau employé pour réaliser le réservoir et plus particulièrement sa ou ses parois d'actionnement déformables.The present invention aims to overcome this disadvantage of the art prior art by defining a fluid dispenser whose aesthetics are not not affected by the nature of the material used to make the tank and more particularly its deformable actuating wall (s).
Pour atteindre ce but, la présente invention propose que le réservoir comprenne une plaque de fond, une plaque intermédiaire définissant une ouverture, et une plaque de couverture intégrant la paroi d'actionnement, l'ouverture formée dans la plaque intermédiaire définissant avec la plaque de fond et la plaque de couverture le volume utile du réservoir. Contrairement au document précité de l'art antérieur, le réservoir n'est plus simplement formé à partir de deux feuilles souples soudées ensemble pour définir un volume interne servant de réservoir, mais bien au contraire, le volume utile du réservoir est formé par l'ouverture de la plaque intermédiaire qui est complétée par l'apposition de deux autres plaques, respectivement de fond et de couverture. La plaque intermédiaire est rigide ou au moins sensiblement rigide et les plaques de fond et de couverture peuvent être elles aussi rigides, mais elles peuvent également être souples. De préférence, la plaque de fond est rigide ou sensiblement rigide, et la plaque de couverture peut éventuellement être formée à partir d'une feuille souple déformable ou sensiblement déformable.To achieve this goal, the present invention proposes that the reservoir includes a bottom plate, an intermediate plate defining a opening, and a cover plate incorporating the actuating wall, the opening formed in the intermediate plate defining with the plate of bottom and cover plate the useful volume of the tank. Contrary to aforementioned document of the prior art, the reservoir is no longer simply formed to from two flexible sheets welded together to define an internal volume serving as a reservoir, but on the contrary, the useful volume of the reservoir is formed by the opening of the intermediate plate which is completed by the affixing of two other plates, respectively bottom and cover. The intermediate plate is rigid or at least substantially rigid and the plates bottom and cover may also be rigid, but they may also be flexible. Preferably, the bottom plate is rigid or substantially rigid, and the cover plate can optionally be formed to from a deformable or substantially deformable flexible sheet.
Avantageusement, chaque plaque présente une épaisseur de paroi inférieure à environ 1 mm. De préférence, c'est la plaque intermédiaire qui présente l'épaisseur la plus importante de manière à définir un volume utile de réservoir de taille suffisante. L'ouverture dans la plaque intermédiaire se présente sous la forme d'une découpe de forme simple ou complexe. Cette découpe définit un cylindre de hauteur très réduite, étant donné que la plaque intermédiaire ne fait environ qu'un millimètre. Les plaques de fond et de couverture ne font que fermer ce cylindre de manière à obtenir un réservoir de forme cylindrique. Advantageously, each plate has a wall thickness less than about 1 mm. Preferably, it is the intermediate plate which has the largest thickness so as to define a useful volume of tank of sufficient size. The opening in the intermediate plate is presented in the form of a cut of simple or complex shape. This cutting defines a cylinder of very reduced height, since the plate intermediate is only about one millimeter. The bottom plates and cover only close this cylinder so as to obtain a reservoir of cylindrical shape.
La paroi d'actionnement est intégrée dans la plaque de couverture, mais on peut également envisager d'intégrer cette paroi d'actionnement dans la plaque de fond. On peut également envisager de prévoir deux parois d'actionnement, une dans chaque plaque de fond et de couverture.The actuating wall is integrated into the cover plate, but we can also consider integrating this actuating wall into the plate background. It can also be envisaged to provide two actuating walls, one in each bottom plate and cover.
Avantageusement, la paroi d'actionnement est formée de manière monobloc avec la plaque de couverture. Cependant de préférence, la paroi d'actionnement est rapportée dans la plaque de couverture qui présente une fenêtre de réception pour recevoir un organe d'actionnement formant la paroi d'actionnement. Avec ce second mode de réalisation, il est possible de réaliser les plaques de fond, intermédiaire et de couverture par poinçonnage de simples plaques et de réaliser l'organe d'actionnement par un moulage de matière plastique déformable.Advantageously, the actuating wall is formed so monoblock with the cover plate. However, preferably, the wall actuation is reported in the cover plate which has a receiving window for receiving an actuating member forming the wall actuating. With this second embodiment, it is possible to realize the bottom plates, intermediate and blanket by punching simple plates and realize the actuating member by a material molding deformable plastic.
Selon une forme de réalisation avantageuse, la paroi d'actionnement comprend des moyens élastiques lui conférant une mémoire de forme qui la ramène en position de repos correspondant au volume maximal du réservoir. De préférence, les moyens élastiques comprennent une lame souple noyée dans l'épaisseur de la paroi d'actionnement. Ainsi, les moyens élastiques ne sont pas en contact du produit fluide contenu dans le réservoir de sorte qu'aucune interaction n'est possible entre la lame souple et le produit fluide. En outre, la lame souple n'est pas visible de l'extérieur ce qui confère un meilleur aspect esthétique à la paroi d'actionnement. De plus, la lame souple est parfaitement protégée à l'intérieur de l'épaisseur de la paroi d'actionnement.According to an advantageous embodiment, the actuating wall comprises elastic means conferring on it a shape memory which returns to the rest position corresponding to the maximum volume of the tank. Of preferably, the elastic means comprise a flexible blade embedded in the thickness of the actuating wall. Thus, the elastic means are not in contact with the fluid contained in the reservoir so that no interaction is possible between the flexible blade and the fluid product. In addition, the soft blade is not visible from the outside which gives a better appearance aesthetic to the actuating wall. In addition, the flexible blade is perfectly protected inside the thickness of the actuating wall.
Selon une autre caractéristique, le réservoir contient une pièce de matière poreuse apte à retenir du produit fluide.According to another characteristic, the tank contains a piece of material porous able to retain fluid product.
Selon un autre aspect de l'invention, l'orifice de distribution est formé dans la plaque de couverture. En variante, l'orifice de distribution est formé dans la plaque intermédiaire.According to another aspect of the invention, the dispensing orifice is formed in the cover plate. Alternatively, the dispensing orifice is formed in the intermediate plate.
D'autre part, l'orifice de distribution peut être pourvu d'un organe d'obturation étanche amovible obturant l'orifice avant la première utilisation et repositionnable sur l'orifice après utilisation. On the other hand, the dispensing orifice may be provided with an organ removable sealing plug obturates the orifice before the first use and repositionable on the orifice after use.
Selon une autre caractéristique intéressante, l'organe d'obturation est initialement soudé autour de l'orifice et comprend en outre un adhésif repositionnable adapté à adhérer de manière répétée autour de l'orifice. L'organe d'obturation procure ainsi une sécurité de premier usage en étant initialement soudé et procure également une fermeture étanche appropriée de sorte que le distributeur peut être réutilisé ultérieurement sans risque de fuite.According to another interesting characteristic, the shutter member is initially welded around the orifice and further comprises an adhesive repositionable adapted to adhere repeatedly around the orifice. The organ shutter thus provides first-use safety by being initially welded and also provides an appropriate seal so that the dispenser can be reused later without risk of leakage.
Selon un autre aspect, les plaques de fond, intermédiaire et de couverture sont empilées et fixées l'une à l'autre, avantageusement par soudage ou collage, autour de l'ouverture formée par la plaque intermédiaire.In another aspect, the bottom, middle and cover plates are stacked and fixed to one another, advantageously by welding or gluing, around the opening formed by the intermediate plate.
Comme dans le document précité de l'art antérieur, la paroi d'actionnement peut être aplatie avant la première utilisation de sorte que le réservoir ne contient sensiblement que du produit fluide, le distributeur présentant alors une épaisseur inférieure ou égale à environ 2 mm.As in the aforementioned document of the prior art, the wall the actuator can be flattened before the first use so that the tank contains substantially only fluid, the dispenser then having a thickness less than or equal to about 2 mm.
Selon une caractéristique qui peut être commune à tous les modes de réalisation, au moins une des plaques est souple.According to a characteristic that can be common to all modes of realization, at least one of the plates is flexible.
Selon un autre aspect, l'ouverture dans la plaque intermédiaire est ouverte sur un bord externe de la plaque.In another aspect, the opening in the intermediate plate is open on an outer edge of the plate.
Dans une autre forme de réalisation, les plaques de fond et de couverture sont partiellement fixées l'une à l'autre.In another embodiment, the bottom and cover plates are partially fixed to each other.
Dans une application avantageuse, le réservoir contient également un gaz, tel que de l'air, de sorte qu'un mélange biphasique de produit fluide et de gaz est distribué à la sortie de l'orifice de distribution.In an advantageous application, the tank also contains a gas, such as air, so that a biphasic mixture of fluid and gas is distributed at the outlet of the dispensing orifice.
L'invention sera maintenant plus amplement décrite en référence aux dessins joints donnant à titre d'exemples non limitatifs deux modes de réalisation de l'invention.The invention will now be further described with reference to attached drawings giving as non-limiting examples two embodiments of the invention.
Sur les figures :
- la figure 1 est une vue en section transversale verticale à travers un distributeur selon une première forme de réalisation de l'invention,
- la figure 2 est une vue similaire à celle de la figure 1 pour un distributeur selon un second mode de réalisation de l'invention,
- la figure 3 est une vue en perspective éclatée du distributeur de la figure 1,
- la figure 4 est une vue en perspective éclatée en cours d'assemblage du distributeur des figures 1 et 3,
- la figure 5 est une vue de dessous de l'organe d'actionnement utilisé dans le distributeur de la figure 1,
- la figure 6 est une vue en coupe transversale verticale à travers l'organe d'actionnement de la figure 5, et
- la figure 7 est une vue en coupe transversale verticale à travers l'organe d'actionnement de la figure 2.
- FIG. 1 is a vertical cross sectional view through a dispenser according to a first embodiment of the invention,
- FIG. 2 is a view similar to that of FIG. 1 for a distributor according to a second embodiment of the invention,
- FIG. 3 is an exploded perspective view of the dispenser of FIG. 1,
- FIG. 4 is an exploded perspective view during assembly of the dispenser of FIGS. 1 and 3;
- FIG. 5 is a view from below of the actuating member used in the dispenser of FIG. 1,
- FIG. 6 is a vertical cross-sectional view through the actuating member of FIG. 5, and
- FIG. 7 is a vertical cross-sectional view through the actuating member of FIG.
Dans les deux modes de réalisation, le distributeur comprend une plaque
de fond 1, une plaque intermédiaire 2, une plaque de couverture 3, une paroi
d'actionnement 36 et un orifice de distribution 32 ; 22. Les plaques 1, 2, 3 et la
paroi d'actionnement 36 définissent ensemble un réservoir de produit fluide 13.
Le distributeur comprend aussi une pièce de matière poreuse 4 qui est logée dans
le réservoir 13. Optionnellement, le distributeur peut être pourvu d'un organe
d'obturation étanche amovible 5 qui vient recouvrir de manière étanche l'orifice
de distribution 22 ; 32.In both embodiments, the dispenser comprises a
Les modes de réalisation des figures 1 et 2 ne se différencient l'un de
l'autre que par l'emplacement de l'orifice de distribution, à savoir au niveau de la
plaque de couverture 3 pour l'orifice de distribution 32 de la figure 1 et au niveau
de la plaque intermédiaire 2 pour l'orifice de distribution 22 de la figure 2. On
peut bien évidemment envisager d'autre forme de réalisation, par exemple dans
laquelle l'orifice de distribution est situé au niveau de la plaque de fond 1.
Quoiqu'il en soit, il paraít avantageux de voir l'orifice de distribution ensemble
avec la paroi d'actionnement 36.The embodiments of FIGS. 1 and 2 differ from each other
the other only by the location of the dispensing orifice, namely at the level of the
La figure 3 montre les six pièces constitutives du distributeur selon la forme de réalisation de la figure 1 puisque l'orifice de distribution est réalisé au niveau de la plaque de couverture.Figure 3 shows the six component parts of the dispenser according to the embodiment of Figure 1 since the dispensing orifice is made at level of the cover plate.
Les plaques 1, 2 et 3 sont de préférence des plaques de matière plastique
relativement rigide. Toutefois, la plaque de couverture 3 peut être une simple
feuille souple qui sert en réalité d'opercule pour compléter le réservoir 13 formé
par la plaque intermédiaire 2 et la plaque de fond 1. On peut éventuellement
imaginer que la plaque de fond 1 soit également réalisée à partir d'une feuille
souple déformable. Même la plaque intermédiaire 2 peut être déformable.
Cependant, il est préférable qu'au moins une des trois plaques soit rigide ou
sensiblement rigide pour conférer une certaine rigidité au distributeur. Dans la
pratique, la plaque de fond 1 et la plaque intermédiaire 2 sont des plaques
relativement rigides et la plaque de couverture 3 peut au choix être une plaque
sensiblement rigide ou une feuille souple déformable.The
Selon une autre caractéristique, l'épaisseur cumulée du distributeur est
sensiblement égale ou inférieure à 2 mm de manière à pouvoir être inclus dans
des magazines ou brochures. Ceci implique que chaque plaque présente une
épaisseur de paroi inférieure à environ 1 mm. En pratique, c'est la plaque
intermédiaire 2 qui présente la plus grande épaisseur, alors que les plaques de
fond 1 et de couverture 3 peuvent présenter une épaisseur inférieure.According to another characteristic, the cumulative thickness of the distributor is
substantially equal to or less than 2 mm so that it can be included in
magazines or brochures. This implies that each plate has a
wall thickness less than about 1 mm. In practice, it is the plate
intermediate 2 which has the greatest thickness, whereas the
En se référant maintenant plus particulièrement à la figure 3, on voit que
la plaque de fond 1 est un simple élément rectangulaire très plat et plein,
puisqu'il ne comporte aucune découpe ni ouverture. La plaque de fond 1 peut
par exemple avoir les dimensions d'une carte de crédit conventionnelle avec une
épaisseur inférieure à environ 1 mm. Elle peut être réalisée à partir de n'importe
quel matériau approprié, comme du matériau plastique, du papier, du métal, ou
un complexe de ceux-ci. De préférence, pour des raisons pratiques et de coût, la
plaque de fond 1 est réalisée par poinçonnage d'une grande feuille de matière
plastique sensiblement rigide.Referring now more particularly to Figure 3, it can be seen that
the
La plaque intermédiaire 2 présente avantageusement les mêmes
dimensions que celles de la plaque de fond 1 ; cependant, elle peut présenter une
épaisseur supérieure. La plaque intermédiaire 2 peut également être réalisée par
poinçonnage d'une grande plaque de matière plastique sensiblement rigide. On
peut également envisager d'autres matériaux comme ceux de la plaque de fond
1. La plaque intermédiaire 2 est découpée de manière à former une ouverture 21
que l'on peut décomposer ici en deux parties 23 et 24 qui ne forment ensemble
qu'une seule et même ouverture. Sur les figures, l'ouverture 21 n'est pas ouverte
sur un bord de la plaque, mais cela peut être envisagé. L'ouverture se
présenterait alors sous la forme d'une échancrure plus ou moins profonde.The
La plaque de couverture 3 présente avantageusement les mêmes
dimensions que celles des plaques de fond 1 et intermédiaire 2. Cependant, elle
peut présenter une épaisseur inférieure à celle de la plaque intermédiaire 2 et
même de la plaque de fond 1, puisqu'elle peut être réalisée à partir d'une simple
feuille souple déformable. Cependant, une plaque sensiblement rigide sera
préférée. On peut par exemple réaliser la plaque de fond 1 et la plaque de
couverture 3 à partir du même matériau en feuille. Dans le mode de réalisation
représenté sur les figures 1, 3 et 4, la plaque de couverture 3 est également formée
avec un orifice de distribution 32 qui traverse la plaque de couverture. Dans le
mode de réalisation de la figure 2, l'orifice de distribution 22 est formé
transversalement à travers la plaque intermédiaire 2 : l'orifice de distribution 22
qui définit un canal de sortie s'étend à partir de l'ouverture 21 jusqu'à la tranche
externe de la plaque intermédiaire, comme on peut le voir sur la figure 2.The
Dans les deux modes de réalisation, la paroi d'actionnement déformable
36 est formée par un organe d'actionnement 35 qui forme un dôme définissant la
paroi d'actionnement 36. Ce dôme est reçu dans un logement de réception 31
formé dans la plaque de couverture 3. L'organe d'actionnement 35 est ici une
pièce séparée rapportée dans le logement de réception 31 de la plaque de
recouvrement 3. On peut cependant imaginer que la paroi d'actionnement 36
soit formée de manière monobloc avec la plaque de recouvrement 3 de manière à
obturer le logement de réception 31. Ceci peut être réalisé en prévoyant une
épaisseur de paroi plus fine au niveau de la paroi d'actionnement 36. Cependant,
dans ce cas, il n'est plus possible de réaliser la plaque de recouvrement 3 par
poinçonnage d'une grande plaque de matière plastique plane. Il est alors
nécessaire de réaliser la plaque de recouvrement 3 par une technique d'injection
et de moulage. La formation de la paroi d'actionnement par un organe
d'actionnement séparé est préféré pour des raisons de coût et pour des raisons
pratiques afin de pouvoir réaliser la plaque de recouvrement par simple
poinçonnage. Ainsi, l'organe d'actionnement 35 définit ce dôme d'actionnement
36 qui est bordé périphériquement par une collerette 37 qui vient se loger sous le
bord du logement de réception 31. Cette collerette 37 vient également se loger
dans la partie d'ouverture 23 de l'ouverture 21 pratiquée dans la plaque
intermédiaire 2. La surface inférieure de la collerette 37 vient en appui sur la
plaque de fond 1. Comme on peut le voir en référence aux figures 5 et 6, la
surface inférieure de la collerette 37 est formée avec plusieurs rainures de passage
38 de sorte qu'un passage est créé même lorsque la collerette 37 est appliquée sur
la plaque de fond 1.In both embodiments, the
La paroi d'actionnement 36 comprend des moyens élastiques qui lui
confèrent une mémoire de forme qui la ramène dans une position de repos
convexe. Dans cette position, le volume défini en dessous de la paroi
d'actionnement est maximal. En appuyant sur la paroi d'actionnement, celle-ci
est enfoncée de sorte que le volume défini en dessous est fortement diminué. En
relâchant la pression sur la paroi d'actionnement, celle-ci revient dans sa forme
initiale convexe du fait des moyens élastiques. Dans la forme de réalisation de la
figure 1, qui correspond aux figures 5 et 6, ces moyens élastiques sont conférés
directement par le matériau constitutif de l'organe d'actionnement qui possède
des qualités élastiques de mémoire de forme. Un matériau thermoplastique est
parfaitement approprié. En revanche, dans le mode de réalisation de la figure 2
qui correspond à la figure 7, ces moyens élastiques peuvent être complétés par
une lame souple 361 qui est avantageusement noyée dans l'épaisseur de la paroi
d'actionnement 36. La lame souple peut même s'étendre au niveau de la
collerette 37 comme on peut le voir sur la figure 7. Du fait que la lame souple
361 est noyée à l'intérieur de la paroi d'actionnement 36, elle ne peut pas venir
en contact du produit fluide à distribuer. En outre, elle est également protégée de
l'extérieur. Cette lame souple noyée 361 procure ou améliore les caractéristiques
élastiques de mémoire de forme de la paroi d'actionnement 36. Il est à noter que
cette caractéristiques peut être mise en oeuvre dans n'importe quelle paroi
d'actionnement déformable élastique indépendamment du fait que le distributeur
est constitué à partir de trois plaques superposées. Cette caractéristique peut donc
être protégée indépendamment.The actuating
Enfin, la pièce de matière poreuse 4 peut être réalisée à partir de
n'importe quel matériau susceptible de s'imprégner d'un produit fluide. La forme
de la pièce de matière poreuse 4 est avantageusement adaptée à la forme de la
partie d'ouverture 24 de l'ouverture 21 formée à travers la plaque intermédiaire
2. En outre, la pièce de matière poreuse 4 est formée avec un évidement 41 dans
lequel vient s'insérer la collerette 37 de l'organe d'actionnement 35. Ceci est
clairement visible sur la figure 4 où l'on voit la plaque intermédiaire 2 montée en
contact sur la plaque de fond 1 avec la pièce de matière poreuse 4 logée dans la
partie d'ouverture 24 et l'organe d'actionnement 35 logé dans la partie
d'ouverture 23 et dans l'évidement 41.Finally, the piece of
L'organe d'obturation étanche amovible 5 se présente sous la forme d'une
bande souple qui définit une partie de fixation permanente 51 fixée à la face
inférieure de la plaque de fond 1, une partie d'obturation 52 recouvrant de
manière étanche l'orifice de distribution 22 ; 32 et une languette de préhension
53 par laquelle l'utilisateur peut tirer la bande 5 afin de retirer la partie
d'obturation 52 de l'orifice de distribution. Avantageusement, la partie
d'obturation 52 est initialement soudée autour de l'orifice de distribution pour
l'isoler de manière étanche. En outre, la partie d'obturation 52 est pourvue d'un
adhésif repositionnable permettant d'obturer l'orifice de distribution
ultérieurement après utilisation. On peut ainsi se servir plusieurs fois du
distributeur sans risque de fuite par écoulement de produit à travers l'orifice de
distribution. Il est à noter qu'une telle caractéristique, à savoir une languette
d'obturation thernaoscellée et adhésive de manière repositionnable, peut être
mise en oeuvre sur n'importe quel distributeur doté d'un orifice de distribution,
indépendamment de la forme de réalisation en trois plaques empilées
superposées décrites ici. Cette caractéristique est donc protégeable
indépendamment.The
Selon l'invention, la plaque intermédiaire 2 avec son ouverture 21 est
fixée sur la plaque de fond 1 le long d'une ligne de fixation étanche 19.
Avantageusement, la technique utilisée pour la fixation de la plaque
intermédiaire 2 sur la plaque de fond 1 est le thermosoudage. La plaque de fond
1 et la plaque intermédiaire 2 définissent alors ensemble un volume interne dont
les parois périphériques sont formées par les bords de l'ouverture 21 et le fond de
la plaque de fond 1. La pièce de matière poreuse 4 est placée dans l'ouverture 21
au niveau de la partie 24. De même, l'organe d'actionnement 35 est placé dans
l'ouverture 24 au niveau de la partie 23. L'organe d'actionnement 35 est fixé,
avantageusement par soudage, à la plaque de fond 1 le long d'une ligne de
fixation 39 qui s'étend périphériquement sur la collerette 37. A ce stade, on est
dans la configuration représentée sur la figure 4. Enfin, la plaque de couverture 3
est fixée de manière étanche sur la plaque intermédiaire 2 le long d'une ligne de
fixation étanche 29, qui peut également être réalisée par thermosoudage. Le
positionnement de la plaque de couverture 3 sur la plaque intermédiaire 2
entraíne l'engagement de la paroi d'actionnement en dôme 36 de l'organe
d'actionnement 35 à travers le logement de réception 31 formé dans la plaque de
recouvrement 3. La plaque de recouvrement 3 est également soudée à l'organe
d'actionnement 35 au niveau de la ligne de fixation 39.According to the invention, the
L'empilement des trois plaques 1, 2 et 3 et leur fixation mutuelle étanche
avec l'organe d'actionnement 35 définit un réservoir 13 qui s'étend sur toute
l'étendue de l'ouverture 21 de la plaque intermédiaire 2, c'est à dire aussi bien au
niveau de la paroi d'actionnement 36 qu'au niveau de la pièce de matière
poreuse 4. Comme on peut le voir sur les figures 1 et 2, la partie du réservoir
définie au niveau de la paroi d'actionnement 36 communique avec la partie du
réservoir définie au niveau de la pièce de matière poreuse 4 par les rainures de
passage 38 formées sur la face inférieure de la collerette 37 de l'organe
d'actionnement 35. Il est à noter que la pièce de matière poreuse 4 est située
entre la paroi d'actionnement 36 et l'orifice de distribution 22 ou 32. De ce fait
un écrasement de la paroi d'actionnement 36 a pour effet de réduire le volume
interne du réservoir 13 et de chasser le produit fluide à travers la pièce de matière
poreuse 4 pour être distribué sous forme pulvérisée au niveau de l'orifice de
distribution. De préférence, le réservoir 13 contient une petite quantité de produit
fluide et du gaz, par exemple de l'air. Le produit fluide peut par exemple être
intégralement contenu à l'intérieur de la pièce de matière poreuse 4, alors que la
partie du réservoir définie sous la paroi d'actionnement 36 peut être uniquement
remplie d'air. En appuyant sur la paroi d'actionnement 36, cela a pour effet de
chasser l'air contenu dans cette partie du réservoir à travers les nervures de
passage 38 puis à travers la pièce de matière poreuse 4 qui est imbibée de produit
fluide. Le mélange biphasique d'air et de produit fluide est alors distribué à
travers l'orifice de distribution sous la forme d'un jet biphasique pulvérisé.The stacking of the three
Selon une autre caractéristique de l'invention, la paroi d'actionnement 36
est complètement enfoncée de manière à ramener la paroi 36 en contact de la
plaque de fond 1 avant utilisation. L'obturation de l'orifice de distribution à
l'aide de l'organe d'obturation 5 empêche la pénétration d'air à l'intérieur du
réservoir 13 qui ne contient que ou pratiquement que du produit fluide. Ainsi, en
condition de stockage avant utilisation, l'épaisseur du distributeur correspond à
l'épaisseur cumulée des trois plaques de fond, intermédiaire et de recouvrement
qui est avantageusement inférieure à environ 2 mm. Dès que l'on retire l'organe
d'obturation amovible, de l'air peut pénétrer dans le réservoir et les moyens
élastiques de la paroi d'actionnement 36 la ramènent dans la position de repos
convexe représentée sur les figures 1 et 2. Après utilisation par enfoncement de la
paroi d'actionnement 36, l'organe d'obturation peut être repositionné grâce à son
adhésif approprié, ce qui est représenté sur les figures 1 et 2.According to another characteristic of the invention, the actuating
Dans un mode de réalisation envisageable, la plaque de couverture peut être reliée à la plaque de fond en certains endroits. Ceci peut notamment être le cas lorsque l'ouverture de la plaque intermédiaire débouche sur un bords de la plaque. A cet endroit, les plaques de couverture et de fond peuvent être soudées ensemble.In one conceivable embodiment, the cover plate can be connected to the bottom plate in some places. This can especially be the case when the opening of the intermediate plate opens on an edge of the plate. At this point, the cover and bottom plates can be welded together.
Grâce à l'invention, le distributeur de produit fluide présente une bonne tenue rigide, un aspect esthétique plan et lisse, une bonne fiabilité d'actionnement et une assurance contre les fuites.Thanks to the invention, the fluid dispenser has a good rigid hold, a flat and smooth aesthetic appearance, good reliability actuation and insurance against leaks.
Claims (17)
- Fluid product dispenser comprising:a fluid product reservoir (13) containing a fluid product, the said reservoir (13) comprising a deformable actuation wall (36) that is pressed to reduce the internal volume of the reservoir, anda distribution orifice (32; 22) through which the fluid product is forced in the form of a spray when the actuation wall (36) is pressed,a bottom plate (1),an intermediate plate (2) defining an opening (24), anda cover plate (3) including the actuation wall (36), the opening (24) formed in the intermediate plate (2) defining the useful volume of the reservoir (13) with the bottom plate (1) and the cover plate (3).
- Dispenser according to claim 1, in which the wall thickness of each plate is less than about 1 mm.
- Dispenser according to claim 1 or claim 2, in which the actuation wall (36) is formed in a single piece with the cover plate (3).
- Dispenser according to claim 1 or claim 2, in which the actuation wall (36) is added into the cover plate (3) that contains a reception window (31) to contain an actuation device (35) forming the actuation wall (36).
- Dispenser according to any preceding claim, in which the actuation wall (36) comprises elastic means (360) conferring a shape memory on it to bring it back into its rest position corresponding to the maximum volume of the reservoir.
- Dispenser according to claim 5, in which the elastic means comprise a flexible strip (36) embedded in the thickness of the actuation wall (36).
- Dispenser according to any preceding claim, in which the reservoir (13) contains a part (4) of porous material capable of retaining the fluid product.
- Dispenser according to any preceding claim, in which the distribution orifice (22) is formed in the cover plate (3).
- Dispenser according to any preceding claim, in which the distribution orifice (22) is formed in the intermediate plate (2).
- Dispenser according to any preceding claim, in which the distribution orifice (32; 22) is provided with a sealed removable closing device (5) closing off the orifice before the first use and that can be repositioned on the orifice after use.
- Dispenser according to claim 10, in which the closing device (5) is initially fixed around the orifice and also comprises an adhesive that can be repositioned and is capable of bonding repeatedly around the orifice.
- Dispenser according to any preceding claim, in which the bottom plate (1), the intermediate plate (2) and the cover plate (3) are stacked and fixed to each other, advantageously by welding or gluing, around the opening (24) formed by the intermediate plate (2).
- Dispenser according to any preceding claim, in which the actuation wall (36) is flattened before the first use such that the reservoir contains almost only the fluid product, the dispenser then being less than or equal to about 2 mm thick.
- Dispenser according to any preceding claim, in which at least one of the plate is flexible.
- Dispenser according to any preceding claim, in which the opening (24) in the intermediate plate (2) is open on an outer edge of the plate.
- Dispenser according to any preceding claim, in which the bottom and cover plates are partially interconnected.
- Dispenser according to any preceding claim, in which the reservoir (13) also contains a gas, such as air, so as a biphasic mixing of fluid product and gas is dispensed through the orifice.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0109667 | 2001-07-19 | ||
FR0109667A FR2827577B1 (en) | 2001-07-19 | 2001-07-19 | FLUID PRODUCT DISPENSER |
PCT/FR2002/002516 WO2003008299A1 (en) | 2001-07-19 | 2002-07-15 | Fluid product dispenser |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1414715A1 EP1414715A1 (en) | 2004-05-06 |
EP1414715B1 true EP1414715B1 (en) | 2005-01-26 |
Family
ID=8865709
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP02787153A Expired - Lifetime EP1414715B1 (en) | 2001-07-19 | 2002-07-15 | Fluid product dispenser |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1414715B1 (en) |
JP (1) | JP2004534704A (en) |
CN (1) | CN1251940C (en) |
BR (1) | BR0211212A (en) |
DE (1) | DE60202776T2 (en) |
ES (1) | ES2236602T3 (en) |
FR (1) | FR2827577B1 (en) |
WO (1) | WO2003008299A1 (en) |
Families Citing this family (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NZ548761A (en) * | 2004-02-04 | 2009-07-31 | Desmond Scott Thompson | A disposable or one use liquid or paste insertion dispenser |
AU2005209947B2 (en) * | 2004-02-04 | 2010-04-01 | Desmond Scott Thompson | A disposable or one use liquid or paste insertion dispenser |
FR2877923B1 (en) * | 2004-11-17 | 2007-01-19 | Osmooze Sa | DEVICE FOR SLOWLY DISPENSING A LIQUID, IN PARTICULAR A FRAGRANCE |
US7644821B2 (en) * | 2006-04-10 | 2010-01-12 | Poppack, Llc | Sealed product delivery unit with rupturing pump |
DE102010042740A1 (en) | 2010-10-21 | 2012-04-26 | Ing. Erich Pfeiffer Gmbh | Discharge device for media |
FR2967659B1 (en) * | 2010-11-24 | 2013-09-06 | Sylvain Reynier | DEVICE FOR DISPENSING A SUBSTANTIALLY CONSTANT PRESSURE FLUID |
EP3167956A1 (en) * | 2015-11-16 | 2017-05-17 | P.C. Cox Limited | Dispenser and mixer for disposable cartridges |
WO2017158149A1 (en) * | 2016-03-17 | 2017-09-21 | Pantec Ag | Single-dose applicator and method for producing same |
FR3068265B1 (en) * | 2017-06-28 | 2022-02-25 | Gb Dev | FLUID DISPENSER BY PRESSURE ON A DEFORMABLE WALL OF THE CONTAINER |
IT201700115255A1 (en) | 2017-10-12 | 2019-04-12 | Taplast Srl | FLUID OR MIXTURE DELIVERY SYSTEM AND DEVICE USED IN THIS SYSTEM. |
IT201700115249A1 (en) * | 2017-10-12 | 2019-04-12 | Taplast Srl | FLUID OR MIXTURE DELIVERY SYSTEM AND DEVICE USED IN THIS SYSTEM. |
JP6493600B1 (en) * | 2018-05-29 | 2019-04-03 | 有限会社クラウン商会 | Mixing container and spray container provided with the same |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CA1097276A (en) * | 1978-12-15 | 1981-03-10 | Marcel J. H. Staar | Package for storing and spraying small amounts of liquids |
JPH06121653A (en) * | 1991-04-02 | 1994-05-06 | Drake & Dipello Inc | Instrument with incorporated substance |
FR2778639B1 (en) * | 1998-05-18 | 2000-07-28 | Valois Sa | SAMPLE TYPE SPRAYING DEVICE |
FR2791645B1 (en) | 1999-04-02 | 2001-06-15 | Valois Sa | FLUID PRODUCT SAMPLE FOR PRESS |
-
2001
- 2001-07-19 FR FR0109667A patent/FR2827577B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2002
- 2002-07-15 ES ES02787153T patent/ES2236602T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-07-15 CN CNB028145739A patent/CN1251940C/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-07-15 EP EP02787153A patent/EP1414715B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-07-15 DE DE60202776T patent/DE60202776T2/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-07-15 BR BR0211212-4A patent/BR0211212A/en not_active IP Right Cessation
- 2002-07-15 JP JP2003513870A patent/JP2004534704A/en not_active Withdrawn
- 2002-07-15 WO PCT/FR2002/002516 patent/WO2003008299A1/en active IP Right Grant
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2827577A1 (en) | 2003-01-24 |
WO2003008299A1 (en) | 2003-01-30 |
WO2003008299A8 (en) | 2004-06-10 |
EP1414715A1 (en) | 2004-05-06 |
DE60202776D1 (en) | 2005-03-03 |
CN1251940C (en) | 2006-04-19 |
DE60202776T2 (en) | 2006-01-05 |
JP2004534704A (en) | 2004-11-18 |
BR0211212A (en) | 2004-07-13 |
CN1533346A (en) | 2004-09-29 |
ES2236602T3 (en) | 2005-07-16 |
FR2827577B1 (en) | 2003-12-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0945184B1 (en) | Storage and dispensing device for a liquid product | |
EP1414715B1 (en) | Fluid product dispenser | |
EP2326560B1 (en) | Package provided with a leaktight opening and closing device | |
EP2021263B1 (en) | Stopper member, fluid product dispenser comprising such a member and method of producing such a dispenser | |
EP1165395A1 (en) | Container for fluid product sample designed to be pressed | |
EP1343702B1 (en) | Fluid product dispenser | |
EP0973650B1 (en) | Device for diffusing one or several fluid product doses | |
WO2004016521A1 (en) | Dispensing device for fluid product | |
WO2008099096A2 (en) | Assembly for dispensing a fluid product | |
EP2321064B1 (en) | Device for packaging and dispensing a fluid content | |
EP2502676B1 (en) | System for packaging and distributing a fluid product sample | |
EP1409367B1 (en) | Fluid product dispensing assembly | |
EP1706330B1 (en) | Blister strip for an inhaler | |
EP1446336B1 (en) | Fluid product dispenser | |
FR3123634A3 (en) | Closing device, in particular paper closing device, for obtaining a resealable closure of a package as well as packaging comprising such a closing device | |
EP1244589A2 (en) | Packaging case for wipes | |
WO2007083069A2 (en) | Hollow deformable vaporizer | |
WO2004058596A1 (en) | Fluid product dispenser | |
FR2832980A1 (en) | Multi-use box comprises body formed from upper and lower shells and has front, rear and side walls, upper shell having opening sealed by rotating cover | |
EP1347919A1 (en) | Sample fluid product dispenser | |
WO2014139892A1 (en) | Economical container for a product in liquid form | |
FR2889689A1 (en) | Fluid product sample packaging and distributing device for e.g. advertising prospectus, has integration zones connected with each other using integration unit, which is sealed to fluid, in closed state of device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20040210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE ES FR GB IT |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: FRENCH |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 60202776 Country of ref document: DE Date of ref document: 20050303 Kind code of ref document: P |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20050405 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2236602 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20051027 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20080715 Year of fee payment: 7 Ref country code: ES Payment date: 20080718 Year of fee payment: 7 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20080726 Year of fee payment: 7 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20080711 Year of fee payment: 7 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20090715 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090715 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100202 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20090716 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090716 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090715 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: CD Owner name: APTAR FRANCE SAS, FR Effective date: 20130104 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 14 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 15 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 16 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 17 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20190726 Year of fee payment: 18 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200731 |