EP1393642B1 - Schutzhelm mit Sonnenblende, insbesondere für Motorradfahrer - Google Patents

Schutzhelm mit Sonnenblende, insbesondere für Motorradfahrer Download PDF

Info

Publication number
EP1393642B1
EP1393642B1 EP02425545A EP02425545A EP1393642B1 EP 1393642 B1 EP1393642 B1 EP 1393642B1 EP 02425545 A EP02425545 A EP 02425545A EP 02425545 A EP02425545 A EP 02425545A EP 1393642 B1 EP1393642 B1 EP 1393642B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lever
visor
helmet
shell
protective helmet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02425545A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1393642A1 (de
Inventor
Osvaldo Crivello
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Osbe Srl
Original Assignee
Osbe Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=31198030&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1393642(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Osbe Srl filed Critical Osbe Srl
Priority to EP02425545A priority Critical patent/EP1393642B1/de
Priority to ES02425545T priority patent/ES2290265T3/es
Priority to AT02425545T priority patent/ATE366054T1/de
Priority to DE60221011T priority patent/DE60221011T2/de
Publication of EP1393642A1 publication Critical patent/EP1393642A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1393642B1 publication Critical patent/EP1393642B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A42—HEADWEAR
    • A42B—HATS; HEAD COVERINGS
    • A42B3/00—Helmets; Helmet covers ; Other protective head coverings
    • A42B3/04—Parts, details or accessories of helmets
    • A42B3/18—Face protection devices
    • A42B3/22—Visors
    • A42B3/226—Visors with sunscreens, e.g. tinted or dual visor

Definitions

  • the present invention refers to a protective helmet, in particular for motorcyclists, provided with a transparent visor able to protect the user from the wind and from the atmospheric agents, and with a second darkened visor able to protect the user from the direct sunlight.
  • the invention concerns the mechanism allowing the user to shift said sun visor from a use position to a non-use position and vice versa.
  • the positioning mechanism of said sun visor must be, as a consequence, simple and easily accessible in whatever drive conditions.
  • Patent publication FR-A-2532528 discloses a protective helmet, in particular for fire-fighters, policemen etc., arranged for protecting the upper portion of a user head.
  • the known helmet comprises an external visor and an internal visor, both of them arranged to at least partially shift internally to the shell of the helmet by pivoting around a common pair of pins.
  • Patent publication GB-A-2014432 discloses a device for moving a visor for an observation aperture in the shell of the helmet.
  • the known moving device comprises a slider actautable for lifting the visor externally to the opening.
  • German patent DE 4416921 in the name of Schuberth-Werk GmbH & Co KG , describes a protective helmet provided with an external transparent visor and with a second internal transparent sun visor that can be lowered to occupy part of the user's field of view, or raised outside said field of view by acting on an activation element arranged on the front part of the helmet above the observation aperture provided in said helmet.
  • the positioning device of the described sun visor results to be complex and, as a consequence, its manufacturing could imply an excessive increase in the production costs of the protective helmet including said device.
  • a protective helmet comprising a sun visor provided with a positioning mechanism of said sun visor, said mechanism being simple and easily accessible in whatever drive conditions.
  • a further object of the present invention is that of realising a helmet provided with a simple and economical positioning mechanism of the sun visor that does not affect, if not marginally, the production cost of the helmet itself.
  • the helmet according to the invention provides for the presence of an external transparent visor, that wholly occupies the observation aperture of said helmet, and of an internal sun visor that can be lowered to occupy the upper part of said observation aperture, or raised and retracted into an interspace provided between the helmet shell and the internal padding of the helmet itself.
  • the positioning mechanism of said sun visor comprises a lever attached with one of its ends to the side extension of the sun visor itself, and with the other end to an activation element arranged on the external surface of the helmet shell.
  • said activation element is arranged laterally with respect to the observation aperture of the helmet, in particular on the left side, so as to be easily accessible, preferably by using the left hand, whatever the position of the external transparent sun visor might be.
  • Said actuation element controls translatory movements of said lever that are transformed in a rotation of the sun visor from a retracted non-use position to an advanced use position and vice versa.
  • the shifting from the wholly retracted position to the wholly advanced position can occur gradually, instead of occurring in one single movement. In this way, it is possible to avoid a too sudden and swift variation of the brightness conditions of the user's field of view, thereby assuring conditions of utmost comfort whatever the drive conditions might be.
  • the protective helmet 1 comprises a shell 7 in which a front observation aperture 3 is provided in correspondence with the position of the eyes of the user wearing said helmet 1.
  • Said helmet 1 further comprises a transparent visor 5, preferably realised in a plastic material, that is laterally hinged on the shell 7 of the helmet 1 by means of pins.
  • the visor 5 is of such a size that it can completely occupy said observation aperture 3.
  • the helmet 1 further comprises a second sun visor 11, internal with respect to said transparent visor 5 and parallel to it, preferably realised in a coloured plastic material, said sun visor 11 being laterally hinged on the shell 7 of the helmet 1 by means of pins 9.
  • Said sun visor 11 can shift from a retracted position inside the helmet 1, in an interspace expressly obtained above the observation aperture 3 between the shell 7 and the internal padding of the helmet 1, to an advanced position in which it occupies at least the upper portion of said observation aperture 3.
  • a positioning mechanism of said sun visor 11 comprises a lever 13 arranged inside the shell 7 of the helmet 1 and an activation element 15 arranged on the external surface 7a of said shell 7.
  • An aperture is provided in said shell 7 for allowing the connection between said lever 13 and said activation element 15.
  • said activation element 15 is arranged laterally to the observation aperture 3, in a position in which it is accessible whatever the position of the transparent external sun visor 5 might be.
  • said activation element 15 is arranged on the left of the helmet 1, so that the user can reach it effortlessly with his/her left hand without raising his/her right hand from the motorcycle accelerator.
  • said activation element 15 is constituted by a sliding cursor 17.
  • the foot 17a of said cursor 17 can slide inside a slit 19 obtained in the shell 7 of the helmet 1.
  • Said foot 17a of the cursor 17 penetrates through the slit 19 of the shell 7 and through a hole 21 obtained at one end of the lever 13.
  • the foot 17a is attached to said lever 13 by means of a closing plug 23 that is inserted by pressure or threaded in a recess 25 expressly obtained in the foot 17a of the cursor 17.
  • the lever 13 is kept adherent to the internal surface 7b of the shell 7 of the helmet 1 and is made integral with the cursor 17, so that to a translatory movement of said cursor 17 inside the slit 19 corresponds a translatory movement of the lever 13 and, as a consequence, a rotation movement of the sun visor 11 about the pins 9.
  • the opposite end of the lever 13 presents a projection 27 passing through a hole 29 obtained in an extension 11a of the sun visor 11 extending laterally to the observation aperture 3; said projection 27 of the lever 13 is blocked inside said hole 29 thanks to a rivet 31.
  • the relative position of the pin 9 and of the point in which the lever 13 is attached (that is of the hole 29) on the side extension 11 a of the sun visor 11 is such that to a translatory movement of said lever 13 corresponds a rotating movement of the sun visor 11 about the pins 9.
  • the lever 13 does not have a plane profile but presents a shaped profile so that it can adapt itself to the profile of the internal surface 7b of the shell 7 of the helmet 1, in particular to the step 33 provided around the observation aperture 3, and so that it can freely slide along said surface 7b between the positions corresponding to the two extreme positions of the cursor 17 inside the slit 19 without meeting any obstacle.
  • Figures 3 and 4 refer to a second embodiment of the protective helmet 1 according to the invention differing from the first above described embodiment in the fact that the shifting of the sun visor 11 from the retracted non-use position to the advanced use position and vice versa occurs by acting on a turning control.
  • the activation element 15 is constituted by a knob 35 arranged on the external surface 7a of the shell 7 of the helmet 1.
  • Said knob 35 comprises a prominence penetrating through a hole 37 expressly obtained in the shell 7 of the helmet 1 and terminating with a gear wheel 35a.
  • the lever 13 presents a slit 39 with a rack profile 41.
  • the gear wheel 35a meshes said rack profile 41 so that to a rotation of the knob 35 corresponds a translatory movement of the lever 13. Also in this case, said translatory movement of the lever 13 is transformed into a rotation movement of the sun visor 11 about the pins 9 between a retracted non-use position and an advanced use position.
  • the pitch of the rack profile 41 is small enough to allow a gradual and progressive movement of the lever 13 between the two positions corresponding to said two retracted and advanced positions of the sun visor 11.
  • a closing plug 43 is blocked in a suitable recess 45 obtained in the gear wheel 35a for assuring the coupling between said gear wheel 35a and the lever 13.
  • the lever 13 in order to allow the movement of the rack 41 by means of the gear wheel 35a, the lever 13 must extend itself for a length beyond the point corresponding to the knob 35.
  • a bracket 47 attached to said surface (for instance by means of gluing), through which the end of said lever 13 is made to pass.
  • the protective helmet according to the invention meets the predetermined objects of the invention, since it comprises a positioning device for the sun visor of simple manufacturing and use allowing the user to drive in conditions of utmost safety and comfort.

Landscapes

  • Helmets And Other Head Coverings (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Claims (10)

  1. Schutzhelm (1), der Folgendes umfasst: eine Schale (7), in der ein frontales Sichtfenster (3) vorgesehen ist; ein erstes bewegliches, transparentes und um ein erstes Bolzenpaar schwenkbares Visier (5), das das Sichtfenster (3) vollständig abdecken kann, sowie ein zweites bewegliches Sonnenvisier (11) innerhalb jenes ersten beweglichen Visiers (5), das von einer Außergebrauchsstellung, zurückgenommen in einen eigens oberhalb des Sichtfensters (3) geschaffenen Zwischenraum zwischen der äußeren Schale (7) und der inneren Auspolsterung des Helms (1) in eine vorverlegte Gebrauchslage verschoben und wieder zurückgestellt werden kann, die mindestens einen oberen Bereich des Sichtfensters (3) abdecken kann, und das zweite bewegliche Visier (11) durch eine Stellmechanik positioniert werden kann, die ein Betätigungselement (15) aufweist, das an der Außenfläche (7a) der Schale (7) des Helms (1) angeordnet ist, sowie einen mit der Innenfläche (7b) der Schale (7) verbundenen Hebel (13), der mit seinem einen Ende an jenes Betätigungselement (15) und mit seinem gegenüberliegenden Ende an eine Ausladung (11a) des zweiten Visiers (11) angelenkt ist, die sich seitlich des Sichtfensters (3) befindet, einer in der Schale (7) vorgesehenen Aussparung (19, 37), um die Verbindung zwischen dem Hebel (13) und dem Betätigungselement (15) zu ermöglichen,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    - das erste bewegliche Visier (5) außerhalb der Schale liegt; und
    - das zweite bewegliche Visier (11) seitlich drehbar unabhängig von dem ersten beweglichen Visier (5) mittels eines zweiten Bolzenpaars (9) gelagert ist.
  2. Schutzhelm (1) nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (15) die Verschiebebewegungen des Hebels (13) steuert.
  3. Schutzhelm (1) nach den Ansprüchen 1 und 2,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Lage des Punktes, in dem der Hebel (13) an die seitliche Ausladung (11a) der Sonnenblende (11) in Bezug auf die Position der Bolzen (9) des Visiers (11) angelenkt ist, so festgelegt ist, dass eine translatorische Bewegung des Hebels (13) einer Drehbewegung des Visiers (11) um die Bolzen (9) entspricht.
  4. Schutzhelm (1) nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass der Hebel (13) an seinem einen Ende eine Auskragung (27) aufweist, die ein in der seitlichen Ausladung (11a) der Sonnenblende (11) geschaffenes Loch (29) durchdringt und durch eine unlösbare Nietverbindung (31) an sie angelenkt ist.
  5. Schutzhelm (1) nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (15) durch einen Schieber (17) gebildet wird, der einen Fuss (17a) umfasst, der in einem in der Schale (7) des Helms (1) geschaffenen Schlitz (19) läuft sowie durch ein Loch (21), das am einen Ende des Hebels (13) vorhanden ist, an den Hebel (13) mittels eines Verschlussstopfens (23) angefügt ist.
  6. Schutzhelm nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (15) durch einen Knopf (35) gebildet wird, der einen Vorsprung in Form eines Zahnrades (35a) umfasst, das durch eine in der Schale (7) des Helms (1) geschaffene Aussparung (37) und einen an einem Ende des Hebels (13) geschaffenen Schlitz (39) ragt und mittels eines Verschlussstopfens (47) an den Hebel (13) angelenkt ist, wobei der Schlitz (39) ein Zahnstangenprofil (41) aufweist, das geeignet ist, mit dem Zahnrad (35a) zu kämmen.
  7. Schutzhelm (1) nach Anspruch 6,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Zahnteilung des Zahnstangenprofils (41) klein genug ist, um eine feinfühlige und fortlaufende Bewegung des Hebels (13) zwischen den beiden extremen Positionen der Gebrauchs- und der Außergebrauchsstellung der Sonnenblende (11) zu erlauben.
  8. Schutzhelm (1) nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass der Hebel (13) ein Formprofil aufweist, so dass er sich dem Profil der Innenfläche (7b) der Schale (7) des Helms (1) anpassen kann, damit er entlang der Oberfläche (7b) zwischen den Positionen entsprechend der Gebrauchs- und der Außergebrauchsstellung der Sonnenblende (11) frei gleiten kann.
  9. Schutzhelm (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (15) in Bezug auf das Sichtfenster (3) seitlich positioniert ist.
  10. Schutzhelm (1) nach Anspruch 9,
    dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (15) auf der linken Seite des Sichtfensters (3) angeordnet ist.
EP02425545A 2002-09-02 2002-09-02 Schutzhelm mit Sonnenblende, insbesondere für Motorradfahrer Expired - Lifetime EP1393642B1 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02425545A EP1393642B1 (de) 2002-09-02 2002-09-02 Schutzhelm mit Sonnenblende, insbesondere für Motorradfahrer
ES02425545T ES2290265T3 (es) 2002-09-02 2002-09-02 Casco protector, particularmente para motociclistas, con visera parasol.
AT02425545T ATE366054T1 (de) 2002-09-02 2002-09-02 Schutzhelm mit sonnenblende, insbesondere für motorradfahrer
DE60221011T DE60221011T2 (de) 2002-09-02 2002-09-02 Schutzhelm mit Sonnenblende, insbesondere für Motorradfahrer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02425545A EP1393642B1 (de) 2002-09-02 2002-09-02 Schutzhelm mit Sonnenblende, insbesondere für Motorradfahrer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1393642A1 EP1393642A1 (de) 2004-03-03
EP1393642B1 true EP1393642B1 (de) 2007-07-04

Family

ID=31198030

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02425545A Expired - Lifetime EP1393642B1 (de) 2002-09-02 2002-09-02 Schutzhelm mit Sonnenblende, insbesondere für Motorradfahrer

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1393642B1 (de)
AT (1) ATE366054T1 (de)
DE (1) DE60221011T2 (de)
ES (1) ES2290265T3 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2210512A1 (de) 2009-01-26 2010-07-28 Hipp + Partner Consult Ltd. Schutzhelm, insbesondere für Motorradfahrer
US9433253B2 (en) 2013-05-22 2016-09-06 Mf Designco, Llc Visor assembly for a helmet

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE390054T1 (de) * 2004-06-15 2008-04-15 Opticos Srl Schutzhelm mit abschirmungselement
DE102004048842B3 (de) * 2004-10-04 2006-04-27 Schuberth Engineering Ag Schutzhelm
DE102004048840A1 (de) * 2004-10-04 2006-04-13 Schuberth Engineering Ag Integralhelm
DE102004048839B4 (de) 2004-10-04 2006-07-20 Schuberth Werk Gmbh Integralhelm
DE102005001804A1 (de) * 2004-10-04 2006-07-27 Schuberth Engineering Ag Sturzhelm
ITMI20061774A1 (it) * 2006-09-18 2008-03-19 Locatelli S P A Casco di sicurezza particolarmente per l'uso motoristico e sportivo in generale
DE602007011933D1 (de) 2007-09-18 2011-02-24 Opticos Srl Sicherheitshelm mit zusätzlichem Innenvisier
DE102008048130A1 (de) * 2008-09-20 2010-04-22 Long Huei Helmet Co., Yung-Kang Sicherheitshelmvisier-Einstellmechanismus
ES2365228B1 (es) * 2008-11-24 2012-06-07 Long Huei Helmet Co. Mecanismo regulador para visera de casco de protección.
JP5733858B2 (ja) 2011-07-28 2015-06-10 株式会社Ｓｈｏｅｉ ヘルメットにおけるバイザ取り付け機構
JP6259640B2 (ja) * 2013-10-31 2018-01-10 株式会社アライヘルメット ヘルメット用シールド
WO2020094891A1 (es) * 2018-11-06 2020-05-14 Manufacturas Tomas, S.A. Sistema de regulacion de visera solar para casco
CN111721468B (zh) * 2020-06-15 2022-01-07 广东电网有限责任公司惠州供电局 一种保护罩

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1092660B (it) * 1978-02-13 1985-07-12 Nava Pier Luigi Dispositivo per azionare visiere di caschi o simili
FR2532528B1 (fr) * 1982-09-03 1985-06-07 Galet Adrien Casque de protection
FR2593035B1 (fr) * 1986-01-21 1988-06-10 Chaise Francois Systeme aerodynamique et antibuee de coque et d'ecran de vision d'un casque de protection.

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2210512A1 (de) 2009-01-26 2010-07-28 Hipp + Partner Consult Ltd. Schutzhelm, insbesondere für Motorradfahrer
US9433253B2 (en) 2013-05-22 2016-09-06 Mf Designco, Llc Visor assembly for a helmet

Also Published As

Publication number Publication date
ATE366054T1 (de) 2007-07-15
DE60221011D1 (de) 2007-08-16
EP1393642A1 (de) 2004-03-03
DE60221011T2 (de) 2008-03-13
ES2290265T3 (es) 2008-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1393642B1 (de) Schutzhelm mit Sonnenblende, insbesondere für Motorradfahrer
US6721962B1 (en) Hat with brim light
KR100659170B1 (ko) 헬멧용 선바이저 개폐장치
EP2229829A2 (de) Schutzhelm mit einer Führungsvorrichtung für eine kompatibel Visier
EP2554067B1 (de) Sicherheitshelm mit Blendschutzvisier
US20180242677A1 (en) Protective helmet with flip-up visor/goggles
EP2301369B1 (de) Öffnungs-/Schließvorrichtung und Helm damit
US10264842B2 (en) Coupling structure of replaceable visor hinge for headband
ITMI20051839A1 (it) Congegno di controllo della posizione di una visiera per caschi di protezione
US20080028501A1 (en) Crash Helmet
BR112013000588A2 (pt) capacete de proteção, em particular para engenheiros florestais
EP2063727B1 (de) Sturzhelm, besonders für die verwendung im zusammenhang mit kraftfahrzeugen und beim sport im allgemeinen
KR20170052665A (ko) 눈 보호 헤드기어
EP1702527A1 (de) Visier für einen Helm
US6134719A (en) Helmet windshield with sunshade device
EP1303202B1 (de) Blendschutzsystem für einem sturzhelm
KR200489074Y1 (ko) 다단식 차량용 선바이저
AU2017264737B2 (en) Eyeglasses
CA2201081C (en) Safety helmet visor
US3487470A (en) Side track dual visor helmet
CN210445817U (zh) 一种采矿用矿工安全帽
ES2358137B1 (es) Casco para motorista.
JP3135282U (ja) フェイスプロテクター
FR2700670A1 (fr) Casque de chantier perfectionné.
TWM329350U (en) Assembling structure for hat accessories

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20040831

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

RTI1 Title (correction)

Free format text: PROTECTIVE HELMET WITH SUN VISOR, PARTICULARLY FOR MOTORCYCLISTS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60221011

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070816

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20070402995

Country of ref document: GR

ET Fr: translation filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071204

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070704

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071004

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070704

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2290265

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070704

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070704

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070704

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: KEMIA SA

Ref country code: CH

Ref legal event code: AEN

Free format text: DAS PATENT IST AUFGRUND DES WEITERBEHANDLUNGSANTRAGS VOM 27.12.2007 REAKTIVIERT WORDEN.

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070930

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070704

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: CH

Effective date: 20071227

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070704

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070704

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: CH

Effective date: 20071227

26N No opposition filed

Effective date: 20080407

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090902

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20110616

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20200928

Year of fee payment: 19

Ref country code: GR

Payment date: 20200929

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20201001

Year of fee payment: 19

Ref country code: CH

Payment date: 20201002

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20210927

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20210908

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20210927

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20210929

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210930

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220407

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210930

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 60221011

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20220901

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20221026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20220901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210903