EP1388617A1 - Ablaufgarnitur - Google Patents

Ablaufgarnitur Download PDF

Info

Publication number
EP1388617A1
EP1388617A1 EP03016124A EP03016124A EP1388617A1 EP 1388617 A1 EP1388617 A1 EP 1388617A1 EP 03016124 A EP03016124 A EP 03016124A EP 03016124 A EP03016124 A EP 03016124A EP 1388617 A1 EP1388617 A1 EP 1388617A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drain
bolt
valve
outlet
fitting according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03016124A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1388617B1 (de
Inventor
Walter Viegner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Viega GmbH and Co KG
Original Assignee
Viega GmbH and Co KG
Franz Viegener II GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Viega GmbH and Co KG, Franz Viegener II GmbH and Co KG filed Critical Viega GmbH and Co KG
Publication of EP1388617A1 publication Critical patent/EP1388617A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1388617B1 publication Critical patent/EP1388617B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/22—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks
    • E03C1/23—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms
    • E03C1/2304—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms the actuation force being transmitted to the plug via flexible elements, e.g. chain, Bowden cable
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/60—Components specifically designed for the therapeutic baths of groups A61H33/00
    • A61H33/6068—Outlet from the bath
    • A61H33/6073—Intake mouths for recirculation of fluid in whirlpool baths
    • A61H33/6078—Combined with waste outlets
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/22—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks
    • E03C1/23—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms
    • E03C2001/2315—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms the actuation force created by a turning movement of a handle

Definitions

  • the present invention relates to a waste fitting, in particular for a Tub with whirlpool according to the preamble of claim 1.
  • an actuating mechanism was used in which is split over a clutch a Bowden cable into two Bowden cables to each with a Bowden cable the valve on the drain and with the second Bowden cable to operate a closure element at the other terminal.
  • the actuating unit has an actuating element for simultaneous Actuation of the valve on the drain and the closure element on the further connection. This reduces the number of required components, because the clutch for separate actuation of the closure element and the Valve can be omitted and the actuator, the function of this coupling takes over and no separate actuators must be provided. Furthermore, the waste set can be made compact, since by the actuator both the valve and the closure element adjacent to each other may be arranged to be operated simultaneously.
  • the actuating element designed as a rotatably mounted bolt.
  • Most appropriate controls are placed on an overflow and are equipped with a Bowden cable, which then attack the lever can.
  • a structurally simple closure with only a few components is obtained when the bolt carries at one end a rotary valve in which one with the connector connectable flow channel is formed.
  • the actuating element engages directly on the rotary valve, leaving no additional elements must be provided.
  • the rotary valve is preferable rotatably mounted in a sealing element, set in the pop-up waste is.
  • the seal on the rotary valve can be such take place that the rotary valve arranged in the axial direction of the bolt Inlet and a radially arranged outlet, wherein the Outlet of a bottom-side opening in the valve is opposite. Thereby a fluid flows automatically with a corresponding rotation of the rotary valve down from.
  • On the bolt may further be fixed a lever by means of which the valve on Sequence is actuated. By turning the bolt, the valve can be over the Move lever linearly.
  • the waste fitting bolts and / or corresponding Housing parts made of plastic.
  • the waste set be formed in several parts and a drain pot and at least one flow element exhibit. This also allows the production of more complicated forms of Waste.
  • a drain fitting is mounted on a trough 1, the bottom side a drain opening 2 and on a side wall has an opening 16 as an overflow.
  • a drain 3 is mounted, which closable by means of a valve 4 is.
  • the valve 4 is made of a cap 5 and a fixed thereto Seal 6 and a pin member 7, in which a screw 8 is screwed formed.
  • the pin 7 is mounted in a guide 70 and movable in the vertical direction, thus the process 3 are opened and closed via the valve 4 can.
  • the drain fitting further comprises a flow element 10, at its upper edge a seal 9 is provided.
  • the flow element 10 is above the seal 9 clamped at the drain opening 2 set.
  • the drain fitting has a multi-part housing made of plastic a drain pot 33, on which the flow element 10 is fixed sealed.
  • the flow element 10 is by means of a latching connection in the drain pot 33 plugged.
  • the drain pot 33 comprises a siphon-like curve 41, which in a pipe section 34 opens, which is connectable to a drain pipe.
  • the siphon-like Diverter 41 provides an odor trap.
  • connection 11 is provided on the flow element 10, which has a Nut 12 defines a tube 13 to an overflow clamping.
  • the tube 13 is connected via a bow with a pipe 14, which is provided with an overflow element 15 communicates.
  • the overflow element 15 is at the opening 16 of the tub 1, which is optically hidden by a knob 17. With appropriate Level can be a fluid from the tub 1 through the overflow element 15th flow out through the tube 13.
  • the knob 17 is rotated, which has a Bowden cable not shown connected to a rotatable pin 20 is.
  • the bolt 20 comprises a lever 19, which with the Bowden cable is connected.
  • the bolt 20 is opposite in one direction biased towards the tensile load, so that by means of the knob 17 of the bolt 20 is rotatable in both directions.
  • a recess 21 is provided, in which a holding portion of a Lever 24 is fixed.
  • the lever 24 is located on the underside of the screw eighth on, so that by rotation of the bolt 20, the valve 4 is lowered and raised can be to open the flow 3 and close.
  • a tapered portion 22 is formed on the bolt 20, on which protruding Moldings 32 are formed.
  • a rotary valve 23rd attached, which is mounted adjacent to another terminal 26.
  • the connection 26 is connected to a circulating piping system in which over a pump sucked water from the tub 1 and through one or more nozzles is returned to the wall, in particular for massage purposes, if necessary also enriched with air.
  • the rotary valve 23 is rotatably held in a seal 25, which has projections 36 engages in grooves on the flow element 10 and thus rotatably mounted.
  • the seal 25 is provided in a lower region with a recess 35, which is aligned with a drain channel 29 in the flow element 10.
  • a grommet 27 is fixed on the connection 26 via a retaining ring 28, which is connected to the circulating system.
  • the rotary valve 25 has a in the axial direction of the bolt 20 arranged inlet 30 and one in radial Direction of the rotary valve 23 arranged outlet 40.
  • the rotary valve 25 is thereby cup-shaped and includes a receptacle 37 with grooves 38 for engagement with the tapered portion 22 of the bolt 20.
  • a slot 39 recessed, so that the walls of the rotary valve 23 a certain Have elasticity and the rotary valve 23 with a slight interference fit on the section 22 can be postponed.
  • the drain pot 33, the flow element 10 and the bolt 20 and the rotary valve 23 formed of plastic. Depending on requirements, other materials can be used.
  • the waste set according to the invention is suitable for any application, in the two ports simultaneously closed by means of an actuating element need to be, for example, in whirlpools.
  • An overflow is not mandatory necessary, but appropriate for use on a tub 1.
  • the mechanical operation via the knob 17 is just one of many ways to move the actuator via an adjustment mechanism. Also other mechanisms such as linkages, chains, etc. can be used.
  • the illustrated rotary valve 23 allows a simple way the closure of the terminal 26.
  • other valves for example come with plug used that can be moved over the bolt 20 are.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Mechanically-Actuated Valves (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)
  • Processes For Solid Components From Exhaust (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)

Abstract

Eine Ablaufgarnitur, insbesondere für eine Wanne (1) mit Whirlpool, umfasst einen verschließbaren Ablauf (3), der über einen Ablaufkopf (33) mit einem Abflussrohr verbindbar ist, und an einer Ablauföffnung (2) einer Wanne (1) montierbar ist, und eine Betätigungseinheit (17, 18, 20, 24), mittels der ein Ventil (4) am Ablauf (2) geöffnet und verschlossen werden kann, und mittels der ein mit dem Ablauftopf (33) verbundener weiterer Anschluss (26) über ein Verschlusselement (23) geöffnet und verschlossen werden kann. Erfindungsgemäß weist die Betätigungseinheit ein Betätigungselement (20) zur gleichzeitigen Betätigung des Ventils (4) am Ablauf (3) und des Verschlusselementes (23) an dem weiteren Anschluss (26) auf. Dadurch wird die Anzahl der erforderlichen Bauteile reduziert, da die Kupplung zur getrennten Betätigung des Verschlusselementes (23) und des Ventils (4) entfallen kann und das Betätigungselement (20) die Funktion dieser Kupplung übernimmt und keine weiteren Betätigungselemente vorgesehen werden müssen. <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Ablaufgarnitur, insbesondere für eine Wanne mit Whirlpool nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.
Es wurden im Stand der Technik bereits Ablaufgarnituren vorgeschlagen, bei denen sowohl ein an einer Wanne montierbarer Ablauf als auch ein weiterer Anschluss für die Ableitung von Flüssigkeit vorgesehen sind. Diese münden in einen Topf mit siphonartiger Umleitung, der dann mit einem Abflussrohr verbunden wird. Der weitere Anschluss kann beispielsweise an einen Zirkulationskreislauf angeschlossen sein, wie dies bei Whirlpools der Fall ist. Bei solchen Ablaufgarnituren soll für eine Benutzung gleichzeitig der Ablauf an der Wanne als auch der weitere Anschluss verschlossen werden, und nach Benutzung sollen zur Entleerung des Zirkulationskreislaufes und der Wanne der Ablauf und der weitere Anschluss wieder geöffnet werden. Hierfür wurde eine Betätigungsmechanik eingesetzt, bei der über eine Kupplung ein Bowdenzug in zwei Bowdenzüge aufgeteilt wird, um mit jeweils einem Bowdenzug das Ventil am Ablauf und mit dem zweiten Bowdenzug ein Verschlusselement an dem weiteren Anschluss zu betätigen. Diese Konstruktion ist relativ aufwendig, da eine Vielzahl von Bauteilen erforderlich ist.
Ferner besteht der Nachteil darin, dass eine individuelle Einstellung der Verschlusselemente schwierig ist.
Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Ablaufgarnitur der eingangs genannten Art bereitzustellen, bei der eine einfache Verschlussmöglichkeit für einen Ablauf und einen weiteren Anschluss bereitgestellt wird und die eine kompakte Bauweise besitzt.
Diese Aufgabe wird mit einer Ablaufgarnitur mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.
Erfindungsgemäß weist die Betätigungseinheit ein Betätigungselement zur gleichzeitigen Betätigung des Ventils am Ablauf und des Verschlusselementes an dem weiteren Anschluss auf. Dadurch wird die Anzahl der erforderlichen Bauteile reduziert, da die Kupplung zur getrennten Betätigung des Verschlusselementes und des Ventils entfallen kann und das Betätigungselement die Funktion dieser Kupplung übernimmt und keine getrennten Betätigungselemente vorgesehen werden müssen. Ferner lässt sich die Ablaufgarnitur kompakt ausführen, da durch das Betätigungselement sowohl das Ventil als auch das Verschlusselement benachbart zueinander angeordnet sein können, um gleichzeitig betätigt zu werden.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Betätigungselement als drehbar gelagerter Bolzen ausgebildet. Dies ermöglicht eine einfache Umsetzung einer mechanischen Lösung für das Betätigungselement. Dabei kann an dem Bolzen ein Hebel vorgesehen sein, der mittels eines Zugelementes bewegbar ist. Meist werden entsprechende Betätigungseinrichtungen an einem Überlauf angeordnet und sind mit einem Bowdenzug ausgerüstet, der dann an dem Hebel angreifen kann.
Ein konstruktiv einfacher Verschluss mit nur wenigen Bauteilen wird erhalten, wenn der Bolzen an einem Ende ein Drehventil trägt, in dem ein mit dem Anschluss verbindbarer Durchflusskanal ausgebildet ist. Dadurch greift das Betätigungselement direkt an dem Drehventil an, so dass keine zusätzlichen Elemente vorgesehen werden müssen. Für eine leichte Betätigung ist das Drehventil vorzugsweise in einem Dichtelement drehbar gelagert, das in der Ablaufgarnitur festgelegt ist. Für eine einfache Montage kann dabei das Drehventil drehfest auf den Bolzen aufgesteckt werden. Die Abdichtung an dem Drehventil kann dabei derart erfolgen, dass das Drehventil einen in axialer Richtung des Bolzens angeordneten Einlass und einen in Radialrichtung angeordneten Auslass aufweist, wobei der Auslass einer bodenseitig angeordneten Öffnung im Ventil gegenüberliegt. Dadurch fließt ein Fluid automatisch bei einer entsprechenden Drehung des Drehventils nach unten ab.
An dem Bolzen kann ferner ein Hebel festgelegt sein, mittels dem das Ventil am Ablauf betätigbar ist. Durch Drehung des Bolzens lässt sich das Ventil über den Hebel linear verschieben.
Für eine einfache Herstellung der Ablaufgarnitur sind Bolzen und/oder entsprechende Gehäuseteile aus Kunststoff hergestellt. Dabei kann die Ablaufgarnitur mehrteilig ausgebildet sein und ein Ablauftopf und mindestens ein Durchflusselement aufweisen. Dies ermöglicht auch die Herstellung komplizierterer Formen der Ablaufgarnitur.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:
Fig. 1
eine geschnittene Ansicht eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Ablaufgarnitur im montierten Zustand;
Fig. 2
eine perspektivische Ansicht der Ablaufgarnitur der Fig. 2 im Bereich des Bolzens;
Fig. 3
eine geschnittene Draufsicht der Ablaufgarnitur der Fig. 1;
Fig. 4
eine geschnittene Seitenansicht der Ablaufgarnitur der Fig. 1;
Fig. 5
eine geschnittene Rückansicht der Ablaufgarnitur der Fig. 1, und
Fig. 6A u. 6B
zwei perspektivische Ansichten des Drehventils der Ablaufgarnitur der Fig. 1.
Eine Ablaufgarnitur ist an einer Wanne 1 montiert, die bodenseitig eine Ablauföffnung 2 umfasst und an einer Seitenwand eine Öffnung 16 als Überlauf aufweist. An der Ablauföffnung 2 ist ein Ablauf 3 montiert, der mittels eines Ventils 4 verschließbar ist. Das Ventil 4 ist aus einer Kappe 5 und einer daran festgelegten Dichtung 6 sowie einem Stiftelement 7, in das eine Schraube 8 eingedreht ist, gebildet. Der Stift 7 ist in einer Führung 70 gelagert und in vertikale Richtung bewegbar, damit der Ablauf 3 über das Ventil 4 geöffnet und verschlossen werden kann.
Die Ablaufgarnitur umfasst ferner ein Durchflusselement 10, an dessen Oberkante eine Dichtung 9 vorgesehen ist. Das Durchflusselement 10 ist über die Dichtung 9 klemmend an der Ablauföffnung 2 festgelegt.
Die Ablaufgarnitur besitzt ein mehrteilig ausgebildetes Gehäuse aus Kunststoff mit einem Ablauftopf 33, an dem das Durchflusselement 10 abgedichtet festgelegt ist. Das Durchflusselement 10 ist dabei mittels einer Rastverbindung in den Ablauftopf 33 einsteckbar. Der Ablauftopf 33 umfasst eine siphonartige Krümmung 41, die in einen Rohrabschnitt 34 mündet, der mit einem Ablaufrohr verbindbar ist. Die siphonartige Umlenkung 41 sorgt für einen Geruchsverschluss.
Ferner ist an dem Durchflusselement 10 ein Anschluss 11 vorgesehen, der über eine Mutter 12 ein Rohr 13 zu einem Überlauf klemmend festlegt. Das Rohr 13 ist über einen Bogen mit einem Rohr 14 verbunden, das mit einem Überlaufelement 15 in Verbindung steht. Das Überlaufelement 15 ist an der Öffnung 16 der Wanne 1 festgelegt, die optisch durch einen Drehknopf 17 verdeckt ist. Bei entsprechendem Füllstand kann ein Fluid aus der Wanne 1 durch das Überlaufelement 15 durch das Rohr 13 abströmen.
Für eine Betätigung des Ventils 4 wird der Drehknopf 17 gedreht, der über einen nicht näher dargestellten Bowdenzug mit einem drehbaren Bolzen 20 verbunden ist. Wie aus Fig. 2 ersichtlich ist, umfasst der Bolzen 20 einen Hebel 19, der mit dem Bowdenzug verbunden ist. Der Bolzen 20 ist dabei in eine Richtung entgegen der Zugbelastung hin vorgespannt, so dass mittels des Drehknopfes 17 der Bolzen 20 in beide Richtungen drehbar ist.
In dem Bolzen 20 ist eine Aussparung 21 vorgesehen, in der ein Halteabschnitt eines Hebels 24 festgelegt ist. Der Hebel 24 liegt an der Unterseite der Schraube 8 an, so dass durch Drehung des Bolzens 20 das Ventil 4 abgesenkt und angehoben werden kann, um den Ablauf 3 zu öffnen und zu schließen.
Ferner ist an dem Bolzen 20 ein verjüngter Abschnitt 22 ausgebildet, an dem hervorstehende Leisten 32 angeformt sind. Auf den Abschnitt 22 ist ein Drehventil 23 aufgesteckt, das benachbart zu einem weiteren Anschluss 26 montiert ist. Der Anschluss 26 ist mit einem zirkulierenden Leitungssystem verbunden, bei dem über eine Pumpe Wasser aus der Wanne 1 abgesaugt und durch ein oder mehrere Düsen in die Wand rückgeführt wird, insbesondere zu Massagezwecken, gegebenenfalls auch mit Luft angereichert.
Das Drehventil 23 ist drehbar in einer Dichtung 25 gehalten, die über Vorsprünge 36 in Nuten an dem Durchflusselement 10 eingreift und somit drehfest gelagert ist. Die Dichtung 25 ist in einem unteren Bereich mit einer Aussparung 35 versehen, die mit einem Abflusskanal 29 in dem Durchflusselement 10 fluchtet.
Ferner ist an dem Anschluss 26 eine Tülle 27 über einen Haltering 28 festgelegt, der mit dem zirkulierenden System verbunden ist. Das Drehventil 25 besitzt einen in axialer Richtung des Bolzens 20 angeordneten Einlass 30 und einen in radialer Richtung des Drehventils 23 angeordneten Auslass 40. Das Drehventil 25 ist dabei topfförmig ausgebildet und umfasst eine Aufnahme 37 mit Nuten 38 für den Eingriff mit dem verjüngten Abschnitt 22 des Bolzens 20. Ferner ist in dem Drehventil 25 ein Schlitz 39 ausgespart, so dass die Wände des Drehventils 23 eine gewisse Elastizität besitzen und das Drehventil 23 mit leichtem Presssitz auf den Abschnitt 22 aufgeschoben werden kann.
Mittels dem Bolzen 20 können somit das Ventil 4 als auch das Drehventil 23 bewegt werden. Durch Drehung des Bolzens 20 aus der in Fig. 1 gezeigten Position wird der Hebel 24 nach unten bewegt, und das Ventil schließt über die Dichtung 6 den Ablauf 3. Ferner wird das Drehventil 23 in eine Position gebracht, in der die Öffnung 35 der Dichtung 25 beabstandet von dem Auslass 40 des Drehventils 23 ist, wie dies in Fig. 5 gezeigt ist. In dieser Position ist sowohl das Ventil 4 als auch der Anschluss 26 verschlossen.
Zum Öffnen wird der Bolzen 20 wieder gedreht und der Hebel 24 angehoben, so dass das Ventil 4 den Ablauf 3 freigibt. Gleichzeitig bewegt sich das Drehventil 23 und bildet einen Kanal vom Einlass 30 zum Auslass 40, der in der Öffnung 35 der Dichtung 25 mündet. Dadurch kann auch das Fluid aus dem Zirkulationskreislauf in das Durchflusselement 10 abströmen.
In dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind der Ablauftopf 33, das Durchflusselement 10 sowie der Bolzen 20 und das Drehventil 23 aus Kunststoff ausgebildet. Je nach Bedarf können auch andere Werkstoffe zum Einsatz kommen.
Die erfindungsgemäße Ablaufgarnitur ist für jeden Anwendungsfall geeignet, bei dem mittels eines Betätigungselementes zwei Anschlüsse gleichzeitig verschlossen werden müssen, beispielsweise bei Whirlpools. Ein Überlauf ist nicht zwingend notwendig, allerdings für den Einsatzzweck an einer Wanne 1 zweckmäßig. Die mechanische Betätigung über den Drehknopf 17 ist nur eine von vielen Möglichkeiten, über einen Verstellmechanismus das Betätigungselement zu bewegen. Auch andere Mechaniken wie Gestänge, Ketten etc. können eingesetzt werden.
Das gezeigte Drehventil 23 ermöglicht auf einfache Weise den Verschluss des Anschlusses 26. Allerdings können statt des Drehventils 23 auch andere Ventile, beispielsweise mit Stopfen zum Einsatz kommen, die über den Bolzen 20 bewegbar sind.

Claims (10)

  1. Ablaufgarnitur, insbesondere für eine Wanne (1) mit Whirlpool, mit einem verschließbaren Ablauf (3), der über einen Ablaufkopf (33) mit einem Abflussrohr verbindbar ist, und an einer Ablauföffnung (2) einer Wanne (1) montierbar ist, und einer Betätigungseinheit (17, 18, 20, 24), mittels der ein Ventil (4) am Ablauf (2) geöffnet und verschlossen werden kann, und mittels der ein mit dem Ablauftopf (33) verbundener weiterer Anschluss (26) über ein Verschlusselement (23) geöffnet und verschlossen werden kann, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungseinheit ein Betätigungselement (20) zur gleichzeitigen Betätigung des Ventils (4) am Ablauf (3) und des Verschlusselementes (23) an dem weiteren Anschluss (26) aufweist.
  2. Ablaufgarnitur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (20) als drehbar gelagerter Bolzen ausgebildet ist.
  3. Ablaufgarnitur nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Bolzen (20) ein Hebel (19) vorgesehen ist, der mittels eines Zug- und Druckelementes bewegbar ist.
  4. Ablaufgarnitur nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Bolzen (20) an einem Ende ein Drehventil (23) trägt, in dem ein mit dem Anschluss (26) verbindbarer Durchflusskanal (30) ausgebildet ist.
  5. Ablaufgarnitur nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Drehventil (23) in einem Dichtelement (25) drehbar gelagert ist.
  6. Ablaufgarnitur nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Drehventil (23) drehfest auf den Bolzen (20) aufgesteckt ist.
  7. Ablaufgarnitur nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Drehventil (23) einen in axialer Richtung des Bolzens (20) angeordneten Einlass und einen in radialer Richtung angeordneten Auslass aufweist.
  8. Ablaufgarnitur nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Bolzen (20) ein Hebel (24) festgelegt ist, mittels dem das Ventil (4) am Ablauf (3) betätigbar ist.
  9. Ablaufgarnitur nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Bolzen (20) und/oder das Drehventil (23) aus Kunststoff hergestellt ist.
  10. Ablaufgarnitur nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass ein Gehäuse der Ablaufgarnitur mehrteilig mit einem Ablauftopf (33) und mindestens einem Durchflusselement (10) ausgebildet ist.
EP03016124A 2002-08-09 2003-07-16 Ablaufgarnitur Expired - Lifetime EP1388617B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20212291U 2002-08-09
DE20212291U DE20212291U1 (de) 2002-08-09 2002-08-09 Ablaufgarnitur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1388617A1 true EP1388617A1 (de) 2004-02-11
EP1388617B1 EP1388617B1 (de) 2006-09-13

Family

ID=29796694

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03016124A Expired - Lifetime EP1388617B1 (de) 2002-08-09 2003-07-16 Ablaufgarnitur

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1388617B1 (de)
AT (1) ATE339557T1 (de)
DE (2) DE20212291U1 (de)
ES (1) ES2272860T3 (de)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2308920A1 (de) * 1971-02-05 1974-09-05 Hans Schumacher Einrichtung an einer unterwassermassage-vorrichtung fuer badewannen
GB2217986A (en) * 1988-04-05 1989-11-08 John Murfin Whirlpool/spa bath drainage valve
EP0410944A1 (de) * 1989-07-24 1991-01-30 Smalteria Viterbese S.P.A. Abflussvorrichtung, insbesondere für Wasserstrahlmassagebecken
EP0421520A2 (de) * 1989-10-03 1991-04-10 TEUCO GUZZINI S.r.l. Ablauf, insbesondere für Badewannen mit Hydromassagesystemen

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10038246B4 (de) * 1999-08-10 2005-12-15 Desch, Kurt Michael, Dipl.-Ing. (FH) Badewannen Überlaufgarnitur mit horizontalem Wannenüberlauf
DE10005660A1 (de) * 1999-02-09 2001-03-15 Kurt Michael Desch Ablaufgarnitur mit Badewannenwasser-Ableitung über einem tiefergelegten Verschlußstopfen und vorzugsweise mit Unterniveau-Mischwasser-Zufluß, gegen Rücksaugen abgesichert mittels freier Fließstrecke

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2308920A1 (de) * 1971-02-05 1974-09-05 Hans Schumacher Einrichtung an einer unterwassermassage-vorrichtung fuer badewannen
GB2217986A (en) * 1988-04-05 1989-11-08 John Murfin Whirlpool/spa bath drainage valve
EP0410944A1 (de) * 1989-07-24 1991-01-30 Smalteria Viterbese S.P.A. Abflussvorrichtung, insbesondere für Wasserstrahlmassagebecken
EP0421520A2 (de) * 1989-10-03 1991-04-10 TEUCO GUZZINI S.r.l. Ablauf, insbesondere für Badewannen mit Hydromassagesystemen

Also Published As

Publication number Publication date
ES2272860T3 (es) 2007-05-01
DE20212291U1 (de) 2003-12-18
EP1388617B1 (de) 2006-09-13
ATE339557T1 (de) 2006-10-15
DE50305012D1 (de) 2006-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2286850B1 (de) Versorgungseinrichtung für Dialysegeräte
DE4226685C2 (de) Überlaufarmatur für eine Bade- oder Duschwanne
DE10201347C5 (de) Einlaufvorrichtung für die Abführung von Regenwasser von einem Dach
EP0926301A2 (de) Rückstauverschlussvorrichtung
EP0979668B1 (de) Klarwasserabzug
EP1679407A1 (de) Rückstauverschluss
EP1447486A2 (de) Ablauf
EP1388617A1 (de) Ablaufgarnitur
EP1600138A2 (de) Ablauf
DE3147979A1 (de) Ab- und ueberlaufgarnitur fuer einen waschtisch bidet oder dergleichen sanitaeren apparat
DE102008049007B4 (de) Flüssigkeitsfilter
EP1386536B1 (de) Versenkbarer Schacht für eine Bewässerungsanlage
DE102004056565A1 (de) Ventil für Sanitärarmaturen
DE2723010A1 (de) Ab- und ueberlaufeinrichtung an bade- und duschwannen
EP1388618A1 (de) Ablaufgarnitur
DE69021691T2 (de) Abflusssiphon für Sanitärapparat.
DE2429100A1 (de) Oberflurhydrant
DE202004019780U1 (de) Mineralgusswaschtisch mit integrierter Überlauf- und Ablaufgarnitur
EP0916775A2 (de) Kastenkörper für einen Spülkasten
DE2145726A1 (de) Klosettschussel
DE69809343T2 (de) Unterputzspülkasten für eine Doppelkontrolle eines Spülsystems
DE202025103343U1 (de) Ablaufgarnitur für Spülbecken
EP1862600A2 (de) Wasserauslaufvorrichtung für eine Sanitärarmatur
EP4375431A1 (de) Becken mit ablauf
DE2231702A1 (de) Fluessigkeitshahn

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VIEGA GMBH & CO. KG.

17P Request for examination filed

Effective date: 20040721

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: VIEGENER, WALTER

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060913

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50305012

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061026

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061213

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061213

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061213

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20061129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070302

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2272860

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070614

BERE Be: lapsed

Owner name: VIEGA G.M.B.H. & CO. KG.

Effective date: 20070731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070731

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070716

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070314

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50305012

Country of ref document: DE

Representative=s name: COHAUSZ & FLORACK PATENT- UND RECHTSANWAELTE P, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50305012

Country of ref document: DE

Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: VIEGA GMBH & CO. KG, 57439 ATTENDORN, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: PC

Ref document number: 339557

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH & CO. KG, DE

Effective date: 20170512

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: PD

Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH & CO. KG; DE

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), ASSIGNMENT; FORMER OWNER NAME: VIEGA GMBH & CO. KG.

Effective date: 20170412

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20170706 AND 20170715

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH & CO. KG, DE

Effective date: 20171013

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH & CO. KG

Effective date: 20180108

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG, CH

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH AND CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: VIEGA GMBH AND CO. KG., DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20200821

Year of fee payment: 18

Ref country code: FR

Payment date: 20200720

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20200722

Year of fee payment: 18

Ref country code: AT

Payment date: 20200721

Year of fee payment: 18

Ref country code: CH

Payment date: 20200720

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20210719

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20210719

Year of fee payment: 19

Ref country code: GB

Payment date: 20210719

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 339557

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210731

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210716

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210717

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50305012

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220801

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20220716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220716

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220801