DE202011109761U1

DE202011109761U1 - Remote control unit and locking mechanism for a remote control unit

Info

Publication number: DE202011109761U1
Application number: DE202011109761U
Authority: DE
Original assignee: Franke Technology and Trademark Ltd
Current assignee: Franke Technology and Trademark Ltd
Priority date: 2011-11-30
Filing date: 2011-11-30
Publication date: 2012-03-15
Anticipated expiration: 2021-12-01
Also published as: EP2599925A2; CA2797522A1; AT12651U3; DE102011087490A1; CH705437B1; ES2857149T3; AT12651U2; EP2599925A3; EP2599925B1

Abstract

Fernbedienungseinheit (1) zum Öffnen und Schließen eines Ventils einer Ablaufgarnitur (30) einer Spüle, insbesondere einer Küchenspüle, welche ein Kraftübertragungselement (6) und ein Bedienelement (2) aufweist, wobei das Kraftübertragungselement (6) eine auf das Bedienelement (2) ausgeübte Druckkraft auf das Ventil überträgt, wobei zwischen dem Bedienelement (2) und dem Kraftübertragungselement (6) ein Rastmechanismus (3) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Rastmechanismus (3) zumindest mit dem Kraftübertragungselement (6) und vorzugsweise auch mit dem Bedienelement (2) und dem Kraftübertragungselement (6) lösbar verbunden ist.Remote control unit (1) for opening and closing a valve of a waste fitting (30) of a sink, in particular a kitchen sink, which has a force transmission element (6) and an operating element (2), wherein the force transmission element (6) exerted on the operating element (2) Pressure force on the valve transmits, wherein between the operating element (2) and the force transmission element (6) a latching mechanism (3) is arranged, characterized in that the latching mechanism (3) at least with the force transmission element (6) and preferably also with the operating element ( 2) and the power transmission element (6) is releasably connected.

Description

Die Erfindung betrifft eine Fernbedienungseinheit zum Öffnen und Schließen eines Ventils einer Ablaufgarnitur einer Spüle gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie einen Rastmechanismus für eine Fernbedienungseinheit gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 12.The invention relates to a remote control unit for opening and closing a valve of a drain assembly of a sink according to the preamble of claim 1 and a locking mechanism for a remote control unit according to the preamble of claim 12.

Im Stand der Technik ist es bekannt, Ablaufgarnituren für Spülen, wie beispielsweise Küchenspülen, mit einer Fernbedienungseinheit zu versehen, so dass ein Bediener den Ablauf der Spüle öffnen und schließen kann, ohne den an dem Ablauf angeordneten Verschluss dabei anfassen zu müssen. Dies ist besonders dann vorteilhaft, wenn sich in der Spüle bereits schmutziges oder sehr heißes Wasser befindet, denn dann muss der Bediener nicht mit der Hand in das Wasser hineingreifen, um die Öffnung des Verschlusses zu bewirken.In the prior art, it is known to provide drainage units for sinks, such as kitchen sinks, with a remote control unit, so that an operator can open and close the drain of the sink, without having to touch the closure arranged on the drain thereby. This is particularly advantageous when already dirty or very hot water is in the sink, because then the operator does not have to reach into the water with his hand to cause the opening of the closure.

Als Fernbedienungselement werden im Stand der Technik beispielsweise einen flexiblen Bowdenzug umfassende Einrichtungen eingesetzt, wobei durch Ziehen an dem Bedienelement ein Ventil der Ablaufgarnitur geschlossen und durch Drücken des Bedienelements das Ventil dann wieder geöffnet werden kann.As a remote control element, for example, a flexible Bowden cable comprehensive facilities are used in the art, being closed by pulling on the control valve of the drain fitting and the valve can then be opened again by pressing the control element.

Nachteilig ist bei derartigen Konfigurationen jedoch, dass sich die Fernbedienungseinheit nach erfolgtem Ziehen schleichend in seine gedrückte Ausgangsstellung zurückbewegt, so dass ein sicheres Schließen des Ventils nicht immer gewährleistet ist.A disadvantage of such configurations, however, is that the remote control unit moves back after pulling it creeping back into its depressed starting position, so that a safe closing of the valve is not always guaranteed.

Um die Funktionssicherheit solcher Fernbedienungselemente zu verbessern, ist aus DE 10 2010 011 146 A1 eine Kraftübertragungsanordnung für Betätigungsvorrichtungen, welche beispielsweise bei Waschbecken, Spültischen, Badewannen, Duschabläufen, etc. eingesetzt werden, bekannt, welche ein Kraftübertragungselement vorschlägt, das mit einer Umschaltvorrichtung mit Rastmechanismus als fest miteinander verbundenes Bauteil ausgebildet ist.To improve the reliability of such remote control elements, is off DE 10 2010 011 146 A1 a power transmission assembly for actuators, which are used for example in sinks, sinks, bathtubs, shower drains, etc., known, which proposes a power transmission element, which is formed with a switching device with locking mechanism as firmly interconnected component.

Aufgrund der festen Verbindung des Kraftübertragungselements mit der Umschaltvorrichtung ist jedoch eine gute Wartungsfreundlichkeit nicht gewährleistet. Bei Beschädigungen muss die gesamte Fernbedienungseinheit ausgetauscht werden, was entsprechend aufwändig ist und Kosten verursacht. Gleiches gilt analog hinsichtlich der Nachrüstbarkeit.Due to the fixed connection of the power transmission element with the switching device, however, a good maintainability is not guaranteed. If damaged, the entire remote control unit must be replaced, which is correspondingly expensive and costs. The same applies analogously with regard to retrofitting.

Daher ist es die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Fernbedienungseinheit zum Öffnen und Schließen eines Ventils einer Ablaufgarnitur einer sowie einen Rastmechanismus für eine derartige Fernbedienungseinheit bereitzustellen, welche eine verbesserte Wartungsfreundlichkeit bzw. eine einfache Nachrüstbakeit in den bekannten Zug-Druck-Mechanismus ermöglichen.Therefore, it is the object of the present invention to provide a remote control unit for opening and closing a valve of a waste fitting and a locking mechanism for such a remote control unit, which allow improved ease of maintenance or a simple Nachrüstbakeit in the known train-pressure mechanism.

Erfindungsgemäß wird eine Fernbedienungseinheit zum Öffnen und Schließen eines Ventils einer Ablaufgarnitur einer Spüle, insbesondere einer Küchenspüle, bereitgestellt, welche ein Kraftübertragungselement und ein Bedienelement aufweist, wobei das Kraftübertragungselement eine auf das Bedienelement ausgeübte Druckkraft auf das Ventil überträgt, wobei zwischen dem Bedienelement und dem Kraftübertragungselement ein Rastmechanismus angeordnet ist, wobei der Rastmechanismus lösbar zumindest mit dem Kraftübertragungselement und vorzugsweise auch mit dem Bedienelement verbunden ist. Die Fernbedienungseinheit gemäß der Erfindung ist durch die lösbare Befestigung besonders wartungsfreundlich und macht einen schnellen Austausch des Rastmechanismus – ggf. gemeinsam mit dem Bedienelement – auf einfache Art und Weise möglich. Dadurch, dass der Rastmechanismus im Falle eines Defekts von der Fernbedienungseinheit einfach entfernt und durch einen neuen ersetzt werden kann, können Kosten eingespart werden, da in diesem Fall nicht die gesamte Fernbedienungseinheit, in jedem Fall jedoch nicht das Kraftübertragungselement ausgewechselt werden muss.According to the invention, a remote control unit is provided for opening and closing a valve of a waste fitting of a sink, in particular a kitchen sink, which has a force transmission element and an operating element, wherein the force transmission element transmits a pressure force exerted on the operating element to the valve, wherein between the operating element and the force transmission element a latching mechanism is arranged, wherein the latching mechanism is releasably connected at least to the power transmission element and preferably also to the operating element. The remote control unit according to the invention is particularly easy to maintain by the detachable attachment and makes a quick replacement of the locking mechanism - possibly together with the control - in a simple manner possible. The fact that the locking mechanism in the event of a defect by the remote control unit can be easily removed and replaced by a new, costs can be saved, since in this case not the entire remote control unit, but in any case not the power transmission element must be replaced.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist der Rastmechanismus, insbesondere gemeinsam mit dem Bedienelement, als nachrüstbares Modul ausgebildet. So können ebenfalls Kosten eingespart werden, da, um eine Fernbedienungseinheit durch den die Funktionssicherheit verbessernden Rastmechanismus zu erweitern, lediglich der Rastmechanismus (ggf. zusammen mit dem Bedienelement) in die bereits bestehende Fernbedienungseinheit eingesetzt werden muss.According to a preferred embodiment, the latching mechanism, in particular together with the operating element, designed as a retrofittable module. Thus, costs can also be saved since, in order to expand a remote control unit by the functional safety improving latching mechanism, only the latching mechanism (possibly together with the control element) must be inserted into the existing remote control unit.

Gemäß noch einer bevorzugten Ausführungsform ist der Rastmechanismus in einer ersten Rastposition und in einer zweiten Rastposition einrastbar. Durch Vorsehen der Rastpositionen kann die Funktionssicherheit der Fernbedienungseinheit weiter verbessert werden, da es durch das Einrasten in der ersten bzw. zweiten Rastposition jeweils fest definierte Positionen gibt, so dass es nicht zu einem schleichenden Zurückstellen des Ventils bzw. des Verschlusses der Ablaufgarnitur kommen kann. Dieses Prinzip ist beispielsweise von Kugelschreibern her bekannt und kommt dort zum Vor- und Zurückbewegen bzw. zum Arretieren der Mine zum Einsatz.According to yet a preferred embodiment, the latching mechanism can be latched in a first latching position and in a second latching position. By providing the detent positions, the reliability of the remote control unit can be further improved, since there are firmly defined positions by the engagement in the first and second detent position, so that it can not come to a creeping reset the valve or the closure of the drain. This principle is known, for example, from ballpoint pens ago and comes there for forward and backward movement or for locking the mine used.

Gemäß noch einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist die erste Rastposition durch einen ersten Druck auf das Bedienelement und die zweite Rastposition durch einen zweiten Druck auf das Bedienelement einstellbar. Bei dem Bedienelement kann es sich entsprechend um einen Druckknopf oder dergleichen handeln.According to yet another preferred embodiment, the first detent position is adjustable by a first pressure on the control element and the second detent position by a second pressure on the control element. The operating element may accordingly be a pushbutton or the like.

Vorzugsweise bewirkt ein erster Druck ein Schließen des Ventils und ein zweiter Druck ein Öffnen des Ventils. Dies ermöglicht eine besonders einfache Bedienung der Fernbedienungseinheit. Preferably, a first pressure causes the valve to close and a second pressure causes the valve to open. This allows a particularly simple operation of the remote control unit.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist der Rastmechanismus ein Gehäuse auf, an dessen äußerem Umfang zumindest eine erste Rastnase und zumindest eine axial von der ersten Rastnase beabstandete zweite Rastnase vorgesehen sind.According to a further preferred embodiment, the latching mechanism has a housing, on the outer circumference of which at least one first latching lug and at least one second latching lug axially spaced from the first latching lug are provided.

Besonders bevorzugt ist es, wenn das Gehäuse ein erstes Ende aufweist, auf welches eine Schiebemutter aufsetzbar ist, welche zur lösbaren Verbindung mit dem Bedienelement und zum Zusammenwirken mit der zumindest einen ersten Rastnase ausgebildet ist, und ein zweites Ende, auf welches ein Deckel aufsetzbar ist, welcher zur lösbaren Verbindung mit dem Bedienelement und zum Zusammenwirken mit der zumindest einen zweiten Rastnase ausgebildet ist.It is particularly preferred if the housing has a first end, on which a sliding nut can be placed, which is designed for releasable connection with the operating element and for cooperation with the at least one first latching lug, and a second end, on which a lid can be placed , which is designed for releasable connection with the operating element and for interacting with the at least one second latching lug.

Vorzugsweise weist der Rastmechanismus eine erste Feder und eine zweite Feder auf.Preferably, the latching mechanism comprises a first spring and a second spring.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform umfasst der Rastmechanismus ein erstes Zahnrad, welches als Steller wirkt, und ein zweites Zahnrad, welches mit dem ersten Zahnrad in Eingriff steht und welches als Springer wirkt.According to a further preferred embodiment, the latching mechanism comprises a first gear, which acts as a controller, and a second gear, which is in engagement with the first gear and which acts as a jumper.

Vorzugsweise ist das Kraftübertragungselement flexibel, insbesondere als Bowdenzug, ausgebildet. Das Vorsehen eines flexiblen Kraftübertragungselements ermöglicht einen größeren Freiheitsgrad beim Einbau der Fernbedienungseinheit.Preferably, the force transmission element is flexible, in particular as a Bowden cable formed. The provision of a flexible power transmission element allows a greater degree of freedom in the installation of the remote control unit.

Erfindungsgemäß wird darüber hinaus ein Rastmechanismus für eine Fernbedienungseinheit zum Öffnen und Schließen eines Ventils einer Ablaufgarnitur einer Spüle, insbesondere einer Küchenspüle, bereitgestellt, wobei der Rastmechanismus als nachrüstbares Modul ausgebildet ist. Dies ermöglicht es, eine bereits bestehende Fernbedienungseinheit im Hinblick auf ihre Funktionssicherheit zu verbessern, ohne die gesamte Fernbedienungseinheit austauschen zu müssen, was eine erhebliche Kostenersparnis mit sich bringt. Auch wird durch die erfindungsgemäße Konfiguration die Wartungsfreundlichkeit verbessert, wie oben bereits beschrieben wurde.According to the invention, a locking mechanism for a remote control unit for opening and closing a valve of a drain fitting of a sink, in particular a kitchen sink, is also provided, wherein the latching mechanism is designed as a retrofittable module. This makes it possible to improve an existing remote control unit in terms of their reliability without having to replace the entire remote control unit, which brings a significant cost savings. Also, the maintenance friendliness is improved by the configuration according to the invention, as already described above.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform umfasst das Modul ein Gehäuse mit zumindest einer ersten Rastnase und zumindest einer zweiten Rastnase, welche axial von der zumindest einen Rastnase beabstandet ist, eine auf ein oberes Ende des Gehäuses aufsetzbare Schiebemutter, welche mit einem Gewindeabschnitt und zumindest einer Öffnung zum Zusammenwirken mit der zumindest einen Rastnase versehen ist, sowie einen auf ein unteres Ende des Gehäuses aufsetzbaren Deckel, welcher mit einem Gewindeabschnitt und zumindest einer Öffnung zum Zusammenwirken mit der zumindest einen zweiten Rastnase versehen ist.According to a preferred embodiment, the module comprises a housing having at least one first latching lug and at least one second latching lug which is axially spaced from the at least one latching lug, a sliding nut which can be placed on an upper end of the housing and which has a threaded portion and at least one opening for co-operating is provided with the at least one latching lug, and a lid can be placed on a lower end of the housing, which is provided with a threaded portion and at least one opening for cooperation with the at least one second latching lug.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist das Modul weiterhin eine erste Feder und eine zweite Feder auf.According to a further preferred embodiment, the module further comprises a first spring and a second spring.

Gemäß noch einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist das Modul weiterhin ein erstes Zahnrad, welches als Steller wirkt, und ein zweites Zahnrad, welches als Springer wirkt und welches mit dem ersten Zahnrad in Eingriff steht, auf.According to yet another preferred embodiment, the module further comprises a first gear, which acts as a controller, and a second gear, which acts as a jumper and which is in engagement with the first gear, on.

Im Nachfolgenden wird eine Ausführungsform der Erfindung unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung näher beschrieben. Es zeigt:Hereinafter, an embodiment of the invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings. It shows:

1 eine perspektivische Ansicht einer Fernbedienungseinheit gemäß dem Stand der Technik; 1 a perspective view of a remote control unit according to the prior art;

2 eine Explosionsdarstellung eines Rastmechanismus gemäß einer Ausführungsform der Erfindung; 2 an exploded view of a latching mechanism according to an embodiment of the invention;

3 eine perspektivische Ansicht der in 1 dargestellten Fernbedienungseinheit, welche mit dem in 2 dargestellten Rastmechanismus nachgerüstet wird; 3 a perspective view of in 1 shown remote control unit, which with the in 2 retrofitted locking mechanism is retrofitted;

4 eine perspektivische Ansicht einer Fernbedienungseinheit gemäß einer Ausführungsform der Erfindung; 4 a perspective view of a remote control unit according to an embodiment of the invention;

5 eine Schnittansicht durch einen Rastmechanismus gemäß einer Ausführungsform in einer ersten Rastposition; und 5 a sectional view through a locking mechanism according to an embodiment in a first detent position; and

6 eine Schnittansicht durch den in 5 dargestellten Rastmechanismus gemäß einer Ausführungsform in einer zweiten Rastposition. 6 a sectional view through the in 5 shown locking mechanism according to one embodiment in a second detent position.

1 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Fernbedienungseinheit 1 für eine Küchenspüle gemäß dem Stand der Technik. Die Fernbedienungseinheit 1 weist ein Bedienelement 2 auf, welches über ein Zwischenstück 4 an ein erstes Ende 5 eines flexiblen Kraftübertragungselements 6, welches als Bowdenzug 7 ausgebildet ist, angeschlossen ist. In der hier dargestellten Ausführungsform ist das Kraftübertragungselement 5 an das Zwischenstück 4 über hier nicht sichtbare Gewindeabschnitte angeschraubt. Weiterhin ist das Kraftübertragungselement 6 an einem zweiten Ende 8 mit einem als Exzenterventil ausgebildeten Ventil einer Ablaufgarnitur 30 verbunden. Durch Ziehen Bedienelements 2 wird das Ventil der Ablaufgarnitur 30 über den Bowdenzug 7 geschlossen, während ein anschließendes Drücken des Bedienelements 2 für ein Öffnen des Ventils sorgt, so dass beispielsweise Wasser aus einer Küchenspüle abfließen kann. 1 shows a perspective view of a remote control unit 1 for a kitchen sink according to the prior art. The remote control unit 1 has a control 2 on, which has an intermediate piece 4 to a first end 5 a flexible power transmission element 6 , which as Bowden cable 7 is formed, is connected. In the embodiment shown here is the power transmission element 5 to the intermediate piece 4 screwed on here not visible threaded sections. Furthermore, the power transmission element 6 at a second end 8th with a designed as an eccentric valve a pop-up waste 30 connected. By pulling control element 2 becomes the valve of the drain fitting 30 on the Bowden 7 closed while subsequently pressing the control 2 ensures opening of the valve, so that, for example, water can flow out of a kitchen sink.

2 zeigt eine Explosionsdarstellung eines Rastmechanismus 3 gemäß einer Ausführungsform, welcher zum Nachrüsten der in 1 dargestellten Fernbedienungseinheit 1 ausgebildet ist. Der Rastmechanismus 3 umfasst ein Gehäuse 9, an dessen äußerem Umfang 10 zwei sich in radialer Richtung gegenüberliegende erste Rastnasen 11, 11' angeordnet sind. Weiterhin sind an dem äußeren Umfang 10 des Gehäuses 9 zwei zweite Rastnasen 12, 12' vorgesehen, welche sich ebenfalls in radialer Richtung gegenüberliegen und von den ersten Rastnasen 11, 11' in axialer Richtung beabstandet sind. Weiterhin weist der Rastmechanismus 3 eine Schiebemutter 13 auf, welche auf ein erstes, oberes Ende 14 des Gehäuses 9 aufsetzbar ist. Die Schiebemutter 13 weist einen mit einem Innengewinde versehenen Gewindeabschnitt 15 auf, welcher mit einem Gewindeabschnitt des in 1 dargestellten Zwischenstücks 4 verschraubbar ist. Weiterhin weist die Schiebemutter 13 Öffnungen 16, 16' auf, in welche die ersten Rastnasen 11, 11' in zusammengesetzten Zustand des Rastmechanismus 3 eingreifen. Darüber hinaus weist der Rastmechanismus 3 ein erstes Zahnrad 17, welches als Steller bzw. Druckhülse wirkt, und ein zweites Zahnrad 18 auf, welches mit dem ersten Zahnrad 17 in zusammengesetzten Zustand des Rastmechanismus 3 in Eingriff steht, und welches als Springer bzw. Vorschubhülse analog zu einem Rastmechanismus eines Kugelschreibers wirkt. Weiterhin umfasst der Rastmechanismus 3 eine erste Feder 19 und eine zweite Feder 20, eine Kabelzugaufnahme 21 und einen Deckel 22, welcher auf ein zweites, unteres Ende 23 des Gehäuses 9 aufsetzbar ist. Der Deckel 22 weist Öffnungen 24, 24' auf, in welche die zweiten Rastnasen 12, 12' in zusammengesetztem Zustand des Rastmechanismus 3 eingreifen. Weiterhin weist der Deckel 22 einen Gewindeabschnitt 28 auf, über welchen er mit einem Kraftübertragungselement 6 (siehe 1) verbindbar ist. Das Gehäuse 9 ist an seinem inneren Umfang mit einer Vielzahl von hier nicht sichtbaren verschieden langen Nuten ausgebildet, die als Rastnuten dienen, in welchen das zweite Zahnrad 18 bzw. die Vorschubhülse in einer ersten Rastposition, in welcher das Ventil einer Ablaufgarnitur 30, wie sie in 1 dargestellt ist, geschlossen ist, und einer zweiten Rastposition, in welcher das Ventil geöffnet ist, einrastbar ist. 2 shows an exploded view of a locking mechanism 3 according to an embodiment, which for retrofitting the in 1 shown remote control unit 1 is trained. The locking mechanism 3 includes a housing 9 on the outer circumference 10 two in the radial direction opposite first latching noses 11 . 11 ' are arranged. Furthermore, on the outer periphery 10 of the housing 9 two second locking lugs 12 . 12 ' provided, which are also opposite in the radial direction and of the first locking lugs 11 . 11 ' are spaced in the axial direction. Furthermore, the locking mechanism 3 a sliding nut 13 which is on a first, upper end 14 of the housing 9 can be placed. The sliding nut 13 has a threaded portion provided with an internal thread 15 on, which with a threaded portion of in 1 illustrated intermediate piece 4 is screwed. Furthermore, the sliding nut 13 openings 16 . 16 ' on, in which the first locking lugs 11 . 11 ' in assembled state of the locking mechanism 3 intervention. In addition, the detent mechanism points 3 a first gear 17 , which acts as a regulator or pressure sleeve, and a second gear 18 on, which with the first gear 17 in assembled state of the locking mechanism 3 is engaged, and which acts as a jumper or feed sleeve analogous to a latching mechanism of a ballpoint pen. Furthermore, the latching mechanism comprises 3 a first spring 19 and a second spring 20 , a cable cable holder 21 and a lid 22 which points to a second, lower end 23 of the housing 9 can be placed. The lid 22 has openings 24 . 24 ' on, in which the second locking lugs 12 . 12 ' in the assembled state of the locking mechanism 3 intervention. Furthermore, the lid shows 22 a threaded section 28 on which he is using a power transmission element 6 (please refer 1 ) is connectable. The housing 9 is formed at its inner periphery with a plurality of not visible here different lengths of grooves, which serve as locking grooves, in which the second gear 18 or the feed sleeve in a first detent position, in which the valve of a drain fitting 30 as they are in 1 is shown closed, and a second detent position in which the valve is open, can be latched.

3 zeigt eine perspektivische Ansicht der in 1 dargestellten Fernbedienungseinheit 1, welche mit dem in 2 dargestellten Rastmechanismus 3 nachgerüstet wird. Der Rastmechanismus 3 ist als Modul 29 ausgebildet und kann auf einfache Art und Weise an das Zwischenstück 4 angeschraubt und mit dem ersten Ende 5 des Bowdenzugs 7 verbunden werden, um eine lösbare Verbindung herzustellen, indem der Bowdenzug 7 mit seinem Ende 5 bei Bezugszeichen 21 eingehängt wird und indem die Verbindung anschließend mittels einer Art Schraubhülse 31 gesichert wird, die auf den Gewindeabschnitt 28 aufgeschraubt wird. 3 shows a perspective view of the in 1 shown remote control unit 1 , which with the in 2 illustrated locking mechanism 3 is retrofitted. The locking mechanism 3 is as a module 29 trained and can easily to the intermediate piece 4 screwed on and with the first end 5 of the Bowden cable 7 be connected to make a detachable connection by the Bowden cable 7 with his end 5 at reference numerals 21 is hooked and then the connection by means of a kind of screw 31 is secured on the threaded portion 28 is screwed on.

4 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Fernbedienungseinheit 1 gemäß einer Ausführungsform, welche mit dem als Modul 29 ausgebildeten Rastmechanismus 3 auf die in Zusammenhang mit 3 beschriebene Weise nachgerüstet worden ist. 4 shows a perspective view of a remote control unit 1 according to an embodiment, which with the module 29 trained locking mechanism 3 related to that 3 has been retrofitted manner described.

5 zeigt eine Schnittansicht durch einen Rastmechanismus 3 gemäß einer Ausführungsform in einer ersten Rastposition, in welcher das Ventil einer Ablaufgarnitur 30, wie sie beispielsweise in 1 dargestellt ist, geöffnet ist, so dass z. B. Wasser, welches in eine mit einer Fernbedienungseinheit 1 ausgestatteten Spüle eingelassen wird, direkt wieder ablaufen kann. Wie hier erkennbar ist, liegen die ersten Rastnasen 11, 11' an einem unteren Ende 25, 25 der Öffnungen 16, 16' der Schiebemutter 13 an. Die jeweiligen Zähne des ersten, oberen Zahnrads 17 und des zweiten, unteren Zahnrads 18 stehen dabei über ihre gesamten Flächen in maximalem Eingriff. 5 shows a sectional view through a locking mechanism 3 according to one embodiment in a first latching position, in which the valve of a drain fitting 30 as they are for example in 1 is shown, is open, so that z. B. water, which in one with a remote control unit 1 equipped sink, can drain directly. As can be seen here, are the first locking lugs 11 . 11 ' at a lower end 25 . 25 the openings 16 . 16 ' the sliding nut 13 at. The respective teeth of the first, upper gear 17 and the second lower gear 18 stand in full engagement over their entire surfaces.

6 zeigt eine Schnittansicht durch den in 5 dargestellten Rastmechanismus 3 gemäß einer Ausführungsform in einer zweiten Rastposition, in welcher das Ventil einer Ablaufgarnitur 30 (siehe 1) geschlossen ist, so dass sich das Wasser, welches in die mit einer Fernbedienungseinheit 1 ausgestatteten Spüle eingelassen wird, nicht ablaufen kann und gesammelt wird. Wie hier erkennbar ist, ist die zweite Feder 20 des Rastmechanismus 3 in dieser Position zusammengedrückt und die ersten Rastnasen 11, 11' liegen an einem oberen Ende 26, 26' der Öffnungen 16, 16' der Schiebemutter 13 an. Die jeweiligen Zähne des ersten Zahnrads 17 und des zweiten Zahnrads 18 stehen dabei nicht mit ihren gesamten Flächen in Eingriff bzw. stehen nur in einem minimalen Eingriff. Die Kabelzugaufnahme 21 ragt mit einem Endabschnitt 27 aus dem das Gehäuse 9 umgebenden Deckel 22 heraus. 6 shows a sectional view through the in 5 illustrated locking mechanism 3 according to an embodiment in a second latching position, in which the valve of a drain fitting 30 (please refer 1 ) is closed, so that the water, which in the with a remote control unit 1 equipped sink, can not drain and is collected. As can be seen here, the second spring is 20 the locking mechanism 3 compressed in this position and the first locking lugs 11 . 11 ' lie at an upper end 26 . 26 ' the openings 16 . 16 ' the sliding nut 13 at. The respective teeth of the first gear 17 and the second gear 18 are not engaged with their entire surfaces or are only in a minimal intervention. The cable tie holder 21 protrudes with an end section 27 from the housing 9 surrounding lid 22 out.

Der Rastmechanismus 3 gemäß der Ausführungsform der Erfindung bewirkt ein Öffnen und Schließen des Ventils der Ablaufgarnitur 30 (siehe 1) jeweils durch Drücken des Bedienknopfes 2 (siehe 1). Auf einen ersten Druck eines Bedieners auf den Bedienknopf 2 hin laufen die Zähne des ersten Zahnrads 17 dabei auf den abgeschrägten Flächen der Zähne des zweiten Zahnrads 18, wodurch eine Rotationsbewegung entsteht und sich das zweite Zahnrad 18 drehend nach unten bewegt. Die nach unten wirkende Kraftkomponente wird über die erste Feder 19 auf die Kabelzugaufnahme 21 übertragen und drückt diese ebenfalls nach unten, was wiederum bewirkt, dass das mit der Kabelzugaufnahme 21 verbundene Kraftübertragungselement 6 das Ventil der Ablaufgarnitur 30 öffnet. Durch die Rotationsbewegung gelangt das zweite Zahnrad 18 gleichzeitig auch in eine Position, in welcher es in einer auf einer Innenseite des Gehäuses 9 vorgesehenen erste Rastnut einrastet. Somit wird eine Fixierung in einer ersten Rastposition erreicht, in welcher das Ventil geschlossen ist (siehe 6). Auf einen zweiten Druck des Bedieners auf den Bedienknopf 2 hin wird wiederum die Druckkraft auf das zweite Zahnrad 18 ausgeübt, wobei wiederum eine Rotationsbewegung des zweiten Zahnrads 18 verursacht wird, die das zweite Zahnrad 18 in eine Position bewegt, in welcher es in einer weiteren auf der Innenseite des Gehäuses 9 vorgesehenen zweite Rastnut einrastet, welche eine zu der ersten Rastnut unterschiedliche Länge aufweist, und eine Fixierung in einer zweiten Rastposition bewirkt, in welcher die Kabelzugaufnahme 21 in einer zurückgezogenen Position ist, wodurch das Ventil über das Kraftübertragungselement 6 wieder geöffnet wird. Die zweite Feder 20, die auf die Kabelzugaufnahme 21 derart wirkt, dass diese nach oben gedrückt wird, sorgt dafür, dass das zweite Zahnrad 18 in seiner jeweiligen Rastpositon verbleibt und über die erste Feder 19 die Kabelzugaufnahme 21 in der entsprechenden oberen bzw. unteren Position verbleibt.The locking mechanism 3 According to the embodiment of the invention, opening and closing of the valve causes the waste fitting 30 (please refer 1 ) each by pressing the control knob 2 (please refer 1 ). At a first press of an operator on the control knob 2 The teeth of the first gear are running 17 while on the beveled surfaces of the teeth of the second gear 18 , whereby a rotational movement is created and the second gear 18 rotating downwards. The downwardly acting force component is over the first spring 19 on the cable tray 21 transfer and push them down as well, which in turn, that causes the cable tie 21 connected power transmission element 6 the valve of the drain fitting 30 opens. By the rotational movement reaches the second gear 18 at the same time in a position in which it is in one on an inside of the case 9 provided first locking groove engages. Thus, a fixation is achieved in a first detent position in which the valve is closed (see 6 ). At a second pressure of the operator on the control knob 2 in turn, the pressure force on the second gear 18 exerted, in turn, a rotational movement of the second gear 18 causing the second gear 18 moved to a position in which it is in another on the inside of the housing 9 provided second detent groove engages, which has a different length to the first detent groove, and causes a fixation in a second detent position, in which the Kabelzugaufnahme 21 in a retracted position, whereby the valve via the power transmission element 6 is opened again. The second spring 20 pointing to the cable tray 21 acting so that it is pushed upwards, ensures that the second gear 18 remains in its respective Rastpositon and on the first spring 19 the cable tie holder 21 remains in the corresponding upper or lower position.

Da an dem inneren Umfang des Gehäuses 9 abwechselnd erste Rastnuten einer ersten Länge und zweite Rastnuten einer zweiten Länge vorgesehen sind, bewirkt ein aufeinanderfolgendes Drücken des Bedienknopfes jeweils immer ein Öffnen und ein darauffolgendes Schließen des Ventils durch die Rotationsbewegung des zweiten Zahnrads 18 und das dadurch bewirkte Einrasten in einer jeweiligen ersten bzw. zweiten Rastnut.Because on the inner circumference of the housing 9 alternately first detent grooves of a first length and second detent grooves of a second length are provided, a successive pressing of the control knob always causes an opening and a subsequent closing of the valve by the rotational movement of the second gear 18 and the thereby caused engagement in a respective first and second locking groove.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Fernbedienungseinheitremote Control unit
22: Bedienelementoperating element
33: Rastmechanismusdetent mechanism
44: Zwischenstückconnecting piece
55: erstes Ende des Kraftübertragungselementsfirst end of the power transmission element
66: KraftübertragungselementPower transmission element
77: BowdenzugBowden
88th: zweites Ende des Kraftübertragungselementssecond end of the power transmission element
99: Gehäusecasing
1010: äußerer Umfang des Gehäusesouter circumference of the housing
11, 11'11, 11 ': erste Rastnasenfirst locking lugs
12, 12'12, 12 ': zweite Rastnasensecond locking lugs
1313: Schiebemutterslide nut
1414: erstes Ende des Gehäusesfirst end of the housing
1515: Gewindeabschnitt der SchiebemutterThreaded section of the sliding nut
16, 16'16, 16 ': Öffnungen der SchiebemutterOpenings of the sliding nut
1717: erstes Zahnradfirst gear
1818: zweites Zahnradsecond gear
1919: erste Federfirst spring
2020: zweite Federsecond spring
2121: KabelzugaufnahmeKabelzugaufnahme
2222: Deckelcover
2323: zweites Ende des Gehäusessecond end of the housing
24, 24'24, 24 ': Öffnungen des DeckelsOpenings of the lid
25, 25'25, 25 ': unteres Ende der Öffnungen der Schiebemutterlower end of the openings of the sliding nut
26, 26'26, 26 ': oberes Ende der Öffnungen der SchiebemutterUpper end of the openings of the sliding nut
2727: Endabschnitt der KabelzugaufnahmeEnd section of the cable pull receiver
2828: Gewindeabschnitt des DeckelsThreaded portion of the lid
2929: Modulmodule
3030: Ablaufgarniturwaste
3131: Schraubhülsethreaded

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102010011146 A1 [0005]

Claims

Remote control unit ( 1 ) for opening and closing a valve of a pop-up waste ( 30 ) a sink, in particular a kitchen sink, which a force transmission element ( 6 ) and a control element ( 2 ), wherein the force transmission element ( 6 ) one on the control element ( 2 ) exerts applied pressure force on the valve, wherein between the operating element ( 2 ) and the power transmission element ( 6 ) a latching mechanism ( 3 ), characterized in that the latching mechanism ( 3 ) at least with the force transmission element ( 6 ) and preferably also with the operating element ( 2 ) and the power transmission element ( 6 ) is releasably connected.

Remote control unit ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the latching mechanism ( 3 ) and preferably also the operating element ( 2 ) as a retrofittable module ( 29 ) is trained.

Remote control unit ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the latching mechanism ( 3 ) can be latched in a first detent position and in a second detent position.

Remote control unit ( 1 ) according to claim 3, characterized in that the first detent position by a first pressure on the operating element ( 2 ) and the second detent position by a second pressure on the operating element ( 2 ) is adjustable.

Remote control unit ( 1 ) according to claim 4, characterized in that the first pressure causes a closing of the valve.

Remote control unit ( 1 ) according to claim 4 or 5, characterized in that the second pressure causes opening of the valve.

Remote control unit ( 1 ) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the latching mechanism ( 3 ) a housing ( 9 ), on its outer periphery ( 10 ) at least one first latch ( 11 . 11 ' ) and at least one axially of the first latching lug ( 11 . 11 ' ) spaced second latching lug ( 12 . 12 ' ) are provided.

Remote control unit ( 1 ) according to claim 7, characterized in that the housing ( 9 ) a first end ( 14 ) to which a sliding nut ( 13 ), which for releasable connection to the operating element ( 2 ) and to interact with the first latch ( 11 . 11 ' ), and a second end ( 23 ), on which a lid ( 22 ), which for releasable connection to the operating element ( 2 ) and for cooperation with the second detent ( 12 . 12 ' ) is trained.

Remote control unit ( 1 ) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the latching mechanism ( 3 ) a first spring ( 19 ) and a second spring ( 20 ) having.

Remote control unit ( 1 ) according to one of claims 1 to 9, characterized in that the latching mechanism ( 3 ) a first gear ( 17 ), which acts as a controller, and a second gear ( 18 ), which with the first gear ( 17 ) and which acts as a jumper.

Remote control unit ( 1 ) according to one of claims 1 to 10, characterized in that the force transmission element ( 6 ) flexible, in particular as Bowden cable ( 7 ), is trained.

Locking mechanism ( 3 ) for a remote control unit ( 1 ) for opening and closing a valve of a pop-up waste ( 30 ) a sink, in particular a kitchen sink, characterized in that the latching mechanism ( 3 ) as a retrofittable module ( 29 ) is trained.

Locking mechanism ( 3 ) according to claim 12, characterized in that the module ( 29 ) comprises: a housing ( 9 ) with at least one first latching lug ( 11 . 11 ' ) and at least one second latch ( 12 . 12 ' ), which axially from the first latching lug ( 11 . 11 ' ), one on a first end ( 14 ) of the housing ( 9 ) mountable sliding nut ( 13 ), which with a threaded portion ( 15 ) and at least one opening ( 16 . 16 ' ) for cooperation with the first latch ( 11 . 11 ' ), and one to a second end ( 23 ) of the housing ( 9 ) attachable lid ( 22 ), which with a threaded portion and at least one opening for cooperation with the second latching lug ( 12 . 12 ' ) is provided.

Locking mechanism ( 3 ) according to claim 12 or 13, characterized in that the module ( 29 ), a first spring ( 19 ) and a second spring ( 20 ) having.

Locking mechanism ( 3 ) according to one of claims 12 to 14, characterized in that the module ( 29 ) a first gear ( 17 ), which acts as a controller, and a second gear ( 18 ), which acts as a jumper and which with the first gear ( 17 ) is engaged.