EP1398742B1 - Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder mit wenigstens zwei optischen Systemen - Google Patents

Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder mit wenigstens zwei optischen Systemen Download PDF

Info

Publication number
EP1398742B1
EP1398742B1 EP03018902A EP03018902A EP1398742B1 EP 1398742 B1 EP1398742 B1 EP 1398742B1 EP 03018902 A EP03018902 A EP 03018902A EP 03018902 A EP03018902 A EP 03018902A EP 1398742 B1 EP1398742 B1 EP 1398742B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
motion detector
detector according
motion
plastic mounting
regions
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03018902A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1398742A1 (de
Inventor
Lothar Dipl.-Ing. Blomberg
Michael Wiese
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB AG Germany
Original Assignee
ABB AG Germany
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABB AG Germany filed Critical ABB AG Germany
Publication of EP1398742A1 publication Critical patent/EP1398742A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1398742B1 publication Critical patent/EP1398742B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B13/00—Burglar, theft or intruder alarms
    • G08B13/18—Actuation by interference with heat, light, or radiation of shorter wavelength; Actuation by intruding sources of heat, light, or radiation of shorter wavelength
    • G08B13/189—Actuation by interference with heat, light, or radiation of shorter wavelength; Actuation by intruding sources of heat, light, or radiation of shorter wavelength using passive radiation detection systems
    • G08B13/19—Actuation by interference with heat, light, or radiation of shorter wavelength; Actuation by intruding sources of heat, light, or radiation of shorter wavelength using passive radiation detection systems using infrared-radiation detection systems

Definitions

  • the invention relates to a passive infrared motion detector for detecting movements of persons.
  • Such motion detectors are known, for example, from the textbook “Passive Infrared Motion Detectors", Verlag Moderne Industrie, Landsberg / Lech, 1996.
  • a motion detector which has two sensors.
  • the first sensor is arranged as a motion sensor for monitoring a large surveillance area
  • the second sensor as a thermal sensor for monitoring a small surveillance area, the small area lying within the large area.
  • the second sensor is released by the first sensor as soon as the first sensor detects a movement.
  • a temperature detected at the time of release of the second sensor is stored as reference temperature and used for signal evaluation.
  • evaluation prepared output signals of the two sensors are linked via an OR gate to a single output signal, which is used for switching on and off a lighting.
  • the purpose of the arrangement is to be able to detect a person staying in the small area even if he no longer moves, ie is simply present, and to control the switch-on duration of the lighting as a function thereof.
  • the first sensor is a pyroelectric sensor for monitoring a large area
  • the second sensor is a sensor of another type, in particular a radar system for monitoring a small area, the small area is within the large area.
  • An advantage of this arrangement is its suitability as a safety system, as false alarms are better avoided than with a standard motion detector. This property is achieved in that in a person detection by the first sensor, a switching of the single output relay is only released when the radar sensor has detected a movement. A controlled by the output relay alarm message can also be made dependent on a determined direction of movement and / or movement speed
  • the aforementioned motion detectors with two sensor systems have in common that they have only one switching output, whereby no differentiated circuits or messages are possible.
  • a passive infrared motion detector is shown and described with a multifunction module having a plastic holder for receiving a plurality of detector circuit boards.
  • This known design of a sensor arrangement in conjunction with an associated lens system, enables the realization of a motion detector with a selectable monitoring range, but only a single switching output is present.
  • the invention has for its object to provide a further development, which allows monitoring of two non-overlapping areas, namely a short range and a long range.
  • a motion detector which has a simple structure in principle, but as a universal device - if necessary, also subsequently changed - to different needs can be adapted.
  • the motion detector has for this purpose a plurality of optical systems for forming substantially non-overlapping detection areas, whose output signals are fed to at least one processing device, which in turn drives a plurality of switching outputs.
  • the processing device advantageously includes a microcomputer which is programmable according to the required signal links.
  • the device components essential for this purpose it is proposed to use a known plastic holder which carries detector circuit boards on which infrared radiation detectors of the two optical systems are arranged, but at least one screen is formed on the plastic holder.
  • the screen is designed so that the detection of respective infrared radiation from the two detection areas is shielded from each other, but no impairment of the infrared radiation detection takes place in the respective detection area.
  • the motion detector can be extended by appropriate means in the modular system for all common additional functions, such as twilight switch or remote parameterization.
  • Fig. 1 shows a block diagram of a motion detector according to the invention, the two optical systems 1, 2 for detecting movements of persons, a signal processing means or evaluation device 5 and two switching outputs 6, 7 has.
  • the evaluation device 5 are output signals of the two optical systems 1, 2 supplied.
  • the switching outputs 6, 7 are controlled by the evaluation device 5.
  • the optical systems 1, 2 each contain at least one infrared sensor and optically imaging elements, such as lenses and mirrors, and are each for a certain detection range (see FIG. Fig. 2 ) designed.
  • the first optical system 1 for a person detection in a long-range area, and the second optical system 2 for a person detection in a near area can be designed.
  • the first switching output 6 is usually provided for controlling a lighting device, wherein the lighting device is switched on typically for a certain duration, when a person movement is detected in any of the monitored areas.
  • the second switching output 7 can be used, for example, for alarms and to be connected to an optical or acoustic signal generator. Depending on the application, the activation of the second switching output 7 can be made dependent on certain conditions. For example, by signal evaluation in the evaluation device 5 an alarm is triggered when a person moves in a certain direction and at a certain speed. For example, a person detection in areas 23 and 24 ( Fig. 2 ) trigger an alarm in a certain order and a certain time interval.
  • the generated alarm signal can also be used alone or additionally internally, for example, to activate a flashing light located on the motion detector or another alarm-giving element.
  • a motion detector 21 in the usual arrangement height of 2.5 m is mounted on a building 20.
  • the motion detector 21 is set up at least for monitoring a near zone 23 and a far zone 24.
  • the near zone is not part of the long-range but adjoins it.
  • Close range 23 may, for. Example, be a range of 1 to 5 m distance from the building, the remote area 24 be a range of 5 to 20 m.
  • additional detection areas 22, 25 may be provided.
  • Fig. 2 is z. B. a so-called Unterkriech- and back field area 22, with which a person in building tables, z. B. is detectable in the entrance door area.
  • an additional area 25 can be provided, which adjoins the remote area 24, which may then be designed as a middle area - for 5 to 12 m.
  • the function of the creep and back field region 22 can be additionally achieved therewith.
  • additional detection areas 22, 25 and additional switching outputs can be provided, which are not shown in drawing figures.
  • This enables differentiated reactions or messages on person detections in the individual coverage areas. For example, a person moving away from the building can be detected by the order of their detection in the individual areas and trigger no or another message as a person moving towards the building.
  • a programmable and appropriately programmed evaluation device 5 In this case, an evaluation can be carried out by comparing a current pattern resulting from detection with stored patterns.
  • the individual detection areas 22, 23, 24 and 25 are formed by means of mutually delimited or shielded optical systems of the motion detector.
  • FIGS. 3 to 7 means are shown, with which a clearly separate detection in a near area and a far area is achieved.
  • This solution according to the invention can be realized with extremely low cost overhead compared to standard motion detectors, since only a small strip-shaped screen for limiting the field of view of the respective detector is required.
  • Fig. 3 shows a plastic holder 35, the receiving frame 32 has, are inserted into the detector circuit boards 36.
  • the - in the exemplary embodiment three - detector circuit boards 36 are arranged at a suitable angle to each other to achieve a desired detection angle, here 220 degrees.
  • the detector boards 36 each carry first infrared radiation detectors 34 for monitoring the far range 24.
  • Two of the detector boards 36 also carry obliquely downwardly directed second infrared radiation detectors 37 for monitoring the proximity area 23.
  • webs 30 is a screen 38, split into two in the example, to the holder 35 molded.
  • the screen 38 has a width of about 6 mm and each of the two pieces has a length of about 37 mm.
  • FIGS. 4 and 5 show two views of a populated main conductor bar 40.
  • the main conductor bar 40 has openings 42, in the locking elements 31 of the holder 35 (see FIG. Fig. 3 ).
  • the main conductor bar 40 has at least one main surface 41 interconnects, which are not shown in the drawing, as well as contacted electronic components 43.
  • the screen 38 and the device 39 can be seen for remote control.
  • FIGS. 6 and 7 show two views of a housing part 65 which is connected to complete the motion detector with another, not shown in the drawing housing part.
  • the illustrated housing part 65 is in the FIGS. 4 and 5 shown equipped main board bar 40 used. In operation, the in Fig. 6 overhead housing side down.
  • a large-area lens arrangement 60 of the housing part 65 directs infrared radiation from the remote area 24 to the first detectors 34.
  • Two spherical segment lens arrangements 61 direct infrared radiation from the vicinity 23 to the second infrared radiation detectors 37.
  • Through holes 63 of the housing part 65 are control elements for setting operating modes and Parameters accessible. Behind a first window 62 is the sensor 33 of the infrared remote control device.
  • a second window 64 leads daylight to an in Fig. 5 not shown sensor of a twilight switch.

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder zur Erfassung von Bewegungen von Personen. Solche Bewegungsmelder sind beispielsweise aus dem Fachbuch "Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder", Verlag Moderne Industrie, Landsberg/Lech, 1996 bekannt.
  • Aus EP 0 617 290 A1 ist ein Bewegungsmelder bekannt, der zwei Sensoren aufweist. Der erste Sensor ist als Bewegungssensor zur Überwachung eines großen Überwachungsbereiches, der zweite Sensor als Thermosensor zur Überwachung eines kleinen Überwachungsbereiches angeordnet, wobei der kleine Bereich innerhalb des großen Bereiches liegt. Der zweite Sensor wird vom ersten Sensor freigegeben, sobald der erste Sensor eine Bewegung erkennt. Eine zum Zeitpunkt der Freigabe des zweiten Sensors erfasste Temperatur wird als Referenztemperatur gespeichert und zur Signalauswertung herangezogen. Mittels Auswertung aufbereitete Ausgangssignale der beiden Sensoren werden über ein ODER-Gatter zu einem einzigen Ausgangssignal verknüpft, das zum Ein- und Aus-Schalten einer Beleuchtung genutzt wird. Die Anordnung hat den Zweck, eine sich im kleinen Bereich aufhaltende Person auch dann noch detektieren zu können, wenn sie sich nicht mehr bewegt, also einfach präsent ist, und die Einschaltdauer der Beleuchtung davon abhängig zu steuern.
  • Eine weitere Bewegungsmelderausführung mit zwei Sensoren ist aus EP 1 160 751 A1 bekannt. Dabei ist der erste Sensor ein pyroelektrischer Sensor zur Überwachung eines großen Bereiches, der zweite Sensor ein Sensor einer anderen Art, insbesondere ein Radar-System zur Überwachung eines kleinen Bereiches, wobei der kleine Bereich innerhalb des großen Bereiches liegt. Ein Vorteil, dieser Anordnung ist ihre Eignung als Sicherheitssystem, da Fehlmeldungen besser vermieden werden als bei einem Standard-Bewegungsmelder. Diese Eigenschaft wird dadurch erreicht, daß bei einer Personendetektion mittels des ersten Sensors ein Einschalten des einzigen Ausgaberelais nur dann freigegeben wird, wenn auch der Radar-Sensor eine Bewegung detektiert hat. Eine durch das Ausgaberelais gesteuerte Alarmmeldung kann dabei auch noch von einer ermittelten Bewegungsrichtung und/oder Bewegungsgeschwindigkeit abhängig gemacht werden
  • Den vorgenannten Bewegungsmeldern mit zwei Sensorsystemen ist gemeinsam, daß sie nur einen Schaltausgang aufweisen, wodurch keine differenzierten Schaltungen oder Meldungen möglich sind.
  • In der deutschen Patentanmeldung "Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder", Aktenzeichen 10235292.5 , Anmeldetag 02.08.2002, ist ein Bewegungsmelder vorgeschlagen worden, der für eine Überwachung von zwei aneinandergrenzenden Überwachungsbereichen und für zwei Schaltausgänge eingerichtet ist. Allerdings ist dieser Anmeldung keine Konstruktionslösung zur Gestaltung eines entsprechenden Bewegungsmelders zu entnehmen.
  • Weiterhin ist in der DE 198 21 302 A1 ein Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder mit einem Multifunktionsmodul dargestellt und beschrieben, das einen Kunststoffhalter zur Aufnahme mehrerer Detektorleiterplatten aufweist. Diese bekannte Gestaltung einer Sensoranordnung ermöglicht in Verbindung mit einem zugehörigen Linsensystem die Realisierung eines Bewegungsmelders mit einem wählbar großen Überwachungsbereich, allerdings ist nur ein einziger Schaltausgang vorhanden.
  • Ausgehend von der aus DE 198 21 302 A1 bekannten Gestaltung eines Passiv-Infrarot-Bewegungsmelders liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Weiterentwicklung anzugeben, die eine Überwachung zweier sich nicht überlappender Bereiche, nämlich eines Nahbereichs und eines Fernbereichs ermöglicht.
  • Diese Aufgabe wird durch einen Bewegungsmelder gelöst, der die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale aufweist. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in weiteren Ansprüchen angegeben.
  • Mit der Erfindung wird demnach ein Bewegungsmelder vorgeschlagen, der einen im Prinzip einfachen Aufbau hat, aber als Universalgerät - gegebenenfalls auch nachträglich änderbar - an unterschiedliche Bedarfsfälle anpassbar ist. Der Bewegungsmelder weist dazu mehrere optische Systeme zur Bildung sich im wesentlichen nicht überlappender Erfassungsbereiche auf, deren Ausgangssignale mindestens einer Verarbeitungseinrichtung zugeführt sind, die wiederum mehrere Schaltausgänge ansteuert. Die Verarbeitungseinrichtung enthält vorteilhaft einen Mikrocomputer, der entsprechend der benötigten Signalverknüpfungen programmierbar ist.
  • Als konkrete Ausführung der hierfür wesentlichen Gerätekomponenten wird vorgeschlagen, einen an sich bekannten Kunststoffhalter zu verwenden, der Detektorleiterplatten trägt, auf denen Infrarotstrahlungs-Detektoren der beiden optischen Systeme angeordnet sind, wobei jedoch am Kunststoffhalter wenigstens ein Schirm angeformt ist. Der Schirm ist so gestaltet, dass damit die Erfassung jeweiliger Infrarotstrahlung aus den beiden Erfassungsbereichen gegeneinander abgeschirmt ist, aber keine Beeinträchtigung der Infrarotstrahlenerfassung im jeweiligen Erfassungsbereich erfolgt.
  • Besondere Vorteile ergeben sich aus den aneinandergrenzenden Erfassungsbereichen in Verbindung mit der mehr als einen Schaltausgabe, weil damit neue Funktionen realisierbar sind. Außerdem kann der Bewegungsmelder durch entsprechende Mittel im Baukastensystem für alle gängigen Zusatzfunktionen, wie Dämmerungsschalter oder Fernparametrierung, erweitert werden.
  • Eine weitere Erläuterung der Erfindung erfolgt nachstehend anhand von Ausführungsbeispielen, die in Zeichnungsfiguren dargestellt sind.
    • Es zeigt:
    • Fig. 1 ein Blockschema eines erfindungsgemäßen Bewegungsmelders,
    • Fig. 2 beispielhafte Überwachungsbereiche,
    • Fig. 3 einen Kunststoffhalter mit angeformtem Schirm,
    • Fig. 4 eine Hauptleiterplatte mit eingerastetem Kunststoffhalter in einer ersten Ansicht,
    • Fig. 5 die Hauptleiterplatte mit eingerastetem Kunststoffhalter in einer zweiten Ansicht, und
    • Fig. 6+7 ein Gehäuseteil mit einer Linsenanordnung.
  • Fig. 1 zeigt ein Blockschema eines erfindungsgemäßen Bewegungsmelders, der zwei optische Systeme 1, 2 zur Erfassung von Personenbewegungen, eine Signalverarbeitungseinrichtung oder Auswerteeinrichtung 5 und zwei Schaltausgänge 6, 7 aufweist. Der Auswerteeinrichtung 5 sind Ausgangssignale der beiden optischen Systeme 1, 2 zugeführt. Die Schaltausgänge 6, 7 sind durch die Auswerteeinrichtung 5 gesteuert. Diese Funktionseinheiten sind als Minimalausstattung aufzufassen, wie weiter unten erläutert ist.
  • Die optischen Systeme 1, 2 enthalten jeweils wenigstens einen Infrarotsensor und optisch abbildende Elemente, wie Linsen und Spiegel, und sind jeweils für einen bestimmten Erfassungsbereich (vergl. Fig. 2) ausgelegt. So kann beispielsweise das erste optische System 1 für eine Personenerfassung in einem Fernbereich, und das zweite optische System 2 für eine Personenerfassung in einem Nahbereich konzipiert sein.
  • Der erste Schaltausgang 6 ist üblicherweise zur Steuerung einer Beleuchtungseinrichtung vorgesehen, wobei die Beleuchtungseinrichtung typisch für eine bestimmte Dauer eingeschaltet wird, wenn eine Personenbewegung in irgend einem der überwachten Bereiche detektiert wird.
  • Der zweite Schaltausgang 7 kann beispielsweise für Alarme genutzt werden und dazu mit einem optischen oder akustischen Signalgeber verbunden werden. Je nach Anwendung kann die Aktivierung des zweiten Schaltausgangs 7 von bestimmten Bedingungen abhängig gemacht werden. Beispielsweise kann durch Signalauswertung in der Auswerteeinrichtung 5 ein Alarm dann ausgelöst werden, wenn sich eine Person in einer bestimmten Richtung und mit bestimmter Geschwindigkeit bewegt. So kann beispielsweise eine Personendetektion in den Bereichen 23 und 24 (Fig. 2) in einer bestimmten Reihenfolge und einem bestimmten Zeitabstand einen Alarm auslösen.
  • Das erzeugte Alarmsignal kann auch allein oder zusätzlich intern, beispielsweise zur Aktivierung eines am Bewegungsmelder befindlichen Blinklichts oder eines anderen alarmgebenden Elements genutzt werden.
  • In Fig. 2 sind beispielhaft Erfassungsbereiche dargestellt, die mit dem erfindungsgemäßen Bewegungsmelder überwacht werden können. In der Darstellung ist an einem Gebäude 20 ein Bewegungsmelder 21 in der üblichen Anordnungshöhe von 2,5 m montiert. Der Bewegungsmelder 21 ist zumindest für eine Überwachung eines Nahbereichs 23 und eines Fernbereichs 24 eingerichtet. Der Nahbereich ist nicht ein Teil des Fernbereichs, sondern grenzt an diesen an. Nahbereich 23 kann z. B. ein Bereich von 1 bis 5 m Entfernung vom Gebäude sein, der Fernbereich 24 ein Bereich von 5 bis 20 m sein.
  • Es können außerdem noch zusätzliche Erfassungsbereiche 22, 25 vorgesehen sein. In Fig. 2 ist z. B. ein sogenannter Unterkriech- und Rückfeldbereich 22 dargestellt, mit dem eine Person in Gebäudenischen, z. B. im Eingangstürbereich detektierbar ist. Entsprechend kann ein Zusatzbereich 25 vorgesehen werden, der sich an den dann möglicherweise als Mittelbereich - für 5 bis 12 m - gestalteten Fernbereich 24 anschließt. Bei entsprechender Gestaltung des optischen Systems für den Nahbereich 23 kann zusätzlich damit auch die Funktion des Unterkriech- und Rückfeldbereichs 22 erreicht werden.
  • Entsprechend den zusätzlichen Erfassungsbereichen 22, 25 können auch zusätzliche Schaltausgänge vorgesehen werden, die nicht in Zeichnungsfiguren dargestellt sind. Damit werden differenzierte Reaktionen oder Meldungen auf Personendetektionen in den einzelnen Erfassungsbereichen möglich. Beispielsweise kann eine sich vom Gebäude weg bewegende Person durch die Reihenfolge ihrer Erfassung in den einzelnen Bereichen detektiert werden und keine oder eine andere Meldung auslösen als eine sich auf das Gebäude zu bewegende Person. Solche und weitere Funktionen sind mittels einer programmierbaren und entsprechend programmierten Auswerteeinrichtung 5 möglich. Dabei kann eine Auswertung durch Vergleich eines sich durch Erfassung aktuell ergebenden Bewegungsmusters mit gespeicherten Mustern erfolgen.
  • Die einzelnen Erfassungsbereiche 22, 23, 24 und 25 sind mittels gegeneinander abgegrenzte, bzw. abgeschirmte optische Systeme des Bewegungsmelders gebildet. In den Figuren 3 bis 7 sind Mittel dargestellt, mit denen eine eindeutig getrennte Erfassung in einem Nahbereich und einem Fernbereich erreicht wird. Diese erfindungsgemäße Lösung lässt sich mit äußerst geringem Kostenmehraufwand gegenüber Standard-Bewegungsmeldern realisieren, da lediglich ein kleiner streifenförmiger Schirm zur Begrenzung des Sichtfelds des jeweiligen Detektors erforderlich ist.
  • Fig. 3 zeigt einen aus Kunststoff bestehenden Halter 35, der Aufnahmerahmen 32 aufweist, in die Detektorleiterplatten 36 eingesteckt sind. Die - im Ausführungsbeispiel drei - Detektorleiterplatten 36 sind in einem geeigneten Winkel zueinander angeordnet, um einen gewünschten Erfassungswinkel, hier 220 Grad, zu erreichen. Die Detektorleiterplatten 36 tragen jeweils erste Infrarotstrahlungs-Detektoren 34 zur Überwachung des Fernbereichs 24. Zwei der Detektorleiterplatten 36 tragen außerdem schräg nach unten gerichtete zweite Infrarotstrahlungs-Detektoren 37 zur Überwachung des Nahbereichs 23. Mittels Stegen 30 ist ein - im Beispiel zweigeteilterSchirm 38 an den Halter 35 angeformt. Im Beispiel hat der Schirm 38 eine Breite von etwa 6 mm und jedes der beiden Teilstücke eine Länge von etwa 37 mm. Es versteht sich, dass diese Abmessungen, wie auch Abstände, Krümmung und Neigung des streifenförmigen Schirms 38 abhängig von der Anordnung der Detektoren 34, 37 und der Ausdehnung der Erfassungsbereiche 23, 24 zu wählen sind. Mit der mittleren Leiterplatte 36, die nur einen Detektor 34 trägt, ist eine Vorrichtung 39 verbunden, in die ein Sensor 33 einer Fernbedienungseinrichtung zur Parametereinstellung eingesetzt ist. Die Vorrichtung 39 kann auch am Halter 35 angeformt sein.
  • Die Figuren 4 und 5 zeigen zwei Ansichten einer bestückten Hauptleiterlatte 40. Die Hauptleiterlatte 40 weist Öffnungen 42 auf, in die Rastelemente 31 des Halters 35 (vergl. Fig. 3) einrasten. Die Hauptleiterlatte 40 weist zumindest auf einer Hauptfläche 41 Leiterbahnen auf, die in der Zeichnung nicht dargestellt sind, sowie damit kontaktierte elektronische Komponenten 43. Außerdem sind in den Zeichnungsfiguren der Schirm 38 sowie die Vorrichtung 39 zur Fernbedienung zu erkennen.
  • Die Figuren 6 und 7 zeigen zwei Ansichten eines Gehäuseteils 65, das zur Komplettierung des Bewegungsmelders mit einem weiteren, nicht in der Zeichnung dargestellten Gehäuseteils verbunden wird. In das dargestellte Gehäuseteil 65 wird die in den Figuren 4 und 5 gezeigte bestückte Hauptleiterlatte 40 eingesetzt. Im Betriebszustand weist die in Fig. 6 oben liegende Gehäuseseite nach unten.
  • Eine großflächige Linsenanordnung 60 des Gehäuseteils 65 lenkt Infrarotstrahlung aus dem Fernbereich 24 auf die ersten Detektoren 34. Zwei kugelabschnittförmige Linsenanordnungen 61 lenken Infrarotstrahlung aus dem Nahbereich 23 auf die zweiten Infrarotstrahlungs-Detektoren 37. Durch Löcher 63 des Gehäuseteils 65 sind Bedienungselemente zur Einstellung von Betriebsarten und Parametern zugänglich. Hinter einem ersten Fenster 62 befindet sich der Sensor 33 der Infrarot-Fernbedienungseinrichtung. Ein zweites Fenster 64 führt Tageslicht auf einen in Fig. 5 nicht dargestellten Sensor eines Dämmerungsschalters.

Claims (14)

  1. Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder (21), mit
    a) einem ersten optischen System (1) zur Erfassung einer Personenbewegung in einem Fembereich (24),
    b) einem zweiten optischen System (2) zur Erfassung einer Personenbewegung in einem Nahbereich (23), wobei die beiden Erfassungsbereiche (23, 24) im wesentlichen aneinandergrenzende, sich nicht überlappende Bereiche sind,
    c) einem Kunststoffhalter (35), der Detektorleiterplatten (36) trägt, auf denen Infrarotstrahlungs-Detektoren (34, 37) der beiden optischen Systeme (1, 2) angeordnet sind, und
    d) einem am Kunststoffhalter (35) angeformten Schirm (38), der so gestaltet ist, dass die Erfassung jeweiliger Infrarotstrahlung aus den beiden Erfassungsbereichen (23, 24) gegeneinander abgeschirmt ist.
  2. Bewegungsmelder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Auswerteeinrichtung (5) vorhanden ist, der Ausgangssignale der beiden optischen Systeme (1, 2) zugeführt sind.
  3. Bewegungsmelder nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein erster Schaltausgang (6) und wenigstens ein zusätzlicher Schaltausgang (7) vorhanden sind, die durch die Auswerteeinrichtung (5) gesteuert sind.
  4. Bewegungsmelder nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass an den ersten Schaltausgang (6) eine Beleuchtungseinrichtung anschließbar ist, und die Auswerteeinrichtung (5) dafür eingerichtet ist, eine angeschlossene Beleuchtungseinrichtung jeweils für eine einstellbare Dauer einzuschalten, wenn eine Personenbewegung in einem der Bereiche (23, 24) detektiert wird.
  5. Bewegungsmelder nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass an den zweiten Schaltausgang (7) eine Alarm- oder Meldeeinrichtung angeschlossen ist, und die Auswerteeinrichtung (5) dafür eingerichtet ist, die Alarm- oder Meldeeinrichtung nur dann zu aktivieren, wenn eine Personenbewegung in den Bereichen (23, 24) in einer festgelegten Reihenfolge und/oder Mindestgeschwindigkeit detektiert wird.
  6. Bewegungsmelder nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im oder am Bewegungsmelder (21) ein alarmgebendes Element, insbesondere ein Blinklicht vorhanden ist, das zusätzlich zum zweiten Schaltausgang (7) im Alarm- oder Meldefall aktiviert wird.
  7. Bewegungsmelder nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zusätzliche optischen Systeme zur Überwachung von Zusatzbereichen (22, 25) vorhanden sind.
  8. Bewegungsmelder nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Vorrichtung (39) zur Aufnahme eines Sensors (33) einer Infrarot-Fembedienungseinrichtung an den Kunststoffhalter (35) angeformt oder angebracht, und/oder an einer der Detektorieiterplatten (36) angebracht ist.
  9. Bewegungsmelder nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Kunststoffhalter (35) mehrere Aufnahmerahmen (32) hat, in die die Detektorleiterplatten (36) einsteckbar sind.
  10. Bewegungsmelder nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Hauptleiterplatte (40) vorhanden ist, die als Platte aus elektrisch leitendem Material mit wenigstens auf einer Hauptfläche (41) befindlichen Leiterbahnen ausgeführt ist, und an der der Kunststoffhalter (35) befestigt ist.
  11. Bewegungsmelder nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Detektorleiterplatten (36) elektrische Anschlüsse haben, die mit Leiterbahnen der Hauptleiterplatte (40) elektrisch leitend verbunden sind.
  12. Bewegungsmelder nach einem der Ansprüche 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass zur Befestigung des Kunststoffhalters (35) Öffnungen (42) in der Hauptleiterplatte (40) vorhanden sind, in die Rastelemente (31) einrastbar sind, die am Kunststoffhalter (35) angeformt sind.
  13. Bewegungsmelder nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass auf wenigstens einer Hauptfläche der Hauptleiterplatte (40) elektronische Komponenten (43) angeordnet sind.
  14. Bewegungsmelder nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in einem Gehäuseteil (65) des Bewegungsmelders (21) wenigstens eine Linsenanordnung (60, 61) vorhanden ist, mit der Infrarotstrahlen auf wenigstens einen der Infrarotstrahlungs-Detektoren (34, 37) lenkbar sind.
EP03018902A 2002-09-13 2003-08-20 Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder mit wenigstens zwei optischen Systemen Expired - Lifetime EP1398742B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10242483 2002-09-13
DE10242483A DE10242483A1 (de) 2002-09-13 2002-09-13 Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder mit wenigstens zwei optischen Systemen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1398742A1 EP1398742A1 (de) 2004-03-17
EP1398742B1 true EP1398742B1 (de) 2009-07-01

Family

ID=29225204

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03018902A Expired - Lifetime EP1398742B1 (de) 2002-09-13 2003-08-20 Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder mit wenigstens zwei optischen Systemen

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1398742B1 (de)
AT (1) ATE435473T1 (de)
DE (2) DE10242483A1 (de)
NO (1) NO20034040L (de)
PL (1) PL362166A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9535589B2 (en) 2011-10-21 2017-01-03 Google Inc. Round thermostat with rotatable user input member and temperature sensing element disposed in physical communication with a front thermostat cover

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202004018647U1 (de) 2004-12-01 2006-04-06 Steinel Gmbh Sensorleuchte
EP1847822A1 (de) * 2006-04-20 2007-10-24 IQ Group SDN BHD Passiver Infrarot-Detektor mit internen Maskierungsmitteln
ATE418773T1 (de) 2006-06-21 2009-01-15 Abb Ag Bewegungsmelder mit integrierter alarmvorrichtung
EP2577243B1 (de) 2010-05-26 2015-02-25 IQ Group SDN BHD Interner maskierungsmechanismus für eine bewegungssensoreinheit
US8780220B2 (en) * 2011-07-08 2014-07-15 Asia Optical International Ltd. Sensing range selectable image sensor module
CN103002203A (zh) * 2011-09-09 2013-03-27 亚洲光学股份有限公司 可选择不同侦测范围的影像侦测模块
US8622314B2 (en) 2011-10-21 2014-01-07 Nest Labs, Inc. Smart-home device that self-qualifies for away-state functionality
WO2013108158A1 (en) * 2012-01-20 2013-07-25 Koninklijke Philips N.V. Method and algorithm for self-learning/auto-commissioning by multiple sensor elements for outdoor lighting application
CN202904038U (zh) * 2012-09-29 2013-04-24 东莞巨扬电器有限公司 被动式红外线感应器的遮蔽结构以及具有该遮蔽结构的被动式红外线感应装置
DE102014003253A1 (de) * 2013-03-12 2014-09-18 Dietmar Friedrich Brück Meldeeinheit zum Überwachen eines Raumes, Meldersystem sowie Verwendung des Meldersystems
DE102014002686B4 (de) * 2014-02-28 2016-07-21 Abb Ag Infrarot-Bewegungsmelder
JP2019144009A (ja) * 2018-02-16 2019-08-29 オプテックス株式会社 防犯センサ装置
JP2019144008A (ja) * 2018-02-16 2019-08-29 オプテックス株式会社 防犯センサ装置
DE102019131487A1 (de) * 2019-11-21 2021-05-27 Dietmar Friedrich Brück Meldereinheit, Meldersystem sowie Verfahren zum Betrieb des Meldersystems

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62121523U (de) * 1986-01-24 1987-08-01
DE4023341A1 (de) * 1990-07-23 1992-01-30 Jung Gmbh Albrecht Passiver infrarotbewegungsmelder
DE4036342C1 (en) * 1990-11-15 1992-03-26 Messerschmitt-Boelkow-Blohm Gmbh, 8012 Ottobrunn, De Passive IR monitoring system - comprises stack of IR detectors distributed on column at various angles to cover complete field without gaps
FI381U1 (fi) * 1992-05-06 1992-11-23 Matti Myllymaeki Oevervaknings- och alarmanordning foer rumsutrymmen
JPH0781258B2 (ja) * 1992-10-14 1995-08-30 共和コンクリート工業株式会社 木工沈床による魚窪地
US5973594A (en) * 1995-03-29 1999-10-26 Hubbell Incorporated Multiple optical designs for a multifunction sensor
JP3086406B2 (ja) * 1995-10-04 2000-09-11 オプテックス株式会社 受動型赤外線式人体検知装置
DE19540299C2 (de) * 1995-10-28 1997-12-04 Loh Kg Ritto Werk Infrarotbewegungsmelder
DE19645184A1 (de) * 1996-11-02 1998-05-07 Abb Patent Gmbh Schalteinrichtung für eine Treppenhausbeleuchtung
DE19821302B4 (de) * 1998-05-13 2005-12-15 Abb Patent Gmbh Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder
US6100803A (en) * 1999-02-10 2000-08-08 Chang; Wen-Hsiang Infrared illuminative warning detector
CH694839A5 (de) * 2000-05-22 2005-07-29 Hts High Technology Systems Ag Fernbedienung von Bewegungs- und/oder Präsenzmeldern.

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9535589B2 (en) 2011-10-21 2017-01-03 Google Inc. Round thermostat with rotatable user input member and temperature sensing element disposed in physical communication with a front thermostat cover
US9857961B2 (en) 2011-10-21 2018-01-02 Google Inc. Thermostat user interface
US10048852B2 (en) 2011-10-21 2018-08-14 Google Llc Thermostat user interface

Also Published As

Publication number Publication date
PL362166A1 (en) 2004-03-22
EP1398742A1 (de) 2004-03-17
NO20034040L (no) 2004-03-15
DE10242483A1 (de) 2004-03-25
NO20034040D0 (no) 2003-09-12
ATE435473T1 (de) 2009-07-15
DE50311651D1 (de) 2009-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1398742B1 (de) Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder mit wenigstens zwei optischen Systemen
EP2084897B1 (de) Kamerasystem zum überwachen eines raumbereichs
DE60006411T2 (de) Zählvorrichtung
EP1574408B1 (de) Innenleuchte mit Innenraumüberwachungsvorrichtung
EP3267451B1 (de) Sicherheitssystem
DE102011008654B4 (de) Beschlagsintegrierte Überwachungseinrichtung
DE102005015748B3 (de) Bewegungsmelder
EP1387330B1 (de) Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder
EP2843447A1 (de) Lichtgitter
EP2502098B1 (de) Lichtvorhang
EP0817145A1 (de) Bewegungsmelder zur Detektion von Wärmestrahlung abgebenden, beweglichen Objekten
DE19821302B4 (de) Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder
EP3267455B1 (de) Sicherheitssystem
EP0353646A2 (de) Passiver Infrarot-Eindringdetektor zur Raumüberwachung
DE10024778A1 (de) Bewegungsmelder
EP4016572B1 (de) Auslöseelement
DE3809752C2 (de)
EP0899701A2 (de) Bewegungs- und richtungsselektiver Bewegungsmelder
DE4205789A1 (de) Lichtquelle mit mindestens einem lichtemittierenden bauelement und einer vorgeschalteten schutzeinrichtung
DE60004724T2 (de) Vorrichtung zur panoramischen Ansicht, insbesondere von öffentlichen Lokalen
DE202018103933U1 (de) Vorrichtung zur Überwachung eines Gefahrenbereichs
DE10023167B4 (de) Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder
DE3717369A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur raumueberwachung
DE102017114783A1 (de) Sicherheitssystem
DE102017114782A1 (de) Nottaster

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20040403

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ABB AG

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 50311651

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090813

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091012

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091001

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

26N No opposition filed

Effective date: 20100406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090820

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20160819

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20180720

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: ABB SCHWEIZ AG, CH

Free format text: FORMER OWNER: ABB AG, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: PD

Owner name: ABB SCHWEIZ AG; CH

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), ASSIGNMENT; FORMER OWNER NAME: ABB AG

Effective date: 20190926

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: PC

Ref document number: 435473

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: ABB SCHWEIZ AG, CH

Effective date: 20190829

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50311651

Country of ref document: DE

Owner name: ABB SCHWEIZ AG, CH

Free format text: FORMER OWNER: ABB AG, 68165 MANNHEIM, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20220822

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20220819

Year of fee payment: 20

Ref country code: AT

Payment date: 20220822

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50311651

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MK

Effective date: 20230819

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK07

Ref document number: 435473

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230820