EP1404205B1 - Kabelausziehöffnung eines staubsaugers - Google Patents

Kabelausziehöffnung eines staubsaugers Download PDF

Info

Publication number
EP1404205B1
EP1404205B1 EP02743205A EP02743205A EP1404205B1 EP 1404205 B1 EP1404205 B1 EP 1404205B1 EP 02743205 A EP02743205 A EP 02743205A EP 02743205 A EP02743205 A EP 02743205A EP 1404205 B1 EP1404205 B1 EP 1404205B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cable
vacuum cleaner
plug
cleaner according
slot
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02743205A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1404205A1 (de
Inventor
Erich Bott
Wolfgang Kemmerzell
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP1404205A1 publication Critical patent/EP1404205A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1404205B1 publication Critical patent/EP1404205B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/26—Incorporation of winding devices for electric cables

Definitions

  • the invention relates to a vacuum cleaner with a housing cap having a housing and arranged in the housing cap a Jardinlauf Schl forming Jardinausziehö réelle from which an end of a plug exhibiting electrical cable is pulled out and having a recess in the housing cap, which is larger than a contour of Plug is.
  • Such vacuum cleaners are already out of the DE 34 17 163 A1 known.
  • This vacuum cleaner have a housing with a rearwardly open removal trough for a cable connector, which is just big enough for receiving the plug.
  • a sleeper attached to the cable reel separate from the housing, together with an upper boundary wall of the housing, forms a cable port that only allows the power cable to pass but not to the cable connector.
  • From the DE 27 29 259 A1 and the DE 296 18 923 U1 Separate closure elements for cable openings are known, which grant only the power cable passage after their assembly but not the cable connector.
  • this object is achieved in a generic vacuum cleaner characterized in that the cable running range is connected to the recess via a slot, wherein the slot tapers to a width which is smaller than the diameter of the cable and that the slot when pushing the cable of the Side of the recess through the cable is elastically expandable.
  • an easily manufactured vacuum cleaner in which a cable connected to a cable drum or other cable storage and the ends of a permanently connected plug exhibiting cable can be easily introduced into the vacuum cleaner.
  • the mating of the individual components of the vacuum cleaner is greatly facilitated.
  • the contour of the plug is to be understood as meaning any projection surface which, depending on the selected spatial direction, must be free in order to pass the plug through the housing cap.
  • the contour of the diameter of the plug is perpendicular to the direction of the contact pins, ie in the pulling direction of the cable, or a plane lying in the center axis of the plug.
  • the slot has an inwardly facing wall.
  • the wall prevents the cable from being pulled out of the cable running area into the opening when it is reeled in on the cable drum.
  • a further advantageous development is that the recess is closed by a retraction of the plug in the interior of the vacuum cleaner obstructing element.
  • the element occupies an annular area surrounding the cable or together with a housing wall, the cable laterally delimiting area.
  • a molded-on closure via a film hinge is suitable for this purpose.
  • the housing flap area, which is connected via the film hinge, is folded over after the cable has been drawn in during production, so that the large opening is closed, but the cable itself can still be pulled through the remaining open area.
  • a vacuum cleaner in which the element is at least partially formed by a display means or an actuating means.
  • the element can be at least partially formed by a control element.
  • a housing cap 1 for a vacuum cleaner has a substantially convex shape and has a Jardinausziehö réelle 2 to an electric cable 3 together with a fixed end of the cable 3 plug 4 from the interior of the vacuum cleaner, d. H. pull out the area that houses the cable drum.
  • the Jardinausziehötechnisch 2 has an opening 20 formed as a recess 20, a slot 21 and a cable running area 22.
  • the cable 3 is passed together with the plug 4 from the interior of the vacuum cleaner through the opening 20 during manufacture.
  • the opening 20 has a side edge, which allows a comfortable threading or retraction of the plug 4.
  • the opening has a contour enclosing the diameter of a plastic annular body 40 of the plug 4.
  • the cable 3 is pulled through the slot 21 in the Jardinlauf Society 22, which is only permeable to the cable 3 to the inside, so that the cable 3 during the intended use of the vacuum cleaner by a User is always pulled out of the cable running range 22 from the vacuum cleaner and after completion of the vacuum suction is then returned to the vacuum cleaner only in the cable running range without the plug 4 can be drawn into the interior of the vacuum cleaner.
  • the cable running area 22 has an outlet bevel 221, on which the plug 4 rests in the retracted state of the cable 3, so that it can easily be gripped by the user.
  • the opening 20 receives a display element indicating a particular state of the vacuum cleaner, such as. B. the degree of filling of the dust bag, or a control element 5 ( Fig. 2 ), for example, the on / off switch, which can also serve to adjust the power.
  • a display element indicating a particular state of the vacuum cleaner such as. B. the degree of filling of the dust bag, or a control element 5 ( Fig. 2 ), for example, the on / off switch, which can also serve to adjust the power.
  • the slot 21 is provided with a lip-forming wall 210 (FIG. Fig. 3 ) fitted.
  • the wall 210 preferably merges into a wall 222 of the cable running area 22 and a wall 201 of the opening 20.
  • the wall 201 serves for the lateral support of the operating element 5.
  • the wall 222 serves to better guide the cable 4 .
  • An area 6 protrudes beyond the convex surface of the housing cap 1 and is more convex than this.
  • the area 6 also serves to facilitate the extraction and retraction of the cable 4.
  • the invention provides a vacuum cleaner with a housing cap 1 is provided, in which a plug 4 is inserted through a large opening 20 on the inside of a cable 3 during assembly, wherein the cable 3 during the assembly process after the insertion of the plug 4 by a narrow Slot 21 is pulled into a cable running area 22.
  • the cable running area 22 is designed such that the plug 4 abuts against the housing cap 1.
  • the opening 20 is closed during assembly of the housing cap 1 on a lower part of the vacuum cleaner by a component already mounted in the lower part, such as the operating element 5. This component also assumes the additional function of closing the housing cap 1.
  • closure part instead of the closure part, it is also possible to use a closure part which is molded firmly over a film hinge. This closure part is folded after pulling the plug; so that the opening 20 is closed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Electric Vacuum Cleaner (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)
  • Flexible Shafts (AREA)
  • Scissors And Nippers (AREA)

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf einen Staubsauger mit einem eine Gehäusekappe aufweisenden Gehäuse und einer in der Gehäusekappe angeordneten einen Kabellaufbereich bildenden Kabelausziehöffnung, aus der ein endseitig einen Stecker aufweisendes elektrisches Kabel herausziehbar ist und die eine Ausnehmung in der Gehäusekappe aufweist, welche größer als eine Kontur des Steckers ist.
  • Derartige Staubsauger sind bereits aus der DE 34 17 163 A1 bekannt. Diese Staubsauger weisen ein Gehäuse mit einer nach hinten offene Entnahmemulde für einen Kabelstecker auf, die gerade groß genug für die Aufnahme des Steckers Ist. Eine getrennt vom Gehäuse an der Kabeltrommel angebrachte Schwelle bildet zusammen mit einer oberen Begrenzungswand des Gehäuses eine Kabeldurchlassöffnung, die nur dem Netzkabel Durchlass gewährt aber nicht dem Kabelstecker. Aus der DE 27 29 259 A1 und der DE 296 18 923 U1 sind gesonderte Verschlusselemente für Kabeldurchlassöffnungen bekannt, die nach ihrer Montage nur dem Netzkabel Durchlass gewähren aber nicht dem Kabelstecker.
  • Es ist die Aufgabe der Erfindung, einen Staubsauger zu schaffen, der sich auf einfache Weise montieren lässt.
  • Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe bei einem gattungsgemäßen Staubsauger dadurch gelöst, dass der Kabellaufbereich mit der Ausnehmung über einen Schlitz verbunden ist, wobei der Schlitz sich auf eine Weite verjüngt, die kleiner als der Durchmesser des Kabels ist und dass der Schlitz beim Hindurchdrücken des Kabels von der Seite der Ausnehmung durch das Kabel elastisch aufweitbar ist.
  • Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Kabelausziehöffnung lässt sich zunächst während der Herstellung des Staubsaugers der Stecker durch die Ausnehmung in der Gehäusekappe von innen hindurchstecken und anschließend wird der Schlitz beim Hindurchdrücken des Kabels von der Seite der Ausnehmung durch das Kabel elastisch aufgeweitet.
  • Dadurch wird ein einfach herstellbarer Staubsauger geschaffen, bei dem ein mit einer Kabeltrommel oder einem sonstigen Kabelspeicher verbundenes und endseitig einen fest verbundenen Stecker aufweisendes Kabel leicht in dem Staubsauger eingebracht werden kann. Das Zusammenstecken der einzelnen Bestandteile des Staubsaugers wird erheblich erleichtert.
  • Unter Kontur des Steckers ist dabei jede Projektionsfläche zu verstehen, die je nach gewählter Raumrichtung frei sein muss, um den Stecker durch die Gehäusekappe hindurchzuführen.
  • Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.
  • Insbesondere ist die Kontur der Durchmesser des Steckers senkrecht zur Richtung der Kontaktstifte, also in Zugrichtung des Kabels, oder eine in der Mittelachse des Steckers liegende Ebene.
  • Es ist besonders vorteilhaft, wenn der Schlitz sich von der Ausnehmung zu dem Kabellaufbereich verjüngt.
  • Besonders geeignet ist es, wenn der Schlitz eine nach innen weisende Wandung aufweist. Durch die Wandung wird verhindert, dass das Kabel beim Einspulen auf die Kabeltrommel aus dem Kabellaufbereich in die Öffnung gezogen wird.
  • Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung besteht darin, dass die Ausnehmung von einem das Zurückziehen des Steckers in das Innere des Staubsaugers behinderndes Element verschlossen ist.
  • Vorteilhaft nimmt das Element einen ringförmig das Kabel umgebenden oder zusammen mit einer Gehäusewandung das Kabel seitlich begrenzenden Bereich ein. Insbesondere ein über ein Filmscharnier angespritztes Verschlussteil ist hierfür geeignet. Der über das Filmscharnier angebundene Gehäuseklappenbereich wird nach dem Einziehen des Kabels bei der Herstellung umgeklappt, dass die große Öffnung verschlossen ist, aber das Kabel selber noch durch den verbleibenden offenen Bereich hindurchziehbar ist.
  • Vorteilhaft ist ein Staubsauger, bei dem das Element wenigstens teilweise von einem Anzeigemittel oder einem Betätigungsmittel gebildet ist.
  • Das Element kann wenigstens teilweise von einem Bedienelement gebildet werden.
  • Ebenso lässt sich mit Vorteil ein Staubsauger einsetzen, bei dem der Kabellaufbereich eine Auslaufschräge aufweist.
  • Nachstehend wird die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:
    • Fig. 1 und 2
    eine Gehäusekappe, durch die ein Kabel hindurchgeführt ist, und
    Fig. 3
    die Gehäusekappe mit einer nach innen weisenden Wandung.
  • Eine Gehäusekappe 1 für einen Staubsauger hat eine im wesentlichen konvexe Form und weist eine Kabelausziehöffnung 2 auf, um ein elektrisches Kabel 3 zusammen mit einem endseitig an dem Kabel 3 befestigten Stecker 4 aus dem Inneren des Staubsaugers, d. h. dem Bereich, der die Kabeltrommel aufnimmt, nach außen zu ziehen.
  • Die Kabelausziehöffnung 2 weist eine als Ausnehmung 20 ausgebildete Öffnung 20, einen Schlitz 21 und einen Kabellaufbereich 22 auf. Zunächst wird bei der Herstellung das Kabel 3 zusammen mit dem Stecker 4 aus dem Innenbereich des Staubsaugers durch die Öffnung 20 hindurchgeführt. Hierzu hat die Öffnung 20 einen Seitenrand, der ein bequemes Einfädeln oder Einziehen des Steckers 4 ermöglicht. Wenn der Stecker 4 in Längsrichtung des Kabels 3 hindurchgezogen werden soll, hat die Öffnung eine den Durchmesser eines Kunststoff-Ringkörpers 40 des Steckers 4 einschließende Kontur.
  • Nachdem der Stecker 4 durch die Öffnung 20 hindurchgezogen worden ist, wird das Kabel 3 durch den Schlitz 21 hindurch in den Kabellaufbereich 22 hineingezogen, der nur für das Kabel 3 nach innen durchlässig ist, damit das Kabel 3 während der bestimmungsgemäßen Benutzung des Staubsaugers durch einen Gebraucher stets nur aus dem Kabellaufbereich 22 aus dem Staubsauger herausgezogen wird und nach Beendigung des Staubsaugens anschließend nur in dem Kabellaufbereich in den Staubsauger zurückgeführt wird, ohne dass der Stecker 4 in das Innere des Staubsaugers hineingezogen werden kann.
  • Der Kabellaufbereich 22 hat zur besseren Handhabung des Kabels 3 eine Auslaufschräge 221, auf der im eingezogenen Zustand des Kabels 3 der Stecker 4 aufliegt, so dass er leicht durch den Benutzer gegriffen werden kann.
  • Die Öffnung 20 nimmt ein Anzeigeelement, das einen bestimmten Zustand des Staubsaugers anzeigt, wie z. B. den Füllgrad des Staubbeutels, oder ein Bedienungselement 5 (Fig. 2) auf, beispielsweise den Ein-/Aus-Schalter, der zusätzlich auch zur Leistungseinstellung dienen kann.
  • Um ein Herausziehen des Kabels 4 aus dem Kabellaufbereich 22 zu verhindern, ist der Schlitz 21 mit einer eine Lippe bildenden Wandung 210 (Fig. 3) ausgestattet. Die Wandung 210 geht vorzugsweise über in eine Wandung 222 des Kabellaufbereichs 22 und eine Wandung 201 der Öffnung 20. Die Wandung 201 dient zur seitlichen Halterung des Bedienungselements 5. Die Wandung 222 dient zur besseren Führung des Kabels 4.
  • Ein Bereich 6 (Fig. 3) ragt über die konvexe Fläche der Gehäusekappe 1 hinaus und ist stärker konvex als diese ausgebildet. Der Bereich 6 dient ebenfalls dazu, das Herausziehen und das Einziehen des Kabels 4 zu erleichtern.
  • Durch die Erfindung wird ein Staubsauger mit einer Gehäusekappe 1 geschaffen, bei dem ein Stecker 4 an einem Kabel 3 bei der Montage durch eine große Öffnung 20 von innen durchgesteckt wird, wobei das Kabel 3 während des Montagevorgangs nach dem Durchstecken des Steckers 4 durch einen schmalen Schlitz 21 in einen Kabellaufbereich 22 gezogen wird. Der Kabellaufbereich 22 ist dabei so gestaltet, dass der Stecker 4 an der Gehäusekappe 1 anschlägt. Die Öffnung 20 wird bei der Montage der Gehäusekappe 1 auf ein Unterteil des Staubsaugers durch ein bereits in dem Unterteil montiertes Bauteil, wie das Bedienungselement 5 verschlossen. Dabei übernimmt dieses Bauteil auch die Zusatzfunktion, die Gehäusekappe 1 zu verschließen. Durch diese Konstruktion wird der Einsatz eines separaten Verschlussteils für die Öffnung 20 nach der Montage des Kabels 3 und des Steckers 4 vermieden.
  • Alternativ lässt sich anstelle des Verschlussteils auch ein über ein Filmscharnier fest angespritztes Verschlussteil einsetzen. Dieses Verschlussteil wird nach dem Durchziehen des Steckers umgeklappt; damit ist die Öffnung 20 verschlossen.

Claims (9)

  1. Staubsauger mit einem eine Gehäusekappe (1) aufweisenden Gehäuse und einer in der Gehäusekappe (1) angeordneten, einen Kabellaufbereich (22) bildenden Kabelausziehöffnung (2), aus der ein endseitig einen Stecker (4) aufweisendes elektrisches Kabel (3) herausziehbar ist und die eine Ausnehmung (20) in der Gehäusekappe (1) aufweist, welche größer als eine Kontur des Steckers (4) ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Kabellaufbereich (22) mit der Ausnehmung (20) über einen Schlitz (21) verbunden ist, wobei
    der Schlitz (21) sich auf eine Weite verjüngt, die kleiner als der Durchmesser des Kabels (3) ist und dass der Schlitz (21) beim Hindurchdrücken des Kabels (3) von der Seite der Ausnehmung (20) durch das Kabel (3) elastisch aufweitbar ist.
  2. Staubsauger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schlitz (21) sich von der Ausnehmung (20) zu dem Kabellaufbereich (22) verjüngt.
  3. Staubsauger nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Schlitz (21) eine nach innen weisende Wandung (210) aufweist.
  4. Staubsauger nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmung (20) von einem das Zurückziehen des Steckers (4) in das Innere des Staubsaugers behinderndes Element verschlossen ist.
  5. Staubsauger nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Element einen ringförmig das Kabel (3) umgebenden oder zusammen mit einer Gehäusewandung (201) das Kabel (3) seitlich begrenzenden Bereich einnimmt.
  6. Staubsauger nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Element ein über ein Filmscharnier angespritztes Verschlussteil ist.
  7. Staubsauger nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Element wenigstens teilweise von einem Bedienungselement (5) gebildet ist.
  8. Staubsauger nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Bedienungselement (5) ein Anzeigemittel oder ein Betätigungsmittel ist.
  9. Staubsauger nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Kabellaufbereich (22) eine Auslaufschräge (221) aufweist.
EP02743205A 2001-06-29 2002-06-14 Kabelausziehöffnung eines staubsaugers Expired - Lifetime EP1404205B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10131694 2001-06-29
DE10131694A DE10131694B4 (de) 2001-06-29 2001-06-29 Kabelausziehöffnung
PCT/EP2002/006600 WO2003001961A1 (de) 2001-06-29 2002-06-14 Kabelausziehöffnung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1404205A1 EP1404205A1 (de) 2004-04-07
EP1404205B1 true EP1404205B1 (de) 2010-08-18

Family

ID=7690110

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02743205A Expired - Lifetime EP1404205B1 (de) 2001-06-29 2002-06-14 Kabelausziehöffnung eines staubsaugers

Country Status (9)

Country Link
US (1) US7210191B2 (de)
EP (1) EP1404205B1 (de)
CN (1) CN1310614C (de)
AT (1) ATE477738T1 (de)
CZ (1) CZ300192B6 (de)
DE (2) DE10131694B4 (de)
ES (1) ES2349031T3 (de)
PL (1) PL202324B1 (de)
WO (1) WO2003001961A1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006025217B4 (de) * 2006-05-29 2013-09-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Staubsauger
GB0910679D0 (en) * 2009-06-19 2009-08-05 Numatic Int Ltd Mobile electrical appliance with cable reeler
KR101618265B1 (ko) * 2009-06-25 2016-05-04 삼성전자 주식회사 진공청소기

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3417163A1 (de) * 1983-06-30 1985-01-10 Sharp K.K., Osaka Staubsauger
DE29618923U1 (de) * 1996-10-31 1998-02-26 Aeg Hausgeraete Gmbh Vorrichtung zur Bodenreinigung

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3447189A (en) * 1965-11-12 1969-06-03 Gen Electric Vacuum cleaner with cord reel
SE389263B (sv) * 1975-03-26 1976-11-01 Electrolux Ab Anordning vid dammsugare med kabelvinda
DE2729259A1 (de) * 1977-06-29 1979-01-04 Mauz & Pfeiffer Progress Elektrisches geraet
DE3330312A1 (de) * 1983-08-23 1985-03-14 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Bremsvorrichtung fuer ein kabel
KR100213362B1 (ko) * 1997-04-30 1999-08-02 배순훈 진공청소기의 전원코드 잠금장치
KR19980079187A (ko) * 1997-04-30 1998-11-25 배순훈 진공청소기의 전원코드 잠금장치
JPH1156722A (ja) * 1997-08-27 1999-03-02 Tec Corp 電気掃除機
US6450436B1 (en) * 2001-01-22 2002-09-17 Hunter Fan Company Portable electric appliance with cord holder

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3417163A1 (de) * 1983-06-30 1985-01-10 Sharp K.K., Osaka Staubsauger
DE29618923U1 (de) * 1996-10-31 1998-02-26 Aeg Hausgeraete Gmbh Vorrichtung zur Bodenreinigung

Also Published As

Publication number Publication date
DE10131694A1 (de) 2003-01-16
ATE477738T1 (de) 2010-09-15
CN1310614C (zh) 2007-04-18
US7210191B2 (en) 2007-05-01
CZ300192B6 (cs) 2009-03-11
ES2349031T3 (es) 2010-12-22
EP1404205A1 (de) 2004-04-07
CZ20033484A3 (en) 2004-05-12
DE50214593D1 (de) 2010-09-30
US20040181897A1 (en) 2004-09-23
PL366428A1 (en) 2005-01-24
CN1535124A (zh) 2004-10-06
DE10131694B4 (de) 2004-07-29
WO2003001961A1 (de) 2003-01-09
PL202324B1 (pl) 2009-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102010001435A1 (de) Buchsengehäuse
DE102014226945B4 (de) Türverbinder für Fahrzeug
DE60007941T2 (de) Elektrische Steckdose mit Dichtungsbalg
EP1404205B1 (de) Kabelausziehöffnung eines staubsaugers
EP3327884B1 (de) Rohreinführung
DE10324521B4 (de) Schmelzsicherung
EP1713371B1 (de) Staubsauger mit einem kabelstaufach
EP1099899B1 (de) Schlauch
DE60103479T2 (de) Elektrischer Verbinder zum Montieren in einem Durchbruch einer Platte
DE10230465B3 (de) Elektrischer Steckverbinder
WO2004100192A1 (de) Transformator
EP1784106B1 (de) Staubsauger mit einer aufnahme f]r zubeh\rteile
EP2060497B1 (de) Fass
EP1969683B1 (de) Steckverbindungsanordnung
EP3362869B1 (de) Anordnung umfassend ein elektrisches gerät und ein verbindungskabel
EP1467448B1 (de) Steckeradapter, insbesondere zum Anschluss von Lampen
EP1479146A2 (de) Vorrichtung zur aufnahme eines versorgungsmittels an einem elektrischen gerät
DE9116405U1 (de) Steckerbrücke für einen Schutzkontaktstecker eines elektrischen Gerätes
DE19817074C1 (de) Fassung für Leuchtstofflampen, insbesondere für Ringlampen
DE202008013833U1 (de) Toilettensitz
EP0177840A2 (de) Gehäuse für einen Handstaubsauger
DE202023107013U1 (de) Netzkabelhalter und Staubsauger
EP4142069A1 (de) Steckdoseneinrichtung für ein fahrzeug
DE102021205085A1 (de) Tür für ein Haushaltskältegerät mit spezifischer Sacklochtasche in einer Abschlussleiste, sowie Haushaltskältegerät
EP2130779B1 (de) Behälter für eine Bedienungsanleitung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20040129

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 20051118

RTI1 Title (correction)

Free format text: CABLE-PULL OPENING FOR A SUCTION CLEANER

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50214593

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100930

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20100402223

Country of ref document: GR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Effective date: 20101210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101220

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100818

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100818

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100818

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20110519

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 50214593

Country of ref document: DE

Effective date: 20110519

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110630

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20120628

Year of fee payment: 11

Ref country code: TR

Payment date: 20120608

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20120625

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 20120621

Year of fee payment: 11

Ref country code: GR

Payment date: 20120628

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20120622

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 477738

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20110614

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110614

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110614

BERE Be: lapsed

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H.

Effective date: 20130630

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20140101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130615

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130614

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: ML

Ref document number: 20100402223

Country of ref document: GR

Effective date: 20140103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130614

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140103

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50214593

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150407

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH

Effective date: 20150527

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130614

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH

Effective date: 20151022

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20170621

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170630

Year of fee payment: 16

Ref country code: ES

Payment date: 20170703

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50214593

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190101

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20190916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180615