EP1408168A1 - Système composite pour isolation thermique et bâtiment avec ledit système - Google Patents

Système composite pour isolation thermique et bâtiment avec ledit système Download PDF

Info

Publication number
EP1408168A1
EP1408168A1 EP03023101A EP03023101A EP1408168A1 EP 1408168 A1 EP1408168 A1 EP 1408168A1 EP 03023101 A EP03023101 A EP 03023101A EP 03023101 A EP03023101 A EP 03023101A EP 1408168 A1 EP1408168 A1 EP 1408168A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
kpa
insulation
dowels
plaster
maximum
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03023101A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1408168B1 (fr
Inventor
Lothar Bihy
Michael Becker
Horst Keller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saint Gobain Isover G+H AG
Original Assignee
Saint Gobain Isover G+H AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=32010437&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1408168(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Saint Gobain Isover G+H AG filed Critical Saint Gobain Isover G+H AG
Publication of EP1408168A1 publication Critical patent/EP1408168A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1408168B1 publication Critical patent/EP1408168B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Revoked legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/02—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings of plastic materials hardening after applying, e.g. plaster
    • E04F13/04—Bases for plaster
    • E04F13/045—Means for fastening plaster-bases to a supporting structure
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/762—Exterior insulation of exterior walls
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/762—Exterior insulation of exterior walls
    • E04B1/7629—Details of the mechanical connection of the insulation to the wall
    • E04B1/7633—Dowels with enlarged insulation retaining head

Definitions

  • the invention relates to a thermal insulation composite system and a herewith equipped building.
  • Insulation boards made of bound mineral wool, which are flat next to each other on the facade are arranged.
  • Dowels screwed into the ground reach through the Insulation boards with large dowel plates and thus secure the position of the insulation boards on the facade.
  • a Armored external plaster is usually installed in such a way that a Reinforcing layer is embedded, which is finished with a finishing coat to the outside is.
  • the thermal insulation composite system is stress due to its own weight hygrothermal effects and especially exposed to wind suction. Against The dowels are subject to loads due to their own weight. Console load-bearing effect too, however, shear forces are mainly due to the dead weight thanks to a coating with adhesive mortar on the back of the insulation boards which the rough outer surface of the subsurface with the rough back surface of the insulation boards in a force-locking manner, either by friction or by Adhesive bond, connects.
  • Lamellar plates to form a thermal insulation composite system exclusively through Adhesive mortar and without fixing all dowels to the substrate; even in sections the building facade with a height of 80 m and more.
  • Lamellar plates are made by a relatively thick laminar Mineral fiber fleece strips are cut and these are turned through 90 ° in such a way that the main orientation of the fibers is now in the direction of the thickness of the lamella plate lies.
  • Lamellar plate Due to the predominant fiber orientation in the direction of the thickness of the Lamellar plate results in a lower thermal resistance than in laminar fiber orientation, but excellent tensile strength in the direction the plate thickness, i.e. a high intrinsic strength of the lamella plate against tearing under tensile load perpendicular to the large surface of the plate. This inherent strength of the Insulation board against tearing is subsequently called the transverse tensile strength of the insulation board designated. In the case of a lamella plate, this is in the range above 80 kPa.
  • Lamellar plates Insulation boards for thermal insulation composite systems, if not as Lamellar plates are manufactured as laminar or as compressed plates.
  • laminar plates the orientation of the fibers is reduced when they are placed the defibrillation unit essentially maintained so that the Main fiber orientation is parallel to the large areas of the plates.
  • laminar Sheets have a low transverse tensile strength of, for example, 3.5 kPa or even less, but have a high thermal resistance in the transverse direction Extend the plate so that the thermal conductivity group 035 can be reached with them can.
  • Such laminar plates are often used as two-layer plates one-sided or two-sided resistant hard rubber layers.
  • Compressed panels are made from laminar panels when the mineral wool is in front of the Hardening is compressed in such a way that the fibers lie out of it "Set up" main direction. This will result in a higher transverse tensile strength of For example, 15 kPa is reached, albeit much lower than with lamella plates, however, a lower thermal resistance in the transverse direction of the plate than in laminar plates, so that with such plates at most the thermal conductivity group 040 can be achieved.
  • anchors are used to a certain extent as an aid for improving the transverse tensile strength of the insulation boards, and not as an autonomous holding means for the entire thermal insulation composite system on the substrate. For this reason, a reduced number of dowels can be used, namely a maximum of three dowels per m 2 and in particular only a maximum of two dowels per m 2 with correspondingly favorable load and / or strength conditions.
  • Fig. 1 with 1a is the load-bearing surface, that is, the wall building material 1 Building wall and with 2 an old plaster attached to it or one if necessary to be applied leveling plaster, which is explained in more detail below.
  • Adhesive mortar layer 3 denotes adhesive mortar which has a layer thickness of at least about 3 mm over the entire surface or in edge bead point bonding (application of an edge Bead along the circumference of the insulation board to be glued with a central one Point application) with at least 40% area.
  • the Adhesive mortar layer 3 can be made up to 20 mm thick, using adhesive mortar are used for general purposes are approved by the building authorities.
  • the substrate 1a (including plaster layer 2) is "suitable for gluing", as is shown below is explained in more detail. Furthermore, it has a consistency that is permissible
  • the load capacity of fasteners (dowels) is at least 0.20 kN / dowel.
  • the insulation panels 4 are either laminar or compressed mineral wool insulation panels.
  • Laminar mineral fiber insulation boards are generally 40 mm to 200 mm thick, "non-combustible (building material class DIN 4102-A1) boards according to DIN 18165-1 of type WV and thermal conductivity group 035.
  • the bulk density is between 70 and 150 kg / m 3 , preferably between 100 and 140 kg / m 3 , in the example in particular at 120 kg / m 3 ⁇ 15%.
  • the tensile strength perpendicular to the plate level (transverse tensile strength) according to DIN EN 1607 is 3.5 kPa.
  • the side dimensions in the example may be 800 mm x 625 mm.
  • the panels consist of a compact top layer and a bottom layer. The cover layer is marked and attached so that the compressed cover layer is on the outside.
  • laminar mineral wool insulation board 4 An example of such a laminar mineral wool insulation board 4 is about that Product "Sillatherm WVP 1-035" by the applicant, as in the general Building approval Z-33.40-142 from May 29, 2000 of the German Institute for Construction technology is explained in detail.
  • a compressed insulation board 4 its bulk density is in the range from 80 to 160 kg / m 3 , in particular from 110 to 150 kg / m 3 , and can have a nominal value of 130 kg / m 3 ⁇ 15%, for example.
  • These are "non-combustible (building material class DIN 4102-A1) panels” according to DIN 18165-1 of type WD (strength class HD) and thermal conductivity group 040.
  • the tensile strength perpendicular to the panel plane (transverse tensile strength) according to DIN EN 1607 is 14 kPa.
  • These compressed mineral wool insulation boards are preferably used in side dimensions of 800 mm x 625 mm and with thicknesses of 40 to 140 mm.
  • the practical upper limit of the insulation material thickness of 200 mm can be produced by using such compressed mineral wool insulation boards with a smaller thickness of 140 mm by "doubling", ie the bonding of two layers of the insulation material with staggered joints.
  • An example of such a compressed mineral wool insulation board 4 is the product "Sillatherm WVP 1-040" from the applicant, as explained in detail in the general building approval Z-33.40-142 from May 29, 2000 of the German Institute for Building Technology.
  • the exterior plaster On the outside of the insulation panels 4 is a total of 5 Exterior plaster provided.
  • the exterior plaster consists of a plaster 6 and a top coat 7.
  • the bottom coat 6 is with a layer thickness between about 3 and 8 mm or more in a first layer 8 with central reinforcement mesh 9 and one second layer 10 applied wet-on-wet.
  • those plasters can be used are used for mineral fiber insulation materials and the corresponding Fastening type are generally approved by the building authorities (approval of System manufacturers).
  • finishing plaster 7 thin-layer finishing plasters are used as finishing plaster 7, which are grown and structured in grain size.
  • the finishing plasters can be used Use come for the mineral fiber insulation materials and the corresponding Fastening type are generally approved by the building authorities (approval of System manufacturers).
  • the system described so far from subsurface 1a, adhesive mortar layer 3, Insulation boards 4 and exterior plaster 5 could, at least for the lowest section of the building, absorb the occurring forces, especially the wind suction forces, if between and within all layers or plies of the system a tensile strength of would be at least 30 kPa after aging.
  • the underground is 1a procure, choose or train that the underground 1a for a permanent Tensile load of 30 kPa or more is suitable, preferably including all possible safety surcharges a tear-off strength of 80 kPa should be achieved, in order to meet all building requirements for a suitable substrate 1a sure to meet.
  • the surface of the wall building material 1 must be flat, dry, greasy and be dust free.
  • the tear-off strength can generally be achieved without further Evidence is required. The test of the tear-off strength must - if required - according to DIN 18555-6.
  • a tear strength of more than 30 kPa and in particular to easily achieve more than 80 kPa is from corresponding Adhesive connections with so-called lamella panels known as insulation panels 4 and verifiable.
  • insulation panels 4 so-called lamella panels known as insulation panels 4 and verifiable.
  • a significant part of the mineral wool fibers is perpendicular to Large area of the insulation board 4, that is, horizontally in the illustration according to FIG Adhesive mortar 3 into it. This is a relatively unfavorable connection case, since one with the end of the fiber in an adhesive layer only by adhesive forces is held, and no positive locking forces support the connection.
  • the adhesive layer can encompass the edge fibers and so alongside the adhesive effect also uses a hold-up or claw effect bring. If thus insulation panels 4 in the form of slat panels Provide tear-off strength of over 80 kPa on adhesive mortar 3, this is the case with laminar ones or compressed insulation panels 4, especially the case: with laminar insulation panels the majority of the surface fibers parallel to the large areas, and also at compressed insulation boards 4, this fiber orientation prevails in the edge areas. Therefore, the tear resistance between adhesive mortar 3 and insulation board 4 in the case laminar and compressed mineral wool insulation boards are given without any doubts.
  • a crucial problem is that although insulation boards 4 in Form of lamellar plates predominantly in the illustration according to FIG. 1 horizontal fiber course relatively straight from the adhesive layer 3 towards the Have exterior plaster 5 and therefore a tensile strength perpendicular to the plate plane, here referred to as transverse tensile strength, which is above 80 kPa; laminar or compressed insulation panels 4, on the other hand, have a significantly higher one Thermal resistance - a transverse tensile strength that is significantly below 30 kPa is, in the case of a laminar insulation board 4 only in the range of 3.5 kPA or less more.
  • dowels 11a are therefore used as additional fastening means provided that a dowel plate 11, a dowel shaft 12 and a dowel screw 13th exhibit.
  • the dowel screw 13 is used to pre-drill the dowel 11a Bore 14 held in the underground 1a.
  • Such dowels 11a are commercially available and have a diameter of Dowel plates 11 of usually 60 mm or a little more. The dowel plate 11 presses therefore flat on the adjacent surface areas of the insulation board 4.
  • the Dowels 11a can be provided with an additional insulating plate 15, like this is self-explanatory from Fig. 1 can be seen.
  • This has a diameter of usually 90 mm or more, for example 110 mm or 140 mm, and thus still offers one larger holding surface than the dowel plate 11 alone.
  • dowels 11a are used in practice in sufficient numbers to hold the entire thermal insulation composite system mechanically. A minimum of four dowels / m 2 is required for this, since the wind suction forces have to be absorbed 100% via the dowel plates.
  • the number of dowels is also reduced in that the dowels are not used as independent holding means against the wind suction forces are considered, but rather only as additional tools, in addition to Attachment to the adhesive mortar layer 3, to improve the transverse tensile strength or the tear behavior of the insulation panels 4.
  • the dowels 11a are used in the system of the present invention to a certain extent, a tearing or shingling of the laminar or compressed insulation panels 4 under the influence of wind suction suppress. It has been shown that, depending on the specific transverse tensile strength of the insulation boards 4 used, a reduced and possibly significantly reduced Number of dowels is required compared to the number of dowels used for Support of the thermal insulation composite system against wind suction forces are required.
  • the insulation board 4 a transverse tensile strength of at least 2 kPa, in particular of at least 3.5 kPa, there is already a smaller number of dowels per Square meters as four are sufficient to ensure the stability of the thermal insulation composite system in the lower section of buildings against the wind suction forces, additional to ensure the holding effect of the adhesive mortar 3.
  • a reduced number of dowels 11a means a reduced number of prefabricated dowel holes 14 and thus a considerable acceleration of the Work progress in the assembly of the thermal insulation composite system. Since the Assembly costs and the time required for construction are the critical parameters assembly-related savings in a double-digit percentage range significant progress in productivity.
  • the insulation panels 4 made of mineral wool according to the bead point method or at very flat surfaces are fully glued to the surface 1a (at least 40% of the Surface is glued).
  • the adhesive mortar 3 is in the form of "beads" and “chunks” or - if an even surface such as Precast concrete elements are present - fully applied to the insulation panels 4.
  • the adhesive mortar 3 is said to be in use of mineral wool insulation materials worked into their surface (thin Press filler) and then applied. This requires two operations namely the wetting of the insulating material and the application of the adhesive mortar 3.
  • the so plate 4 coated with adhesive mortar 3 is set up as described below. to To avoid thermal bridges, the insulation panels 4 must be butt joint-tight.
  • the Joints do not need to be mortared. Unintentionally on the face of the Insulation boards 4 mortar reached is removed. The plates 4 are then on the wall pressed, moved several times back and forth ("floated in") and pressed all over against the surface 1a. This can be done by pressing several times with the palm of your hand or with the help of a suitable tool (e.g. float, Cartesia, etc.) happen.
  • a suitable tool e.g. float, Cartesia, etc.
  • the mechanical processing of adhesive and plastering mortar is increasingly being implemented.
  • This is also in the thermal insulation composite system with mineral wool insulation boards possible.
  • the mineral wool insulation panels 4 can be factory-fitted with a Adhesive bridge to be coated.
  • the adhesive mortar 3 can on the one hand by means of a "Fuel nozzle" on the pump hose of the mortar pump applied to the insulation board 4 with a mortar bead on the edge of the insulation board and the mortar is applied in strips to the insulation board surface.
  • 40% gluing - with glued plate edges - can be created.
  • the insulation panels 4 can be glued in such a way that the mortar the wall is sprayed and the panels are placed in this mortar bed.
  • the mortar can be sprayed onto the wall in strips.
  • the insulation boards are then start immediately, swim in and press on.
  • the bead of glue should have a thickness in the middle of at least 1 cm and not less than 5 cm wide.
  • the wheelbase the beads should be selected so that the proportion of adhesive surface described above is reached becomes.
  • the insulation boards should generally to be glued to at least 60% of the surface, but nowhere less than 50%. This requirement is intended to ensure that the adhesive beads on insulation boards are not placed too far from the plate edges.
  • the insulation layer is laid in two layers. If not with an adhesive bridge coated mineral wool insulation materials, the adhesive mortar must be in the surface of the first insulation layer and the second insulation layer.
  • the surface of the first layer of insulation board should be flat already meet the requirements of DIN 18202 for "flat" walls.
  • the dowels 11a are installed.
  • the flush-mounted can be applied in a position in which the Reinforcement mesh is then "ironed" with a straightener. Alternatively, will if necessary, a second thin layer of the concealed plaster is applied (wet-on-wet).
  • laminar mineral wool insulation panels 4 If laminar mineral wool insulation panels 4 are used, it can Building authorities approved dowels 11a with an effective plate diameter of at least 90 mm, preferably 110 or 140 mm can be selected. This diameter are usually by insulation holder 15 in the manner shown in Fig. 1 reached. These dowels 11a are also placed under the reinforcement mesh 9.
  • FIG. 2 shows an exemplary arrangement of the dowels 11a on the wall of a Detached house up to 8 m building height illustrated.
  • facade edge areas 16 A basic distinction must be made between facade edge areas 16 and these enclosed facade surface areas 17.
  • facade edge areas 16 In the case of wind loads, there are increased requirements due to discontinuities in the Wind flow, vortex shedding etc. There is a much greater density here Dowels 11a are required as in those defined by the edge areas 16 Surface areas 17 of the facade or the thermal insulation composite system. This Facade surface areas 17, with which the present invention is concerned, however make up the largest part of the facade area.
  • insulation panels 4 with dimensions 800 mm x 625 mm used.
  • Two insulation panels 4 thus cover one square meter of Facade surface. In the context of the invention, therefore, two insulation panels 4 require two Dowels, so one dowel per insulation board is required.
  • the dowels 11a As can be seen, placed in the surface areas 17 on the vertical joints of the insulation panels 4, such that that each dowel the edge of two insulation boards 4, half each, with its plate 11 or the insulation plate 15 engages and holds. This gives a relative homogeneous holding effect.
  • the fact that the insulation panels 4 also with a Adhesive mortar layer 3 are connected to the substrate 1a by adhesive bonding the dowels 11a in the surface areas 17 are only required to complement the Support transverse tensile strength or the tear resistance of the insulation panels 4. This has proven to be with a significantly reduced number of dowels 11a proved in the case that the dowels 11a to fully accommodate the Wind suction forces are provided.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
EP03023101A 2002-10-11 2003-10-10 Système composite pour isolation thermique et bâtiment avec ledit système Revoked EP1408168B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10247457A DE10247457A1 (de) 2002-10-11 2002-10-11 Wärmedämm-Verbundsystem sowie hiermit ausgestattetes Gebäude
DE10247457 2002-10-11

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1408168A1 true EP1408168A1 (fr) 2004-04-14
EP1408168B1 EP1408168B1 (fr) 2008-06-25

Family

ID=32010437

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03023101A Revoked EP1408168B1 (fr) 2002-10-11 2003-10-10 Système composite pour isolation thermique et bâtiment avec ledit système

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1408168B1 (fr)
AT (1) ATE399233T1 (fr)
DE (2) DE10247457A1 (fr)
DK (1) DK1408168T3 (fr)

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004048584A1 (de) * 2004-10-04 2006-04-06 Deutsche Amphibolin-Werke Von Robert Murjahn Stiftung & Co Kg Außenputzzubereitung für Wärmedämmverbundsysteme
EP1840286A1 (fr) * 2006-03-29 2007-10-03 Rockwool International A/S Système de construction de murs isolants pour une structure de bâtiment
DE102007018774A1 (de) 2007-04-20 2008-10-23 Saint-Gobain Isover G+H Ag Fassadendämmplatte für die Dämmung von Außenfassaden von Gebäuden, Wärmedamm-Verbundsystem mit derartigen Fassadendämmplatten sowie Verfahren zur Herstellung einer Fassadendämmplatte
EP2180104A1 (fr) * 2008-10-21 2010-04-28 Rockwool International A/S Système d'isolation de façades
ITMO20080300A1 (it) * 2008-11-21 2010-05-22 Angelo Marchesi Pannello isolante prefabbricato per il rivestimento di costruzioni edilizie, rivestimento isolante da esso ottenibile e relativo metodo di produzione
CN101864815A (zh) * 2010-05-27 2010-10-20 上海一金节能科技有限公司 一种机械锚固玻璃纤维网加筋聚苯板的外保温墙体
CN101906828A (zh) * 2010-08-06 2010-12-08 周金烈 机械锚固网格加强筋岩棉板的外保温墙体及施工工艺
CN101914960A (zh) * 2009-09-29 2010-12-15 上海一金节能科技有限公司 一种机械锚固化学纤维网加筋聚苯板的外保温墙体
CN101967861A (zh) * 2010-09-28 2011-02-09 上海一金节能科技有限公司 机械锚固网格加强筋聚氨酯板的外保温墙体及施工工艺
DE102010061539A1 (de) 2010-12-23 2012-06-28 Saint-Gobain Isover G+H Ag Wärmedämmverbundsystem sowie Fassadendämmplatte hierfür und Verfahren zur Herstellung der Fassadendämmplatte
EP2525016A1 (fr) * 2011-05-19 2012-11-21 Saint-Gobain Isover Paroi exterieure de bâtiment en laine minerale dense
WO2013156466A1 (fr) * 2012-04-20 2013-10-24 Rockwool International A/S Système d'isolation destiné à recouvrir la façade d'un bâtiment
EP2665876B1 (fr) 2011-01-17 2015-03-18 Construction Research & Technology GmbH Système d'isolation thermique composite
EP3239430A1 (fr) * 2016-04-29 2017-11-01 STO SE & Co. KGaA Procede destine a la fabrication d'un systeme de façade et dispositif destine a l'execution du procede
EA038434B1 (ru) * 2019-12-19 2021-08-27 Сергей Термикан Способ теплоизоляции и защиты от атмосферных воздействий наружных стен строительных ограждающих конструкций

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2358521A2 (fr) * 1976-07-12 1978-02-10 Miplacol Procede d'isolation thermique et phonique de batiments
DE3124686A1 (de) * 1981-06-24 1983-01-13 Grünzweig + Hartmann und Glasfaser AG, 6700 Ludwigshafen Fassadenverkleidungssystem fuer die aussenfassade von gebaeuden
WO1995033105A1 (fr) * 1994-05-26 1995-12-07 Koch Marmorit Gmbh Procede permettant de coller les surfaces de coupe de panneaux de laine minerale
EP1203846A1 (fr) * 2000-11-06 2002-05-08 Deutsche Rockwool Mineralwoll GmbH & Co. OHG Système composite pour isolation thermique, éléments d'isolation pour celle-ci et son procédé de fabrication
EP1225287A2 (fr) * 2001-01-18 2002-07-24 Deutsche Rockwool Mineralwoll GmbH & Co. OHG Dispositif pour le traitement et/ou la pose d'éléments de construction en forme de plaque sur des échafaudages

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2358521A2 (fr) * 1976-07-12 1978-02-10 Miplacol Procede d'isolation thermique et phonique de batiments
DE3124686A1 (de) * 1981-06-24 1983-01-13 Grünzweig + Hartmann und Glasfaser AG, 6700 Ludwigshafen Fassadenverkleidungssystem fuer die aussenfassade von gebaeuden
WO1995033105A1 (fr) * 1994-05-26 1995-12-07 Koch Marmorit Gmbh Procede permettant de coller les surfaces de coupe de panneaux de laine minerale
EP1203846A1 (fr) * 2000-11-06 2002-05-08 Deutsche Rockwool Mineralwoll GmbH & Co. OHG Système composite pour isolation thermique, éléments d'isolation pour celle-ci et son procédé de fabrication
EP1225287A2 (fr) * 2001-01-18 2002-07-24 Deutsche Rockwool Mineralwoll GmbH & Co. OHG Dispositif pour le traitement et/ou la pose d'éléments de construction en forme de plaque sur des échafaudages

Cited By (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004048584A1 (de) * 2004-10-04 2006-04-06 Deutsche Amphibolin-Werke Von Robert Murjahn Stiftung & Co Kg Außenputzzubereitung für Wärmedämmverbundsysteme
DE102004048584B4 (de) * 2004-10-04 2008-03-06 Deutsche Amphibolin-Werke Von Robert Murjahn Stiftung & Co Kg Wärmedämmverbundsystem und Verwendung einer Außenunterputzzubereitung
EP1840286A1 (fr) * 2006-03-29 2007-10-03 Rockwool International A/S Système de construction de murs isolants pour une structure de bâtiment
WO2007110244A1 (fr) * 2006-03-29 2007-10-04 Rockwool International A/S Système de mur isolant pour bâtiment
US20090277119A1 (en) * 2006-03-29 2009-11-12 Rockwool International A.S An insulating wall system for a building structure
EA014963B1 (ru) * 2006-03-29 2011-04-29 Роквул Интернэшнл А/С Изоляционная стеновая система для строительной конструкции
US8307598B2 (en) * 2006-03-29 2012-11-13 Rockwool International A/S Insulating wall system for a building structure
DE102007018774A1 (de) 2007-04-20 2008-10-23 Saint-Gobain Isover G+H Ag Fassadendämmplatte für die Dämmung von Außenfassaden von Gebäuden, Wärmedamm-Verbundsystem mit derartigen Fassadendämmplatten sowie Verfahren zur Herstellung einer Fassadendämmplatte
EP2180104A1 (fr) * 2008-10-21 2010-04-28 Rockwool International A/S Système d'isolation de façades
EP3216933A1 (fr) * 2008-10-21 2017-09-13 Rockwool International A/S Système d'isolation de façades
EP2347059B1 (fr) 2008-10-21 2017-05-10 Rockwool International A/S Système d'isolation de façades
WO2010046074A1 (fr) * 2008-10-21 2010-04-29 Rockwool International A/S Système d’isolation de façade
EP2189585A1 (fr) * 2008-11-21 2010-05-26 Isolbau S.r.L. Panneau préfabriqué isolé pour revêtement d'immeuble, revêtement obtenu à l'aide de ce panneau et procédé de fabrication associé
ITMO20080300A1 (it) * 2008-11-21 2010-05-22 Angelo Marchesi Pannello isolante prefabbricato per il rivestimento di costruzioni edilizie, rivestimento isolante da esso ottenibile e relativo metodo di produzione
CN101914960A (zh) * 2009-09-29 2010-12-15 上海一金节能科技有限公司 一种机械锚固化学纤维网加筋聚苯板的外保温墙体
CN101864815A (zh) * 2010-05-27 2010-10-20 上海一金节能科技有限公司 一种机械锚固玻璃纤维网加筋聚苯板的外保温墙体
CN101906828A (zh) * 2010-08-06 2010-12-08 周金烈 机械锚固网格加强筋岩棉板的外保温墙体及施工工艺
CN101967861A (zh) * 2010-09-28 2011-02-09 上海一金节能科技有限公司 机械锚固网格加强筋聚氨酯板的外保温墙体及施工工艺
DE102010061539A1 (de) 2010-12-23 2012-06-28 Saint-Gobain Isover G+H Ag Wärmedämmverbundsystem sowie Fassadendämmplatte hierfür und Verfahren zur Herstellung der Fassadendämmplatte
EP2665876B1 (fr) 2011-01-17 2015-03-18 Construction Research & Technology GmbH Système d'isolation thermique composite
US10344484B2 (en) 2011-01-17 2019-07-09 Basf Se Composite thermal insulation system
EP2525016A1 (fr) * 2011-05-19 2012-11-21 Saint-Gobain Isover Paroi exterieure de bâtiment en laine minerale dense
FR2975417A1 (fr) * 2011-05-19 2012-11-23 Saint Gobain Isover Paroi exterieure de batiment en laine minerale dense
WO2013156466A1 (fr) * 2012-04-20 2013-10-24 Rockwool International A/S Système d'isolation destiné à recouvrir la façade d'un bâtiment
CN104302851A (zh) * 2012-04-20 2015-01-21 洛克威尔国际公司 用于覆盖建筑物立面的绝缘系统
EP3239430A1 (fr) * 2016-04-29 2017-11-01 STO SE & Co. KGaA Procede destine a la fabrication d'un systeme de façade et dispositif destine a l'execution du procede
EA038434B1 (ru) * 2019-12-19 2021-08-27 Сергей Термикан Способ теплоизоляции и защиты от атмосферных воздействий наружных стен строительных ограждающих конструкций

Also Published As

Publication number Publication date
DE10247457A1 (de) 2004-04-22
EP1408168B1 (fr) 2008-06-25
ATE399233T1 (de) 2008-07-15
DE50310030D1 (de) 2008-08-07
DK1408168T3 (da) 2008-10-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0275454B1 (fr) Feuille de matière synthétique pour un revêtement isolant de parois
EP1408168B1 (fr) Système composite pour isolation thermique et bâtiment avec ledit système
WO2014095277A1 (fr) Plaque d'habillage de façade à isolation sous vide présentant une maniabilité améliorée
EP0386324B1 (fr) Couche bitumineuse intermédiaire pour la pose de carreaux ou pour l'application de crépi
EP1088945B1 (fr) Elément d'isolation d'une façade
AT511073B1 (de) Fassadenkonstruktion zur Wärmedämmung und Verkleidung von Gebäudeaußenwänden sowie Verfahren zur Herstellung einer solchen Fassadenkonstruktion
EP2295660B1 (fr) Procédé pour le montage de panneaux d'isolation
EP0682163B1 (fr) Ensemble de pièces pour systèmes composites de parements d'isolation thermique et façades ventilées
EP2708677B1 (fr) Paroi multi-couches avec des briques collées
EP0719365B2 (fr) Procede permettant de coller les surfaces de coupe de panneaux de laine minerale
DE3444881A1 (de) Schallabsorbierender gebaeudewand- bzw. -deckenaufbau
DE3444815A1 (de) Gebaeudewand- bzw. -deckenaufbau
EP1936056A2 (fr) Composant plat
DE19913496C5 (de) Bodendämmelement
DE102010061539A1 (de) Wärmedämmverbundsystem sowie Fassadendämmplatte hierfür und Verfahren zur Herstellung der Fassadendämmplatte
DE20217264U1 (de) Wärmedämm-Verbundsystem sowie hiermit ausgestattetes Gebäude
EP0936321B1 (fr) Elément isolant
DE19806454C2 (de) Dämmstoffelement
EP0301062A1 (fr) Dalles ceramiques pour revetements de planchers
WO2008003276A2 (fr) Élément de construction sous forme de plaque
DE102019128891B3 (de) Wiederaufnahmefähiger Bodenaufbau mit Fliesen und Verfahren zur Errichtung desselben
DE10314318A1 (de) 2-Schicht-Fertigparkett
AT409986B (de) Vorsatzschale
DE3932472C2 (de) Akustisch dämpfende Verkleidung für Geschoßdecken
DE20210177U1 (de) Spannungsentkoppelnde Zwischenlage für Platten- oder Fliesenbeläge

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20040914

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20051010

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: THERMAL INSULATION SYSTEM AND BUILDING FITTED WITH SAME

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50310030

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080807

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080625

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081125

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081006

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080625

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

BERE Be: lapsed

Owner name: SAINT GOBAIN ISOVER G+H A.G.

Effective date: 20081031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080625

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080925

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080625

26 Opposition filed

Opponent name: ROCKWOOL INTERNATIONAL A/S

Effective date: 20090326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20081010

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: ROCKWOOL INTERNATIONAL A/S

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080625

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081226

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080625

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080926

PLCK Communication despatched that opposition was rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREJ1

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBM Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNO

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R064

Ref document number: 50310030

Country of ref document: DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R103

Ref document number: 50310030

Country of ref document: DE

APBU Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20131025

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20131024

Year of fee payment: 11

Ref country code: CZ

Payment date: 20131016

Year of fee payment: 11

Ref country code: SE

Payment date: 20131029

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20131028

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20131105

Year of fee payment: 11

Ref country code: AT

Payment date: 20131021

Year of fee payment: 11

RDAF Communication despatched that patent is revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREV1

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20131028

Year of fee payment: 11

Ref country code: RO

Payment date: 20131001

Year of fee payment: 11

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

27W Patent revoked

Effective date: 20131126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF THE APPLICANT RENOUNCES

Effective date: 20080625

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF THE APPLICANT RENOUNCES

Effective date: 20080625

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R107

Ref document number: 50310030

Country of ref document: DE

Effective date: 20140508

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MA03

Ref document number: 399233

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131126

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: ECNC

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: ECNC