EP1388618B1 - Outlet device - Google Patents

Outlet device Download PDF

Info

Publication number
EP1388618B1
EP1388618B1 EP03016125A EP03016125A EP1388618B1 EP 1388618 B1 EP1388618 B1 EP 1388618B1 EP 03016125 A EP03016125 A EP 03016125A EP 03016125 A EP03016125 A EP 03016125A EP 1388618 B1 EP1388618 B1 EP 1388618B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
outlet
connection
clip
drain
socket
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03016125A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1388618A1 (en
Inventor
Walter Viegener
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Viega GmbH and Co KG
Original Assignee
Viega GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Viega GmbH and Co KG filed Critical Viega GmbH and Co KG
Publication of EP1388618A1 publication Critical patent/EP1388618A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1388618B1 publication Critical patent/EP1388618B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/22—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks
    • E03C1/23—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms
    • E03C1/2304—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms the actuation force being transmitted to the plug via flexible elements, e.g. chain, Bowden cable
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/22—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks
    • E03C1/23—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms
    • E03C2001/2315—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms the actuation force created by a turning movement of a handle

Definitions

  • the present invention relates to a waste fitting according to the preamble of claim 1.
  • drain fittings especially for bathtubs, in which a closable valve is provided on a drain opening of a tub, which is movable via an actuating mechanism and is arranged above a drain pot with odor barrier.
  • a further connection for a circulation circuit for example, provided for a whirlpool, so that from the circulation circuit via a connection a residual water discharge can take place in the drain pot.
  • the problem with such drain fittings is the connection of the circulation system to the drain pot, as this area is difficult to access below the tub. By permanently installed threaded or clamped connections there is the problem that a subsequent dismantling for maintenance is hardly possible.
  • the known drain fitting has a closable drain, which can be connected via a drain pot with a drain pipe and mounted on a drain opening of a whirlpool bath.
  • the drain fitting further comprises two actuating levers, of which one lever is actuated by means of a manually adjustable control rod and the other lever by means of an electric servomotor.
  • the levers can each be used to open and close a valve on the drain.
  • By connected to the actuator lever also connected to the drain pot further line can be opened and closed via a closing valve.
  • the further line is attached to a connectable with the drain pot spout.
  • the present invention has for its object to provide a waste set of the type mentioned, in which the circulation system is connected in a simple manner and also a subsequent disassembly in the difficult to reach area is possible.
  • a grommet for connection to a residual water pipe can be clamped to the further connection of the drain fitting, wherein the grommet is fixed by means of a clip to the other terminal, and wherein the clip has two legs which have a splayed end.
  • connection in the manner of a quick release can be realized easily detachable, the grommet is simply plugged into the port.
  • the spout can be designed as a simple rotary part, so that the type of connection can be made flexible.
  • the grommet Since the grommet is fixed by means of a clip to the other terminal, a release of the connection can be done easily by removing the clip.
  • the clip also provides a safeguard against inadvertent removal of the grommet.
  • the grommet is encompassed by the clip, whereby the clip can be inserted into a slot in the connector.
  • the clip has in the manner of a latching connection two legs which engage around the spout.
  • the clip can be slightly wider when plugged in so that it can be easily locked in place. For this purpose, splayed ends are provided on the legs of the clip.
  • the grommet has a cylindrical section sealed into the port. Further, a groove for engagement with the clip is preferably recessed on the cylindrical portion, so that in the axial direction substantially positive connection between the nozzle and port is provided.
  • the spout is preferably made of a different material than the connection, for example made of metal, so that different connection possibilities can be realized at the section outside the connection of the drain fitting.
  • a drain fitting is mounted on a trough 1, on the bottom side a drain opening 2 is provided.
  • a drain 3 is arranged, which is closable by means of a valve 4.
  • the valve 4 comprises a cap 5, on which a sealing element 6 is provided, which can achieve a seal with the drain 3.
  • the cap 5 is mounted on a sleeve 7, in which a screw 8 is screwed.
  • the sleeve 7 is guided in the vertical direction in a receptacle 9 mounted on the outlet 3.
  • the drain 3 opens into a flow element 10, which is connected to a drain pot 11.
  • the passage element 10 is held sealed in the drain pot 11 by a seal 12, wherein the passage element 10 can be inserted into the drain pot 11 via a latching device.
  • the drain pot has a siphon-like deflection 13, which opens into a port 14 for a drain pipe, not shown.
  • the passage element 10 has a connection 15, in which a tube 16 is tightly secured by a nut 17.
  • the tube 16 is connected via a bend with a tube 18 which is connected to an overflow element 19.
  • the overflow element 19 is arranged adjacent to an opening 21 in a side wall of the tub 1.
  • a knob 22 is also provided as an actuator for the waste set.
  • the bolt 20 has a lever 21 which is also connected to the Bowden cable, so that a rotation of the knob 22 is transmitted to the bolt 20.
  • a lever 24 is fixed with a portion 25 in a recess of the bolt 20, wherein the lever 24 can move the valve 4 by a rotational movement of the bolt 20 for opening and closing in the vertical direction.
  • a rotary valve 27 is rotatably attached to a cylindrical portion 26 on the bolt 20, wherein the rotary valve 27 is rotatably mounted in a seal 47.
  • a flow channel is formed, which can connect an arc 29 adjacent to a port 30 with a drain channel 28.
  • a connection between the port 30 and the discharge channel 28 is established, while with the valve 4 closed, the rotary valve 27 is also closed by means of the bolt 20.
  • the terminal 30 is formed substantially cylindrical and serves to receive a spout 31st
  • the grommet 31 has a cylindrical portion 32, on which a front groove is recessed, in which a sealing ring 33 is inserted, which bears by clamping on the terminal 30. Further, a slightly thickened portion is provided on the cylindrical portion 32, in which a further groove 42 is recessed. In the groove 42, a clip 34 is inserted, which has two legs 38 which surround the spout 31 by slightly more than half the circumference. The clip 34 is elastic and has spread ends 39, which can be plugged onto the spout 31 in the manner of a snap closure. For this purpose, a slot is recessed at a front portion 35 of the terminal 30, so that the clip 34 secures the spout 31 in the axial direction.
  • the grommet 31 further includes a shoulder 36 which abuts as a stop against the end edge of the terminal 30.
  • the spout 31 has a portion 37 which serves for connection to a circulation system, not shown.
  • the section 37 can be made as required as a threaded section, compressible section or other connectable section, so that the line system can be connected.
  • For mounting only the spout 31 must be inserted into the port 30 and secured over the clips 34. This can be done even in confined spaces below the tub 1.
  • For disassembly only the clips 34 are gripped and pulled out, after which the grommet 31 can be removed from the connection 30.
  • the drain fitting with the flow element 10 and the drain pot 11 is preferably made of plastic, while the spout 31 may be formed of a different material, in particular a machinable material, such as metal. However, other materials can be used.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Ablaufgarnitur nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The present invention relates to a waste fitting according to the preamble of claim 1.

Es gibt Ablaufgarnituren, insbesondere für Badewannen, bei denen an einer Ablauföffnung einer Wanne ein verschließbares Ventil vorgesehen ist, das über eine Betätigungsmechanik bewegbar ist und oberhalb eines Ablauftopfes mit Geruchssperre angeordnet ist. An einem solchen Ablauftopf aus Kunststoff ist ein weiterer Anschluss für einen Zirkulationskreislauf, beispielsweise für einen Whirlpool vorgesehen, so dass aus dem Zirkulationskreislauf über einen Anschluss eine Restwasserentleerung in den Ablauftopf erfolgen kann. Problematisch bei solchen Ablaufgarnituren ist der Anschluss des Zirkulationssystems an den Ablauftopf, da dieser Bereich unterhalb der Wanne schlecht zugänglich ist. Durch fest eingebaute Gewinde- oder Klemmverbindungen besteht das Problem, dass eine nachträgliche Demontage für Wartungszwecke kaum möglich ist.There are drain fittings, especially for bathtubs, in which a closable valve is provided on a drain opening of a tub, which is movable via an actuating mechanism and is arranged above a drain pot with odor barrier. At such a drain pot made of plastic, a further connection for a circulation circuit, for example, provided for a whirlpool, so that from the circulation circuit via a connection a residual water discharge can take place in the drain pot. The problem with such drain fittings is the connection of the circulation system to the drain pot, as this area is difficult to access below the tub. By permanently installed threaded or clamped connections there is the problem that a subsequent dismantling for maintenance is hardly possible.

Aus der EP 0 421 520 A2 ist eine Ablaufarmatur für Whirlpool-Badewannen bekannt. Die bekannte Ablaufarmatur weist einen verschließbaren Ablauf auf, der über einen Ablauftopf mit einem Abflussrohr verbindbar und an einer Ablauföffnung einer Whirlpool-Badewanne montierbar ist. Die Ablaufarmatur umfasst ferner zwei Betätigungshebel, von denen der eine Hebel mittels einer manuell verstellbaren Steuerstange und der andere Hebel mittels eines elektrischen Stellmotors betätigbar ist. Durch die Hebel kann jeweils ein Ventil am Ablauf geöffnet und verschlossen werden. Durch den mit dem Stellmotor verbundenen Hebel kann zudem eine mit dem Ablauftopf verbundene weitere Leitung über ein Verschlussventil geöffnet und verschlossen werden. Die weitere Leitung ist dabei auf eine mit dem Ablauftopf verbindbare Tülle aufgesteckt.From the EP 0 421 520 A2 is a drain fitting for whirlpool baths known. The known drain fitting has a closable drain, which can be connected via a drain pot with a drain pipe and mounted on a drain opening of a whirlpool bath. The drain fitting further comprises two actuating levers, of which one lever is actuated by means of a manually adjustable control rod and the other lever by means of an electric servomotor. The levers can each be used to open and close a valve on the drain. By connected to the actuator lever also connected to the drain pot further line can be opened and closed via a closing valve. The further line is attached to a connectable with the drain pot spout.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Ablaufgarnitur der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der das Zirkulationssystem auf einfache Weise anschließbar ist und auch eine nachträgliche Demontage in dem schwierig zugänglichen Bereich möglich ist.The present invention has for its object to provide a waste set of the type mentioned, in which the circulation system is connected in a simple manner and also a subsequent disassembly in the difficult to reach area is possible.

Diese Aufgabe wird durch eine Ablaufgarnitur mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by a pop-up waste with the features of claim 1.

Erfindungsgemäß ist an dem weiteren Anschluss der Ablaufgarnitur eine Tülle zur Verbindung mit einer Restwasserleitung festklemmbar, wobei die Tülle mittels eines Clips an dem weiteren Anschluss festgelegt ist, und wobei der Clips zwei Schenkel aufweist, die ein gespreiztes Ende besitzen.According to the invention a grommet for connection to a residual water pipe can be clamped to the further connection of the drain fitting, wherein the grommet is fixed by means of a clip to the other terminal, and wherein the clip has two legs which have a splayed end.

Durch den Einsatz eines zusätzlichen Bauteils zum Anschluss der Restwasserleitung an den Ablauftopf lässt sich die Verbindung nach Art eines Schnellverschlusses einfach lösbar realisieren, wobei die Tülle einfach in den Anschluss einsteckbar ist. Die Tülle kann als simples Drehteil ausgebildet sein, so dass die Art der Anbindung flexibel gestaltet werden kann.By using an additional component for connecting the residual water pipe to the drain pot, the connection in the manner of a quick release can be realized easily detachable, the grommet is simply plugged into the port. The spout can be designed as a simple rotary part, so that the type of connection can be made flexible.

Da die Tülle mittels eines Clips an dem weiteren Anschluss festgelegt ist, kann eine Entriegelung der Verbindung auf einfache Weise durch Entfernen des Clips erfolgen. Der Clips stellt zusätzlich eine Sicherung gegen ein unbeabsichtigtes Herausziehen der Tülle dar. Dabei ist die Tülle von dem Clips umgriffen, wobei der Clips in einen Schlitz in dem Anschluss eingesteckt sein kann. Der Clips weist dabei nach Art einer Rastverbindung zwei Schenkel auf, die die Tülle umgreifen. Der Clips kann sich beim Aufstecken etwas weiten, so dass er auf einfache Weise eingerastet werden kann. Hierfür sind an den Schenkeln des Clips gespreizte Enden vorgesehen.Since the grommet is fixed by means of a clip to the other terminal, a release of the connection can be done easily by removing the clip. The clip also provides a safeguard against inadvertent removal of the grommet. The grommet is encompassed by the clip, whereby the clip can be inserted into a slot in the connector. The clip has in the manner of a latching connection two legs which engage around the spout. The clip can be slightly wider when plugged in so that it can be easily locked in place. For this purpose, splayed ends are provided on the legs of the clip.

Für eine schnelle Montage weist die Tülle einen zylindrischen Abschnitt auf, der abgedichtet in den Anschluss eingesteckt ist. Ferner ist vorzugsweise an dem zylindrischen Abschnitt eine Nut für den Eingriff mit dem Clips ausgespart, so dass eine in axiale Richtung im wesentlichen formschlüssige Verbindung zwischen Tülle und Anschluss bereitgestellt wird.For quick installation, the grommet has a cylindrical section sealed into the port. Further, a groove for engagement with the clip is preferably recessed on the cylindrical portion, so that in the axial direction substantially positive connection between the nozzle and port is provided.

Die Tülle besteht vorzugsweise aus einem anderen Material als der Anschluss, beispielsweise aus Metall, so dass an dem Abschnitt außerhalb des Anschlusses der Ablaufgarnitur unterschiedliche Anschlussmöglichkeiten realisiert werden können.The spout is preferably made of a different material than the connection, for example made of metal, so that different connection possibilities can be realized at the section outside the connection of the drain fitting.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
eine geschnittene Seitenansicht eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Ablaufgarnitur, und
Fig. 2
eine geschnittene Draufsicht auf die Ablaufgarnitur der Fig. 1 im Bereich des Ablaufes.
The invention will be explained in more detail below with reference to an embodiment with reference to the accompanying drawings. Show it:
Fig. 1
a sectional side view of an embodiment of a drain assembly according to the invention, and
Fig. 2
a sectional plan view of the drain fitting of FIG. 1 in the region of the sequence.

Eine Ablaufgarnitur ist an einer Wanne 1 montiert, an der bodenseitig eine Ablauföffnung 2 vorgesehen ist. An der Ablauföffnung 2 ist ein Ablauf 3 angeordnet, der mittels eines Ventils 4 verschließbar ist.A drain fitting is mounted on a trough 1, on the bottom side a drain opening 2 is provided. At the drain opening 2, a drain 3 is arranged, which is closable by means of a valve 4.

Das Ventil 4 umfasst eine Kappe 5, an der ein Dichtelement 6 vorgesehen ist, das eine Abdichtung mit dem Ablauf 3 erreichen kann. Die Kappe 5 ist an einer Hülse 7 montiert, in die eine Schraube 8 eingedreht ist. Die Hülse 7 ist in vertikaler Richtung in einer am Ablauf 3 montierten Aufnahme 9 geführt.The valve 4 comprises a cap 5, on which a sealing element 6 is provided, which can achieve a seal with the drain 3. The cap 5 is mounted on a sleeve 7, in which a screw 8 is screwed. The sleeve 7 is guided in the vertical direction in a receptacle 9 mounted on the outlet 3.

Der Ablauf 3 mündet in ein Durchlaufelement 10, das mit einem Ablauftopf 11 verbunden ist. Das Durchlaufelement 10 ist über eine Dichtung 12 abgedichtet in dem Ablauftopf 11 gehalten, wobei das Durchlaufelement 10 über eine Rasteinrichtung in den Ablauftopf 11 einsteckbar ist. Der Ablauftopf weist eine siphonartige Umlenkung 13 auf, die in einen Anschluss 14 für ein nicht dargestelltes Abflussrohr mündet.The drain 3 opens into a flow element 10, which is connected to a drain pot 11. The passage element 10 is held sealed in the drain pot 11 by a seal 12, wherein the passage element 10 can be inserted into the drain pot 11 via a latching device. The drain pot has a siphon-like deflection 13, which opens into a port 14 for a drain pipe, not shown.

Ferner weist das Durchlaufelement 10 einen Anschluss 15 auf, in den ein Rohr 16 dicht über eine Mutter 17 festgelegt ist. Das Rohr 16 ist über eine Krümmung mit einem Rohr 18 verbunden, das an ein Überlaufelement 19 angeschlossen ist. Das Überlaufelement 19 ist benachbart zu einer Öffnung 21 in einer Seitenwand der Wanne 1 angeordnet. An der Ablauföffnung 21 ist ferner ein Drehknopf 22 als Betätigungseinrichtung für die Ablaufgarnitur vorgesehen.Furthermore, the passage element 10 has a connection 15, in which a tube 16 is tightly secured by a nut 17. The tube 16 is connected via a bend with a tube 18 which is connected to an overflow element 19. The overflow element 19 is arranged adjacent to an opening 21 in a side wall of the tub 1. At the drain opening 21, a knob 22 is also provided as an actuator for the waste set.

Die Betätigung der Ablaufgarnitur erfolgt über den Drehknopf 22, der über einen nicht dargestellten Bowdenzug mit einem Bolzen 20 verbunden ist. Der Bolzen 20 weist einen Hebel 21 auf, der ebenfalls mit dem Bowdenzug verbunden ist, so dass eine Drehung des Drehknopfes 22 auf den Bolzen 20 übertragen wird. An dem Bolzen 20 ist ein Hebel 24 mit einem Abschnitt 25 in einer Aussparung des Bolzens 20 festgelegt, wobei der Hebel 24 durch eine Drehbewegung des Bolzens 20 das Ventil 4 zum Öffnen und Verschließen in vertikaler Richtung bewegen kann. Ferner ist an dem Bolzen 20 ein Drehventil 27 auf einen zylindrischen Abschnitt 26 drehfest aufgesteckt, wobei das Drehventil 27 in einer Dichtung 47 drehbar gelagert ist. In dem Drehventil 27 ist ein Durchflusskanal ausgebildet, der einen Bogen 29 benachbart zu einem Anschluss 30 mit einem Ablaufkanal 28 verbinden kann. Bei geöffnetem Ventil 4 ist auch eine Verbindung zwischen dem Anschluss 30 und dem Ablaufkanal 28 hergestellt, während bei geschlossenem Ventil 4 das Drehventil 27 ebenfalls mittels des Bolzens 20 geschlossen ist.The operation of the drain set via the knob 22 which is connected via a Bowden cable, not shown, with a bolt 20. The bolt 20 has a lever 21 which is also connected to the Bowden cable, so that a rotation of the knob 22 is transmitted to the bolt 20. On the bolt 20, a lever 24 is fixed with a portion 25 in a recess of the bolt 20, wherein the lever 24 can move the valve 4 by a rotational movement of the bolt 20 for opening and closing in the vertical direction. Further, a rotary valve 27 is rotatably attached to a cylindrical portion 26 on the bolt 20, wherein the rotary valve 27 is rotatably mounted in a seal 47. In the rotary valve 27, a flow channel is formed, which can connect an arc 29 adjacent to a port 30 with a drain channel 28. When the valve 4 is open, a connection between the port 30 and the discharge channel 28 is established, while with the valve 4 closed, the rotary valve 27 is also closed by means of the bolt 20.

Der Anschluss 30 ist im wesentlichen zylindrisch ausgebildet und dient zur Aufnahme einer Tülle 31.The terminal 30 is formed substantially cylindrical and serves to receive a spout 31st

Die Tülle 31 weist einen zylindrischen Abschnitt 32 auf, an dem eine vordere Nut ausgespart ist, in die ein Dichtungsring 33 eingefügt ist, der klemmend an dem Anschluss 30 anliegt. Ferner ist an dem zylindrischen Abschnitt 32 ein leicht verdickter Abschnitt vorgesehen, in dem eine weitere Nut 42 ausgespart ist. In die Nut 42 ist ein Clips 34 eingesteckt, der zwei Schenkel 38 aufweist, die die Tülle 31 um etwas mehr als den halben Umfang umgeben. Der Clips 34 ist elastisch ausgebildet und weist gespreizte Enden 39 auf, die nach Art eines Schnappverschlusses auf die Tülle 31 aufgesteckt werden können. Hierfür ist an einem vorderen Abschnitt 35 des Anschlusses 30 ein Schlitz ausgespart, damit der Clips 34 die Tülle 31 in Axialrichtung sichert.The grommet 31 has a cylindrical portion 32, on which a front groove is recessed, in which a sealing ring 33 is inserted, which bears by clamping on the terminal 30. Further, a slightly thickened portion is provided on the cylindrical portion 32, in which a further groove 42 is recessed. In the groove 42, a clip 34 is inserted, which has two legs 38 which surround the spout 31 by slightly more than half the circumference. The clip 34 is elastic and has spread ends 39, which can be plugged onto the spout 31 in the manner of a snap closure. For this purpose, a slot is recessed at a front portion 35 of the terminal 30, so that the clip 34 secures the spout 31 in the axial direction.

Die Tülle 31 weist ferner eine Schulter 36, die als Anschlag gegen die Stirnkante des Anschlusses 30 anliegt.The grommet 31 further includes a shoulder 36 which abuts as a stop against the end edge of the terminal 30.

Außerhalb des Anschlusses 30 weist die Tülle 31 einen Abschnitt 37 auf, der zur Verbindung an ein nicht dargestelltes Zirkulationssystem dient. Der Abschnitt 37 kann je nach Bedarf als Gewindeabschnitt, verpressbarer Abschnitt oder auf sonstige Art verbindbarer Abschnitt hergestellt sein, damit das Leitungssystem angeschlossen werden kann. Zum Montieren muss lediglich die Tülle 31 in den Anschluss 30 eingesteckt werden und über den Clips 34 gesichert werden. Dies kann auch bei beengten Platzverhältnissen unterhalb der Wanne 1 erfolgen. Zur Demontage wird lediglich der Clips 34 gegriffen und herausgezogen, wonach die Tülle 31 aus dem Anschluss 30 entfernt werden kann.Outside the port 30, the spout 31 has a portion 37 which serves for connection to a circulation system, not shown. The section 37 can be made as required as a threaded section, compressible section or other connectable section, so that the line system can be connected. For mounting, only the spout 31 must be inserted into the port 30 and secured over the clips 34. This can be done even in confined spaces below the tub 1. For disassembly, only the clips 34 are gripped and pulled out, after which the grommet 31 can be removed from the connection 30.

Die Ablaufgarnitur mit dem Durchflusselement 10 und dem Ablauftopf 11 ist vorzugsweise aus Kunststoff hergestellt, während die Tülle 31 aus einem anderen Material gebildet sein kann, insbesondere einem im Drehverfahren bearbeitbaren Material, wie Metall. Auch andere Materialien können allerdings eingesetzt werden.The drain fitting with the flow element 10 and the drain pot 11 is preferably made of plastic, while the spout 31 may be formed of a different material, in particular a machinable material, such as metal. However, other materials can be used.

Claims (6)

  1. Outlet fitting, in particular for a tub (1) with whirlpool, having an outlet bowl (11) and a sealable outlet (3) that is connectable by means of the outlet bowl (11) to an outlet pipe and is mountable on an outlet opening (2) on a tub (1), a connection (15) for an overflow element (19) and an actuator unit (20, 22, 24), by means of which a valve (4) on the outlet (3) can be opened and closed and by means of which a further connection (30) connected to the outlet bowl (11) can be opened and closed through a sealing element (27), a socket (31) for connecting a residual water pipe being engageable by clamping on said further connection (30), characterized in that the socket (31) is fixed on said further connection (30) by means of a clip (34) which clip (34) has two legs (38) provided with a spread end (39).
  2. Outlet fitting as claimed in Claim 1, characterized in that the socket (31) is encompassed by the clip (34) and the clip (34) is inserted into a slot in the connection (30).
  3. Outlet fitting as claimed in Claim 1 or 2, characterized in that the socket (31) comprises a cylindrical portion (32) which is sealingly inserted into the connection (30).
  4. Outlet fitting as claimed in Claim 3, characterized in that a groove for engagement with the clip (34) is recessed in the cylindrical portion (32).
  5. Outlet fitting as claimed in one of Claims 1 to 4, characterized in that the socket (31) is made of another material than the connection (30).
  6. Outlet fitting as claimed in claim 5, characterized in that the socket (31) is made of metal.
EP03016125A 2002-08-09 2003-07-16 Outlet device Expired - Lifetime EP1388618B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20212292U 2002-08-09
DE20212292U DE20212292U1 (en) 2002-08-09 2002-08-09 waste

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1388618A1 EP1388618A1 (en) 2004-02-11
EP1388618B1 true EP1388618B1 (en) 2007-06-13

Family

ID=29796695

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03016125A Expired - Lifetime EP1388618B1 (en) 2002-08-09 2003-07-16 Outlet device

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1388618B1 (en)
DE (2) DE20212292U1 (en)
ES (1) ES2286361T3 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202004008315U1 (en) * 2004-05-25 2005-10-06 Viega Gmbh & Co. Kg Drain esp. for whirlpool bath has controlling valve cone moved by mechanism independently from intake cover, and cover fixed to base of bath
NL1032083C2 (en) * 2006-06-29 2008-01-02 Easy Sanitairy Solutions Bv Flat drain.
DE202011106651U1 (en) * 2011-10-12 2013-01-16 Viega Gmbh & Co. Kg Drain fitting with shuttle valve for whirlpool baths
DE102022205026A1 (en) 2022-05-19 2023-11-23 Blanco Gmbh + Co Kg Drain device for a pool

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2217986A (en) * 1988-04-05 1989-11-08 John Murfin Whirlpool/spa bath drainage valve
IT218875Z2 (en) * 1989-10-03 1992-11-10 Teuco Guzzini Srl DISCHARGE WASTE, IN PARTICULAR FOR BATHTUB WITH WHIRLPOOL
DE59500535D1 (en) * 1995-05-11 1997-09-25 Benteler Werke Ag Arrangement for connecting a metal pipe to a receptacle
DE10038246B4 (en) * 1999-08-10 2005-12-15 Desch, Kurt Michael, Dipl.-Ing. (FH) Bathtub overflow set with horizontal overflow
DE10005660A1 (en) * 1999-02-09 2001-03-15 Kurt Michael Desch Bathtub outlet fitting has water outlet pipe via low-lying closure plug, suction connection that is in one piece with fitting instead of additional component
DE10016976A1 (en) * 2000-04-06 2001-10-11 Grohe Armaturen Friedrich Swiveling spout for a water tap

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
ES2286361T3 (en) 2007-12-01
DE20212292U1 (en) 2003-12-18
EP1388618A1 (en) 2004-02-11
DE50307449D1 (en) 2007-07-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0476402B1 (en) Arrangement for attaching a spray head
EP2045403B1 (en) Outlet fitting with integrated overflow
EP2735779A1 (en) Device for the sealed feedthrough of long moulded parts
EP0509071A1 (en) Cover surround for bathroom fittings, in particular for wall-mounted fittings.
DE1609104A1 (en) Odor trap, like siphon
EP1388618B1 (en) Outlet device
DE102014016890A1 (en) Cable bushing
DE102007009409B4 (en) Fitting with swivel spout
EP0538197B1 (en) Device for connection of a flexible pipe under a wall plaster and a faucet over wall plaster (housing with flexible end position)
EP0845559B1 (en) Overflow device on a bath or a shower
EP2186953A2 (en) Space-saving drain trap and system space-saving drain trap and overflow safeguard
EP3061877B1 (en) Sanitary fitting with a hose connection fixed with a clamp
DE102007009408B4 (en) Faucet with extendable spout
DE3205205C2 (en) Faucet outlet
DE10220996A1 (en) Basin plug for runoff pipes has plug end and screen end linked by pipe-fitting seal with inlet in screw-in lid as fitted with grip.
DE202015100178U1 (en) Kitchen mixer with swivel mouthpiece
EP0985773B1 (en) Water tap with fixing device
EP3988724B1 (en) Inlet device, tub body and method
DE202011109761U1 (en) Remote control unit and locking mechanism for a remote control unit
DE3025530C2 (en)
DE202005005219U1 (en) Pipeline connector, has bushing that fits on portion of nut of fitting, and rosette fitted over bushing such that bushing rotates to tighten or loosen nut when rosette is rotated, where bushing and rosette are made of high grade steel
EP1388617B1 (en) Outlet fitting
EP4437192A1 (en) Fitting, piece of bathroom or kitchen furniture comprising said fitting, and method for opening and closing a drain in a piece of bathroom or kitchen furniture
EP1700958A1 (en) Sanitary fitting with a housing to be arranged below a washbasin or sink, which housing contains at least one electrically operable function means
DE102006060930B4 (en) plumbing fixture

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20040430

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VIEGA GMBH & CO. KG.

AKX Designation fees paid

Designated state(s): CH DE ES FR IT LI

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: VIEGENER, WALTER

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060710

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE ES FR IT LI

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50307449

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070726

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2286361

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20080314

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50307449

Country of ref document: DE

Representative=s name: COHAUSZ & FLORACK PATENT- UND RECHTSANWAELTE P, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50307449

Country of ref document: DE

Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: VIEGA GMBH & CO. KG, 57439 ATTENDORN, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH & CO. KG, DE

Effective date: 20171013

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH & CO. KG

Effective date: 20180108

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH AND CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: VIEGA GMBH AND CO. KG., DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20200821

Year of fee payment: 18

Ref country code: FR

Payment date: 20200720

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20200720

Year of fee payment: 18

Ref country code: IT

Payment date: 20200722

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20210719

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210716

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210717

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50307449

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230201